DE276562C

DE276562C -

Info

Publication number: DE276562C
Application number: DENDAT276562D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

e 276562 KLASSE 34k. GRUPPE e 276562 CLASS 34 k. GROUP

OTTO BUEHL in BONN.OTTO BUEHL in BONN.

Flüssigkeiten.Liquids.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 1. Oktober 1913 ab.Patented in the German Empire on October 1, 1913.

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung, die es ermöglicht, Flüssigkeiten von verschiedener Art oder ungleicher Wärme auf selbsttätige Weise ohne Ventile oder andere bewegliche Teile gleichmäßig oder in allmählicher Steigerung zu mischen. Die Vorrichtung kann für Zimmerbrausen und Berieselungsvorrichtungen Verwendung finden, um den anfänglich höheren Wärmegrad des Wassers nach The subject of the invention is a device that allows liquids from of various kinds or unequal heat in an automatic manner without valves or others Mix moving parts evenly or gradually. The device can be used for room showers and sprinklers to keep the water warm at the beginning

ίο und nach selbsttätig ohne merkbare Zwischenstufen herabzusetzen, während bisher zum Mischen des in zwei Räumen befindlichen Wassers Hähne, Ventile oder andere bewegliche Teile benutzt worden sind.ίο and after automatically without noticeable intermediate stages reduce while previously used to mix the two rooms Water taps, valves or other moving parts have been used.

Die Erfindung besteht in der Hauptsache darin, daß die mit den zu mischenden Flüssigkeiten angefüllten Räume durch einen zweischenkligen Heber verbunden sind, so daß beim Ablassen des einen Raumes die Flüssigkeit aus dem anderen nachströmt. Hierbei sind, wenn eine allmähliche Änderung in den Mischungsverhältnissen eintreten soll, die Behälterräume derartig gestaltet, daß der Querschnitt des einen im umgekehrten Verhältnis zu dem Querschnitt des anderen von oben nach unten zu- oder abnimmt. In einfachster Weise lassen sich diese Querschnittsverhältnisse für die Räume dadurch schaffen, daß ein Behälter durch eine schräge Wand in zwei Abteilungen zerlegt wird. Der Heber ist durch oder über diese Wand geführt, so daß der Scheitel des Hebers den Rand der Behalterräume nicht erreicht, damit die Luft beim Auffüllen aus ihm hinausgedrängt werden kann.The invention consists mainly in the fact that the liquids to be mixed filled spaces are connected by a two-legged lifter, so that when draining one space the liquid is out flows after the other. Here if there are a gradual change in the mixing ratios should occur, the container spaces designed such that the cross section of the one in inverse proportion to the cross-section of the other from top to bottom or decreases. In the simplest way, these cross-sectional ratios for the Create spaces by dividing a container into two compartments through a sloping wall is dismantled. The lifter is passed through or over this wall so that the apex of the Hebers does not reach the edge of the container spaces, so that the air when filling out of it can be pushed out.

Soll beim Füllen der Behälter ein Überfließen der Flüssigkeit von dem einen in den anderen verhütet werden, so ist der Scheitel des Hebers mit einer Entlüftungsöffnung zu versehen, die nach dem Auffüllen geschlossen wird. Dieselbe bietet auch den Vorteil, daß beide Behälter gleichzeitig gefüllt werden dürfen und daß ein loser Heber benutzt und in die bereits gefüllten Behälter eingetaucht werden kann.Should the liquid overflow from one to the other when filling the container others are prevented, the top of the lifter must be provided with a ventilation opening, which is closed after filling. It also has the advantage that both Containers may be filled at the same time and that a loose lifter is used and in that already filled container can be immersed.

Ein Überfließen der Flüssigkeit kann auch dadurch verhindert werden, daß dem Schenkel des Hebers, der in den mit dem Ablauf versehenen Behälter hinabreicht:, im ganzen oder wenigstens in' seinem oberen Teile ein wesentlich größerer Durchmesser gegeben wird, als dem anderen Schenkel. Denn diese Form bewirkt, daß die nach dem Auffüllen der Behälter in dem Heber verbleibende Zwischenluft nicht aus ihm abgesaugt zu werden braucht, sondern sich beim Ablassen der Flüssigkeit unter der Erweiterungsstelle des Hebers in einer Blase sammeln kann, durch die die aus dem engeren Schenkel des Hebers nachrükkende Flüssigkeit in einem Strahl hindurchströmt. Dieses Nachrücken erfolgt sehr schnell, da die Zwischenluft, um in die Gleichgewichtslage zu kommen, zum größten Teile nach dem weiteren Heberschenkel zu abgedrückt wird und daher die Wassersäule in dem engeren Schenkel fast bis zum Scheitel des Hebers hinaufsteigt. Damit die Menge der Zwischenluft möglichst beschränkt und auch die Gefahr des Rückstauens vermieden wird, ist dem engeren Schenkel kein größerer Durchmesser zu geben, als zumAn overflow of the liquid can also be prevented by the thigh of the siphon that goes down into the container provided with the drain:, in the whole or at least in 'its upper part a much larger diameter is given than the other leg. Because this shape causes the after filling the container Intermediate air remaining in the lifter does not need to be sucked out of it, but rather when the liquid is drained off can collect in a bubble under the expansion point of the lifter through which the The liquid following the narrower leg of the lifter flows through it in a jet. This moving up takes place very quickly, because the intermediate air to reach the equilibrium position to come, for the most part after the other lever leg to be pressed and hence the water column in the narrower leg rises almost to the top of the lifter. So that the amount of intermediate air is limited as much as possible and also the risk of back pressure is avoided, the narrower leg should not be given a larger diameter than for the

Durchlauf des abfließenden Wassers erforderlich ist. Ein Heber in dieser Form kann über den Rand der Behälter gelegt werden; auch bietet er für die Mischung verschiedenartiger Flüssigkeiten den Vorzug, daß eine Berührung nur stattfindet, wenn und solange sie abfließen, während sie im Ruhezustande dauernd durch die in dem Heber verbleibende Luftblase getrennt sind.Passage of the draining water is required. A lifter in this form can be over the Edge of the container to be placed; He also offers for the mixing of different liquids the advantage that contact only takes place if and as long as they flow away, while at rest they are permanently separated by the air bubble remaining in the lifter are.

ίο Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, wobei der Einfachheit wegen dem Heber nur die zuletzt beschriebene Form gegeben ist, obschon sich bei ihr die gleichzeitige Anbringung einer Entlüftungsvorrichtung in den meisten Fällen erübrigen wird.ίο The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, where for the sake of simplicity, only the form described last is given due to the lifter, although the simultaneous attachment of a ventilation device in most Cases will be superfluous.

Ein Behälter h ist durch eine Zwischenwand h¹ in die Kammern I und II geteilt, die durch den Heber b b¹ verbunden sind, der auf dem Scheitel die durch das Ventil I verschließbare Entlüftungsöffnung 0 trägt. Kammer I ist mit dem Ablauf rohr d versehen.A container h is divided by a partition h ¹ into the chambers I and II, which are connected by the lifter bb ¹ , which carries the vent opening 0 closable by the valve I on the apex. Chamber I is provided with the drain pipe d .

Die Vorrichtung kann in verschiedener Weise benutzt werden.The device can be used in various ways.

Mit Entlüftungseinrichtung arbeitet sie wie folgt:With the venting device, it works as follows:

Beide Behälter werden gleichzeitig oder nacheinander gefüllt oder der lose Heber wird in die bereits gefüllten Behälter getaucht. AIsdann wird die Öffnung 0 geschlossen, worauf die Heberwirkung, sobald der Ablauf geöffnet wird, einsetzt, und zwar sofort, wenn sich in dem Heber keine Zwischenluft mehr befindet, im anderen Falle, nachdem sie infolge Sinkens des Wasserspiegels im Räume I abgesaugt worden ist. Dadurch, daß mehr oder weniger Zwischenluft in dem Heber belassen wird, kann zugleich der Eintritt der Mischung beliebig verzögert werden.Both containers are filled at the same time or one after the other or the loose siphon is immersed in the containers that have already been filled. Then the opening 0 is closed, whereupon the siphon effect, as soon as the drain is opened, starts immediately if there is no more intermediate air in the siphon, in the other case after it has been sucked off as a result of the lowering of the water level in room I. Because more or less intermediate air is left in the lifter, the entry of the mixture can at the same time be delayed as desired.

Ist eine Entlüftungseinrichtung nicht vorhanden und hat der Heber einen gleichmäßigen Durchmesser, so arbeitet er wie folgt:If there is no venting device and the lifter has a uniform one Diameter, it works as follows:

Zunächst wird eine Kammer so hoch gefüllt, bis die Flüssigkeit durch den Heber nach der anderen Kammer überzulaufen beginnt. Alsdann wird letztere rasch aufgefüllt, worauf die Heberwirkung sofort einsetzen kann.First, a chamber is filled so high that the liquid flows through the siphon after the another chamber begins to overflow. The latter is then quickly filled, whereupon the Can use siphon effect immediately.

Ist eine Entlüftungseinrichtung nicht vorhanden und hat der Heber die in der Zeichnung wiedergegebene Form, so arbeitet die Vorrichtung wie folgt:If a ventilation device is not available and the lifter has the one shown in the drawing reproduced form, the device works as follows:

Zunächst wird Kammer I bis zum Punkt c, sodann Kammer II bis zum Rande gefüllt. Wird nunmehr das Ablauf rohr d geöffnet, so wird die in dem engeren Heberschenkel eingeschlossen gewesene Zwischenluft nach c zu abgesaugt und sammelt sich dort in einer Blase, durch welche die aus dem engeren Schenkel nachrückende Flüssigkeit hindurchfällt, worauf die Heberwirkung einsetzen kann.First chamber I is filled to point c, then chamber II to the brim. If the drain pipe d is now opened, the intermediate air that was trapped in the narrower leg is sucked off to c and collects there in a bubble through which the liquid moving up from the narrower leg falls through, whereupon the siphon effect can begin.

Da nach dem Einsetzen der Heberwirkung bei der richtigen Abmessung des Hebers, die Spiegel der Flüssigkeiten in den beiden Kammern gleichmäßig sinken, so hat die ihnen gegebene besondere Form bzw. die Schrägstellung der Scheidewand zur Folge^ daß der aus Kammer I abfließenden Flüssigkeit in allmählich zunehmendem Maße die aus Kammer II nachströmende Flüssigkeit beigemischt wird. Enthält daher Kammer I warmes, Kammer II kaltes Wasser, so wird der Wärmegrad des aus d abfließenden Wassers nach und nach ohne merkbare Zwischenstufe, herabgesetzt.Since the level of the liquids in the two chambers sinks evenly after the siphon effect has started, given the correct dimensions of the siphon, the particular shape given to them or the inclined position of the septum mean that the liquid flowing out of chamber I gradually increases Dimensions of the liquid flowing in from chamber II is added. Therefore, if chamber I contains warm water and chamber II cold water, the degree of warmth of the water flowing out of d is gradually reduced without any noticeable intermediate stage.

Claims

Patent Claims:

1. Mixing device, especially for self-tempering room showers and . Sprinkling devices, with two spaces for the liquids to be mixed, characterized in that a two-legged lifter connects the spaces provided for the liquids to be mixed.

2. Mixing device according to claim 1, characterized in that the cross section one space increases or decreases from top to bottom in inverse proportion to that of the other.

3. Mixing device according to claim 1 and 2, with a divided into two rooms Vessel, characterized in that the partition is inclined and the lifter either with the parting over the wall or with the foot of one leg through it.

4. Mixing device according to claim 1 to 3, characterized in that the lifter is provided with a closable vent opening on the crown.

5. Mixing device according to claim 1 to 4, characterized in that the in either the leg of the lifter that opens into the Rauni, which is provided with the drain wholly or in its upper part has a much larger diameter than that other leg that is no further than the column of the liquid to be drained is equivalent to.

1 sheet of drawings.