DE2743910A1

DE2743910A1 - Cleansing compsn. for hard surfaces, e.g. stainless steel - contg. sodium di:chloro-isocyanurate di:hydrate, phosphate, silicate, nonionic and anionic surfactants

Info

Publication number: DE2743910A1
Application number: DE19772743910
Authority: DE
Inventors: Thaddeus J Kaniecki
Original assignee: Stauffer Chemical Co
Current assignee: Stauffer Chemical Co
Priority date: 1976-10-26
Filing date: 1977-09-29
Publication date: 1978-04-27
Also published as: ZA775615B; AU2902877A; CA1104028A; AR214753A1; BR7706826A; AU512261B2

Abstract

Cleansing compsn. for hard surfaces contains, by wt. (a) 0.1-5 (0.5-3.5) % Na dischloroisocyanurate dihydrate, (Na(C3O3N3Cl2).2H2O); (b) 10-60 (15-35) % condensed inorganic alkali metal phosphate, esp. Na triphosphate or Na hexametaphosphate; (c) 5-50 (5-25) % alkali metal silicate, esp. Na metasilicate; (d) 0.1-6 (0.5-4) % weakly or hardly foaming nonionic surfactant, (I); (e) 0.1-15 (0.5-5) % anionic surfactant, (II) and (f) 0-70 (35-65) % filler and/or carrier, pref. contg. or consisting of an alkali metal carbonate. Pref. (I) is a condensn. prod. of ethylene oxide with an alkylphenol or an aliphatic alcohol, and (II) is an Na alkylbenzene sulphonate. The compsn. is used esp. in aq. soln. e.g. having concn. 2.5-7.5 g/l. Compsn. is all-purpose cleanser and can be used on dense and non-porous surfaces, e.g. stainless steel containers or pipes, e.g. in dairy, food and brewery industries. The compsn. is chemically stable, resists storage, can remove fatty residues also at lower temps., has good emulsifying properties, and bleaching and disinfecting activity.

Description

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Reinigungsmittel für harte Oberflächen der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a cleaning agent for hard surfaces of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Speziell betrifft die Erfindung ein chemisch besonders beständiges und unempfindliches Reinigungsmittel, das seine Reinigungskraft insbesondere bei Anwendung auf harte Oberflächen entfalten kann.In particular, the invention relates to a particularly chemically stable one and insensitive cleaning agent, which especially with its cleaning power Application to hard surfaces can unfold.

Es sind zahlreiche Waschmittel- und Spülmittelformulierungen bekannt, die Chlorierungsmittel, Waschmittelkomponenten, grenzflächenaktive Substanzen und Füllstoffe enthalten. Aus der US-PS 3 816 320 ist beispielsweise ein Geschirrspülmittel bekannt, das Natriumdichlorisocyanuratdihydrat, ein Alkalimetallsilicat, eine Waschmittelkomponente, einen Wasserenthärter, eine nichtionische grenzflächenaktive Substanz und einen Füllstoff enthält. Dieses Mittel eignet sich zwar zum Geschirrspülen, versagt aber, wenn von größeren Oberflächen bei Raumtemperatur fettige Rückstände entfernt werden sollen.Numerous detergent and dishwashing detergent formulations are known the chlorinating agents, detergent components, surface-active substances and Contain fillers. For example, US Pat. No. 3,816,320 discloses a dishwashing detergent known, the sodium dichloroisocyanurate dihydrate, an alkali metal silicate, a detergent component, a water softener, a nonionic surfactant and a Contains filler. This agent is suitable for washing dishes, but fails, when greasy residues are removed from larger surfaces at room temperature should.

In anderen Mitteln wird die dehydratisierte Form von Isocyanuraten in komplexen Formulierungen für Spezialzwecke verwendet. Aus den US-PSen 3 360 469 und 3 361 675 sind trockene Zusammensetzungen dieser Art aus zahlreichen Substanzen bekannt. Bei der Herstellung der trockenen Mischungen treten jedoch Mischungsschwierigkeiten auf. Speziell ist in den genannten Druckschriften die Verwendung von kompaktiertem Natriumtripolyphosphat und granuliertem Natriumtripolyphosphat in solchen Mischungen beschrieben.In other remedies, the dehydrated form of isocyanurates is used used in complex formulations for special purposes. From U.S. Patents 3,360,469 and 3,361,675 are dry compositions of this type of numerous substances known. However, mixing difficulties arise in the preparation of the dry mixtures on. The use of compacted Sodium tripolyphosphate and granulated sodium tripolyphosphate in such mixtures described.

Aus der US-PS 3 645 390 ist ein Mehrkomponenten-Reinigungsmittel für die Druckwalzen von Diazotypiemaschinen bekannt, das Kaliumdichlorisocyanurat und ein flüssiges, in Wasser lösliches Lösungsmittel auf Wachsbasis in Kombination mit anderen Bestandteilen enthält.From US-PS 3,645,390 is a multi-component detergent for the printing rollers of diazotype machines known, the potassium dichloroisocyanurate and a liquid, water-soluble, wax-based solvent in combination with contains other ingredients.

Aus der US-PS 3 364 146 ist die Problematik der Verwendung Chlor abspaltender Substanzen in Reinigungsmitteln bekannt.US Pat. No. 3,364,146 discloses the problem of using chlorine-releasing agents Substances known in cleaning agents.

In dieser Druckschrift ist zur Lösung der auftretenden Schwierigkeiten die Verwendung eines kristallinen, wasserfreien Kaliumdichlorcyanurats mit einer bestimmten Kristallform beschrieben. In der US-PS 3 287 359 ist die Verwendung von komplexen Metalldichlorcyanuraten offenbart, während in der US-PS 3 691 082 die Stabilisierung der Isocyanurate durch substituierte Kohlenwasserstoffreste empfohlen wird.This document is intended to solve the difficulties that arise the use of a crystalline, anhydrous potassium dichlorocyanurate with a specific crystal form described. U.S. Patent 3,287,359 uses complex metal dichlorocyanurates disclosed, while in US Pat. No. 3,691,082 Stabilization of the isocyanurates by substituted hydrocarbon radicals is recommended will.

Schließlich ist noch aus der US-PS 3 679 589 ein Reinigungsmittel bekannt, in dem ein bestimmtes alkoxyliertes Melamin in einer Mischung verwendet wird, die ebenfalls eine chlorierende Substanz enthält.Finally, US Pat. No. 3,679,589 discloses a cleaning agent known in which a certain alkoxylated melamine is used in a mixture which also contains a chlorinating substance.

Trotz dieser zahlreichen bekannten Reinigungsmittel besteht nach wie vor ein Bedarf nach einem Reinigungsmittel für feste Oberflächen, das einerseits in der Lage ist, fettige Rückstände auch bei niedrigeren Temperaturen wirkungsvoll zu entfernen, gleichzeitig aber chemisch stabil ist und das gesamte Spektrum der von einem guten Reinigungsmittel erwarteten Eigenschaften aufweist.Despite these numerous known cleaning agents, there is still facing a need for a solid surface cleaner, on the one hand is able to effectively remove greasy residues even at lower temperatures to remove, but at the same time is chemically stable and the full range of has the properties expected from a good detergent.

Angesichts dieses Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungsmittel für harte und feste Oberflächen zu schaffen, das in seiner Formulierung chemisch und physikalisch beständig ist, fettige Rückstände auf diesen Oberflächen wirksam entfernen kann, gute emulgierende Eigenschaften aufweist und bleichend und desinfizierend wirkt.In view of this prior art, the task of the invention is to be found based on a cleaning agent for hard and solid Surfaces too create that is chemically and physically stable in its formulation, oily Can effectively remove residue on these surfaces, good emulsifying properties and has a bleaching and disinfecting effect.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Reinigungsmittel der eingangs genannten Art vorgeschlagen, das erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 genannten Merkmale aufweist.To solve this problem, a cleaning agent of the type mentioned at the outset is used Art proposed that according to the invention in the characterizing part of claim 1 has the features mentioned.

Zusammengefaßt schafft die Erfindung also ein Reinigungsmittel für relativ harte Oberflächen, das Natriumdichlorisocyanuratdihydrat (Na(C303N3Cl2)-2H2O), ein Alkalimetallpolyphosphat, ein Alkalimetallsilicat, ein anionisches grenzflächenaktives Mittel, ein nichtionisches grenzflächenaktives Mittel und wahlweise einen an sich bekannten Füllstoff und/oder eine Trägersubstanz enthält.In summary, the invention creates a cleaning agent for relatively hard surfaces, sodium dichloroisocyanurate dihydrate (Na (C303N3Cl2) -2H2O), an alkali metal polyphosphate, an alkali metal silicate, an anionic surfactant Agent, a nonionic surfactant, and optionally one per se contains known filler and / or a carrier substance.

Die Schwierigkeiten, die die bekannten Reinigungsmittel für feste und harte Oberflächen aufweisen, können also durch ein Reinigungsmittel überwunden werden, das Natriumdichlorisocyanuratdihydrat, ein anorganisches kondensiertes Alkalimetallpolyphosphat, ein Alkalimetallsilicat und sowohl ein nichtionisches als auch ein anionisches grenzflächenaktives Mittel enthält. Daß eine solche Formulierung ein chemisch und physikalisch beständiges und stabiles System bilden würde, ist überraschend, da dem Fachmann bekannt ist, daß anionische grenzflächenaktive Substanzen im Gemisch mit chlorabspaltenden Substanzen instabile Systeme bilden, die nicht lagerfähig sind. Es war nicht zu erwarten, daß die Formulierung der Erfindung ein den Anforderungen der wirtschaftlichen Praxis genügendes lagerfähiges stabiles und wirksames Reinigungsmittel für feste Oberflächen ergeben würde.The difficulties that the known detergents for solid and have hard surfaces, so can be overcome by a cleaning agent sodium dichloroisocyanurate dihydrate, an inorganic condensed alkali metal polyphosphate, an alkali metal silicate and both a nonionic and an anionic surfactant Contains funds. That such a formulation is chemically and physically stable and would form a stable system is surprising, since the person skilled in the art knows that anionic surface-active substances mixed with chlorine-releasing substances form unstable systems that cannot be stored. It wasn't to be expected the formulation of the invention meets the requirements of economic practice Sufficient, stable and effective cleaning agent for solid surfaces that can be stored would result.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung besteht das Reinigungsmittel aus ca. 0,10 bis ca. 5,0 Gew.-% Natriumdichlorisocyanuratdihydrat, ca. 10 bis ca. 60 Gew.-% eines anorganischen kondensierten Alkalimetallphosphats, ca. 5 bis ca. 50 Gew.-% eines Alkalimetallsilicats, ca. 0,1 bis ca. 6 Gew.-% eines kaum oder nur schwach schäumenden nichtionischen grenzflächenaktiven Mittels, ca. 0,10 bis ca. 15 Gew.-$ eines anionischen grenzflächenaktiven Mittels und 0 bis ca. 70 Gew.-% eines Füllstoffes und/oder einer Trägersubstanz.According to a further development of the invention, there is the cleaning agent from approx. 0.10 to approx. 5.0% by weight sodium dichloroisocyanurate dihydrate, approx. 10 to approx. 60% by weight of an inorganic condensed alkali metal phosphate, approx. 5 to approx. 50% by weight of an alkali metal silicate, about 0.1 to about 6% by weight of one hardly or only low foaming nonionic surfactant, approx. 0.10 to approx. 15% by weight of an anionic surfactant and 0 to about 70% by weight a filler and / or a carrier substance.

Natriumdichlorisocyanuratdihydrat ist eine an sich bekannte Verbindung, die beispielsweise in der genannten US-PS 3 816 320 beschrieben ist.Sodium dichloroisocyanurate dihydrate is a compound known per se, which is described, for example, in said US Pat. No. 3,816,320.

Das im Rahmen der Erfindung eingesetzte kondensierte anorganische Alkalimetallphosphat kann prinzipiell jedes beliebige lösliche Alkalimetallphosphat sein wie es an sich bekannt und gebräuchlich in Reinigungsmittelzusammensetzungen ist.The condensed inorganic used in the context of the invention Alkali metal phosphate can in principle any soluble alkali metal phosphate as it is known per se and in use in detergent compositions is.

Mit der Bezeichnung "kondensiertes Phosphat" ist dabei im Rahmen der Beschreibung und der Ansprüche eine polymere Substanz gemeint, die durch eine Vereinigung (Kondensation) von Orthophosphatmolekülen entsteht. Vorzugsweise werden als kondensiertes Phosphat die folgenden Polyphosphate verwendet: Natriumtriphosphat, Trinatriumphosphat, Tetranatriumdiphosphat (-pyrophosphat), Natriumhexametaphosphat und die entsprechenden Kaliumphosphate. Aus den genannten Verbindungen werden insbesondere Natriumtriphosphat(V) und Natriumhexametaphosphat(V) bevorzugt.With the designation "condensed phosphate" is in the context of Description and the claims meant a polymeric substance, by a union (Condensation) of orthophosphate molecules occurs. Preferably used as condensed Phosphate uses the following polyphosphates: sodium triphosphate, trisodium phosphate, Tetrasodium diphosphate (pyrophosphate), sodium hexametaphosphate and the corresponding Potassium phosphates. In particular, sodium triphosphate (V) is obtained from the compounds mentioned and sodium hexametaphosphate (V) are preferred.

Für das Reinigungsmittel können sowohl die wasserfreien Alkalimetallsilicate als auch bis zu ca. 25 Gew.-$ Wasser enthaltende Alkalimetallsilicate verwendet werden. Vorzugsweise werden wasserfreies Natriummetasilicat, Natriummetasilicatpentahydrat, Kaliummetasilicat und wasserfreies Natriumorthosilicat eingesetzt.Both anhydrous alkali metal silicates as well as alkali metal silicates containing up to about 25% by weight of water will. Preferably, anhydrous sodium metasilicate, sodium metasilicate pentahydrate, Potassium metasilicate and anhydrous sodium orthosilicate are used.

Die für die Formulierung des Reinigungsmittel verwendbaren nur schwach oder kaum schäumenden nicht ionischen grenzflächenaktiven Mittel sind synthetische Detergentien auf der Grundlage polyoxyethylenmodifizierter organischer hydrophober Verbindungen wie beispielsweise Polyoxypropylen, aliphatische und aromatische Alkohole oder Reaktionsprodukt aus Propylenoxid und Ethylendiamin. Gebräuchlicherweise sind diese Substanzen Kondensationsprodukte von 6 bis 30 mol Ethylenoxid mit 1 mol der hydrophoben Verbindung mit oder ohne Abschlußgruppen. Typische Vertreter sind die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid mit Alkylphenolen, die im Handel unter der Bezeichnung "Triton" als grenzflächenaktive Mittel bekannt und erhältlich sind. Die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid mit aliphatischen Alkoholen mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen, die ebenfalls typische nichtionische grenzflächenaktive im Rahmen der Erfindung verwendbare Mittel sind, können im Handel unter den Bezeichnungen "Tergitol 15-S-9" oder "Surfonic J-4" erhalten werden und sind unter diesen Bezeichnungen bekannt und gebräuchlich.Those that can only be used for the formulation of the cleaning agent are weak or low foaming nonionic surfactants are synthetic Polyoxyethylene modified organic hydrophobic detergents Compounds such as polyoxypropylene, aliphatic and aromatic alcohols or reaction product of propylene oxide and ethylene diamine. Commonly are these substances are condensation products of 6 to 30 mol of ethylene oxide with 1 mol of the hydrophobic compound with or without end groups. Typical representatives are Condensation products of ethylene oxide with alkyl phenols, which are commercially available under the Name "Triton" as surfactants are known and available. The condensation products of ethylene oxide with aliphatic alcohols with 12 to 18 carbon atoms, which are also typical nonionic surface-active im Means which can be used within the scope of the invention can be found commercially under the designations "Tergitol 15-S-9" or "Surfonic J-4" can be obtained and are under these designations known and used.

Die anionischen grenzflächenaktiven Mittel sind wasserlösliche Salze organischer Schwefelsäurederivate mit ca. 8 bis 18 Kohlenstoffatomen. Als typische Vertreter seien Natrium-und Kaliumalkylbenzolsulfonate wie beispielsweise Natriumdodecylbenzolsulfonat oder Natriumtridecylbenzolsulfonat genannt sowie Natriumalkylsulfonate, durch Sulfonierung von Talgalkoholen oder Kokosfettalkoholen und Gemischen von Alkylphosphaten erhaltene Sulfate und Natrium- oder Kaliumsalze der Sulfobernsteinsäure.The anionic surfactants are water soluble salts organic sulfuric acid derivatives with approx. 8 to 18 carbon atoms. As typical Representatives are sodium and potassium alkylbenzenesulfonates such as, for example, sodium dodecylbenzenesulfonate or sodium tridecylbenzenesulfonate and sodium alkylsulfonates, by sulfonation obtained from tallow alcohols or coconut fatty alcohols and mixtures of alkyl phosphates Sulfates and sodium or potassium salts of sulfosuccinic acid.

Als Füllstoff oder Trägersubstanz werden vorzugsweise Alkalimetallcarbonate, insbesondere Natriumcarbonat und Kaliumcarbonat, verwendet. Diese Salze können allein oder in Verbindung mit anderen an sich bekannten und gebräuchlichen inerten Füllstoffen wie beispielsweise Natriumchlorid oder Natriumsulfat verwendet werden.The preferred filler or carrier substance is Alkali metal carbonates, especially sodium carbonate and potassium carbonate are used. These salts can alone or in conjunction with other inert fillers known and used per se such as sodium chloride or sodium sulfate can be used.

Das Reinigungsmittel kann darüber hinaus in an sich bekannter und gebräuchlicher Weise geringere Mengen von Zusatzstoffen enthalten, insbesondere beispielsweise geruchsverbessernde Substanzen oder Pulverisierungshilfsmittel.The cleaning agent can also be known per se and usually contain smaller amounts of additives, in particular for example odor-improving substances or pulverizing aids.

Zur Herstellung des Reinigungsmittels werden die pulverförmigen Substanzen, also das anorganische Alkalimetallpolyphosphat und die Füllstoffe, in einen Mischer gegeben.To produce the cleaning agent, the powdery substances, So the inorganic alkali metal polyphosphate and the fillers, in a mixer given.

Anschließend wird das nichtionische grenzflächenaktive Mittel zugesetzt und werden diese Bestandteile solange gründlich miteinander vermischt, bis das nichtionische grenzflächenaktive Mittel von den trockenen Bestandteilen vollständig absorbiert worden ist. Danach wird das anionische grenzflächenaktive Mittel eingemischt. Schließlich wird das Natriumdichlorisocyanuratdihydrat dem Gemisch zugesetzt und solange weitergemischt bis dann Endprodukt als homogenes Gemisch erhalten wird.The nonionic surfactant is then added and these ingredients are thoroughly mixed together until the nonionic surfactants completely absorbed by the dry ingredients has been. Thereafter, the anionic surfactant is mixed in. In the end the sodium dichloroisocyanurate dihydrate is added to the mixture and mixing continues until the end product is obtained as a homogeneous mixture.

Das so erhaltene Gemisch ist ein hervorragendes Reinigungsmittel für harte und sonst schwierig zu reinigende Oberflächen. Unter einem "Reinigungsmittel für harte Oberflächen" wird dabei vorliegend ein Reinigungsmittel verstanden, das sich insbesondere zur Anwendung auf dichten und nichtporösen Oberflächen eignet, speziell auf Oberflächen von rostfreiem Stahl, beispielsweise Wandverkleidungen, Behältern, insbesondere Vorratsbehältern, oder Rohrleitungen. Das Reinigungsmittel wird für die meisten Anwendungszwecke vorzugsweise in wässriger Lösung verwendet, und zwar in einer Konzentration von 2,5 bis 7,5 g/l. Im einzelnen hängt die zu wählende Konzentration von der Art und dem Grad der Verschmutzung der Oberfläche und von den Wasserbedingungen ab.The mixture thus obtained is an excellent detergent for hard and otherwise difficult to clean surfaces. Under a "detergent for hard surfaces "is understood here to mean a cleaning agent that is particularly suitable for use on dense and non-porous surfaces, especially on surfaces of stainless steel, e.g. wall cladding, Containers, in particular storage containers, or pipelines. The detergent will work for most uses preferably in aqueous Solution used, at a concentration of 2.5 to 7.5 g / l. In detail The concentration to be chosen depends on the type and degree of pollution of the Surface and water conditions.

Die Formulierung kann als alkalisches, chlorhaltiges Allzweckreinigungsmittel bezeichnet werden. Es kann in der Milchwirtschaft, in Getränkeanlagen, Brauereien und allen Anlagen zur Lebensmittelverarbeitung zur Reinigung der Geräte und Anlagen sowie zur Reinigung der Produktionsräume dienen. Es ist sowohl für die Durchführung einer manuellen Reinigung als auch für den Einsatz in Verbindung mit Hochdruckreinigungsgeräten geeignet, und zwar insbesondere dann, wenn bessere Benetzbarkeiten erzielt werden sollen.The formulation can be used as an alkaline, chlorine-based all-purpose cleaner are designated. It can be used in the dairy industry, in beverage plants, breweries and all food processing equipment for cleaning equipment and systems as well as for cleaning the production rooms. It is both for performing manual cleaning as well as for use in connection with high-pressure cleaning devices suitable, especially when better wettabilities are achieved should.

Der Fachmann kann sich die Zusammensetzung des Reinigungsmittels im einzelnen nach den Anforderungen der Reinigungsaufgabe ohne weiteres selbst optimieren. Vorzugsweise wird das Reinigungsmittel jedoch wie folgt formuliert: ca. 0,5 bis ca. 3,5 Gew.-% Natriumdichlorisocyanuratdihydrat, ca.The person skilled in the art can determine the composition of the cleaning agent in individually optimize yourself according to the requirements of the cleaning task. However, the cleaning agent is preferably formulated as follows: approx. 0.5 to approx. 3.5% by weight sodium dichloroisocyanurate dihydrate, approx.

15 bis ca. 35 Gew.-e eines kondensierten anorganischen Alkalimetallphosphats, ca. 5 bis ca. 25 Gew.-% eines Alkalimetallsilicats, ca. 0,5 bis ca. 40 Gew.-% eines kaum oder schwach schäumenden nichionischen grenzflächenaktiven Mittels, ca. 0,5 bis ca. 5 Gew.-% eines anionischen grenzflächenaktiven Mittels und ca. 35 bis ca. 65 Gew.-% eines Füllstoffe; und/oder Trägerstoffes.15 to approx. 35 weight-e of a condensed inorganic alkali metal phosphate, about 5 to about 25% by weight of an alkali metal silicate, about 0.5 to about 40% by weight of one low or low foaming non-ionic surfactant, approx. 0.5 up to approx. 5% by weight of an anionic surfactant and approx. 35 to approx. 65% by weight of a filler; and / or carrier.

Die Erfindung ist im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is described in more detail below with the aid of exemplary embodiments explained.

Beispiel 1 Es wird ein Reinigungsmittel der folgenden Zusammensetzung hergestellt: Gew.-$ Natriumdichlorisocyanuratdihydrat 1,5 Natriumtriphosphat 25,0 wasserfreies Natriummetasilicat 15,0 ethoxylierter Alkohol mit im Mittel etwa 15 Kohlenstoffatomen und ca. 9mol Ethylenoxid 2,0 Natriumdodecylbenzolsulfonat 2,0 Natriumcarbonat 54,5 Dieses Reinigungsmittel wird in der Weise hergestellt, daß zunächst das Natriumcarbonat und das Natriumtriphosphat in einen Mischer gegeben werden. Nach anschließender Zugabe des ethoxylierten Alkohols werden die drei Komponenten so lange miteinander vermischt, bis der ethoxylierte Alkohol vollständig von den trockenen Bestandteilen absorbiert ist.Example 1 It becomes a cleaning agent of the following composition prepared: wt .- $ sodium dichloroisocyanurate dihydrate 1.5 sodium triphosphate 25.0 anhydrous sodium metasilicate 15.0 ethoxylated alcohol with an average of about 15 Carbon atoms and approx. 9 mol ethylene oxide 2.0 sodium dodecylbenzenesulfonate 2.0 Sodium carbonate 54.5 This cleaning agent is manufactured in such a way that first put the sodium carbonate and sodium triphosphate in a mixer will. After subsequent addition of the ethoxylated alcohol, the three components mixed together until the ethoxylated alcohol is completely removed from the dry components is absorbed.

Anschließend wird das Natriumdodecylbenzolsulfonat dem Gemisch zugesetzt und durch weiteres Mischen im Mischer eingemischt. Schließlich wird das Natriumdichlorisocyanuratdihydrat dem so erhaltenen Gemisch zugesetzt und das Ganze zu einem homogenen Gemisch, dem Endprodukt, vermischt.The sodium dodecylbenzenesulfonate is then added to the mixture and mixed in by further mixing in the mixer. Eventually the sodium dichloroisocyanurate dihydrate becomes added to the mixture thus obtained and the whole to a homogeneous mixture, the End product, mixed.

Aus dem so erhaltenen Reinigungsmittel wird eine wässrige Lösung mit einer Konzentration von 3,7 g/l hergestellt.The cleaning agent obtained in this way becomes an aqueous solution with a concentration of 3.7 g / l.

Mit dieser Lösung wird eine Edelstahlplatte (US-Werkstoffnummer 314), die mit aufgetrockneten Milchrückständen bedeckt ist, mühelos gesäubert.With this solution, a stainless steel plate (US material number 314), which is covered with dried milk residue can be easily cleaned.

Beispiele 2-4 In der im Beispiel 1 beschriebenen Weise werden die in der Tabelle 1 aufgeführten Reinigungsmittel hergestellt. Die Reinigungsmittel werden in der im Beispiel 1 beschriebenen Weise in wässriger Lösung mit einer Konzentration von 3,7 g/l an mit aufgetrockneten Milchresten bedeckten Edelstahlplatten geprüft. In allen drei Fällen ist wie auch im Beispiel 1 bei Wasser von Umgebungstemperatur ein müheloses Reinigen der Oberflächen möglich.Examples 2-4 In the manner described in Example 1, the cleaning agents listed in Table 1. The detergents are in the manner described in Example 1 in aqueous solution with a concentration of 3.7 g / l on stainless steel plates covered with dried milk residues. In all three cases, as in Example 1, water is at ambient temperature effortless cleaning of the surfaces is possible.

Tabelle 1 Beispiele Komponenten 2 3 4 (Gew.-%) (Gew.-%) (Gew.-a) Natriumdichlorisocyanuratdihydrat 2,0 1,5 2,5 Natriumtriphosphat 20,0 25,0 15,0 Natriumhexametaphosphat 14,0 wasserfreies Natriummetasilicat 25,0 15,0 20,0 blockierter ethoxylierter Alkohol (1) ---- ---- 2,0 ethoxylierter Alkohol gem. Beispiel 1 1,0 2,0 Natriumdodecylbenzolsulfonat 3,0 2,0 0,5 Natriumcarbonat 35,0 48,5 60,0 Natriumsulfat ---- 6,0 (1) "Triton DF-16" Table 1 Examples of components 2 3 4 (% by weight) (% by weight) (a by weight) Sodium dichloroisocyanurate dihydrate 2.0 1.5 2.5 sodium triphosphate 20.0 25.0 15.0 Sodium Hexametaphosphate 14.0 Anhydrous Sodium Metasilicate 25.0 15.0 20.0 Blocked ethoxylated alcohol (1) ---- ---- 2.0 ethoxylated alcohol according to Example 1 1.0 2.0 sodium dodecylbenzenesulfonate 3.0 2.0 0.5 sodium carbonate 35.0 48.5 60.0 sodium sulfate ---- 6.0 (1) "Triton DF-16"

Claims

Cleaning agents for hard surfaces Patent claims 1. Cleaning agents for hard surfaces, given by the following composition: a) from about 0.10 to about 5% by weight of sodium dichloroisocyanurate dihydrate; b) approx. 10 to approx. 60% by weight of a condensed inorganic alkali metal phosphate; c) about 5 to about 50% by weight of an alkali metal silicate; d) approx. 0.1 to approx. 6% by weight a low or low foaming nonionic surfactant; e) about 0.1 to about 15% by weight of an anionic surfactant and f) Zero to approx. 70% by weight of a filler and / or a carrier substance.

2. Cleaning agent according to claim 1, characterized by the following Composition: a) about 0.5 to about 3.5% by weight of sodium dichloroisocyanurate dihydrate; b) from about 15 to about 35% by weight of a condensed inorganic alkali metal phosphate; c) from about 5 to about 25 weight percent of an alkali metal silicate; d) approx. 0.5 to approx. 4% by weight a low or low foaming nonionic surfactant; e) about 0.5 to about 5% by weight of an anionic surface-active agent Means and f) about 35 to about 65% by weight of a filler and / or a carrier substance.

3. Cleaning agent according to one of claims 1 or 2, characterized g e it is not noted that the condensed inorganic alkali metal phosphate Is sodium triphosphate (V) or sodium hexametaphosphate (V).

4. Cleaning agent according to one of claims 1 to 3, characterized g e it is not noted that the alkali metal silicate is sodium metasilicate.

5. Cleaning agent according to one of claims 1 to 4, characterized g e it is not stated that the non-ionic foam, which foams very little or only weakly surfactant is a condensation product of ethylene oxide with an alkyl phenol or an aliphatic alcohol.

6. Cleaning agent according to one of claims 1 to 5, characterized g e it is not noted that the anionic surfactant is a sodium alkyl benzene sulfonate is.

7. Cleaning agent according to one of claims 1 to 6, characterized thereby It is noted that the filler and carrier substance contains an alkali metal carbonate or an alkali metal carbonate.

8. Cleaning agent according to one of claims 1 to 7, g e k e n n notable through its use in aqueous solution.