EP0132792A1 - Water soluble powdery cleaning agent for hard surfaces - Google Patents

Water soluble powdery cleaning agent for hard surfaces Download PDF

Info

Publication number
EP0132792A1
EP0132792A1 EP84108518A EP84108518A EP0132792A1 EP 0132792 A1 EP0132792 A1 EP 0132792A1 EP 84108518 A EP84108518 A EP 84108518A EP 84108518 A EP84108518 A EP 84108518A EP 0132792 A1 EP0132792 A1 EP 0132792A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning agent
salts
agent according
molecular weight
alkali
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84108518A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lotte Geb. Staiber Schiesser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DISPO-Kommerz AG
Original Assignee
DISPO-Kommerz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DISPO-Kommerz AG filed Critical DISPO-Kommerz AG
Publication of EP0132792A1 publication Critical patent/EP0132792A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C11D3/3761—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in solid compositions

Definitions

  • the invention relates to water-soluble, powdery cleaning agents for hard surfaces, which are particularly suitable for dishwashers.
  • US Pat. No. 3,922,230 describes the use of alkylimetal, ammonium or substituted ammonium salts of polyacrylic or polymethacrylic acids with a molecular weight of 500 to 10,000, preferably less than 5000, as builders or detergent boosters for water-soluble, powdery cleaning agents. So-called builders known, which can be used alone or in conjunction with other builder substances in the cleaning agents.
  • water-soluble, powdered cleaning agents for hard surfaces, in particular dishes, cutlery and other kitchen appliances, in automatic dishwashers based on alkaline carrier materials, alkali-resistant non-ionic surfactants and conventional additives such as bleaching agents (peroxide compounds), biocides, fragrances , Anti-foaming agents and / or solubilizers that are characterized by a content of polycarboxylic acids and / or their salts with a molecular weight of 12,000 to 40,000, preferably from 15,000 to 28,000 and preferably from 19,000 to 22,000.
  • the polycarboxylic acids and / or their salts are present in an amount of 1 to 8, preferably 2.5 to 4 percent by weight, based on the total weight of the cleaning agent.
  • the polycarboxylic acids expediently have about 100 carboxyl groups in the molecule, especially if they are used in the form of their salts.
  • Preferred polycarboxylic acids are those in which there are 1 to 3, preferably 2, carbon atoms between two carboxyl groups.
  • Suitable polycarboxylic acids are primarily polyacrylic acids, polymethacrylic acids and polymerization products of maleic acid and / or their anhydride and / or fumaric acid and ethylene and / or propylene.
  • Preferred salts of these polycarboxylic acids are the alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts, especially the sodium salts.
  • Preferred substituents for the substituted ammonium salts are alkyl groups with 1 to 3 carbon atoms, which may have hydroxyl groups as further substituents.
  • the alkaline carrier materials contained in the cleaning agents according to the invention are known as such and include water-soluble citrates, such as trisodium citrate, and silicates, such as sodium metasilicates, and alkali metal carbo nates and hydroxides.
  • ethylene and / or propylene oxide addition products on fatty alcohols with 12 to 18 carbon atoms or on oxo alcohols with 10 to 15 carbon atoms have proven to be advantageous.
  • Addition products of 6 to 8 moles of ethylene oxide and 3 to 6 moles of propylene oxide with alcohols having 12 to 15 carbon atoms are particularly preferred.
  • customary additives such as bleaching agents, in particular peroxide compounds such as percarbonates, perborates or magnesium peroxyphthalate, fragrances, customary biocides, antifoam agents, buffer substances and / or solubilizers such as sodium sulfate can be added to the cleaning agents in customary amounts.
  • the use of the polycarboxylic acids and / or their salts improves the soil solution, the soil dispersing capacity and the fluidity in such a way that under normal washing liquor conditions a greatly improved cleaning power and even with a reduced washing liquor and with a reduced alkali circuit the normal cleaning power is maintained or even improved.
  • Another advantage can be seen in the fact that the addition of a polycarboxylic acid and / or its salts with the stated molecular weights allows the use of lower rinse temperatures than has been the case up to now.
  • Another object of the present invention is a process for the preparation of the cleaning agents, which is characterized in that an alkali-resistant non-ionic surfactant is sprayed onto an alkaline carrier material in a mixing device, preferably a powder mixer, and a polycarboxylic acid and / / or their salt with a molecular weight of 12,000 to 40,000.
  • the surfactant is preferably sprayed into the mixing device through an angle nozzle of 60 ° to 140 °, preferably 70 ° to 95 °, perpendicular to the mixing direction.
  • the per se highly hygroscopic polycarboxylic acid and / or its salt is drawn into the carrier material by means of the surfactant and sealed there, so that a free-flowing powder is obtained which does not cause clumping or crusting during filling.
  • segregation when storing the cleaning agents is avoided.
  • the other substances can be fed to the mixing device.
  • sodium percarbonate 5 to 25 percent by weight sodium perborate or 3 to 10 percent by weight magnesium monoperoxyphthalate can also be used.
  • 0.5 to 1.5 percent by weight of chlorine-releasing substances and / or 5 to 10 percent by weight of peroxide compounds can be added as further additives.
  • the tripolyphosphate can be replaced by sodium citrate up to 10 percent by weight.
  • Example 1 The recipe of Example 1 is repeated, but 8 parts by weight of sodium perborate are used instead of sodium percarbonate.
  • Example 1 The recipe of Example 1 is repeated, but 5% by weight magnesium monoperoxyphthalate is used instead of sodium percarbonate.
  • Example 4 is repeated, but instead of pentasodium tripolyphosphate the formulation contains a mixture of equal parts of pentasodium tripolyphosphate and trisodium citrate and an additional 6 percent by weight sodium percarbonate
  • Example 5 The recipe of Example 5 is repeated, but with a content of 0.5 percent by weight 1,3-dichloro-5,5-dimethylhydantoin instead of 1 percent by weight of the sodium salt of dichloroisocyanuric acid.
  • a powder mixer is charged with 500 parts by weight of carrier material (sodium citrate and / or sodium metasilicate) and rotated.
  • carrier material sodium citrate and / or sodium metasilicate
  • the required amount of surfactant is sprayed onto the carrier material from an angle nozzle, which is arranged at an angle of 80 ° perpendicular to the mixing direction.
  • the desired amount of the polycarboxylic acid is added to the powder mixer. After the polycarboxylic acid has been drawn into the carrier material with the aid of the surfactant, the remaining constituents of the desired formulation are introduced into the powder mixer.
  • This procedure has the advantage that the start hygroscopic polycarboxylic acid is sealed in the carrier material by means of the surfactant and is therefore protected from the attack of atmospheric moisture.
  • polycarboxylic acid 60 parts by weight of polycarboxylic acid and 20 parts by weight of surfactant are premixed in a separate powder mixer until the mixture has a dry consistency. Then this premix is added to the main mixer with approx. 500 parts by weight of carrier material (e.g. pentasodium tripolyphosphate, trisodium citrate and / or sodium silicate).
  • carrier material e.g. pentasodium tripolyphosphate, trisodium citrate and / or sodium silicate.
  • carrier material 50 parts by weight of carrier material, 60 parts by weight of polycarboxylic acid and 20 parts by weight of surfactant are added to a separate powder mixer and these substances are mixed to a dry consistency.
  • This premix is added to the main mixer to 450 parts by weight of the alkaline carrier material (e.g. pentasodium tripolyphosphate, trisodium citrate and / or alkali silicate) and mixed in well. The remaining ingredients are then mixed in.
  • the alkaline carrier material e.g. pentasodium tripolyphosphate, trisodium citrate and / or alkali silicate

Abstract

The agent is proposed for reducing the consumption of water and heating energy in dishwashers and has a good cleansing action even when the flow resistance is high and the soiling is heavy. This is achieved by a cleaning agent for hard surfaces, especially of crockery, cutlery and other kitchen appliances, in automatic dishwashers, based on alkaline carriers, alkali-resistant non-ionic surfactants and customary additives such as bleaches (peroxide compounds), biocides, fragrances, antifoam agents and/or solubilisers, which is characterised by a content of polycarboxylic acids and/or salts thereof with a molecular weight from 12,000 to 40,000.

Description

Die Erfindung betrifft wasserlösliche, pulverförmige Reinigungsmittel für harte Oberflächen, die insbesondere für Spülmaschinen geeignet sind.The invention relates to water-soluble, powdery cleaning agents for hard surfaces, which are particularly suitable for dishwashers.

Für wasserlösliche, pulverförmige Reinigungsmittel ist aus der US-PS 3 922 230 die Mitverwendung von Alkylimetall-, Ammonium- oder substituierten Ammoniumsalzen von Polyacryl- oder Polymethacrylsäuren mit einem Molekulargewicht von 500 bis 10 000, vorzugsweise von unter 5000, als Gerüststoffe bzw. Waschmittelverstärker, sogenannte Builder, bekannt, die allein oder in Verbindung mit anderen Buildersubstanzen in den Reinigungsmitteln verwendbar sind. Von dem Einsatz höhermolekularer Polyacryl- oder Polyalkylacrylsäuresalzen, wie sie beispielsweise in der GB-PS 1 090 809 oder in der US-PS 2 327 302 genannt sind, wird abgeraten, da derartige höhermolekulare und/oder halogensubstituierte Polymerisate biologisch nicht abbaubar seien.US Pat. No. 3,922,230 describes the use of alkylimetal, ammonium or substituted ammonium salts of polyacrylic or polymethacrylic acids with a molecular weight of 500 to 10,000, preferably less than 5000, as builders or detergent boosters for water-soluble, powdery cleaning agents. So-called builders known, which can be used alone or in conjunction with other builder substances in the cleaning agents. The use of higher molecular weight polyacrylic or polyalkylacrylic acid salts, such as are mentioned, for example, in British Pat. No. 1,090,809 or in US Pat. No. 2,327,302, is not recommended, since such higher molecular weight and / or halogen-substituted polymers are not biodegradable.

Ein weiteres Problem, das insbesondere bei den mit den bekannten Reinigungsmitteln betriebenen Spülmaschinen auftritt, ist der relativ hohe Verbrauch an Wasser und Heizenergie. Um hier Einsparungen erzielen zu können, ist es bekannt, den Kreislauf der Reinigungsmittellösung durch Verwendung von Mikrosieben zu verengen. Doch wird hierdurch der Fließwiderstand der Lösung erhöht und die Reinigungskraft der Reinigungsmittellösung verringert.Another problem that arises in particular in the dishwashers operated with the known cleaning agents is the relatively high consumption of water and heating energy. In order to achieve savings here, it is known to narrow the circuit of the cleaning agent solution by using microsieves. However, this increases the flow resistance of the solution and reduces the cleaning power of the detergent solution.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungsmittel zu schaffen, das auch bei erhöhter Schmutzlast, die beispielsweise durch eine Verengung der Zufluß- und Abflußkanäle oder durch Reduzierung der Spülflotte verursacht wird, eine einwandfreie Reinigung von harten Oberflächen, insbesondere von Geschirr, Eßbestecken und anderen Küchengeräten, ermöglicht. An derartige Reinigungsmittel werden folgende Anforderungen gestellt:

  • a) Sie sollen im stark alkalischen Medium, d.h. bei pH-Werten von 11 bis 12, stabil sein;
  • b) Sie sollen ökologisch unbedenklich und ungiftig sein;
  • c) Sie sollen mit den anderen chemischen Substanzen des Reinigungsmittels verträglich sein.
The invention has for its object to provide a cleaning agent that cleans hard surfaces, especially dishes, cutlery and others, even with increased dirt load, which is caused, for example, by narrowing the inflow and outflow channels or by reducing the washing liquor Kitchen appliances, allows. The following requirements are placed on such cleaning agents:
  • a) They should be stable in a strongly alkaline medium, ie at pH values from 11 to 12;
  • b) They should be ecologically safe and non-toxic;
  • c) They should be compatible with the other chemical substances in the cleaning agent.

Diese Aufgabe wird gelöst von wasserlöslichen, pulverförmigen Reinigungsmitteln für harte Oberflächen, insbesondere von Geschirr, Eßbestecken und anderen Küchengeräten, in automatischen Spülmaschinen, auf Basis von alkalischen Trägermaterialien, alkalibeständigen nicht-ionischen Tensiden und üblichen Zusätzen, wie Bleichmitteln (Peroxidverbindungen), Biociden, Duftstoffen, Schaumverhütungsmitteln und/oder Lösungsvermittlern, die gekennzeichnet sind durch einen Gehalt an Polycarbonsäuren und/oder deren Salzen mit einem Molekulargewicht von 12 000 bis 40 000, vorzugsweise von 15 000 bis 28 000 und bevorzugt von 19 000 bis 22 000.This object is achieved by water-soluble, powdered cleaning agents for hard surfaces, in particular dishes, cutlery and other kitchen appliances, in automatic dishwashers, based on alkaline carrier materials, alkali-resistant non-ionic surfactants and conventional additives such as bleaching agents (peroxide compounds), biocides, fragrances , Anti-foaming agents and / or solubilizers that are characterized by a content of polycarboxylic acids and / or their salts with a molecular weight of 12,000 to 40,000, preferably from 15,000 to 28,000 and preferably from 19,000 to 22,000.

Die Polycarbonsäuren und/oder ihre Salze sind in einer Menge von 1 bis 8, vorzugsweise 2,5 bis 4 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigungsmittels, vorhanden.The polycarboxylic acids and / or their salts are present in an amount of 1 to 8, preferably 2.5 to 4 percent by weight, based on the total weight of the cleaning agent.

Die Polycarbonsäuren weisen zweckmäßigerweise etwa 100 Carboxylgruppen im Molekül auf, insbesondere wenn sie in Form ihrer Salze eingesetzt werden. Bevorzugt werden solche Polycarbonsäuren, bei denen zwischen zwei Carboxylgruppen 1 bis 3, vorzugsweise2 Kohlenstoffatome stehen.The polycarboxylic acids expediently have about 100 carboxyl groups in the molecule, especially if they are used in the form of their salts. Preferred polycarboxylic acids are those in which there are 1 to 3, preferably 2, carbon atoms between two carboxyl groups.

Als Polycarbonsäuren kommen in erster Linie Polyacrylsäuren, Polymethacrylsäuren und Polymerisationsprodukte von Maleinsäure und bzw. oder deren Anhydrid und/oder Fumarsäure und Äthylen und/oder Propylen in Betracht. Bevorzugte Salze dieser Polycarbonsäuren sind die Alkalimetall-, Ammonium- und substituierten Ammoniumsalze, insbesondere die Natriumsalze. Als Substituenten bei den substituierten Ammoniumsalzen werden Alkylgruppen mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen, die als weiteren Substituenten Hydroxylgruppen aufweisen können, bevorzugt.Suitable polycarboxylic acids are primarily polyacrylic acids, polymethacrylic acids and polymerization products of maleic acid and / or their anhydride and / or fumaric acid and ethylene and / or propylene. Preferred salts of these polycarboxylic acids are the alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts, especially the sodium salts. Preferred substituents for the substituted ammonium salts are alkyl groups with 1 to 3 carbon atoms, which may have hydroxyl groups as further substituents.

Die in den Reinigungsmitteln nach der Erfindung enthaltenen alkalischen Trägermaterialien sind als solche bekannt und schließen wasserlösliche Citrate, wie Trinatriumcitrat, und Silikate, wie Natriummetasilicate, sowie Alkalicarbonate und -hydroxide ein.The alkaline carrier materials contained in the cleaning agents according to the invention are known as such and include water-soluble citrates, such as trisodium citrate, and silicates, such as sodium metasilicates, and alkali metal carbo nates and hydroxides.

Als alkalibeständige nicht-ionische Tenside haben sich als vorteilhaft Athylen- und/oder Propylenoxidanlagerungsprodukte an Fettalkohole mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen oder an Oxoalkohole Mit 10 bis 15 Kohlenstoffatomen erwiesen. Besonders bevorzugt sind Anlagerungsprodukte von 6 bis 8 Mol Äthylenoxid und 3 bis 6 Mol Propylenoxid an Alkohole mit 12 bis 15 Kohlenstoffatomen.As alkali-resistant non-ionic surfactants, ethylene and / or propylene oxide addition products on fatty alcohols with 12 to 18 carbon atoms or on oxo alcohols with 10 to 15 carbon atoms have proven to be advantageous. Addition products of 6 to 8 moles of ethylene oxide and 3 to 6 moles of propylene oxide with alcohols having 12 to 15 carbon atoms are particularly preferred.

Den Reinigungsmitteln können je nach Belieben übliche Zusatzstoffe wie Bleichmittel, insbesondere Peroxidverbindungen, wie Percarbonate, Perborate oder Magnesiumperoxyphthalat, ferner Duftstoffe, übliche Biocide, Schaumverhütungsmittel, Puffersubstanzen und/oder Lösungsvermittler wie Natriumsulfat, in üblichen Mengen zugegeben werden.Depending on preference, customary additives such as bleaching agents, in particular peroxide compounds such as percarbonates, perborates or magnesium peroxyphthalate, fragrances, customary biocides, antifoam agents, buffer substances and / or solubilizers such as sodium sulfate can be added to the cleaning agents in customary amounts.

Die Verwendung der Polycarbonsäuren und/oder deren Salze verbessert die Schmutzlösung, das Schmutzdispergiervermögen und das Fließvermögen derartig, daß unter normalen Spülflottenverhältnissen eine stark verbesserte Reinigungskraft und sogar bei einer reduzierten Spülflotte und bei einem verkleinerten Laugenkreislauf die normale Reinigungskraft erhalten oder sogar verbessert wird. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß der Zusatz einer Polycarbonsäure und/oderderen Salzen mit den genannten Molekulargewichten die Anwendung niedrigerer Spültemperaturen gestattet, als dies bisher der Fall war.The use of the polycarboxylic acids and / or their salts improves the soil solution, the soil dispersing capacity and the fluidity in such a way that under normal washing liquor conditions a greatly improved cleaning power and even with a reduced washing liquor and with a reduced alkali circuit the normal cleaning power is maintained or even improved. Another advantage can be seen in the fact that the addition of a polycarboxylic acid and / or its salts with the stated molecular weights allows the use of lower rinse temperatures than has been the case up to now.

Die geschilderten Vorteile werden auch dann erhalten, wenn. man den Reinigungsmitteln gegebenenfalls weitere Buildersubstanzen, wie die üblichen Tripolyphosphate (Pentanatrium-oder Per,takalium-tripolyphosphate) oder Alkalipyrophosphate, zugibt. Wenn es die ökologischen Bedingungen gestatten, können auch chlorabspaltende Substanzen, wie das Natriumsalz der Dichlor-isocyanursäure oder 1,3-Dichlor-5,5-dimethylhydantoin (das unter dem Warenzeichen "Halane" von der Firma Wyandotte Chemicals Corporation, V.St.A., vertrieben wird) in den Reinigungsmitteln der Erfindung mitverwendet werden.The advantages described are also obtained if. if necessary, other builders, such as the usual tripolyphosphates (pentasodium or per, takalium tripolyphosphate) or alkali pyrophosphate. If conditions permit environmental conditions, even chlorabs p altende substances such as the sodium salt of dichloro-isocyanuric or 1,3-dichloro-5,5-dimethylhydantoin (can under the trademark "Halane" from Wyandotte Chemicals Corporation, V. St.A., is used in the cleaning agents of the invention.

Einen weiteren Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Verfahren zur Herstellung der Reinigungsmittel, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man in einer Mischvorrichtung, vorzugsweise einem Pulvermischer, ein alkalibeständiges nicht-ionisches Tensid auf ein alkalisches Trägermaterial aufsprüht und unmittelbar nach dem Aufsprühen des Tensids eine Polycarbonsäure und/oder deren Salz mit einem Molekulargewicht von 12 000 bis 40 000 zugibt.Another object of the present invention is a process for the preparation of the cleaning agents, which is characterized in that an alkali-resistant non-ionic surfactant is sprayed onto an alkaline carrier material in a mixing device, preferably a powder mixer, and a polycarboxylic acid and / / or their salt with a molecular weight of 12,000 to 40,000.

Vorzugsweise wird das Tensid in die Mischvorrichtung über eine Winkeldüse von 60° bis 140°, vorzugsweise 70° bis 95°, senkrecht zur Mischrichtung aufgesprüht.The surfactant is preferably sprayed into the mixing device through an angle nozzle of 60 ° to 140 °, preferably 70 ° to 95 °, perpendicular to the mixing direction.

Auf diese Weise wird die an sich stark hygroskopische Polycarbonsäure und/oder deren Salz mittels des Tensids in das Trägermaterial eingezogen und dort versiegelt, so daß man ein frei fließendes Pulver erhält, das keine Verklumpungen oder Krustenbildungen beim Abfüllenverursacht. Außerdem wird ein Entmischen beim Lagern der Reinigungsmittel vermieden.In this way, the per se highly hygroscopic polycarboxylic acid and / or its salt is drawn into the carrier material by means of the surfactant and sealed there, so that a free-flowing powder is obtained which does not cause clumping or crusting during filling. In addition, segregation when storing the cleaning agents is avoided.

Nach dem Einbringen der Polycarbonsäure und/oder deren Salz können die übrigen Substanzen der Mischvorrichtung zugeführt werden.After the polycarboxylic acid and / or its salt have been introduced, the other substances can be fed to the mixing device.

Weitere vorteilhafte Verfahren werden in den Beispielen 8, 9 und 10 angegeben. Nachstehend sind Grundrezepturen für die Reinigungsmittel nach der Erfindung aufgeführt:Further advantageous methods are given in Examples 8, 9 and 10. Basic formulations for the cleaning agents according to the invention are listed below:

Figure imgb0001
Figure imgb0001

Anstelle von Natriumpercarbonat kann man auch 5 bis 25 Gewichtsprozent Natriumperborat oder 3 bis 10 Gewichtsprozent Magnesiummonoperoxyphthalat verwenden.

Figure imgb0002
Instead of sodium percarbonate, 5 to 25 percent by weight sodium perborate or 3 to 10 percent by weight magnesium monoperoxyphthalate can also be used.
Figure imgb0002

Als weitere Zusätze können 0,5 bis 1,5 Gewichtsprozent chlorabspaltende Substanzen und/oder 5 bis 10 Gewichtsprozent Peroxidverbindungen zugegeben werden. Das Tripolyphosphat kann bis zu 10 Gewichtsprozent durch Natriumcitrat ersetzt werden.0.5 to 1.5 percent by weight of chlorine-releasing substances and / or 5 to 10 percent by weight of peroxide compounds can be added as further additives. The tripolyphosphate can be replaced by sodium citrate up to 10 percent by weight.

Die Beispiele erläutern die Erfindung.The examples illustrate the invention.

Beispiel 1example 1

Reinigungsmittel für Geschirrspülmaschinen:Detergents for dishwashers:

Figure imgb0003
Figure imgb0003

Beispiel 2Example 2

Die Rezeptur des Beispiels 1 wird wiederholt, jedoch anstelle von Natriumpercarbonat werden 8 Gewichtsteile Natriumperborat eingesetzt.The recipe of Example 1 is repeated, but 8 parts by weight of sodium perborate are used instead of sodium percarbonate.

Beispiel 3Example 3

Die Rezeptur des Beispiels 1 wird wiederholt, jedoch anstelle von Natriumpercarbonat werden 5 Gewichtsprozent Magnesiummonoperoxyphthalat eingesetzt.The recipe of Example 1 is repeated, but 5% by weight magnesium monoperoxyphthalate is used instead of sodium percarbonate.

Beispiel 4Example 4

Figure imgb0004
Figure imgb0004
Figure imgb0005
Figure imgb0005

Beispiel 5Example 5

Das Beispiel 4 wird wiederholt, jedoch enthält die Rezeptur anstelle von Pentanatriumtripolyphosphat ein Gemisch aus gleichen Teilen Pentanatriumtripolyphosphat und Trinatriumcitrat sowie zusätzlich 6 Gewichtsprozent NatriumpercarbonatExample 4 is repeated, but instead of pentasodium tripolyphosphate the formulation contains a mixture of equal parts of pentasodium tripolyphosphate and trisodium citrate and an additional 6 percent by weight sodium percarbonate

Beispiel 6Example 6

Die Rezeptur des Beispiels 5 wird wiederholt, jedoch mit einem Gehalt von 0,5 Gewichtsprozent 1,3-Dichlor-5,5-dimethylhydantoin anstelle von 1 Gewichtsprozent des Natriumsalzes der Dichlor-isocyanursäure.The recipe of Example 5 is repeated, but with a content of 0.5 percent by weight 1,3-dichloro-5,5-dimethylhydantoin instead of 1 percent by weight of the sodium salt of dichloroisocyanuric acid.

Beispiel 7Example 7

Ein Pulvermischer wird mit 500 Gewichtsteilen Trägermaterial (Natriumcitrat und/oder Natriummetasilicate) beschickt und in Rotation versetzt. Aus einer Winkeidüse, die unter einem Winkel von 80° senkrecht zur Mischrich tung angeordnet ist, wird die erforderliche Menge Tensid auf das Trägermaterial aufgesprüht. Unmittelbar nach dem Aufsprühen und bevor das Tensid in das Trägermaterial eingedrungen ist, wird die Polycarbonsäure in der gewünschten Menge in den Pulvermischer gegeben. Nachdem die Polycarbonsäure mit Hilfe des Tensids in das Trägermaterial eingezogen ist, werden die übrigen Bestandteile der gewünschten Rezeptur in den Pulvermischer eingebracht.A powder mixer is charged with 500 parts by weight of carrier material (sodium citrate and / or sodium metasilicate) and rotated. The required amount of surfactant is sprayed onto the carrier material from an angle nozzle, which is arranged at an angle of 80 ° perpendicular to the mixing direction. Immediately after spraying and before the surfactant has penetrated into the carrier material, the desired amount of the polycarboxylic acid is added to the powder mixer. After the polycarboxylic acid has been drawn into the carrier material with the aid of the surfactant, the remaining constituents of the desired formulation are introduced into the powder mixer.

Es wird solange gemischt, bis ein homogenes Pulver entstanden ist, das dann dem Pulvermischer entnommen und abgepackt wird.It is mixed until a homogeneous powder is formed, which is then removed from the powder mixer and packaged.

Diese Arbeitsweise hat den Vorteil, daß die start hygroskopische Polycarbonsäure in dem Trägermaterial mittels des Tensids versiegelt vorliegt und dadurch vor dem Angriff von Luftfeuchtigkeit geschützt ist.This procedure has the advantage that the start hygroscopic polycarboxylic acid is sealed in the carrier material by means of the surfactant and is therefore protected from the attack of atmospheric moisture.

Beispiel 8Example 8

In einem separaten Pulvermischer werden 60 Gewichtsteile Polycarbonsäure und 20 Gewichtsteile Tensid vorgemischt, bis die Mischung eine trockene Konsistenz aufweist. Danach wird dieser Premix in den Hauptmischer zu ca. 500 Gewichtsteilen Trägermaterial (z.B. Pentanatriumtripolyphos phat, Trinatriumcitrat und/oder Natriumsilikat) gegeben.60 parts by weight of polycarboxylic acid and 20 parts by weight of surfactant are premixed in a separate powder mixer until the mixture has a dry consistency. Then this premix is added to the main mixer with approx. 500 parts by weight of carrier material (e.g. pentasodium tripolyphosphate, trisodium citrate and / or sodium silicate).

Beispiel 9Example 9

In einen separaten Pulvermischer gibt man 50 Gewichtsteile Trägermaterial, 60 Gewichtsteile Polycarbonsäure und 20 Gewichtsteile Tensid und mischt diese Substanzen bis zur trockenen Konsistenz.50 parts by weight of carrier material, 60 parts by weight of polycarboxylic acid and 20 parts by weight of surfactant are added to a separate powder mixer and these substances are mixed to a dry consistency.

Dieser Premix wird in den Hauptmischer zu 450 Gewichtsteilen des alkalischen Trägermaterials (z.B. Pentanatrium-tripolyphosphat, Trinatriumcitrat und/oder Alkalisilicat) gegeben und gut eingemischt. Anschließend werden die restlichen Bestandteile zugemischt.This premix is added to the main mixer to 450 parts by weight of the alkaline carrier material (e.g. pentasodium tripolyphosphate, trisodium citrate and / or alkali silicate) and mixed in well. The remaining ingredients are then mixed in.

Claims (12)

1. Wasserlösliche, pulverförmige Reinigungsmittel für harte Oberflächen, insbesondere von Geschirr, Eßbestecken und anderen Küchengeräten, in automatischen Spülmaschinen, auf Basis von alkalischen Trägermaterialien, alkalibeständigen nicht-ionischen Tensiden und üblichen Zusätzen, wie Bleichmitteln (Peroxidverbindungen), Biociden, Duftstoffen, Schaumverhütungsmitteln und/oder Lösungsvermittlern,
gekennzeichnet durch
einen Gehalt an Polycarbonsäuren und/oder deren Salzen mit einem Molekulargewicht von 12 000 bis 40 000.1.Water-soluble, powdery cleaning agents for hard surfaces, especially of crockery, cutlery and other kitchen appliances, in automatic dishwashers, based on alkaline carrier materials, alkali-resistant non-ionic surfactants and common additives such as bleaching agents (peroxide compounds), biocides, fragrances, antifoam agents and / or solution brokers,
marked by
a content of polycarboxylic acids and / or their salts with a molecular weight of 12,000 to 40,000. 2. Reinigungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polycarbonsäure und/oder deren Salze ein Molekulargewicht von 15 000 bis 28 000 aufweisen.2. Cleaning agent according to claim 1, characterized in that the polycarboxylic acid and / or its salts have a molecular weight of 15,000 to 28,000. 3. Reinigungsmittel nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Polycarbonsäure und/oder deren Salze ein Molekulargewicht von 19 000 bis 22 000 aufweisen.3. Cleaning agent according to claims 1 or 2, characterized in that the polycarboxylic acid and / or its salts have a molecular weight of 19,000 to 22,000. 4. Reinigungsmittel nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie solche Polycarbonsäuren und/oder deren Salze enthalten, bei denen zwischen zwei Carboxylgruppen 1 bis 3 Kohlenstoffatome stehen.4. Cleaning agent according to claims 1 to 3, characterized in that they contain those polycarboxylic acids and / or their salts in which there are 1 to 3 carbon atoms between two carboxyl groups. 5. Reinigungsmittel nach den Ansprüchen 1 bis 4, gekennzeichnet durch einen Gehalt an Polyacrylsäuren, Polymethacrylsäuren und/oder Polymerisationsprodukten von Maleinsäure und/oder deren Anhydrid und/oder Fumarsäure und Äthylen und/oder Propylen als Polycarbonsäuren.5. Cleaning agent according to claims 1 to 4, characterized by a content of polyacrylic acids, poly methacrylic acids and / or polymerization products of maleic acid and / or its anhydride and / or fumaric acid and ethylene and / or propylene as polycarboxylic acids. 6. Reinigungsmittel nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Polycarbonsäuren zumindest teilweise in Form ihrer Alkalimetall-, Ammonium- und/ oder substituierten Ammoniumsalze vorliegen.6. Cleaning agent according to claims 1 to 5, characterized in that the polycarboxylic acids are at least partially in the form of their alkali metal, ammonium and / or substituted ammonium salts. 7. Reinigungsmittel nach den Ansprüchen 1 bis 6, gekennzeichnet durch einen Gehalt von 1 bis 8 Gewichtsprozent Polycarbonsäuren und bzw. oder deren Salzen, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigungsmittels.7. Cleaning agent according to claims 1 to 6, characterized by a content of 1 to 8 percent by weight of polycarboxylic acids and / or their salts, based on the total weight of the cleaning agent. 8. Reinigungsmittel nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch einen Gehalt von 2,5 bis 4 Gewichtsprozent Polycarbonsäuren und/oder deren Salzen, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigungsmittels.8. Cleaning agent according to claim 7, characterized by a content of 2.5 to 4 weight percent polycarboxylic acids and / or their salts, based on the total weight of the cleaning agent. 9. Reinigungsmittel nach den Ansprüchen 1 bis 8, gekennzeichnet durch einen zusätzlichen Gehalt an phosphathaltigen Buildersubstanzen und/oder an chlorabspaltenden Verbindungen.9. Cleaning agent according to claims 1 to 8, characterized by an additional content of phosphate-containing builders and / or chlorine-releasing compounds. 10. Verfahren zur Herstellung von Reinigungsmitteln nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß man in einer Mischvorrichtung ein alkalibeständiges nicht-ionisches Tensid auf ein alkalisches Trägermaterial aufsprüht und unmittelbar nach dem Aufsprühen des Tensids eine Polycarbonsäure und/oder deren Salz mit einem Molekulargewicht von 12 000 bis 40 000 zugibt.10. A process for the preparation of cleaning agents according to claims 1 to 9, characterized in that an alkali-resistant non-ionic surfactant is sprayed onto an alkaline carrier material in a mixing device and a polycarboxylic acid and / or its salt with a molecular weight is sprayed immediately after the surfactant has been sprayed on from 12,000 to 40,000 admits. 11. Verfahren zur Herstellung von Reinigungsmitteln nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß man in einer Mischvorrichtung ein alkalibeständiges Tensid mit einer Polycarbonsäure und/oder deren Salz mit einem Molekulargewicht von 12 000 bis 40 000 mischt und diesen Premix in einem zweiten Mischer einem alkalischen Trägermaterial zugibt.11. A process for the preparation of cleaning agents according to claims 1 to 9, characterized in that an alkali-resistant surfactant is mixed with a polycarboxylic acid and / or its salt with a molecular weight of 12,000 to 40,000 in a mixing device and this premix in a second mixer an alkaline carrier material. 12. Verfahren zur Herstellung von Reinigungsmitteln nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß man einem Premix aus einem Trägermaterial, Polycarbonsäure und/oder deren Salz mit einem Molekulargewicht von 12 000 bis 40 000 und einem alkalibeständigen Tensid herstellt und diesen Premix in dem Hauptmischer auf die Hauptmenge des alkalischen Trägermaterials gibt.12. A process for the preparation of cleaning agents according to claims 1 to 9, characterized in that a premix of a carrier material, polycarboxylic acid and / or its salt with a molecular weight of 12,000 to 40,000 and an alkali-resistant surfactant is produced and this premix in which Main mixer gives the main amount of the alkaline carrier material.
EP84108518A 1983-07-20 1984-07-19 Water soluble powdery cleaning agent for hard surfaces Withdrawn EP0132792A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3326091 1983-07-20
DE3326091 1983-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0132792A1 true EP0132792A1 (en) 1985-02-13

Family

ID=6204410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84108518A Withdrawn EP0132792A1 (en) 1983-07-20 1984-07-19 Water soluble powdery cleaning agent for hard surfaces

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0132792A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2234980A (en) * 1989-07-25 1991-02-20 Unilever Plc Detergent composition for machine dishwashers
EP0560519A2 (en) * 1992-03-10 1993-09-15 Rohm And Haas Company Use of water-soluble polymers in cleaning compositions, and water-soluble polymers for such use
EP0593952A1 (en) * 1992-10-17 1994-04-27 DISPO-Kommerz AG Product for releasing treatment agents into the wash liquid of an automatic washing or dishwashing machine
US5308532A (en) * 1992-03-10 1994-05-03 Rohm And Haas Company Aminoacryloyl-containing terpolymers
US7830263B2 (en) 2006-04-28 2010-11-09 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure with RFID device
USD630093S1 (en) 2010-06-11 2011-01-04 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure
US8413830B2 (en) 2008-04-04 2013-04-09 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure
US8453856B2 (en) 2007-07-13 2013-06-04 Obrist Closures Switzerland Gmbh Tamper-evident closure
US8490804B2 (en) 2007-10-31 2013-07-23 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure with movable tamper-evident member
US8522991B2 (en) 2003-10-31 2013-09-03 Obrist Closures Switzerland Gmbh Tamper evident closure
US9102448B2 (en) 2007-07-13 2015-08-11 Obrist Closures Switzerland Gmbh Tamper-evident closure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3922230A (en) * 1971-08-04 1975-11-25 Lever Brothers Ltd Oligomeric polyacrylates as builders in detergent compositions
EP0063017A1 (en) * 1981-04-08 1982-10-20 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Detergent compositions
EP0110588B1 (en) * 1982-11-05 1987-02-04 Unilever Plc Free-flowing detergent powders

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3922230A (en) * 1971-08-04 1975-11-25 Lever Brothers Ltd Oligomeric polyacrylates as builders in detergent compositions
EP0063017A1 (en) * 1981-04-08 1982-10-20 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Detergent compositions
EP0110588B1 (en) * 1982-11-05 1987-02-04 Unilever Plc Free-flowing detergent powders

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2234980A (en) * 1989-07-25 1991-02-20 Unilever Plc Detergent composition for machine dishwashers
EP0560519A2 (en) * 1992-03-10 1993-09-15 Rohm And Haas Company Use of water-soluble polymers in cleaning compositions, and water-soluble polymers for such use
US5308532A (en) * 1992-03-10 1994-05-03 Rohm And Haas Company Aminoacryloyl-containing terpolymers
EP0560519A3 (en) * 1992-03-10 1996-12-04 Rohm & Haas Use of water-soluble polymers in cleaning compositions, and water-soluble polymers for such use
EP0593952A1 (en) * 1992-10-17 1994-04-27 DISPO-Kommerz AG Product for releasing treatment agents into the wash liquid of an automatic washing or dishwashing machine
US8522991B2 (en) 2003-10-31 2013-09-03 Obrist Closures Switzerland Gmbh Tamper evident closure
US9242768B2 (en) 2003-10-31 2016-01-26 Obrist Closures Switzerland Gmbh Tamper evident closure
US7830263B2 (en) 2006-04-28 2010-11-09 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure with RFID device
US9102448B2 (en) 2007-07-13 2015-08-11 Obrist Closures Switzerland Gmbh Tamper-evident closure
US8453856B2 (en) 2007-07-13 2013-06-04 Obrist Closures Switzerland Gmbh Tamper-evident closure
US8490804B2 (en) 2007-10-31 2013-07-23 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure with movable tamper-evident member
US8413830B2 (en) 2008-04-04 2013-04-09 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure
USD630093S1 (en) 2010-06-11 2011-01-04 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2857300C2 (en)
DE2362114C2 (en) Liquid foam-regulated detergent and cleaning agent
DE3112854C2 (en)
CH624077A5 (en)
DE2358249A1 (en) DETERGENT, METHOD OF MANUFACTURING IT AND ITS USE IN DISHWASHING MACHINES
DE2604990A1 (en) LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS
DE3623179A1 (en) LIQUID DETERGENT FLOWABLE AT ROOM TEMPERATURE AND NON-GELING ON CONTACT WITH COLD WATER
DE112006001146T5 (en) Household cleaning composition
EP0054894B1 (en) Surfactant-containing mixture for cleaning hard surfaces
CH639690A5 (en) METHOD FOR PRODUCING DETERGENT POWDER.
DE3611026A1 (en) A LIQUID, BIODEGRADABLE SURFACTANT AND THEIR USE
DE2327234C3 (en) Phosphate-free detergent
EP0132792A1 (en) Water soluble powdery cleaning agent for hard surfaces
CH674371A5 (en)
DE2701664C2 (en)
DE2420009A1 (en) PERMANENT BLEACHING AGENT
AT394864B (en) IN ESSENTIAL WATER-FREE, LIQUID GROWTH DETERGENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3215820A1 (en) GRAINY DETERGENT OR CLEANING AGENT
WO1990005773A1 (en) Paste-like, phosphate-free detergent with reduced frothing tendency
DE3625268A1 (en) PHOSPHATE-FREE OR LOW-PHOSPHATE DETERGENT
CH630114A5 (en) POWDERED DETERGENTS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
CH667668A5 (en) LIQUID FULL DETERGENT COMPOSITION.
DE2701663A1 (en) DETERGENTS AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE2619668A1 (en) DETERGENT COMPOSITION
AT395169B (en) LIQUID, NON-AQUEOUS RAW DETERGENT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19850228

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19870406

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHIESSER, LOTTE, GEB. STAIBER