DE2735544A1 - Control disc for shower mixing valve - has apertured mixing slide turning with control disc and sliding radially - Google Patents

Control disc for shower mixing valve - has apertured mixing slide turning with control disc and sliding radially

Info

Publication number
DE2735544A1
DE2735544A1 DE19772735544 DE2735544A DE2735544A1 DE 2735544 A1 DE2735544 A1 DE 2735544A1 DE 19772735544 DE19772735544 DE 19772735544 DE 2735544 A DE2735544 A DE 2735544A DE 2735544 A1 DE2735544 A1 DE 2735544A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
regulating
control
disk
disc
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772735544
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Metallwerke AG
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Priority to DE19772735544 priority Critical patent/DE2735544A1/en
Publication of DE2735544A1 publication Critical patent/DE2735544A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/10Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit
    • F16K11/14Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by one actuating member, e.g. a handle
    • F16K11/18Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit operated by one actuating member, e.g. a handle with separate operating movements for separate closure members

Abstract

The set of control discs is for a mixing valve controlling the water supply to a shower etc. It comprises a fixed disc with cold-and hot-water inlets, and a control disc turning in relation to the fixed one, with one or more ports which can be caused to overlap the inlets to varying degrees. The control disc (2) is always coaxial to the fixed one (1) and above the control disc is a mixing slide (3), turning with it and also sliding radially. This causes an opening (13) in the mixing slide to overlap the control port (9) of the control disc to a varying degree. This opening can be in the form of a hole through the mixing slide.

Description

- 4 Beschreibung - 4 description

Die Erfindung betrifft einen Steuerscheibensatz für eine Mischbatterie nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie eine einen derartigen Steuerscheibensatz enthaltende Mischbatterie .The invention relates to a control disk set for a mixer tap according to the preamble of claim 1 and a mixer tap containing such a control disk set.

Als Schließ- und Regelelemente von Mischbatterien kommen zunehmend sogenannte Steuerscheiben in Gebrauch. Dabei handelt es sich um Platten aus Keramik oder anderem hartem Material, deren Oberflächen auf hohe Güte poliert sind. Werden solche Platten übereinandergelegt, so haften sie weitgehend unter der Einwirkung von Adhäsionskräften aneinander. Sie lassen sich gegeneinander verschieben, wobei sie stets wasserdicht miteinander verbunden bleiben. Das Regelprinzip dieser Steuerscheiben besteht nun darin, Öffnungen in diesen Steuerscheiben durch Relatiwerschiebung mehr oder weniger in Überlappung zu bringen. Durch geeignete Anordnung der öffnungen und entsprechende Bewegungsfuhrung werden so Durchfluß— querschnitte für Warm- und Kaltwasser variiert.So-called control disks are increasingly being used as closing and regulating elements in mixer taps. Included These are plates made of ceramic or other hard material, the surfaces of which are polished to a high quality. Will When such plates are placed one on top of the other, they largely adhere to one another under the action of adhesive forces. You let move against each other, whereby they always remain connected to each other in a watertight manner. The control principle of these control disks is now to more or less overlap openings in these control disks by relative displacement bring to. Through a suitable arrangement of the openings and appropriate movement guidance, flow through cross-sections for hot and cold water varied.

Ein Steuerscheibensatz der eingangs genannten Art, der mit zwei Steuerscheiben arbeitet, ist bekannt; Eine erste Steuerscheibe, die ortsfest in der Mischbatterie angeordnet ist, enthält zwei Einlaßöffnungen, die mit den Einlaßleitungen für KaIt-A control disk set of the type mentioned, which works with two control disks, is known; A first control disc, which is fixedly arranged in the mixer tap, contains two inlet openings, which are connected to the inlet lines for cold

909807/0468909807/0468

bzw. Warmwasser kommunizieren. Die zweite auf der ersten liegenden Steuerscheibe läßt sich auf zweierlei Weise bewegen: zum einen kann sie gegenüber der ersten Scheibe eine Drehbewegung ausführen, wodurch die Überlappung einer Regelöffnung in der zweiten Steuerscheibe mit der einen Einlaßöffnung auf Kosten der zweiten Einlaßöffnung verändert wird. Hierdurch kann die Temperatur des Mischwassers eingestellt werden. Zum anderen kann die zweite Steuerscheibe gegenüber der ersten Steuerscheibe eine Translationsbewegung ausführen. Bei dieser sollte das Überlappungsverhältnis zwischen der Regelöffnung in der zweiten Steuerscheibe und den Einlaßöffnungen in der ersten Steuerscheibe konstant bleiben und nur der Gesamtdurchflußquerschnitt für Warm- und Kaltwasser, damit also die Auslaufmenge, variiert werden. Die hier gewählte Bewegungskombination aus Rotation und Translation einer Scheibe führt jedoch zu keiner wirklichen Unabhängigkeit und Proportionalität von Temperatur- und Mengenregelung.or communicate hot water. The second control disc lying on the first can be moved in two ways: on the one hand, it can execute a rotary movement with respect to the first disk, whereby the overlap of a control opening in the second control disk with the one inlet opening is changed at the expense of the second inlet port. This allows the temperature of the mixed water to be set. To the on the other hand, the second control disk can execute a translational movement with respect to the first control disk. At this should be the overlap ratio between the control opening in the second control disk and the inlet openings in the first Control disk remain constant and only the total flow cross-section for hot and cold water, i.e. the flow rate, can be varied. The movement combination chosen here rotation and translation of a disk does not lead to any real independence and proportionality of temperature and volume control.

Eine streng unabhängige und proportionale Temperatur- und Mengenregelung läßt sich zwar bekanntermaßen dadurch erzielen, daß die öffnungen in den Steuerscheiben rechteckig ausgebildet werden und die zweite Steuerscheibe entlang von Geraden verschoben wird, die senkrecht zueinander und parallel zu den Öffnungsseiten verlaufen. Die exakte Führung der SteuerscheibeA strictly independent and proportional temperature and volume control can be achieved, as is known, by that the openings in the control disks are rectangular and the second control disk is displaced along straight lines which run perpendicular to one another and parallel to the opening sides. The exact guidance of the control disk

909807/0468909807/0468

auf zwei senkrecht zueinander liegenden Translationswegen ist jedoch konstruktiv sehr aufwendig.However, on two translation paths that are perpendicular to one another is structurally very complex.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Steuei— scheibensatz der eingangs genannten Art sowie eine entsprechende Mischbatterie zu schaffen, die ohne großen konstruktiven Aufwand eine streng unabhängige und proportionale Regelung von Temperatur und Menge des Mischwassers ermöglichen. Der diese Aufgabe lösende Steuerscheibensatz ist in Anspruch 1 beschrieben; vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Ansprüchen 2 bis 5 angegeben.The object of the present invention is to provide a control disk set of the type mentioned and to create a corresponding mixer tap, which without major constructive Effort to enable a strictly independent and proportional control of the temperature and volume of the mixed water. The control disk set solving this task is described in claim 1; advantageous developments are in claims 2 to 5 specified.

Ein Ausführungsbeispiel für eine zugehörige Mischbatterie sowie deren zweckmäßige Weiterbildungen findet sich in den Ansprüchen 6 bis 8.An exemplary embodiment of an associated mixer tap and its expedient developments can be found in Claims 6 to 8.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigenEmbodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing; show it

Fig. 1 drei Scheiben zur Steuerung einer Mischbatterie nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 1 three discs for controlling a mixer tap according to a preferred embodiment of the invention,

Fig. 2 eine zweite Ausführungsform der Regelscheibe,2 shows a second embodiment of the regulating wheel,

Fig. 3 eine unter Verwendung der Scheiben von Fig.1 oder 2 hergestellte, erfindungsgemäße Mischbatterie .3 shows a diagram using the disks from FIG or 2 manufactured mixer tap according to the invention.

909807/0468909807/0468

Die in Fig. 1 nebeneinanderliegend dargestellten Steuerst: hei ben 1 bis 3 für eine Mischbatterie werden zur Ausführung ihrer Funktion übereinanderliegend angeordet. Art und Weise werden unten ausführlich erörtert. Die Steuerscheiben 1 bis 3 bestehen aus einem harten Material, vorzugsweise Keramik. Ihre Oberflächen sind auf eine Güte poliert, bei der die Steuerscheiben weitgehend unter der Wirkung von Adhäsionskräften aneinander haften. Sie lassen sich gegeneinander verschieben, bleiben dabei aber immer wasserdicht.The tax bars shown next to one another in Fig. 1: ben 1 to 3 for a mixer tap are arranged one above the other to perform their function. Way will be below discussed in detail. The control disks 1 to 3 are made of a hard material, preferably ceramic. Your surfaces are polished to a quality in which the control discs largely adhere to one another under the effect of adhesive forces. she can be moved against each other, but always remain waterproof.

Die in der Zeichnung links dargestellte Steuerscheibe 1 wird in der Mischbatterie feststehend angebracht und daher nachfolgend "Festscheibe" genannt. Zur Verriegelung an einem festen Batterieteil besitzt sie Umfangsrücksprünge 7,8. Durch die Festscheibe verlaufen drei Durchbrüche 4,5/3, welche die Form eines Kreisringsegmentes aufweisen. Der Durchbruch 4 ist eine Einlaßöffnung, beispielsweise für Kaltwasser, und kommuniziert in der Mischbatterie mit der entsprechenden (Kaltwasser-) Einlaßleitung. Der spiegelbildlich angeordnete Durchbruch 5 gleichen Querschnitts ist eine zweite Einlaßöffnung, im Beispiel für Warmwasser, und kommuniziert mit der entsprechenden (Warmwasser-) Einlaßleitung. Der dritte, zu den beiden Einlaßöffnungen 4,5 symmetrisch liegende Durchbruch 6 ist eine Auslaßöffnung j sie kommuniziert mit dem Wasserauslauf der Mischbatterie.The control disk 1 shown on the left in the drawing is fixedly attached in the mixer tap and therefore follows Called "fixed disk". It has circumferential recesses 7,8 for locking on a fixed battery part. Through the hard disk run three openings 4.5 / 3, which have the shape of a circular ring segment exhibit. The opening 4 is an inlet opening, for example for cold water, and communicates in the Mixer tap with the corresponding (cold water) inlet pipe. The mirror-inverted opening 5 of the same cross-section is a second inlet opening, in the example for hot water, and communicates with the corresponding (hot water) inlet pipe. The third, lying symmetrically to the two inlet openings 4,5 Opening 6 is an outlet opening j it communicates with the water outlet of the mixer tap.

909807/0468909807/0468

Die Steuerscheibe 2 wird koaxial über der Festscheibe 1 um die Symmetrieachse drehbar angeordnet. Da sie der Regelung der Mischwassertemperatur dient, wird sie nachfolgend "Regelscheibe" genannt. Die Regelscheibe 2 enthält zwei Durchbrüche 9,10, ebenfalls in der Form von Kreisringsegmenten. Der Durchbruch 9 ist eine Regel öffnung. Sie kann durch Drehen der Regelscheibe 2 so verstellt werden, daß sie die darunterliegenden Einlaßöffnungen 4,5 der Festscheibe in veränderlichem Ausmaß überlappt. Bei einer Drehstellung der Regelscheibe 2, in der die Regelöffnung 9 symmetrisch über den Einlaßöffnungen 4,5 liegt und diese daher gleich stark überlappt, fließen (im Idealfall) gleiche Mengen Kalt- und Warmwasser. Wird die Regelscheibe 2 aus dieser Symmetriestellung in der Zeichnung gegen den Uhrzeigersinn verdreht, so nimmt die Überlappung zwischen der Regelöffhung 9 und der (Kaltwasser-) Einlaßöffnung 4 zu, während die (Warmwasser-) Einlaßöffnung 5 in gleichem Maße verschlossen wird. Die Mischwassertemperatur nimmt also - ohne Veränderung der Auslaufmenge - ab. Wird die Regelscheibe 2 aus der Symmetriestellung im Uhrzeigersinn verdreht, so wird die (Warmwasser-) Einlaßöffnung 5 zunehmend freigegen und die (Kaltwassei—) Einlaßöffnung 4 in entsprechendem Maße gesperrt. Die Mischwassertemperatur erhöht sich unter Beibehaltung der Auslaufmenge.The control disk 2 is coaxial over the fixed disk 1 to the Axis of symmetry arranged to be rotatable. Since it is used to regulate the mixed water temperature, it is referred to below as the "regulating wheel" called. The regulating wheel 2 contains two openings 9, 10, also in the form of circular ring segments. The breakthrough 9 is a rule opening. It can be adjusted by turning the regulating wheel 2 so that it opens the inlet openings below 4.5 of the fixed disk overlaps to a variable extent. With a rotary position of the regulating wheel 2, in which the regulating opening 9 lies symmetrically above the inlet openings 4, 5 and therefore overlaps them to the same extent, the same quantities flow (in the ideal case) Cold and hot water. If the regulating wheel 2 is rotated from this symmetrical position counterclockwise in the drawing, so the overlap between the control opening 9 and the (cold water) inlet opening 4 increases, while the (hot water) Inlet opening 5 is closed to the same extent. The mixed water temperature therefore increases - without changing the discharge volume - away. If the regulating wheel 2 is rotated clockwise from the position of symmetry, the (hot water) inlet opening is opened 5 increasingly free and the (Kaltwassei—) inlet opening 4 blocked to a corresponding extent. The mixed water temperature increases while maintaining the flow rate.

909807/0468909807/0468

Zur Ankoppelung an ein mechanisches Verstellorgan besitzt die Regelscheibe 2 am Umfang Verriegelungsrücksprünge 11,12. Der Durchbruch 10 der Regelscheibe 2 ist eine Rückführöffnung, deren Funktion unten näher erläutert wird. Sie ist so dimensioniert, daß sie in allen Drehstellungen der Regelscheibe 2 mit der Auslaßöffnung 6 der Festscheibe 1 überlappt und dabei keinen Einfluß auf die Auslaßmenge hat.For coupling to a mechanical adjusting element, the regulating disk 2 has locking recesses 11, 12 on the circumference. The opening 10 of the regulating wheel 2 is a return opening, the function of which is explained in more detail below. It is dimensioned so that it overlaps in all rotational positions of the regulating disk 2 with the outlet opening 6 of the fixed disk 1 and thereby has no effect on the discharge rate.

Die in Fig. 1 rechts dargestellte Steuerscheibe 3 dient der Mengenregulierung des Mischwassers und wird daher Mengenschieber genannt. Der Mengenschieber 3 wird über der Regelscheibe 2 so angebracht, daß er sich immer mit dieser dreht. Zusätzlich kann der Mengenschieber 3 gegenüber der Regelscheibe radial verschoben werden. Erweist eine verhältnismäßig große Ausnehmung 13 auf, die, je nach Radialstellung, die Regelöffnung 9 in der Regelscheibe 2 mehr oder weniger oder auch gar nicht überlappt. Die Überlappung zwischen Ausnehmung 13 in dem Mengenschieber 3 und Rückführöffnung 10 in der Regelscheibe 2 ist jedoch in allen Relativstenungen so groß, daß die durchströmende Wassermenge hiervon nicht beeinfluß wird.The control disk 3 shown on the right in Fig. 1 is used to regulate the volume of the mixed water and is therefore a volume slider called. The flow rate slide 3 is attached over the regulating disk 2 so that it always rotates with it. In addition, the quantity slide 3 can be moved radially with respect to the regulating wheel. It turns out to be a relatively large one Recess 13, which, depending on the radial position, the regulating opening 9 in the regulating wheel 2 more or less or also not overlapped at all. The overlap between the recess 13 in the flow rate slide 3 and the return opening 10 in the regulating disk However, 2 is so large in all relative terms that the the amount of water flowing through is not influenced by this.

Der Wasserlauf durch die drei Steuerscheiben 1 bis 3 und deren Funktion ist also folgendermaßen:The flow of water through the three control disks 1 to 3 and their function is therefore as follows:

909807/0468909807/0468

Je nach Drehstellung der Regelscheibe 2 treten durch die Einlaßöffnungen 4 und 5 unterschiedliche Mengen Kalt- und Warmwasser und beginnen sich in der Regelöffnung 9 der Regelscheibe 2 zu mischen. Je nach Radialstellung des Mengenschiebers 3 tritt eine unterschiedliche Menge Mischwasser aus der Regelöffnung der Regelscheibe 2 in die Ausnehmung 13 des Mengenschiebers ein. Dort wird das Mischwasser umgelenkt und unabhängig von der Drehstellung des Regelscheibe 2 und der Radialstellung des Mengenschiebers 3 über die Rückführöffnung 10 der Regelscheibe und die Auslaßöffnung 6 der Festscheibe 1 dem Wasserauslauf zugeführt.Depending on the rotational position of the regulating wheel 2, enter through the inlet openings 4 and 5 different amounts of cold and hot water and begin to flow in the control opening 9 of the control wheel 2 Mix. Depending on the radial position of the flow control valve 3, a different amount of mixed water emerges from the control opening the regulating wheel 2 into the recess 13 of the flow rate slide. There the mixed water is diverted and independent of the rotary position of the regulating disk 2 and the radial position of the flow rate slide 3 via the return opening 10 of the regulating disk and the outlet opening 6 of the fixed disk 1 is fed to the water outlet.

Die Rückleitung des Mischwassers über die Regelscheibe 2 und die Festscheibe 1 ist insofern von Vorteil, als durch die Umlenkung an dem Mengenschieber 3 eine Geräuschdämpfung eintritt und außerdem die Mechanik zur Verstellung der Steuerscheiben 2 und leicht wasserfrei gehalten werden kann. Diese Rückleitung ist jedoch nicht notwendig. Sollen die Steuerscheiben 1 bis 3 nur in einer Richtung durchflossen werden, so tritt an die Stelle der Ausnehmung 13 ein einfacher Durchbruch in dem Mengenschieber Die Rückführöffnung 10 in der Regelscheibe 2 sowie die Auslaßöffnung 6 in der Festscheibe 1 können entfallen.The return of the mixed water via the regulating disk 2 and the fixed disk 1 is advantageous insofar as through the deflection a noise attenuation occurs at the flow rate slide 3 and also the mechanism for adjusting the control disks 2 and can easily be kept anhydrous. However, this return line is not necessary. If the control disks 1 to 3 should only be in flow in one direction, the recess 13 is replaced by a simple breakthrough in the flow rate slide The return opening 10 in the regulating disk 2 and the outlet opening 6 in the fixed disk 1 can be omitted.

909807/0468909807/0468

Ist bei den beschriebenen Steuerscheiben der Mengenschieber 3 in Schließstellung, so kann unter Umständen Kaltwasser über die Regelöffhung 2 in der Regelscheibe in die Warmwasserleitung übertreten bzw. Warmwasser zur Kaltwasserleitung fließen. Dem kann zwar durch geeignete Rückschlagventile vorgebeugt werden; einfacher ist es jedoch, die Regelscheibe 2 so auszubilden, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Hier wird die Regelöffnung 9 durch einen Dichtungssteg 26 in zwei Teilöffnungen 9a,9b unterteilt. Der Dichtungssteg 26 überlappt in allen Drehstellungen der Regelscheibe 2 mit dem zwischen den Einlaßöffnungen 4 und der Festscheibe 1 liegenden Steg 27 und verhindert so einen direkten Wasserübertritt zwischen den Einlaßöffnungen 4 und 5 bei geschlossenem Mengenschieber 3. Kalt- und Warmwasser beginnen bei dieser Ausführungsform sich erst nach Durchtritt durch die Regelscheibe 2 in der Ausnehmung 13 des Mengenschiebers zu vermischen. Im übrigen unterscheidet sich die Funktion dieser Ausführungsform nicht von der nach Fig. 1 . Die Bewegungen zur Steuerung von Temperatur und Menge des Mischwassers sind bei den beschriebenen Steuerscheiben voneinander entkoppelt. Die Temperatureinstellung erfolgt über eine einfache Drehbewegung, die Mengeneinstellung über eine einfache Linearbewegung. Die Proportionalität der Regelung bleibt immer gewahrt.If, in the case of the control disks described, the flow rate slide 3 is in the closed position, cold water can, under certain circumstances, be supplied via the Enter control opening 2 in the control disc into the hot water pipe or flow hot water to the cold water pipe. This can be prevented by using suitable check valves; However, it is easier to design the regulating wheel 2 so that as shown in FIG. Here, the regulating opening 9 is divided into two partial openings 9a, 9b by a sealing web 26 divided. The sealing web 26 overlaps in all rotational positions of the regulating disk 2 with that between the inlet openings 4 and the fixed disk 1 lying web 27 and thus prevents a direct passage of water between the inlet openings 4 and 5 at closed flow slide 3. Cold and hot water begin in this embodiment only after passing through the Mixing regulating wheel 2 in the recess 13 of the flow control valve. Otherwise, the function of these differs Embodiment not from that of FIG. 1. The movements to control the temperature and amount of the mixed water are decoupled from one another in the control disks described. The temperature is set with a simple rotary movement, the quantity setting via a simple linear movement. The proportionality of the regulation is always maintained.

909807/0468909807/0468

Die mechanische Verstellvorrichtung für die beschriebenen Steuerscheiben läßt sich sehr unkompliziert aufbauen. Ein Ausführungsbeispiel hierfür ist in Fig. 2 dargestellt. Die gezeigte Mischbatterie besitzt ein zylindrisch oder anders geformtes Gehäuse 14, in dem eine die Festscheibe 1 tragende Einsatzbuchse 15 angeordnet ist. Festscheibe 1 und Einsatzbuchse 15 greifen über die in Fig. 1 gezeigten Rücksprünge 7,8 und komplementäre, nicht dargestellte Vorsprünge ineinander; sie sind innerhalb des Gehäuses 1 ortsfest montiert. Die hinter der Zeichenebene zu denkenden Einlaßöffnungen 4,5 kommunizieren mit den Einlaßleitungen 16,17 für Kalt- und Warmwasser. Die vor der Zeichenebene zupf denkende Auslaßöffhung 6 der Festscheibe 1 kommuniziert mit der nicht sichtbaren Auslaufleitung der Mischbatterie.The mechanical adjustment device for the control disks described can be set up very easily. A An exemplary embodiment for this is shown in FIG. The mixer tap shown has a cylindrical or other shaped housing 14 in which an insert bushing 15 carrying the fixed disk 1 is arranged. Fixed disc 1 and insert socket 15 engage one another via the recesses 7, 8 shown in FIG. 1 and complementary projections (not shown); they are fixedly mounted within the housing 1. The inlet openings 4.5 to be thought behind the plane of the drawing communicate with the inlet lines 16,17 for cold and Hot water. The outlet opening 6 of the fixed disk 1, which is thinking in front of the plane of the drawing, does not communicate with it visible outlet pipe of the mixer tap.

Über der Festscheibe 1 liegt in der beschriebenen Weise die Regelscheibe 2, die über die in der Fig. 1 dargestellten Verriegelungsrücksprünge 11,12 in Eingriff mit einer Drehbuchse steht. Ein durch eine Querbohrung 19 der Drehbuchse 18 verlaufender Stift 20 stellt eine Drehverbindung zwischen der Drehbuchse 18 und einem Stellschaft 21 her. Der Stellschaft 21, der um den Stift 20 verschwenkbar ist, greift mit dem geeignet geformten, unteren Ende in eine komplementäre Mitnahrneausnehmung des Mengenschiebers 3. Dieser sitzt in der oben beschriebenenThe regulating disk 2 is located above the fixed disk 1 in the manner described, which is via the locking recesses shown in FIG. 1 11, 12 is in engagement with a rotary sleeve. One running through a transverse bore 19 of the rotary bush 18 Pin 20 produces a rotary connection between rotary bush 18 and a society 21. The company 21, the is pivotable about the pin 20, engages with the suitably shaped, lower end in a complementary driving recess of the quantity slider 3. This is located in the one described above

909807/0468909807/0468

Weise auf der Regelscheibe 2 und wird durch ebene Innenflächen 22,23 der Drehbuchse 18 parallel zur Schwenkrichtung des Stellschaftes 21 geführt.Way on the regulating wheel 2 and is parallel to the pivoting direction of the company by flat inner surfaces 22,23 of the rotary sleeve 18 21 led.

Der Stellschaft 21 ist über eine Abdeckkappe 24 mit dem von Hand zu bedienenden Stellhebel 25 verbunden. Abdeckkappe 24 und Stellhebel 25 sind gegenüber dem restlichen Teil der Fig. 2 um 90 Grad verdreht, damit der Stellhebel 25 sichtbar wird.The company 21 is connected to the manually operated adjusting lever 25 via a cover cap 24. Cover cap 24 and adjusting lever 25 are opposite to the remaining part of FIG. 2 rotated by 90 degrees so that the adjusting lever 25 is visible.

Die Funktionsweise der beschriebenen Mischbatterie ist folgende:The function of the mixer tap described is as follows:

Wird der Stellhebel 25 um die in der Zeichenebene senkrecht verlaufende Achse gedreht, so bewirkt dies über den Stellschaft und den Stift 20 eine Verdrehung der Buchse 18 in der Einsatzbuchse 15. Gleichzeitig verstellt sich die Regelscheibe 2 gegenüber der Festscheibe 1, was in der oben beschriebenen Weise zu einer Veränderung der Mischwassertemperatur führt. Der Mengenschieber wird bei dieser Drehbewegung durch die Führungsflächen 22, 23 der Drehbuchse mitgenommen, ohne daß sich dabei seine Radialstellung gegenüber der Regelscheibe 2 verändert.If the adjusting lever 25 is rotated about the axis running perpendicularly in the plane of the drawing, this is effected via the company and the pin 20 rotates the socket 18 in the insert socket 15. At the same time, the regulating disk 2 is adjusted relative to the fixed disk 1, which in the manner described above leads to a Changes in the mixed water temperature leads. The quantity slide is in this rotary movement by the guide surfaces 22, 23 of the The rotary bushing is carried along without its radial position relative to the regulating wheel 2 changing.

Wird der Stellhebel 25 dagegen auf die genannte Drehachse zu oder von dieser fortgeschwenkt, so verschwenkt der Stellschaft 21 um den Stift 20. Das untere Ende des Stellschaftes verschiebt den Mengenschieber 3 entlang der Führungsflächen 22,23 in derIf, on the other hand, the adjusting lever 25 is pivoted towards or away from the named axis of rotation, the company 21 is pivoted around the pin 20. The lower end of the society moves the amount slide 3 along the guide surfaces 22,23 in the

909807/0468909807/0468

Drehbuchse, ohne daß dabei die Drehstellung von Regelscheibe 2 und Mengenschieber 3 verändert würde. Es kommt jedoch zu einer anderen Radialstellung des Mengenschiebers 3 auf der Regelscheibe 2, was in der oben erläuterten Weise zu einer Veränderung der Mischwasser-Auslaufmenge führt. Rotary bushing without changing the rotary position of regulating wheel 2 and quantity slide 3. However, there is a different radial position of the flow rate slide 3 on the regulating disk 2, which leads to a change in the mixed water outflow amount in the manner explained above.

909807/0468909807/0468

Claims (8)

Hansa Metallwerke Aktiengesellschaft 7000 Stuttgart 81 (Möhringen), Sigmaringer Str. 107 Steuerscheibensatz für eine Mischbatterie sowie einen derartigen Steuerscheibensatz enthaltende Mischbatterie PatentansprücheHansa Metallwerke Aktiengesellschaft 7000 Stuttgart 81 (Möhringen), Sigmaringer Str. 107 Control disk set for a mixer tap and a mixer tap containing such a control disk set Claims 1. Steuerscheibensatz für eine Mischbatterie mit einer Festscheibe, welche Einlaßöffnungen für Kalt- und Warmwasser enthält, und mit einer Regelscheibe, die gegenüber der Festscheibe verdrehbar ist und mindestens eine Regelöffnung enthält, die durch Verdrehung in unterschiedliche Überlappung mit den Einlaßöffnungen der Festscheibe gebracht werden kann,1. Control disk set for a mixer tap with a fixed disk, which contains inlet openings for cold and hot water, and with a regulating disk that can be rotated with respect to the fixed disk is and contains at least one control opening, which by rotation can be brought into different overlaps with the inlet openings of the fixed disk, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelscheibe (2) stets koaxial zur Festscheibe (1) angeordnet ist und daß über der Regelscheibe (2) ein Mengenschieber (3) angebracht ist, der sich gemeinsam mit der Regelscheibe (2) verdreht und zusätzlich in radialer Richtung gegenüber dieser verschiebbar ist, wodurch eine Ausnehmung (13) im Mengenschieber (3) mehr oder weniger in Überlappung mit der Regelöffnung (9) der Regelscheibe (2) gebracht werden kann. characterized in that the regulating disc (2) is always arranged coaxially to the fixed disc (1) and that a quantity slide (3) is attached above the regulating disc (2), which rotates together with the regulating disc (2) and also in a radial direction opposite this is displaceable, whereby a recess (13) in the flow rate slide (3) can be brought into more or less overlap with the regulating opening (9) of the regulating disc (2). 909807/0468909807/0468 2. Steuerscheibensatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (13) im Mengenschieber (3) ein Durchgangsloch ist.2. Control disk set according to claim 1, characterized in that the recess (13) in the flow rate slide (3) has a through hole is. 3. Steuerscheibensatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (13) im Mengenschieber (3) an der von der Regelscheibe (2) abgewendeten Seite geschlossen ist und in allen Radialstellungen eine Rückführungsöffnung (10) in der Regelscheibe (2) überlappt, die ihrerseits in allen Drehstellungen der Regelscheibe (2) eine Auslaufoffhung (6) in der Festscheibe (1) überlappt.3. Control disk set according to claim 1, characterized in that the recess (13) in the flow rate slide (3) at the of the side facing away from the regulating wheel (2) is closed and a return opening (10) in all radial positions the regulating wheel (2) overlaps, which in turn in all rotational positions the regulating disc (2) overlaps a discharge opening (6) in the fixed disc (1). 4. Steuerscheibensatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die öffnungen (4,5,6,9,10) in der Festscheibe (1) und in der Regelscheibe (2) die Form von Kreisringsegmenten besitzen.4. Control disk set according to one of claims 1 to 3, characterized in that the openings (4,5,6,9,10) in the fixed disk (1) and in the regulating wheel (2) have the shape of circular ring segments. 5. Steuerscheibensatz nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelöffnung (9) in der Regelscheibe (2) durch einen Dichtungssteg (26) in zwei Teilöffnungen (9a, 9b) unterteilt ist.5. Control disk set according to one of claims 2 to 4, characterized in that the control opening (9) in the Regulating wheel (2) through a sealing web (26) in two partial openings (9a, 9b) is divided. 6. Einen Steuerscheibensatz nach einem der Ansprüche 1 bis 4 enthaltende Mischbatterie mit einem ortsfesten Teil, welches die Festscheibe trägt und einem Betätigungsorgan, welches6. A control disk set according to one of claims 1 to 4 containing mixer tap with a stationary part, which the fixed disk carries and an actuator, which 909807/0468909807/0468 der Verdrehung der Regelscheibe dient, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungsorgan eine zylindrische Drehbuchse (18) ist, die in dem ortsfesten Teil (15) koaxial zur Festscheibe (1) drehbar geführt ist, die Regelscheibe (2) am Umfang erfaßt und ebene Führungsflächen (22,23) für den Mengenschieber (3) aufweist. serves to rotate the regulating disk, characterized in that the actuating element is a cylindrical rotary bush (18), which is rotatably guided in the stationary part (15) coaxially to the fixed disk (1), the regulating disk (2) is detected on the circumference and has flat guide surfaces (22, 23) for the flow rate slide (3). 7. Mischbatterie nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehbuchse (18) über einen Stift (20) mit einem mittig angeordneten Stellschaft (21) in Drehverbindung steht.7. Mixer tap according to claim 5, characterized in that the rotary sleeve (18) via a pin (20) with a centrally arranged Stellschaft (21) is in rotary connection. 8. Mischbatterie nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Stellschaft (21) auf dem Stift (20) parallel zu den Führungsflächen (22,23) verschwenkbar ist und mit einem geeignet geformten Ende in eine komplementäre Mitnahmeausnehmung am Mengenschieber eingreift.8. Mixer faucet according to claim 7, characterized in that the stem (21) on the pin (20) is pivotable parallel to the guide surfaces (22,23) and with a suitably shaped End engages in a complementary driving recess on the flow rate slide. 909807/0468909807/0468
DE19772735544 1977-08-06 1977-08-06 Control disc for shower mixing valve - has apertured mixing slide turning with control disc and sliding radially Withdrawn DE2735544A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772735544 DE2735544A1 (en) 1977-08-06 1977-08-06 Control disc for shower mixing valve - has apertured mixing slide turning with control disc and sliding radially

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772735544 DE2735544A1 (en) 1977-08-06 1977-08-06 Control disc for shower mixing valve - has apertured mixing slide turning with control disc and sliding radially

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2735544A1 true DE2735544A1 (en) 1979-02-15

Family

ID=6015815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772735544 Withdrawn DE2735544A1 (en) 1977-08-06 1977-08-06 Control disc for shower mixing valve - has apertured mixing slide turning with control disc and sliding radially

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2735544A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2912909A1 (en) * 1979-03-31 1980-10-09 Hansa Metallwerke Ag Safety mixer valve for water temp. control - has coaxial fixed and movable valve plates for addition of hot water to full cod water flow
FR2470319A1 (en) * 1979-11-23 1981-05-29 Pont A Mousson Mechanically operated mixing valve - has flow-control plate turning with and sliding on temperature-control plate
WO1981002053A1 (en) * 1980-01-17 1981-07-23 Generalimpex Magyar Kulkereske Mixing valve for liquids,specially for cold and hot water
FR2485150A1 (en) * 1980-06-23 1981-12-24 Pont A Mousson SANITARY MIXER
FR2485681A1 (en) * 1980-06-26 1981-12-31 Ideal Standard Mixing tap with replaceable cartridge - which contains valve disc slidable on seat disc with seal rings pressurised via cartridge fixing screws
FR2485682A1 (en) * 1980-06-26 1981-12-31 Ideal Standard Mixing tap with replaceable cartridge - involves valve disc slidable on seat disc with seal rings compressed by cartridge fixing screws
US4378029A (en) * 1981-11-02 1983-03-29 American Standard Inc. Single control faucet
WO1983001668A1 (en) * 1981-11-02 1983-05-11 Parkison, Richard, Grant Single control faucet
DE3211619A1 (en) * 1982-03-30 1983-10-13 Heinrich Schulte & Sohn Gmbh & Co Kg, 5860 Iserlohn Single-lever mixer-tap
AT384483B (en) * 1981-10-08 1987-11-25 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg LOW PRESSURE WATER HEATER
WO1988002410A1 (en) * 1986-09-29 1988-04-07 Vsesojuzny Nauchno-Issledovatelsky I Proektny Inst Method of obtaining aluminosilicon alloy containing 2-22 per cent by weight of silicon
US7681803B2 (en) * 2004-12-22 2010-03-23 Masco Perfected device for taking showers at alternating temperatures

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2912909A1 (en) * 1979-03-31 1980-10-09 Hansa Metallwerke Ag Safety mixer valve for water temp. control - has coaxial fixed and movable valve plates for addition of hot water to full cod water flow
FR2470319A1 (en) * 1979-11-23 1981-05-29 Pont A Mousson Mechanically operated mixing valve - has flow-control plate turning with and sliding on temperature-control plate
WO1981002053A1 (en) * 1980-01-17 1981-07-23 Generalimpex Magyar Kulkereske Mixing valve for liquids,specially for cold and hot water
EP0042523A3 (en) * 1980-06-23 1982-01-13 Etablissements Porcher Mixing valve for sanitary installations
FR2485150A1 (en) * 1980-06-23 1981-12-24 Pont A Mousson SANITARY MIXER
EP0042523A2 (en) * 1980-06-23 1981-12-30 Etablissements Porcher Mixing valve for sanitary installations
DE3023939A1 (en) * 1980-06-26 1982-01-14 Ideal-Standard Gmbh, 5300 Bonn MIXING VALVE FOR CONTROLLING A WATER FLOW
FR2485682A1 (en) * 1980-06-26 1981-12-31 Ideal Standard Mixing tap with replaceable cartridge - involves valve disc slidable on seat disc with seal rings compressed by cartridge fixing screws
FR2485681A1 (en) * 1980-06-26 1981-12-31 Ideal Standard Mixing tap with replaceable cartridge - which contains valve disc slidable on seat disc with seal rings pressurised via cartridge fixing screws
DE3023940A1 (en) * 1980-06-26 1982-01-14 Ideal-Standard Gmbh, 5300 Bonn MIXING VALVE FOR CONTROLLING A WATER FLOW
AT384483B (en) * 1981-10-08 1987-11-25 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg LOW PRESSURE WATER HEATER
US4378029A (en) * 1981-11-02 1983-03-29 American Standard Inc. Single control faucet
WO1983001668A1 (en) * 1981-11-02 1983-05-11 Parkison, Richard, Grant Single control faucet
DE3211619A1 (en) * 1982-03-30 1983-10-13 Heinrich Schulte & Sohn Gmbh & Co Kg, 5860 Iserlohn Single-lever mixer-tap
WO1988002410A1 (en) * 1986-09-29 1988-04-07 Vsesojuzny Nauchno-Issledovatelsky I Proektny Inst Method of obtaining aluminosilicon alloy containing 2-22 per cent by weight of silicon
US7681803B2 (en) * 2004-12-22 2010-03-23 Masco Perfected device for taking showers at alternating temperatures

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3041979C2 (en) Sanitary mixing valve
DE3612988A1 (en) MIXED BATTERY
DE1550391C3 (en) Mixing valve with ball plug
DE4308994C1 (en) Sanitary mixing valve
DE2241638B2 (en) One-way mixing valve for hot and cold water with a wide setting angle for mixing regulation
EP0197382A2 (en) Mixing valve without handle
DE2735544A1 (en) Control disc for shower mixing valve - has apertured mixing slide turning with control disc and sliding radially
DE3503434A1 (en) CONTROL VALVE
EP0006906B1 (en) Thermostatic mixture valve for sanitary installations
DE2841998A1 (en) Hot and cold water mixing valve - has stationary seat disc with outlet bores connected to separate unions
DE2738461C2 (en) One-hand mixing valve
DE3113653C2 (en) Mixer tap
DE19507195C2 (en) Single lever mixer tap for operation with overflow hot water tank
DE2757525A1 (en) Lever actuated hot and cold water mixing valve with plates - has lever actuated shaft imparting linear and rotating movement on regulator
DE2947229C3 (en) Control disc valve
DE3510009A1 (en) Mixer tap for mixing hot and cold water
DE3043089A1 (en) MECHANICALLY ACTUATED HOT WATER MIXER
DE19824399C2 (en) Single lever mixer tap for operation with overflow hot water tank
EP0246405B1 (en) Sanitary fittings
DE2937474C2 (en) Overflow mixer tap
DE3000989A1 (en) Hot and cold water mixing valve - has valve seating, temp. and flow control discs, with holes designed for improved mixing control
DE10133035A1 (en) Water fitting for feeding separate cold and hot water flows directly to a thermostat-controlled mixing valve comprises a mixing valve and a flow-regulating and reversing rotary valve
DE2636517B2 (en) Single-lever mixer tap
DE19751764A1 (en) Mixer tap shell/cartridge
DE2123914A1 (en) Multi-way cock, especially mixing valve

Legal Events

Date Code Title Description
OAM Search report available
OC Search report available
8141 Disposal/no request for examination