DE2728082A1 - Fussbetaetigte steuerschalteranordnung - Google Patents

Description

HU. IN(J. V. WlJKS^-I^-IH)KF HOtM M(TN(MIKIV ί)(Ι I)II. K. ν. PKOlI M Λ NX κπι u· kiokiisthannk ϊ I)It. IX(J. U. ItKIlIIKXS τ κ ι. κ κ..* (,.η·.) «βνΜ,.-,ι UlFl,.IN<i.H.<iOKTZ *Ζ~ τ_κ,..,.·._Μ..7..

1 Kl, KO Il Λ M M K :

ΓΑΤΕ N TANU^r A I. T E

!•HOT K(¹Tl¹A T K N" T M UN(¹II HN

Anmelder; Olympus Optical Company Limited,

43-2, 2-Chome, Hatagaya, Shibuya-Ku, Tokyo, Japan

Titel: "Fußbetätigte Steuerschalteranordnung"

709852/1152

I)II. INC. 1'.WIrKS I)H.K.v. I¹K(¹HMANN

I)K. IN<;. I). KKIIItICNS I)HM.. JiNi;. H. IiOKTZ

ΙΆΤΙΚΪΛ»«Ά1.ΤΚ

H M Γ X(Il KN I)O sr a w κ κ 11: Ii sr hass k 2 TKi-Ki-ON- (OHiD eimo η ι τκι-κχ τ ü4 ιιτο

T Γ.Ι.ΚΟ UA M M F. :

!■HOT I:CTI' AT KNT M (¹XC-II KN"

- 49 373

Beschreibun

Fußbetätigte Steuerschalteranordnung

Die Erfindung "betrifft eine fußbetätigte Steuerschalteranordnung für ein für chirurgische Zwecke verwendetes Mikroskop. Ein Mikroskop wird in der Chirurgie verwendet, damit ein "betroffener Teil, an dem eine Operation vorgenommen werden soll, für den operativen Eingriff in vergrößertem Maßstab gesehen werden kann. Während des operativen Eingriffs stehen die "beiden Hände für den Betrieb des Mikroskops nicht zur Verfügung, welches infolgedessen nur durch Unterbrechen des chirurgischen Eingriffs betätigt werden kann. Um diesen Nachteil zu vermeiden, ist ein Mikroskop für chirurgische Zwecke so konstruiert, daß es mit Hilfe einer elektrischen Einrichtung automatisch betätigt wird. Das erfordert aber immer noch das Herabdrücken elektrischer Druckschalter, um das Mikroskop in Betrieb und außer Betrieb zu setzen. Zu diesem Zweck ist bereits eine Steuervorrichtung bekannt, die fußbetätigte Schalter umfaßt. Normalerweise ist ein Mikroskop für chirurgische Zwecke mit einer Anzahl von Mechanismen versehen, zu denen auch eine Vorrichtung zum senkrechten Bewegen des Mikroskopkörpers, eine Vorrichtung zur Scharfeinstellung des Objektivs, Schalter zum Einschalten und Ausschalten einer Vielzahl von Lichtquellen, eine Vorrichtung zum Ändern des Vergrößerungsgrades, wenn das Objektiv eine Gummilinse ist, und dgl. gehören. Es liegt auf der Hand, daß sich insgesamt eine ziemlich große Anzahl an Schaltern ergibt, die zum Betätigen all dieser Vorrichtungen

709852/1152

49 373 - & -

nötig sind. Wenn diese alle in eine fußbetätigte Steuervorrichtung eingebaut werden, so wird diese ziemlich umfangreich. Außerdem kann das Vorhandensein von Schaltern, die während eines bestimmten Vorganges nicht benutzt werden, zu einer unbeabsichtigten Betätigung der Schalter führen.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine fußbetätigte Steuerschalteranordnung von hohem Nutzwert zu schaffen, die raumsparend ist und bei der die Gefahr einer unbeabsichtigten Betätigung wie beim Stand der Technik vermieden istSl)Ie Aufgabe ist durch eine fußbetätigte Steueranordnung für ein für chirurgische Zwecke verwendetes Mikroskop gemäß dem Anspruch gelöst. Mit der Erfindung wird eine Vielzahl getrennter fußbetätigter Steuervorrichtungen geschaffen, die durch lösbare Befestigungsmittel wahlweise miteinander verbunden sind.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine fußbetätigte Steueranordnung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung;

Fig. 2 eine teilweise im Schnitt gezeigte Seitenansicht der Steueranordnung gemäß Fig. 1, wobei der Schnitt längs der Linie X-X in Fig. 1 gelegt ist;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Befestigungselements ;

Fig. 4- eine Draufsicht auf eine andere Steueranordnung gemäß der Erfindung.

709852/1152

49 375

In den Pig. 1 und 2 ist eine Anordnung gezeigt, die zwei steuerschalten^orrichtungen aufweist, welche einheitlich miteinander verbunden sind. Eine Steueischaltervorrichtung 1 kann dabei zum Bewegen eines Mikroskopkörpers in senkrechter Richtung verwendet werden und kann durch Herunterdrücken von Druckschaltern 1a, 1b mit dem Fuß betätigbar sein. Eine weitere Steuerschaltervorrichtung 2 kann z.B. zum Scharfeinstellen des Objektivs des Mikroskops verwendet werden und kann in ähnlicher Weise durch Herabdrücken von Druckschaltern 2a, 2b mit dem Fuß betätigbar sein. Die Steuervorrichtungen 1, 2 sind durch ein Befestigungselement 3 miteinander verbunden, dessen Aufbau in Fig. 3 gezeigt ist. Wie aus Fig. 2 hervorgeht, haben die jeweiligen Steuervorrichtungen 1, 2 durchgehende Öffnungen 1c, 2C^In die die beiden Enden 3a, 3b des Befestigungselements 3 eingesetzt und in denen sie mittels Befestigungsschrauben 4 einheitlich festgeklemmt sind. Das hier beschriebene Ausführungsbeispiel umfaßt zwar nur zwei Steuervorrichtungen; aber es können auch mehr Steuervorrichtungen durch Befestigungselemente einheitlich verbunden werden, wie Fig. zeigt.

Gemäß der Erfindung sind nur diejenigen Steuervorrichtungen, die während eines bestimmten chirurgischen Eingriffs benötigt werden, zu einer Steueranordnung einheitlich verbunden, die infolgedessen von kompakter Größe ist und bei der die Gefahr einer unbeabsichtigten Betätigung vermieden ist, die bei einer sperrigen Steuervorrichtung passieren könnte, in der alle Schalter aufgenommen sind, die für den einen oder anderen chirurgischen Eingriff nötig sein können. Die Lage einzelner Steuervorrichtungen in der Anordnung kann vom Benutzer nach Wunsch geändert werden. Die einzelnen Befestigungselemente können von unterschiedlicher Länge sein, so daß der Abstand zwischen einander benachbarten Steuervorrichtungen unterschiedlich gewählt werden kann, jede Steuerschaltervorrichtung kann auch ohne Verbindung mit einer anderen allein verwendet werden.

709852/1152

-a -

Leerseite

Claims (1)

1. ANSPRUCH

   Fußbetätigte Steuerschalteranordnung für ein für chirurgische Zwecke verwendetes fernbedienbares Mikroskop, dadurch gekennzeichnet , daß es eine Vielzahl von getrennten fußbetätigten Steuerschaltervorrichtungen (1, 2) aufweist, die jeweils eine elektrische Schaltvorrichtung (1a, 1b; 2a, 2b) zum Steuern des Betriebs des Mikroskops, wie der senkrechten Bewegung des Mikroskopkörpers oder der Fokussierung des Mikroskopobjektivs, der Veränderung der Brennweite, der Objektivumsehaltung ο. dgl. umfassen, und daß die Steuerschaltervorrichtungen durch abnehmbare Befestigungselemente (3) wahlweise miteinander verbindbar sind.

   1058

   709852/1152

   ORIGINAL INSPECTED