DE271891C

DE271891C -

Info

Publication number: DE271891C
Application number: DENDAT271891D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- JVs 271891 KLASSE ]2d. GRUPPE■ - JVs 271891 CLASS ] 2d. GROUP

angeordneten Zwischenböden.arranged intermediate floors.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22.Oktober 1912 ab.Patented in the German Empire on October 22, 1912.

Die Erfindung bezieht sich auf Flüssigkeitsreiniger mit zwei oder mehreren übereinander angeordneten und durch Zwischenböden voneinander getrennten Filterkörpern, die durch äußere aufragende Ränder der im mittleren Teile durchbrochenen Zwischenböden umschlossen werden.The invention relates to liquid cleaners with two or more on top of each other arranged and separated by intermediate floors filter bodies, which through enclosed outer protruding edges of the intermediate floors openwork in the middle part will.

Die Erfindung kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, daß jeder Zwischenboden außerThe invention is essentially characterized in that each intermediate floor except

ίο dem äußeren aufwärts ragenden Rande auch einen inneren abwärts ragenden besitzt, und daß beide Ränder die Ränder des aus zwei Sieben und einer von ihnen eingeschlossenen Filterschicht bestehenden Filterkörpers mit einigem Spielraum umschließen, in dem die überstehenden Ränder der Filterschicht (Watte o. dgl.) abgedichtet werden.ίο the outer, upwardly protruding edge too has an inner downwardly projecting one, and that both edges are the edges of the two Seven and one of them enclosed filter layer with existing filter body Enclose some space in which the protruding edges of the filter layer (wadding o. The like.) are sealed.

Die Filterkörper und die Zwischenböden werden durch Stäbe 0. dgl., die man an den inneren und den äußeren Rändern der Filterkörper anbringt, in richtiger Lage zueinander gehalten. Am besten eignen sich hierzu ringförmige Metallbänder 0. dgl., die mit Öffnungen oder Aussparungen versehen sind.The filter body and the intermediate floors are by rods 0. Like. Which one to the attaches inner and outer edges of the filter body, in the correct position to each other held. Ring-shaped metal strips 0, the like, those with openings are best suited for this purpose or recesses are provided.

Vermittels einer geeigneten Vorrichtung, die durch die sich deckenden mittleren Öffnungen der Filterkörper und Zwischenböden hindurchtritt, werden alle Teile zusammengehalten. Diese Vorrichtung ist mit dem obersten oder untersten Filterkörper oder mit einem sich gegen diesen Körper legenden Teile verbunden und mit einem Schlüssel 0. dgl. versehen, der bei Drehung gegen den untersten oder obersten Filterkörper oder einen sich gegen diesen legenden Teil gepreßt wird.By means of a suitable device, which passes through the overlapping central openings the filter body and intermediate floors pass through, all parts are held together. This device is with the top or bottom filter body or with a itself connected to this body laying parts and provided with a key 0. the one when rotating against the lowest or uppermost filter body or against each other this legendary part is pressed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung in Fig. 1 im senkrechten Achsenschnitt dargestellt, während Fig. 2 in Seitenansicht einen Teil eines der Bänder zeigt, die die Stäbe oder Stützen zwischen den Filterkörpern und Zwischenböden bilden. ,An embodiment of the invention is on the drawing in Fig. 1 in the vertical Axial section shown, while Fig. 2 shows a side view of part of one of the bands, which form the rods or supports between the filter bodies and intermediate floors. ,

Der Mantel α des Reinigers umschließt die Filterkörper b und die Zwischenböden c, die abwechselnd übereinander geschichtet sind. Jeder Filterkörper besteht aus zwei in geringem Abstande übereinander angeordneten durchlochten Platten und einer von diesen Platten eingeschlossenen Filterschicht. Die Zwischenböden c und die Filterkörper b sind mit einer mittleren Öffnung versehen. Der äußere Rand f jedes Zwischenbodens ist aufwärts und der innere Rand g abwärts gebogen. Auf dem dem oberen Rande f benachbarten Ringteile s jedes Zwischenbodens ruht der darüberliegende Filterkörper b, während jeder Zwischenboden c mit einem dem abwärts gebogenen Rande g benachbarten Absatze t seinerseits frei oder lose auf dem darunterliegenden Filterkörper ruht. Die Zwischenböden c neigen sich von außen nach innen hin, so daß ein in jeder Querschnittshälfte ungefähr dreieckiger Raum zwischen dem Zwischenboden und dem Filterkörper gebildet wird. Der aufwärts gebogene Rand f des Zwischenbodens umgibt den äußeren Rand des darüberliegenden Filterkörpers, und der innere abwärts ge-The jacket α of the cleaner encloses the filter body b and the intermediate floors c, which are alternately layered on top of one another. Each filter body consists of two perforated plates arranged at a short distance one above the other and a filter layer enclosed by these plates. The intermediate floors c and the filter body b are provided with a central opening. The outer edge f of each intermediate floor is curved upwards and the inner edge g downwards. The overlying filter body b rests on the ring part s of each intermediate base adjacent to the upper edge f , while each intermediate base c with a shoulder t adjacent to the downwardly curved edge g in turn rests freely or loosely on the underlying filter body. The intermediate floors c incline from the outside inwards, so that an approximately triangular space in each cross-sectional half is formed between the intermediate floor and the filter body. The upwardly curved edge f of the intermediate floor surrounds the outer edge of the filter body above, and the inner downwardly

bogene Rand g des Zwischenbodens Hegt an dem inneren Rande des darunterliegenden Filterkörpers an, wodurch die Ränder / der Filterschicht dicht gegen die umgebogenen Ränder der Zwischenboden gepreßt werden, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist.curved edge g of the intermediate floor rests on the inner edge of the underlying filter body, whereby the edges / the filter layer are pressed tightly against the bent edges of the intermediate floor, as can be seen from the drawing.

Der unterste Filterkörper ruht auf einem wagerechten Ansätze d des Mantels a, und sein äußerer Rand I liegt an dem senkrechtenThe lowermost filter body rests on a horizontal approach d of the jacket a, and its outer edge I lies on the vertical one

ίο Mantelansatze e. an. Der Ringansatz s jedes Zwischenbodens stützt sich auf Stäbe oder Stützen n, die ihrerseits auf dem darunterliegenden Filterkörper ruhen. Eine gleiche Abstützung ist zwischen dem inneren Rande t des Zwischenbodens und dem des darüberliegenden Filterkörpers durch Stäbe oder Stützen u gebildet. Diese Stützen, die die Böden und Filterkörper in richtigem Abstande voneinander halten, sind zweckmäßigerweise aus ringförmigen Metallbändern hergestellt, die, wie Fig. 2 zeigt, mit öffnungen oder Aussparungen versehen sind. · Diese öffnungen können sehr klein sein, so . daß die Bänder als Siebe dienen können. In diesem Falle empfiehlt es sich, die Bänder mit den naheliegenden Sieben der Filterkörper aus einem Stücke herzustellen.ίο jacket approaches e. at. The ring attachment s of each intermediate floor is based on rods or supports n, which in turn rest on the underlying filter body. The same support is formed by rods or supports u between the inner edge t of the intermediate floor and that of the filter body above it. These supports, which keep the bases and filter bodies at the correct distance from one another, are expediently made from annular metal strips which, as FIG. 2 shows, are provided with openings or recesses. · These openings can be very small, like that. that the ribbons can serve as sieves. In this case it is advisable to make the belts with the nearby sieves of the filter body from one piece.

Die zu reinigende Milch oder andere Flüssigkeit, die in das Mantelgehäuse α eingegossen wird, strömt von der Außenseite des Einsatzes b, c, durch die Öffnungen oder Aussparungen der Stützen η hindurch nach innen über die sämtlichen Filterkörper und durchdringt diese, wobei sie gründlich gereinigt wird. Die so gereinigte Flüssigkeit strömt auf den geneigten Zwischenboden nach der Gehäusemitte hin, tritt durch die inneren Stützen hindurch und gelangt so in die mittleren Ausflußöffnungen der Zwischenboden.The milk to be cleaned or other liquid, which is poured into the casing α , flows from the outside of the insert b, c, through the openings or recesses of the supports η inwards over all the filter bodies and penetrates them, whereby it is thoroughly cleaned . The liquid cleaned in this way flows onto the inclined intermediate floor towards the center of the housing, passes through the inner supports and thus reaches the central outflow openings of the intermediate floor.

Claims

Patent to SPRU CH:

Cleaner for liquids with filter bodies arranged one above the other, each consisting of two sieves and a filter layer enclosed by these and intermediate floors arranged between these, each having a central opening and an outer protruding edge, characterized in that the intermediate floor (c) apart from the outer upwardly curved edges ff) have inner downwardly curved edges (g) , and that all edges ff, g) enclose the corresponding edges of the filter body (b) with clearance so that the edges (I) protruding beyond the edges of the sieves Filter layers between the sieves and the curved intermediate floor edges ff, g) are pressed tightly.

1 sheet of drawings.