Abnehmbar auf dem Einlaufrohr sitzendes Zentrumrohr für Milchentrahmungsschleudern.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die besondere Gestaltung eines abnehmbar
auf dem Einlaufrohr sitzenden Zentrumrohrs für Milchentrahmungs.schleudern. Einläufe
von Milchentrahmungsschleudern, bei denen das Zentrumrohr abnehmbar auf dem mit
Durchtrittsöffnungen versehenen Einlaufrohr sitzt, sind an sich bekannt. Bei den
bekannten Arten ist das Zentrumrohr mit einem Fuß versehen, in dem Stichkanäle für
den freien Durchtritt der Milch vom Einlaufrohr aus zwischen den Tellern angeordnet
sind. Diese Stichkanäle müssen besonders in den Fuß eingebracht werden.
Um
eine wesentlich einfachere Ausführung zu erzielen, wird gemäß der Erfindung das
Zentrumrohr mit dem untersten Teller aus einem Stück hergestellt und auf am Trommelboden
oder am Einlaufrohr angeordnete Ansätze, Stege o. dgl. gelagert und von diesen festgelegt.
Durch die Ansätze wird das Zentrumrohr bzw. der unterste Teller in einer gewissen
Höhe über dem Trommelboden gehalten und dadurch ein freier Raum gebildet. In diesen
freien Raum kann die Vollmilch aus den von Ecken des Zentrumrohres gebildeten Durchflußkanälen
ohne weiteres übertreten und dann unmittelbar durch die Offnungen im untersten Teller
zwischen die einzelnen Trommelteller gelangen. Bei Reinigungsschleudern kennt man
bereits Bodenteller mit Einlaufrohr aus einem Stück, hier wird aber die gesamte
zu reinigende Milch unmittelbar nach dem Umfang der Schleudertrommel geleitet.Removable center tube for milk skimmers on the inlet tube.
The present invention relates to the particular design of a detachable
Centrifugal tube for milk skimming, located on the inlet pipe. Enemas
of milk skimmers, in which the center tube is removable on the with
Inlet pipe provided with passage openings is known per se. Both
known types, the center tube is provided with a foot, in the branch channels for
the free passage of the milk from the inlet pipe between the plates
are. These canals have to be made especially in the foot.
Around
To achieve a much simpler design, according to the invention
Center tube made of one piece with the lowest plate and placed on the drum base
or lugs, webs or the like arranged on the inlet pipe and fixed by them.
Through the approaches, the center tube or the bottom plate is in a certain
Maintained height above the drum base and thereby created a free space. In these
The whole milk can free space from the flow channels formed by the corners of the center tube
easily step over it and then immediately through the openings in the bottom plate
get between the individual drum plates. You know about spin-dryers
already base plate with inlet pipe made of one piece, but here the entire
Milk to be cleaned is directed immediately after the circumference of the centrifugal drum.
Als Lager für das mit dem untersten Teller aus einem Stück bestehende
Zentrumrohr können ein oder mehrere Stege Anwendung finden. Der Steg zur Festlegung
der Lage für das Zentrumrohr mit dem untersten Teller muß ;stets so gehalten sein,
daß einmal das Zentrumrohr mit dem untersten Teller in einer eindeutig bestimmten
Lage gehalten wird, und daß weiterhin das Zentrumrohr mit dem untersten Teller in
einer gewissen Höhe über dem Trommelboden ruht, um den Durchfluß der Vollmilch zwischen
den Tellern zu gewährleisten.As a warehouse for the one-piece with the bottom plate
One or more webs can be used in the center tube. The jetty laying down
the position for the center tube with the lowest plate must always be held so
that once the center tube with the lowest plate in a clearly defined
Position is held, and that the center tube continues with the lowest plate in
a certain height above the drum base rests to allow the flow of whole milk between
to ensure the plates.
Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt:
Abb. i einen Schnitt durch eine Müchentrahmungsschleuder, bei welcher auf dem Trommelboden
ein Zentrumrohr mit unterstem Teller aufgesetzt ist; Abb.2 eine Aufsicht der Milchentrahmungsschleuder
nach Abb. i ; Abb.3 einen Schnitt nach der Linie B-B nach Abb. i.An exemplary embodiment is shown in the drawing. It shows:
Fig. I a section through a Müchentrahmungsschleuder, with which on the drum base
a center tube with the lower plate is attached; Fig.2 a top view of the milk skimmer
according to Fig. i; Fig.3 a section along the line B-B according to Fig. I.
Der Schnitt durch die Milchentrahmungs@-schleuder gemäß Abb. i ist
nach der Linie A-A `der Abb. 2 geführt, wobei die Schnittfläche etwas vor der Achsmitte
vorbeigeht.The section through the Milchentrahmungs @ -schleuder according to Fig. I is
according to the line A-A `of Fig. 2, with the cut surface slightly in front of the center of the axis
passes by.
Mit dem Trommelboden a ist das Einlaufrohr b fest verbunden. Auf dem
Trommelboden a sitzen zwei Stege d und c (Abt. i und 2). Diese dienen
zur Festlegung der Lage des Zentrumrohres e, welches mit dem untersten Teller aus
einem Stück besteht. Der Steg d dient lediglich als Auflage für das Zentrumrohr
e mit unterstem Teller f. Er sorgt dafür, daß das Zentrumrohr e mit unterstem Teller
f in einer gewissen Höhe über dem Trommelboden a. gehalten wird. Es können ein oder
mehrere Stege d auf dem Trommelboden a vorgesehen werden. Der Steg c ist, wie Abb.
i zeigt, ausgeschnitten. Der oberste Teil des Steges faßt durch die öffnung g hindurch,
die sowohl am untersten Teller/ als auch im Zentrumrohr e vorgesehen ist. Durch
dieses Einfassen des obersten Teiles des Steges c in das Zentrumrohr e bzw. in den
untersten Teller f wird das Rohre mit Teller f in einer eindeutig bestimmten
Lage auf dein Einlaufrohr b gehalten. Die auf das Zentrumrohr e aufgeschobenen Teller
erhalten durch einen Ansatz h ihre ganz bestimmte Lage auf dem Zentrumrohr. Der
Ansatt lt befindet sich senkrecht über dem Steg c, so daß die untersten Teller mit
ihrem für den Ansatz lt vorgesehenen Ausschnitt auch um den obersten Teil
des Steges sich legen können und durch diesen in ihrer Lage nicht gehalten werden.
Das Zentrumrohre ist in seinem oberen Teil kreisförmig gehalten und geht dann etwa
in Höhe der Auslaßöfinungen h in eine viereckige Form über. Die Ecken i des Zentrumrohres
bilden mit dem äußeren Umfang des- Einlaufrohres b Kanäle n für den Durchtritt
der Milch aus den Off-! nungen h des Einlaufrohres. Die Vollmilch gelangt von diesen
Durchflußkanälen n in den freien Raum über dem Trommelboden a, der vermöge der Stege
d und e, von dem Zentrumrohr mit unterstem Teller gebildet wird. Von diesem
freien Raum fließt die Milch durch öffnungen L und m zwischen die
ein-' zelnen Teller.The inlet pipe b is firmly connected to the drum base a. Two webs d and c (section i and 2) sit on the drum base a. These are used to determine the position of the center tube e, which consists of one piece with the bottom plate. The web d only serves as a support for the center tube e with the bottom plate f. It ensures that the center tube e with the bottom plate f is at a certain height above the drum base a. is held. One or more webs d can be provided on the drum base a. The web c is, as Fig. I shows, cut out. The uppermost part of the web extends through the opening g, which is provided both on the lowest plate and in the center tube e. By enclosing the uppermost part of the web c in the center pipe e or in the lowermost plate f, the pipe e with plate f is held in a clearly defined position on your inlet pipe b. The plates pushed onto the center tube e are given their very specific position on the center tube by an approach h. The attachment lt is located vertically above the web c, so that the lowest plate with its cutout provided for the attachment lt can also be placed around the uppermost part of the web and are not held in their position by this. The center tube is circular in its upper part and then merges into a square shape approximately at the level of the outlet openings h. The corners i of the center tube form with the outer circumference of the inlet tube b channels n for the passage of the milk from the off-! openings h of the inlet pipe. The whole milk passes from these flow channels n into the free space above the drum base a, which by virtue of the webs d and e is formed by the center tube with the lower plate. The milk flows from this free space through openings L and m between the individual plates.