DE252825C

DE252825C -

Info

Publication number: DE252825C
Application number: DENDAT252825D
Authority: DE
Priority date: 1909-09-20
Also published as: GB190921421A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 252825 KLASSE 82b. GRUPPE- JVi 252825 CLASS 82 b. GROUP

in LONDON.in London.

und unterer Abführung des Schleudergutes.and lower discharge of the material to be centrifuged.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. September 1910 ab.Patented in the German Empire on September 16, 1910.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Einsatz für Schleudertrommeln, die zur Abscheidung von festen Stoffen aus Flüssigkeiten und zur Ablagerung dieser Stoffe in getrennten Schichten nach ihrer Korngröße und ihrem spezifischen Gewichte dienen. Die Zuführung des Schleudergutes erfolgt hierbei in bekannter Weise im oberen Teil der Trommel, während die Flüssigkeit unten abgeführt wird. DasThe subject of the invention forms an insert for centrifugal drums, which are used for separation of solid substances from liquids and for the deposition of these substances in separate Layers are used according to their grain size and their specific weights. The feed of the material to be centrifuged takes place in a known manner in the upper part of the drum, while the liquid is drained from below. That

ίο Wesentliche der Erfindung liegt in der besonderen Bauart des Einsatzes, der aus einem starren Gerüst mit oberer und unterer Endplatte und radialen Scheidewänden, die einzelne Zellen bilden, und aus kreisförmig gebogenen, losen Umfangsblechen besteht, die von außen in die Zellen eingesetzt werden können. Auf diese Weise sind senkrechte nach außen sich erweiternde Tröge gebildet, deren Bodenteile leicht lösbar sind und deren Seitenwände von dem Gerüst gebildet werden. Gegenüber bekannten Einrichtungen, bei denen sämtliche Teile des Einsatzes fest miteinander verbunden sind, oder aber einzelne geschlossene Tröge angewendet sind, so daß der feste Rückstand nur schwierig entfernt werden kann, hat die neue Anordnung den Vorteil, daß nach dem Ausheben des Einsatzes die die Trogböden bildenden Umfangsbleche nach außen geklappt werden können, wobei die auf ihnen abgesetzten festen Stoffe aus den nach außen sich erweiternden Zellen herausbefördert werden und dann als zusammenhängende Schicht 35 The essence of the invention lies in the special design of the insert, which consists of a rigid frame with an upper and lower end plate and radial partitions that form individual cells, and of circularly curved, loose peripheral sheets that can be inserted into the cells from the outside. In this way, vertical outwardly widening troughs are formed, the bottom parts of which are easily detachable and the side walls of which are formed by the framework. Compared to known devices in which all parts of the insert are firmly connected to one another, or individual closed troughs are used so that the solid residue can only be removed with difficulty, the new arrangement has the advantage that after the insert has been excavated, the trough bottoms forming peripheral sheets can be folded outwards, the solid substances deposited on them being conveyed out of the cells expanding outwards and then as a coherent layer 35

auf dem Blech allseitig sichtbar liegen, weshalb die Trennung der in einzelnen Schichten nebeneinander abgelagerten Stoffe verschiedener Beschaffenheit durch Abstreifen von dem Blech mit Leichtigkeit ausgeführt werden kann. Auch der Zusammenbau des Einsatzes ist außerordentlich erleichtert, weil die Umfangsbleche einfach um das Gerüst herumgelegt werden können und beim Einsetzen des letzteren in die Trommel in ihrer richtigen Stellung festgehalten werden.are visible on all sides on the sheet, which is why the separation of the individual layers substances of different properties deposited next to one another by stripping them off Sheet metal can be run with ease. Also the assembly of the insert is extremely relieved because the peripheral sheets are simply placed around the scaffolding and when inserting the latter into the drum in their correct Position to be held.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung dargestellt. Fig. ι ist zur Hälfte eine Seitenansieht und zur Hälfte ein Schnitt durch die Vorrichtung. Fig. 2 ist eine Seitenansicht des Einsatzes. Fig. 3 ist zur Hälfte ein Grundriß und zur Hälfte ein wagerechter Querschnitt der Trommel.The invention is shown in the drawing. Fig. Ι is half a side view and half a section through the device. Fig. 2 is a side view of the Use. Fig. 3 is half a plan and half a horizontal cross-section the drum.

Der Einsatz A besteht aus zwei Platten B, B', die beide in der Mitte durchbrochen und durch aufrechte Stangen oder Stehbolzen C miteinander verbunden sind.The insert A consists of two plates B, B ', both of which are perforated in the middle and connected to one another by upright rods or studs C.

Die Bodenplatte B' erhält zweckmäßig eine mittlere öffnung b für den Abfluß der Flüssigkeit. Der Einsatz enthält radiale Scheidewände D, die sich von der Deckelplatte bis zur Bodenplatte erstrecken und an den Stehbolzen C befestigt sind. Lose, kreisförmig gebogene Platten E bilden den Umfang des Einsatzes. Diese Platten E passen zwischen die Wände D. Wenn der Einsatz A in die äußere Trommel eingeführt ist, werden die Platten E The base plate B ' expediently has a central opening b for the outflow of the liquid. The insert contains radial partitions D which extend from the top plate to the bottom plate and are attached to the studs C. Loose, circularly curved plates E form the periphery of the insert. These plates E fit between the walls D. When the insert A is inserted into the outer drum, the plates E

durch die Wände D und die Endplatten B, B' und durch die Trommel H der Schleuder festgehalten. Während des Schleuderns setzt sich das Gut in dem Raum zwischen den Platten D und E in derselben Weise ab, als wenn diese Teile vollständige Tröge darstellten. Zwecks Entleerung der Vorrichtung wird der Einsatz A herausgehoben, und wenn er genügend freiliegt, kann zweckmäßig einheld in place by the walls D and the end plates B, B ' and by the drum H of the centrifuge. During spinning, the material settles in the space between plates D and E in the same way as if these parts were complete troughs. In order to empty the device, the insert A is lifted out, and if it is sufficiently exposed, a

ίο Messer oder ähnliches Werkzeug entlang den Spalten an den Kanten der Platten E eingeführt werden, wodurch die letzteren auswärts geneigt und mit den Ablagerungen entfernt werden, deren verschiedene Schichten auf diesen Platten liegen.ίο Knives or similar tools are inserted along the gaps at the edges of the panels E , thereby inclining the latter outwards and removing them with the debris, the various layers of which lie on these panels.

Die Deckelscheibe oder Kappe B wird durchThe cover disc or cap B is through

einen Bajonettverschluß an der Trommel H befestigt.a bayonet lock attached to the drum H.

Claims

Patent claim:

Insert for centrifuges for the separation of solid substances from liquids according to their grain size and specific weight with upper feed and lower discharge of the centrifuged material, characterized in that the insert consists of base and cover plate (B ', B) connected with stud bolts (C ) with there is radial partition walls (D) attached to the stud bolts, between which the circularly curved peripheral plates (E) of the insert are loosely inserted.

1 sheet of drawings.

Berlin, printed in the Reichsdruckerei.