Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
KLASSEGREAT
Die Erfindung bezieht sich auf Schwemmfilter, bei welchen das lose Filtermaterial auf
eine siebartige, vergrößerte Tragfläche aufgeschwemmt wird, und besteht darin, daß die
Tragfläche aus halbkugelförmigen Siebhauben zusammengesetzt wird, welche mit ihren
Randflantschen zwischen zwei gelochten Böden gehalten werden, so daß der Filterboden
zwecks Reinigung oder Ai^vechselung einzelner Teile leicht zerlegt Averden kann.The invention relates to alluvial filters, in which the loose filter material
a sieve-like, enlarged wing is floated, and consists in that the
Wing is composed of hemispherical sieve hoods, which with their
Edge flanges are held between two perforated floors, so that the filter base
Can be easily disassembled for cleaning or replacement of individual parts.
Auf der Zeichnung ist ein derartiges Filter in beispielsweiser Ausführungsform im senkrechten
Mittelschnitt dargestellt.In the drawing, such a filter is in an exemplary embodiment in the vertical
Middle section shown.
Das Filter besteht aus einem zylindrischen Behälter α zur Aufnahme der zu filtrierenden
Flüssigkeit, die durch seitliche Öffnungen k am Umfange aus einem größeren Flüssigkeitsbehälter
eintritt, in welchen das Filter eingesetzt wird. An den Behälter α ist unten
ein trichterförmiger Teil b angeschraubt, der einen Filtratablaßhahn c trägt. Zwischen
dem Behälter α und dem Trichter b ist ein Boden d eingesetzt, der im vorliegenden Falle
nach oben gewölbt und gelocht ist. Über diesem Boden d befindet sich ein zweiter
Boden f in dessen Löcher Siebnetze oder Siebbleche g von halbkugelförmiger Gestalt
eingesetzt sind, deren untere Randflantschen zwischen den Böden f und d liegen, so daß
sie in leicht lösbarer Weise festgehalten werden. Die beiden Böden d und f können
mittels Schrauben /; miteinander verbunden werden. Die Befestigung der Hauben g
zwischen den Böden f und g ermöglicht es, die ganze Filterfläche leicht zu zerlegen und
jede einzelne der Hauben zu reinigen oder auszuwechseln.The filter consists of a cylindrical container α for receiving the liquid to be filtered, which enters through lateral openings k on the circumference from a larger liquid container in which the filter is inserted. At the bottom of the container α a funnel-shaped part b is screwed, which carries a filtrate drain cock c. A base d is inserted between the container α and the funnel b , which in the present case is curved upwards and perforated. Above this floor d there is a second floor f in whose holes sieve nets or sieve plates g of hemispherical shape are inserted, the lower edge flanges of which lie between the floors f and d so that they are held in an easily detachable manner. The two floors d and f can by means of screws /; be connected to each other. The fastening of the hoods g between the bases f and g makes it possible to easily dismantle the entire filter surface and to clean or replace each individual hood.