DE185036C

DE185036C -

Info

Publication number: DE185036C
Application number: DENDAT185036D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE Ie...GRUPPECLASS Ie ... GROUP

CARL SEELOW in GÜSTROW i. M.CARL SEELOW in GÜSTROW i. M.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. August 1905 ab.Patented in the German Empire on August 4, 1905.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschvorrichtung für Kies, bei welcher der zu reinigende Kies über eine bestimmte Anzahl geneigter und stufenweise übereinander liegender Platten gespült wird. Das die Neuheit kennzeichnende Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die einzelnen Platten eine wellenförmige Oberseite haben und in der Folge nach unten hin mehr oder weniger in ίο beliebiger Gradsteigerung an Neigung abnehmen , wobei an den unteren Enden einzelner Platten zur Abführung des Schmutzwassers Rinnen mit verstellbaren Schnäbeln . angebracht sind.The invention relates to a washing device for gravel, in which to cleaning gravel over a certain number of inclined and gradually superimposed Plates is rinsed. The novelty characterizing feature of the invention consists in that the individual plates have a wave-shaped top and in the Follow more or less decrease in incline downwards in any degree of increase , whereby at the lower ends of individual plates for draining the dirty water gutters with adjustable beaks . are appropriate.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt: ,In the drawing, an embodiment according to the invention is shown, and although shows:

Fig. ι eine Seitenansicht des unteren Teiles der Waschvorrichtung.Fig. Ι a side view of the lower part of the washing device.

Fig. 2 stellt einen mittleren Längsschnitt durch die Waschvorrichtung undFig. 2 shows a central longitudinal section through the washing device and

Fig. 3 einen Querschnitt durch das obere Sieb b dar.Fig. 3 shows a cross section through the upper sieve b .

Fig. 4 veranschaulicht einen Grundriß der Waschvorrichtung bei abgehobenem Deckel, um das Innere der Waschvorrichtung sichtbar zu machen.Fig. 4 illustrates a plan view of the washing device with the lid lifted off, to make the inside of the washing device visible.

Fig. 5 stellt einen Querschnitt durch den Waschtrog nach der Linie C-D und
Fig. 6 einen Querschnitt durch die Siebanlage nach der Linie E-F der Fig. 4 dar. Die Waschvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem mit Tragfüßen versehenen Trog α, welcher zweckmäßig aus verzinktem Blech oder einem anderen geeigneten Stoffe hergestellt ist und eine zur Wagerechten geneigte Lage hat. Das obere Ende des Waschtroges dient zur Aufnahme des durch die · Flügelschrauben c, c^x verstellbaren inneren Siebes b, an welches sich das zweiteilige, aus runden Stäben bestehende und nach beiden Seiten mündende Sieb d anschließt. Die beiden Teile des Siebes d sind in der Mitte durch eine Wand e getrennt. Unter dem Sieb ,b und dem geteilten Sieb d liegen zwei glatte, an den Seitenwänden des Troges a befestigte Blechplatten f,/¹ sowie zwei mit kleinen Löchern versehene Wasserrohre g, g¹, wobei sich das Rohr g zwischen dem Ende der ersten und dem Anfang der zweiten Platte, das Rohr g¹ zwischen dem Ende der zweiten und dem Anfang einer dritten Blechplatte befindet. Die dritte Blechplatte f² ist von dem unter dem Sieb d liegenden Teile an, d. h. vom Punkte y bis ungefähr zum Punkte x, wellenförmig gestaltet, während ihr Ende, d. h. der über χ hinausgehende Teil, nicht wellenförmig, sondern eben ausgebildet ist. Fig. 5 shows a cross section through the washing tub along the line CD and
Fig. 6 shows a cross-section through the screening system along the line EF of Fig. 4. The washing device consists essentially of a trough α provided with support feet, which is expediently made of galvanized sheet metal or another suitable material and is inclined to the horizontal . The upper end of the wash trough serves to accommodate the inner sieve b, which can be adjusted by means of the wing screws c, c ^x , to which the two-part sieve d , consisting of round rods and opening on both sides, is connected. The two parts of the sieve d are separated in the middle by a wall e . Under the sieve , b and the divided sieve d are two smooth sheet metal plates f, / ¹ fastened to the side walls of the trough a and two water pipes g, g ¹ with small holes, the pipe g being between the end of the first and the Beginning of the second plate, the tube g ^{1 is located} between the end of the second and the beginning of a third sheet metal plate. The third sheet metal plate f ² is wave-shaped from the part located under the sieve d , ie from point y to approximately point x , while its end, ie the part beyond χ , is not wave-shaped, but flat.

Zwischen dem Ende der Platte/² und dem Anfang der Platte/⁸ ist wiederum ein durchlöchertes Rohr g² vorgesehen; ebenso sind zwischen Ende und Anfang der folgenden Blechplatten /³,/⁷ mit Bohrungen versehene Rohre g⁶, g^a eingeschaltet, wobei die Löcher, wie Fig. 5 zeigt, nicht nur in einer Reihe, sondern in mehreren Reihen oder beliebig auf dem Umfange des Rohres verteilt sind.A perforated tube g ² is again provided between the end of the plate / ² and the beginning of the plate / ^8; Likewise, between the end and the beginning of the following sheet metal plates / ³ , / ^{7 provided} with holes pipes g ⁶ , g ^{a are} switched on, the holes, as Fig. 5 shows, not only in a row, but in several rows or any size of the pipe are distributed.

Dadurch wird erreicht, daß das aus dem Rohre austretende Spülwasser in verschiedener Richtung herausgespritzt wird, wodurch die von den darüber befindlichen Blechplatten herabfallenden Kieselsteine durcheinander, geworfen werden und nicht allein das Wasser den Kies reinigt, sondern auch die Kieselsteine sich gegenseitig reiben und infolge dieser Reibung alle unreinen BeständteileThis ensures that the flushing water exiting the pipe in different Direction is splashed out, whereby the sheet metal plates above it falling pebbles messed up, thrown and not the water alone cleans the gravel but also rubs the pebbles against each other and as a result this friction all impure constituents

ίο unter Zuhilfenahme des Wassers absondern. Die Rohre g bis g⁶, welche das zum Waschen und Reinigen des Kieses erforderliche Wasser zuführen, werden durch die Seitenwände des Troges hindurchgeführt und sind an beiden Seiten mit zwei Längsrohren n, n¹ verbunden, denen das Wasser von irgend einer Wasserleitung oder anderen Quelle bei ο zugeführt wird, und welche an der tiefsten Stelle durch einen Stöpsel abgeschlossen werden.ίο Separate with the help of the water. The pipes g to g ⁶ , which supply the water required for washing and cleaning the gravel, are passed through the side walls of the trough and are connected on both sides with two longitudinal pipes n, n ¹ , to which the water comes from any water pipe or other source at ο, and which are closed at the lowest point with a plug.

Die Blechplatten /²,/⁷, welche in gleicher Weise wie die Platten f und f^l mit den Seitenwänden des Waschtroges α verbunden sind, haben eine nach unten zu abnehmende Neigung, so daß der auf den Platten befindliehe Kies von Stufe zu Stufe mit immer größerem Widerstand herabgleitet, womit eine lebhaftere Bespülung und Waschung des Kieses verbunden und somit immer feinere unreine Bestandteile von dem Waschgut abgeschieden werden.The sheet metal plates / ² , / ⁷ , which are connected in the same way as the plates f and f ^l to the side walls of the washing tub α , have a downward decreasing slope, so that the gravel located on the plates from step to step with always greater resistance, which means that the gravel is washed and washed more vigorously and thus increasingly finer impure components are separated from the items to be washed.

An den unteren Enden einzelner Platten, und zwar nach der Zeichnung der Platten /⁴ und f^a sind zur Abführung des Schmutzwassers Rinnen h, h * mit verstellbaren Schnäbein vorgesehen, die ein Stück über die Blechplatten hinausgehen und das von den Platten abgenommene Schmutzwasser in einen besonderen Trog i ableiten. Wie aus Fig. 2 und 4 ersichtlich ist, sind die Rinnen an der einen Seite um einen Zapfen k und an der anderen Seite um ein in den Kasten i einmündendes Rohr / drehbar, während der Schnabel der Rinnen mittels eines Hebelwerkes m verstellt ^Nwerden kann. Der unter, den verstellbaren Schnäbeln der Rinnen h, h' liegende Teil der Wellblechplatten /⁴ und /^e ist im Gegensatz zu den übrigen Blechplatten auf eine größere Strecke eben ausgebildet, damit sich das zu waschende Gut vor dem Herabfallen auf die nächstfolgende Blechplatte ebnen und von dem die unreinen Bestandteile enthaltenden Wasser so viel als möglich durch die Schnäbel der Rinnen h, 7?¹ aufgenommen werden, das Waschgut jedoch sicher unter ■ den verstellbaren Schnäbeln hinweggleiten und. zur nachsten Blechplatte gelangen kann.At the lower ends of individual plates, according to the drawing of the plates / ⁴ and f ^a , channels h, h * with adjustable beaks are provided for discharging the dirty water, which go a little over the sheet metal plates and the dirty water removed from the plates into one special trough i derive. As is apparent from FIGS. 2 and 4, the grooves are at the k one side by a pin and on the other side a / rotatably in the box i einmündendes tube while the beak of the grooves by means of a are lever system m adjusted ^N can . The part of the corrugated ^{sheet metal plates / 4} and / ^e that lies under the adjustable beaks of the channels h, h 'is, in contrast to the other sheet metal plates, flat over a longer distance so that the items to be washed level themselves before falling onto the next sheet metal plate and of the water containing the impure constituents as much as possible through the beaks of the gutters h, 7? ¹ , but the items to be washed slide safely under ■ the adjustable beaks and. can get to the next sheet metal plate.

Der Waschtrog α ist durch den verstellbaren Deckel ρ verschlossen. An dem oberen Ende der Waschvorrichtung ist, wie üblich, der Einschütttrichter r vorgesehen und eine Klappe q über den Sieben b und d angebracht, damit man sich jederzeit über die Art und Weise der Beschickung der Waschvorrichtung überzeugen kann.The wash trough α is closed by the adjustable cover ρ . At the upper end of the washing device, the pouring funnel r is provided, as usual, and a flap q is attached over the sieves b and d, so that one can convince oneself at any time of the manner in which the washing device is being loaded.

Die Handhabung der Waschvorrichtung geschieht in folgender Weise:The washing device is handled in the following way:

Das aus Kies bestehende Waschgut wird in den Trichter r geschüttet, worauf es auf die Siebe b und d herabfällt, auf denen sich der grobe Kies von dem feinen so trennt, daß der feine Kies durch die Siebe b und d hindurchfällt, während die größeren Kiesstücke zurückgehalten und durch die seitlichen Öffnungen t, i¹ des zweiteiligen Siebes d abgeführt werden. Die auf die Blechplatten f, f\ f² herabgefallenen feineren Kiesteile werden nun durch das aus den durchlöcherten Rohren g^l bis g⁶ austretende Wasser von einer Stufe zur anderen gespült und hierbei einer immer kräftigeren Reinigung unterworfen, bis endlich an der tiefsten Stufe/⁷ der vollständig rein gewaschene Kies in einen Sammelbehälter (nicht dargestellt) gelangt.¹ Das während der Waschung schmutzig gewordene Wasser wird, wie bereits erwähnt ist, durch die Rinnen h, h¹ aufgenommen und nach dem Trog i geleitet, von welchem aus es abgeführt werden kann.The gravel washing material is poured into the funnel r, whereupon it falls onto sieves b and d , on which the coarse gravel separates from the fine gravel so that the fine gravel falls through sieves b and d , while the larger pieces of gravel retained and discharged through the side openings t, i ^{1 of} the two-part screen d. The finer pieces of gravel that have fallen onto the sheet metal plates f, f \ f ² are now washed from one step to the other by the water emerging from the perforated pipes g ^l to g ⁶ and are subjected to increasingly vigorous cleaning, until finally at the deepest step / ⁷ the completely washed gravel arrives in a collecting container (not shown). ¹ The water that has become dirty during washing is, as already mentioned, taken up through channels h, h ¹ and directed to trough i , from which it can be discharged.

Claims

Patent claim:

Washing device "for gravel, in which the gravel to be cleaned over inclined and panels arranged one above the other are rinsed in stages, characterized in that that the individual plates have a wave-shaped top and as a result decrease more or less in any degree of inclination towards the bottom, with channels with adjustable beaks at the lower ends of individual plates for draining the dirty water, which extend a piece over the plates in question, are arranged.

1 sheet of drawings.