DE2703220A1

DE2703220A1 - Fire resistant dustbin cover - has base flaps actuated from outside in frame fitting over bin edge

Info

Publication number: DE2703220A1
Application number: DE19772703220
Authority: DE
Original assignee: Achenbach Geb GmbH
Current assignee: Achenbach Geb GmbH
Priority date: 1977-01-27
Filing date: 1977-01-27
Publication date: 1978-08-03

Abstract

The fire-resistant dustbin cover is partic. for plastic bins, having a box-shaped housing (2) with one or more base flaps (5, 6) actuated from outside inside a frame (4) fitted over the top edge of the bin (1), together with a lid (3). There can be two flaps, hinging near opposite walls of the housing, one of them being coupled by its spindle to a crank linkage (7). The other flap is rigidly joined to the linkage (8) lying in all flap positions against a handle section of the crank linkage. The flaps can be spring-loaded into the shut position. The cover can be of zinc-coated sheet steel.

Description

Feuerfester Aufsatz fUr Fireproof attachment for

MUlltonnen, insbesondere Kunststoff-Mülltonnen Das Einfüllen heißer Asche war schon bei Mülltonnen aus verzinktem Stahlblech wegen Brandgefahr verboten, da in MülI-tonnen auch brennbare Abfälle eingefüllt werden. Seit Einführen von Mülltonnen aus Kunststoff ist das Deponieren heißer Asche, die in der Regel noch Glutreste enthält, zu einem schwer lösbaren Problem geworden, da die Kunststoff-Mülltonnen, die meist aus thermoplastischem Kunststoff bestehen, durch heiße Asche zerstört werden. Garbage cans, especially plastic garbage cans The filling hot Ash was already forbidden in garbage cans made of galvanized sheet steel because of the risk of fire, since flammable waste is also filled in garbage cans. Since the introduction of garbage cans Plastic is used to dump hot ashes, which are usually left with embers has become a problem that is difficult to solve because the plastic garbage cans, which are mostly made of thermoplastic material, destroyed by hot ashes will.

Oer Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen feuerfesten Aufsatz für Mülltonnen zu schaffen, der das Unterbringen heißer Asche ohne Zeitverlust sowie das spätere Einfüllen der erkalteten Asche in die Mülltonne staubfrei ermöglicht. The object of the invention is to provide a refractory attachment for creating garbage cans that is capable of accommodating hot ashes without wasting time as well allows the cooled ash to be poured into the garbage can later without leaving any dust.

Diese Aufgabe wird bei einem erfindungsgemäßen feuerfesten Aufsatz für Mülltonnen, insbesondere Kunststoff-MOlltonnen gelöst durch ein kastenartiges Gehäuse mit einer oder mehreren von außen betätigbaren Bodenklappen innerhalb eines auf den oberen Rand der Mülltonne passenden Aufsetzrahmens sowie mit einem Deckel. This object is achieved with a refractory attachment according to the invention for garbage cans, especially plastic garbage cans solved by a box-like Housing with one or more externally actuated bottom flaps within one on the upper edge of the garbage can matching mounting frame and with a lid.

ZweckmäBig werden zwei Bodenklappen vorgesehen, die in der Nähe zweier sich gegenüberliegender Wände des Gehäuses schwenkbar gelagert sind und von denen die eine Bodenklappe über ihre Schwenkachse mit einem kurbelartigen Gestänge starr verbunden ist, während die andere Bodenklappe über ihre Schwenkachse mit einem Gestänge starr verbunden ist, daß in jeder Stellung der Bodenklappen auf einem Griffteilstück des kurbelartigen Gestänges der einen Bodenklappe aufliegt. Dabei sind vorteilhaft die Bodenklappen im Schließsinne federvorgespannt. It is advisable to provide two bottom flaps, which are close to two opposing walls of the housing are pivotably mounted and one of which has a bottom flap on its pivot axis with a crank-like Linkage is rigidly connected, while the other bottom flap has its pivot axis is rigidly connected to a linkage that the bottom flaps open in every position a handle section of the crank-like linkage which rests on a bottom flap. The bottom flaps are advantageously spring-biased in the closing direction.

Um einen möglichst dichten Bodenabschluß des Aufsatzes zu erzielen, kann die mit dem kurbelartigen Gestänge verbundene Bodenklappe am freien Rand eine Abwinklung aufweisen, die den freien Rand der anderen Bodenklappe in Geschlossenstellung untergreift, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß die Bodenklappe mit dem kurbelartigen Gestänge früher öffnet und einen größeren öffnungswinkel als die andere Bodenklappe aufweist. In order to achieve the tightest possible bottom closure of the attachment, the bottom flap connected to the crank-like linkage can have a Have bends that the free edge of the other bottom flap in the closed position engages under, the arrangement being made so that the bottom flap with the crank-like The boom opens earlier and has a larger opening angle than the other bottom flap having.

Um den Aufsatz mit der linken oder rechten Hand oder mit beiden Händen bedienen zu können, werden die Gestänge für die BodenklapDen auf beiden Seiten des Gehäuses vorgesehen. Around the attachment with your left or right hand or with both hands To be able to operate, the rods for the bottom flaps on both sides of the Housing provided.

Der Mülltonnenaufsatz, der sowohl für eckige als auch runde Mülltonnenöffnungen durch entsprechende Ausbildung des Aufsetzrahmens konstruiert werden kann, besteht zweckmäßig aus verzinktem Stahlblech. The garbage can attachment, which is suitable for both square and round garbage can openings can be constructed by appropriate training of the mounting frame, exists suitably made of galvanized sheet steel.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Mülltonnenaufsatzes dargestellt. Dabei zeigt Fig. 1 eine Vorderansicht und Fig. 2 eine Seitenansicht, teilweise aufgebrochen. In the drawing is an embodiment of an inventive Garbage can attachment shown. 1 shows a front view and FIG. 2 is a side view, partially broken away.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel eines Mülltonnenaufsatzes, der aus verzinktem Stahlblech besteht und so konstruiert ist, daß die von heißer Asche herrührende Wärme kaum auf den oberen Rand einer Mülltonne 1 übertragen wird, besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse 2 mit Deckel 3, einem Aufsetzrahmen 4, der auf die Öffnung der Mülltonne 1 paßt, sowie zwei Bodenklappen 5 und 6, von denen die eine Bodenklappe 5 über ein kurbelartiges Gestänge 7 und die andere Bodenklappe 6 über ein weiteres Gestänge 8 betätigt werden kann. Die Gestänge 7, 8 sind auf beiden Seiten des Gehäuses 2 angeordnet, und zwar aus den eingangs genannten Gründen. Jedes kurbelartige Gestänge 7 weist am freien Ende ein abgewinkeltes Griffteilstück 9 mit einem abschraubbaren Handgriff 10 auf. Die Gestänge 7, 8 sind an ihrer zugehörigen Bodenklappe 5 bzw 6 starr befestigt, z. B. angeschweiBt,und bilden gleichzeitig mit ihren unteren Abwinklungen die Schwenkachsen der Bodenklappen 5, 6. The illustrated embodiment of a garbage can attachment that consists of galvanized sheet steel and is constructed in such a way that the Heat from hot ash is hardly transferred to the top of a garbage can 1 is, consists essentially of a housing 2 with cover 3, a Aufsetzrahmen 4, which fits on the opening of the garbage can 1, as well as two bottom flaps 5 and 6, of which one bottom flap 5 via a crank-like linkage 7 and the other bottom flap 6 can be actuated via a further linkage 8. The rods 7, 8 are on arranged on both sides of the housing 2, for the reasons mentioned above. Each crank-like linkage 7 has an angled handle section at the free end 9 with a screw-off handle 10. The linkage 7, 8 are associated with their Bottom flap 5 or 6 rigidly attached, for. B. welded on, and form at the same time the pivot axes of the bottom flaps 5, 6 with their lower bends.

Die Anordnung der Gestänge 7, 8 ist so getroffen, daß das Gestänge 8 in jeder Lage auf dem Griffteilstück 9 unter Eigengewicht aufliegt. Das Gestänge 7 steht unter der Spannung einer Zugfeder 11 auf jeder Seite (Fig. 2), die das Bestreben hat, die Hangriffe 10 oben und damit die Bodenklappen 5, 6 geschlossen zu halten. Anstelle von Zugfedern 11 kann auch eine Drehfederanordnung verwendet werden. The arrangement of the linkage 7, 8 is such that the linkage 8 rests in every position on the handle section 9 under its own weight. The linkage 7 is under the tension of a tension spring 11 on each side (Fig. 2), which the endeavor has to keep the handles 10 above and thus the bottom flaps 5, 6 closed. Instead of tension springs 11, a torsion spring arrangement can also be used.

Fig. 2 zeigt in vollen Linien die Stellungen der Gestänge 7, 8 bei geschlossenen Bodenklappen 5, 6 und in strichpunktierten Linien bei geöffneten Bodenklappen 5, 6. Wie Fig. 2 ferner erkennen läßt, ist am freien Rand der einen Bodenklappe 5 eine Abwinklung 12 vorgesehen, die den freien Rand der anderen Bodenklappe 6 in Geschlossenstellung untergreift und auf diese Weise ein Durchfallen von heißer Asche durch den nicht immer vermeidbaren Spalt zwischen den Bodenklappen 5, 6 verhindert. Das Gestänge 8 auf jeder Seite des Gehäuses 2 weist am oberen Ende ein stumpfwinklig abgebogenes Teilstück 13 auf, das bei peschlossenen Bodenklappen 5, 6 auf dem Griffteilstück 9 aufliegt. Fig. 2 shows the positions of the rods 7, 8 in full lines closed bottom flaps 5, 6 and in dash-dotted lines when the bottom flaps are open 5, 6. As shown in FIG. 2, there is one bottom flap on the free edge 5, an angled portion 12 is provided which extends the free edge of the other bottom flap 6 in Engages under the closed position and in this way a fall through of hot ash prevented by the gap between the bottom flaps 5, 6, which cannot always be avoided. The linkage 8 on each side of the housing 2 has an obtuse angle at the upper end bent portion 13, which with peschlossenen bottom flaps 5, 6 on the handle portion 9 rests.

Das Gehäuse 2 wird auf die geöffnete Mülltonne 1, deren Deckel der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt ist, mit dem Aufsetzrahmen 4 aufgesetzt. Zum Einfüllen von Asche, die noch Glutreste enthalten kann, wird der Deckel 3 mit Hilfe eines Griffbügels 14 geöffnet,wie durch Pfeil in Fig. 2 angedeutet. The housing 2 is on the open garbage can 1, the lid of which For the sake of clarity, it is not shown with the attachment frame 4 placed on it. To fill in ash, which may still contain embers, the lid 3 is with Opened with the aid of a handle 14, as indicated by the arrow in FIG.

Die Asche kann nun infolge der sehr geringen Fallhöhe praktisch staubfrei in das Gehäuse 2 des Aufsatzes eingefüllt werden und hat nun Zeit genug, um abzukühlen, wobei in der Regel ein Tag vergeht, bis das nächste Gefäß mit heißer Asche ausgeleert wird.The ashes can now be practically dust-free due to the very low height of fall be filled into the housing 2 of the attachment and now has enough time to cool down, usually a day goes by before the next container of hot ash is emptied will.

Bevor dies geschieht, kann zunächst bei geschlossenem Deckel 3 die erkaltete Asche durch Herabdrücken der Handgriffe 10 und Öffnen der BodenklapDen 5, 6 staubfrei in die Mülltonne 1 entleert werden.Before this happens, can first with the lid 3 closed cooled ash by pressing down the handles 10 and opening the bottom flaps 5, 6 can be emptied dust-free into the garbage can 1.

Der erfindungsgemäße Mülltonnenaufsatz löst damit das Problem der Beseitigung von teiler Asche, die bisher überall, auch bei der sonst notwendigen Zwischenlagerung an feuersicheren Stellen, wenn diese überhaupt vorhanden sind, eine nicht zu unterschätzende Gefahr darstellt. The garbage can attachment according to the invention thus solves the problem of Elimination of partial ashes that were previously everywhere, including those that were otherwise necessary Intermediate storage at fire-proof locations, if these are available at all, poses a danger that should not be underestimated.

Claims

Claims fireproof attachment for garbage cans, in particular Plastic garbage cans, characterized by a box-like housing (2) with a or several externally actuatable bottom flaps (5, 8) within one on the upper edge of the garbage can (1) matching mounting frame (4) and with a lid (3).

2. Garbage can attachment according to claim 1, characterized in that two bottom flaps (5, 6) are provided, which are in the vicinity of two opposite Walls of the housing 12) are pivotably mounted and one of which is a bottom flap (5) rigidly connected to a crank-like linkage (7) via its pivot axis is, while the other bottom flap (6) on its pivot axis with the linkage (8) is rigidly connected in each position of the bottom flaps (5, 6) on one Handle section (9) of the crank-like linkage (7) which rests on a bottom flap (5).

3. Garbage can attachment according to claim 1 or 2, characterized in that that the bottom flaps (5, 6) are spring-loaded in the closing direction.

4. Garbage can attachment according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the bottom flap (5) connected to the crank-like housing (7) at the free edge has a bend (12) which the free edge of the other bottom flap (6) in Engages under the closed position, the arrangement being made so that the bottom flap 15) with the crank-like linkage (7) opens earlier and has a larger opening angle than the other bottom flap [6).

5. Garbage can attachment according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the linkage (7, B) for the bottom flaps (5, 6) on both sides of the housing (2) are provided.

6. Garbage can attachment according to one of the claims 1 to 5, characterized in that that it is made of galvanized sheet steel.