DE102015103009A1

DE102015103009A1 - ash container

Info

Publication number: DE102015103009A1
Application number: DE102015103009.8A
Authority: DE
Inventors: Klaus Greiderer; Lahcen Sadik
Original assignee: Viessmann Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Viessmann Werke GmbH and Co KG
Priority date: 2015-03-03
Filing date: 2015-03-03
Publication date: 2016-09-08
Also published as: PL3064832T3; EP3064832B1; EP3064832A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Aschebehälter, umfassend einen Aschekasten (1) mit einer ersten verschließbaren Öffnung (1.1) zur Zuführung von Asche in den Aschekasten (1) und mit einer zweiten verschließbaren Öffnung (1.2) zum Abführen der Asche aus dem Aschekasten (1). Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass am Aschekasten (1) eine ein öffnen der ersten Öffnung (1.1) bei geöffneter zweiter Öffnung (1.2) verhindernde Verriegelungseinrichtung (2) vorgesehen ist.The invention relates to an ash container comprising an ash box (1) with a first closable opening (1.1) for feeding ash into the ash box (1) and with a second closable opening (1.2) for discharging the ash from the ash box (1). According to the invention, it is provided that on the ash box (1) is provided a locking device (2) preventing opening of the first opening (1.1) when the second opening (1.2) is open.

Description

Die Erfindung betrifft einen Aschebehälter gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an ash container according to the preamble of patent claim 1.

Ein Aschebehälter der eingangs genannten Art wird von der Anmelderin bei einem Festbrennstoffheizkessel, genauer bei einem vollautomatischen Pelletkessel, mit der Produktbezeichnung Vitoligno 300-C verwendet (siehe hierzu einerseits das den Anmeldungsunterlagen beigefügte Prospektblatt und andererseits auch das Video unter https://www.youtube.com/watch?v=TxD3QXN-B7ws – insbesondere den Zeitraum von 1:18 bis 1:30 Minuten von insgesamt 2:16 Minuten), d. h. ein solcher Aschekasten dient zur Aufnahme von bei einer Verbrennung von insbesondere Pellets anfallender Asche. Der genannte Aschebehälter besteht dabei aus einem Aschekasten mit einer ersten verschließbaren Öffnung zur Zuführung von Asche in den Aschekasten und mit einer zweiten verschließbaren Öffnung zum Abführen der Asche aus dem Aschekasten. Während des Betriebs des Festbrennstoffheizkessel ist dabei die erste Öffnung geöffnet und die zweite Öffnung geschlossen. Ist der Aschebehälter voll, muss er geleert werden, wobei dann die erste Öffnung geschlossen und die zweite Öffnung geöffnet ist.An ash container of the type mentioned above is used by the Applicant in a solid fuel boiler, more precisely in a fully automatic pellet boiler, with the product name Vitoligno 300-C (see on the one hand to the application documents attached Leaflet and on the other hand also the video below https://www.youtube.com/watch?v=TxD3QXN-B7ws - In particular, the period of 1:18 to 1:30 minutes of a total of 2:16 minutes), that is, such an ash box is used to receive incurred in a combustion of particular pellets ash. Said ash container consists of an ash box with a first closable opening for supplying ash in the ash box and with a second closable opening for discharging the ash from the ash box. During operation of the solid fuel boiler while the first opening is opened and the second opening is closed. If the ash container is full, it must be emptied, in which case the first opening is closed and the second opening is open.

An sich hat sich dieser Aschebehälter bestens bewährt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Aschebehälter weiter zu verbessern. Insbesondere soll dabei die Betriebssicherheit weiter erhöht werden.In itself, this ash container has proven itself. The invention has for its object to further improve this ash container. In particular, while the reliability should be further increased.

Diese Aufgabe ist mit einem Aschebehälter der eingangs genannten Art durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst.This object is achieved with an ash container of the type mentioned by the features listed in the characterizing part of patent claim 1.

Nach der Erfindung ist also vorgesehen, dass am Aschekasten eine ein öffnen der ersten Öffnung bei geöffneter zweiter Öffnung verhindernde Verriegelungseinrichtung vorgesehen ist.According to the invention, it is thus provided that the ash box is provided with a locking device which prevents opening of the first opening when the second opening is open.

Mit anderen Worten zeichnet sich der erfindungsgemäße Aschekasten dadurch aus, dass die erste (Aschezufuhr-)Öffnung nur dann geöffnet werden kann, wenn die zweite (Ascheabführ-)Öffnung verschlossen ist bzw. dass der Festbrennstoffheizkessel bei geöffneter Abführöffnung nicht in Betrieb genommen werden kann. Die hierzu vorgesehene, erfindungsgemäße Verriegelungseinrichtung wird weiter unten genauer erläuert.In other words, the ash box according to the invention is characterized in that the first (ash supply) opening can only be opened when the second (ash removal) opening is closed or that the solid fuel boiler can not be put into operation when the discharge opening is open. The locking device according to the invention provided for this purpose will be explained in more detail below.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Aschekastens ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.Other advantageous developments of the ash box according to the invention will become apparent from the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Aschekasten einschließlich seiner vorteilhaften Weiterbildungen gemäß der abhängigen Patentansprüche wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläuert.The ash box according to the invention including its advantageous developments according to the dependent claims will be explained in more detail with reference to the drawing of a preferred embodiment.

Es zeigtIt shows

1 perspektivisch den erfindungsgemäßen Aschebehälter bei geöffneter erster Öffnung (hier zwei Stück) und geschlossener zweiter Öffnung; 1 in perspective, the ash container according to the invention with opened first opening (here two pieces) and closed second opening;

2 von der Seite den Aschebehälter gemäß 1 bei geschlossener erster Öffnung und bei geöffneter zweiter Öffnung (ohne Deckelelement); 2 from the side the ash container according to 1 with the first opening closed and with the second opening open (without cover element);

3 das Plattenelement für den Aschebehälter gemäß 1 zum Verschließen der ersten Öffnung; 3 the plate member for the ash container according to 1 for closing the first opening;

4 von der Seite den Aschebehälter gemäß 1 bei geschlossener erster Öffnung und bei geschlossener zweiter Öffnung; 4 from the side the ash container according to 1 with the first opening closed and the second opening closed;

5 von der Seite den Aschebehälter gemäß 1 bei geöffneter erster Öffnung und bei geschlossener zweiter Öffnung; 5 from the side the ash container according to 1 with opened first opening and closed second opening;

6 den Aschebehälter gemäß 1 von der der ersten Öffnung gegenüberliegende Seite bei geöffneter erster Öffnung und bei geschlossener zweiter Öffnung; und 6 according to the ash container 1 from the first opening opposite side with open first opening and closed second opening; and

7 von oben den erfindungsgemäßen Aschebehälter gemäß 1. 7 from above the ash container according to the invention 1 ,

Der in den 1 bis 7 dargestellte Aschebehälter besteht in bekannter Weise zunächst aus einem quaderförmigen Aschekasten 1 mit einer ersten verschließbaren Öffnung 1.1 zur Zuführung von Asche in den Aschekasten 1 und mit einer zweiten verschließbaren Öffnung 1.2 zum Abführen der Asche aus dem Aschekasten 1. Wie aus den Figuren ersichtlich, ist bei der dargestellten Ausführungsform vorgesehen, dass die erste Öffnung 1.1 als gleichhzeitig betätigtbare Doppelöffnung ausgebildet ist.The in the 1 to 7 illustrated ash container consists in a known manner, first of a cuboid ash box 1 with a first closable opening 1.1 for feeding ash into the ash box 1 and with a second closable opening 1.2 for removing the ash from the ash box 1 , As can be seen from the figures, it is provided in the illustrated embodiment that the first opening 1.1 is designed as an equally actuated double opening.

Ferner ist in an sich bekannter Weise vorgesehen, dass die erste Öffnung 1.1 an einer vertikalen Seitenwand des Aschekastens 1 und die zweite Öffnung 1.2 an einer horizontalen Oberseite des Aschekastens 1 angeordnet ist.Furthermore, it is provided in a conventional manner that the first opening 1.1 on a vertical side wall of the ash box 1 and the second opening 1.2 on a horizontal top of the ash box 1 is arranged.

Wesentlich für den erfindungsgemäßen Aschebehälter ist nun, dass am Aschekasten 1 eine ein öffnen der ersten Öffnung 1.1 bei geöffneter zweiter Öffnung 1.2 verhindernde Verriegelungseinrichtung 2 vorgesehen ist.Essential for the ash container according to the invention is now that the ash pan 1 an opening of the first opening 1.1 with opened second opening 1.2 preventing locking device 2 is provided.

Noch etwas genauer betrachtet, ist, wie bisher auch schon, die erste Öffnung 1.1 mit einem verschieblich am Aschekasten 1 gelagerten Plattenelement 3 und die zweite Öffnung 1.2 mit einem vorzugsweise mit Schnellverschlüssen versehenen Deckelelement 4 verschließbar ausgebildet. Dabei weist das Plattenelement 3 (siehe hierzu insbesondere 3) in Öffnungsstellung eine zur ersten Öffnung 1.1 fluchtende Durchgangsöffnung 3.2 auf (wie bereits erwähnt: hier entsprechend zweifach vorhanden). Ferner ist das Plattenelement 3 zum öffnen und Schließen der ersten Öffnung 1.1 mit einem Handgriff 8 versehen (siehe hierzu insbesondere 1 und 7). A closer look, is, as before, the first opening 1.1 with a sliding at the ash pan 1 stored plate element 3 and the second opening 1.2 with a preferably provided with quick fasteners cover element 4 designed lockable. In this case, the plate element 3 (see in particular 3 ) in the open position one to the first opening 1.1 aligned passage opening 3.2 on (as already mentioned: here twice). Further, the plate member 3 for opening and closing the first opening 1.1 with a handle 8th provided (see in particular 1 and 7 ).

Besonders bevorzugt ist ferner vorgesehen, dass die Verriegelungseinrichtung 2 einerseits mit dem Plattenelement 3 und andererseits mit dem Deckelelement 4 zusammenwirkend ausgebildet ist.Particularly preferably, it is further provided that the locking device 2 on the one hand with the plate element 3 and on the other hand with the lid member 4 is formed cooperatively.

Dabei ist einerseits bevorzugt vorgesehen (siehe hierzu 2 und 3), dass die Verriegelungseinrichtung 2 bei geschlossener erster Öffnung 1.1 und bei geöffneter zweiter Öffnung 1.2 in eine Verrastungsausnehmung 3.1 am Plattenelement 3 eingreifend und eine Verschiebung des Plattenelements 3 relativ zum Aschekasten 1 verhindernd ausgebildet ist.It is on the one hand preferably provided (see 2 and 3 ) that the locking device 2 when the first opening is closed 1.1 and with opened second opening 1.2 in a Verrastungsausnehmung 3.1 on the plate element 3 engaging and a displacement of the plate element 3 relative to the ash box 1 is designed to prevent.

Andererseits ist bevorzugt vorgesehen (siehe hierzu 4 und 5), dass die Verriegelungseinrichtung 2 bei geschlossener zweiter Öffnung 1.2 eine Verschiebung des Plattenelements 3 relativ zum Aschekasten 1 zulassend ausgebildet ist.On the other hand, it is preferred (see 4 and 5 ) that the locking device 2 with closed second opening 1.2 a displacement of the plate element 3 relative to the ash box 1 permitting is formed.

Wiederum noch etwas genauer betrachtet, ist, wie bisher auch schon, das Plattenelement 3 verschieblich zwischen dem Aschekasten 1 und einem Abdeckelement 5 gelagert angeordnet, wobei weiterhin das Abdeckelement 5 eine stets zur ersten Öffnung 1.1 fluchtende Durchgangsöffnung 5.2 aufweist (wie bereits erwähnt: hier entsprechend zweifach vorhanden).Again, a little closer, is, as before, the plate element 3 slidable between the ash pan 1 and a cover member 5 mounted, wherein further the cover element 5 one always for the first opening 1.1 aligned passage opening 5.2 has (as already mentioned: here according to duplicate).

Besonders bevorzugt ist nun vorgesehen, dass die Verriegelungseinrichtung 2 bei geöffneter zweiter Öffnung 1.2 zur Verschlussgewährleistung der ersten Öffnung 1.1 gleichzeitig in eine Verrastungsausnehmung 3.1 am Plattenelement 3 und in eine Widerlagerausnehmung 5.1 am Abdeckelement 5 eingreifend ausgebildet ist. Ohne das Deckelelement 4 bewirkt die sich einerseits an der Verrastungsausnehmung 3.1 und andererseits an der Widerlagerausnehmung 5.1 abstützende Verriegelungseinrichtung 2 somit, dass das Plattenelement 3 nicht in Öffnungsposition verschoben werden kann.Particularly preferred is now provided that the locking device 2 with opened second opening 1.2 to the closing guarantee of the first opening 1.1 simultaneously in a Verrastungsausnehmung 3.1 on the plate element 3 and in an abutment recess 5.1 on the cover 5 is formed engaging. Without the cover element 4 causes the one hand on the Verrastungsausnehmung 3.1 and on the other hand on the abutment recess 5.1 supporting locking device 2 thus, that the plate element 3 can not be moved in the open position.

Die genannte Verriegelungseinrichtung 2 ist dabei über ein Drehgelenk 2.3 am Aschekasten 1 drehbar gelagert. Außerdem ist, wie aus den Figuren hervorgeht, bevorzugt vorgesehen, dass ein auf einer Seite des Drehgelenks 2.3 angeordneter erster Hebelarm 2.1 der Verriegelungseinrichtung 2 mit dem Deckelelement 4 und ein auf der anderen Seite des Drehgelenks 2.3 angeordneter zweiter Hebelarm 2.2 der Verriegelungseinrichtung 2 mit dem Plattenelement 3 und dem Abdeckelement 5 zusammenwirkend ausgebildet ist. Der Winkel zwischen den beiden Hebelarmen 2.1 und 2.2 zueinander beträgt dabei nicht volle 180°, sondern vorzugsweise etwa 150° bis 170°.The said locking device 2 is about a swivel 2.3 at the ash box 1 rotatably mounted. In addition, as is apparent from the figures, it is preferably provided that one on one side of the rotary joint 2.3 arranged first lever arm 2.1 the locking device 2 with the cover element 4 and one on the other side of the swivel 2.3 arranged second lever arm 2.2 the locking device 2 with the plate element 3 and the cover member 5 is formed cooperatively. The angle between the two lever arms 2.1 and 2.2 each other is not full 180 °, but preferably about 150 ° to 170 °.

Um für eine besonders einfache Handhabung zu sorgen, ist ferner bevorzugt vorgesehen, dass der Aschekasten 1 für seinen Transport vorzugsweise bodenseitig mit mindestens einer Transportrolle 6 (dargestellt sind zwei) versehen ist. Außerdem weist der Aschekasten 1 für seinen Transport einen vorzugsweise ausziehbaren, vorzugsweise am Deckelelement 4 (dargestellt) oder bodenseitig am Aschekasten 1 (nicht dargestellt) angeordneten Handgriff 7 auf. Der Aschebehälter ist somit wie ein leicht handhabbarer Rollkoffer ausgebildet.In order to ensure a particularly simple handling, it is further preferably provided that the ash box 1 for its transport preferably on the bottom side with at least one transport roller 6 (shown are two) is provided. In addition, the ash box points 1 for its transport a preferably extendable, preferably on the cover element 4 (shown) or on the bottom of the ash box 1 (not shown) arranged handle 7 on. The ash container is thus designed as an easily manageable rolling suitcase.

Der erfindungsgemäße Aschebehälter funktioniert wie folgt:
Ausgangspunkt sei wie im oben genannten Video die Situation, bei der sich der Aschekasten im Festbrennstoffheizkessel befindet und über die erste Öffnung 1.1 mit Asche befüllt wird. In dieser Situation, die insbesondere in 1, 5, 6 und 7 dargestellt ist, ist die zweite Öffnung 1.2 mit dem Deckelelement 4 verschlossen.The ash container according to the invention works as follows:
The starting point, as in the above video, is the situation where the ash box is in the solid fuel boiler and above the first opening 1.1 filled with ash. In this situation, in particular in 1 . 5 . 6 and 7 is shown, is the second opening 1.2 with the cover element 4 locked.

Ist nun der Aschebehälter voll, so muss er entleert werden. Dies geschieht dadurch, dass ein Benutzer über den Handgriff 8 das Plattenelement 3 verschiebt, so dass die erste Öffnung 1.1 verschlossen ist. Da das Deckelelement 4 in Verschlussstellung dabei dafür sorgt, dass die schwenkbar gelagerte Verriegelungseinrichtung 2 nicht in die Verrastungsausnehmung 3.1 und die Widerlagerausnehmung 5.1 eingreift, ist diese Verschiebung des Plattenelements 3 in dieser Situation problemlos möglich.If the ash container is full, it must be emptied. This is done by having a user over the handle 8th the plate element 3 shifts, leaving the first opening 1.1 is closed. Because the lid element 4 in the closed position ensures that the pivotally mounted locking device 2 not in the Verrastungsausnehmung 3.1 and the abutment recess 5.1 engages, is this displacement of the plate member 3 easily possible in this situation.

Auf diese Weise vollständig verschlossen, kann der Aschebehälter nun dem Festbrennstoffheizkessel entnommen werden. Nach Lösen der genannte Schnellverschlüsse kann das Deckelelement 4 geöffnet und die gesammelte Asche entleert werden.Completely closed in this way, the ash container can now be removed from the solid fuel boiler. After releasing said quick-release fasteners, the cover element 4 opened and the collected ash emptied.

Würde man nun den Aschebehälter ohne sein Deckelelement 4 in den Festbrennstoffheizkessel zurücksetzen, so würde die erfindungsgemäße vorzugsweise schwerkraft-, alternativ aber auch federbetätigte Verriegelungseinrichtung 2 dafür sorgen, dass der Benutzer das Plattenelement 3 nicht in Öffnungsposition verschieben kann, da der zweite, in die Verrastungsausnehmung 3.1 eingreifende Hebelarm 2.2 diese Bewegung verhindert. Damit ist ein Betrieb des Festbrennstoffheizkessel ohne Deckelelement 4 ausgeschlossen.Would you now the ash container without its cover element 4 reset in the solid fuel boiler, so the inventive preferably gravity, but alternatively also spring-actuated locking device would 2 ensure that the user the plate element 3 can not move in opening position, since the second, in the Verrastungsausnehmung 3.1 engaging lever arm 2.2 prevents this movement. This is an operation the solid fuel boiler without cover element 4 locked out.

Erst, wenn das Deckelelement 4 ordnungsgemäß auf den Aschekasten 1 aufgesetzt wurde, erfolgt über die Verriegelungseinrichtung 2 eine Bewegungsfreigabe für das Plattenelement 3 und damit die Möglichkeit, die erste Öffnung 1.1 durch entsprechende Verschiebung des Plattenelements 3 zu öffnen.Only when the cover element 4 properly on the ash pan 1 was placed on the locking device 2 a motion release for the plate element 3 and thus the possibility of the first opening 1.1 by appropriate displacement of the plate element 3 to open.

Schließlich wird noch darauf hingewiesen, dass zur zusätzlichen Absicherung, dass das Aufsetzen des Deckelelements 4 nach dem Entleeren nicht zum Beispiel vergessen wurde, am Deckelelement 4 ein Geberelement 9 angeordnet ist, das mit einem am Festbrennstoffheizkessel vorgesehenen Sensor zusammenwirkt, der über die Regelung des Festbrennstoffheizkessel gewährleistet, dass dieser nicht in Betrieb gehen kann, wenn das Deckelelement 4 fehlt.Finally, it should be noted that for additional protection that the placement of the cover element 4 after emptying was not forgotten, for example, on the cover element 4 a donor element 9 is arranged, which cooperates with a provided on Festbrennstoffheizkessel sensor that ensures the regulation of the solid fuel boiler, that this can not go into operation when the lid member 4 is missing.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Aschekastenash tray
1.11.1: Öffnungopening
1.21.2: Öffnungopening
22: Verriegelungseinrichtunglocking device
2.12.1: erster Hebelarmfirst lever arm
2.22.2: zweiter Hebelarmsecond lever arm
2.32.3: Drehgelenkswivel
33: Plattenelementpanel member
3.13.1: Verrastungsausnehmunglocking recess
3.23.2: DurchgangsöffnungThrough opening
44: Deckelelementcover element
55: Abdeckelementcover
5.15.1: WiderlagerausnehmungWiderlagerausnehmung
5.25.2: DurchgangsöffnungThrough opening
66: Transportrolletransport roller
77: Handgriffhandle
88th: Handgriffhandle
99: Geberelementtransmitter element

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

https://www.youtube.com/watch?v=TxD3QXN-B7ws [0002]

Claims

Ash container comprising an ash box ( 1 ) with a first closable opening ( 1.1 ) for feeding ash into the ash box ( 1 ) and with a second closable opening ( 1.2 ) for removing the ash from the ash box ( 1 ), characterized in that at the ash box ( 1 ) an opening of the first opening ( 1.1 ) with opened second opening ( 1.2 ) preventing locking device ( 2 ) is provided.

An ash container according to claim 1, wherein the first opening ( 1.1 ) with a sliding on the ash box ( 1 ) mounted plate element ( 3 ) and the second opening ( 1.2 ) with a cover element ( 4 ) is lockable, characterized in that the locking device ( 2 ) on the one hand with the plate element ( 3 ) and on the other hand with the cover element ( 4 ) is formed cooperatively.

Ash container according to claim 2, characterized in that the locking device ( 2 ) with the first opening closed ( 1.1 ) and with the second opening ( 1.2 ) in a Verrastungsausnehmung ( 3.1 ) on the plate element ( 3 ) and a displacement of the plate element ( 3 ) relative to the ash box ( 1 ) is designed to prevent.

Ash container according to claim 2 or 3, characterized in that the locking device ( 2 ) with the second opening closed ( 1.2 ) a displacement of the plate element ( 3 ) relative to the ash box ( 1 ) is permissive.

Ash container according to one of claims 2 to 4, wherein the plate element ( 3 ) slidable between the ash box ( 1 ) and a cover element ( 5 ) is arranged stored. characterized in that the locking device ( 2 ) with opened second opening ( 1.2 ) for the closure of the first opening ( 1.1 ) simultaneously in a Verrastungsausnehmung ( 3.1 ) on the plate element ( 3 ) and in an abutment recess ( 5.1 ) on the cover element ( 5 ) is formed engaging.

Ash container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the locking device ( 2 ) via a rotary joint ( 2.3 ) at the ash box ( 1 ) is rotatably mounted.

Ash container according to claim 6, characterized in that one on one side of the swivel joint ( 2.3 ) arranged first lever arm ( 2.1 ) of the locking device ( 2 ) with the cover element ( 4 ) and one on the other side of the swivel joint ( 2.3 ) arranged second lever arm ( 2.2 ) of the locking device ( 2 ) with the plate element ( 3 ) is formed cooperatively.

Ash container according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ash box ( 1 ) for its transport preferably on the bottom side with at least one transport roller ( 6 ) is provided.

Ash container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the ash box ( 1 ) for its transport a preferably extendable handle ( 7 ) having.

Ash container according to claim 9, characterized in that the handle ( 7 ) optionally on the cover element ( 4 ) or at the bottom of the ash box ( 1 ) is arranged.