DE2653196C3 - Vorrichtung zum Zentrieren der Beschriftungen auf Verpackungen - Google Patents

Description

35

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zentrieren der Beschriftungen auf Verpackungen, die aus einem Abdeckstreifen mit aufgedruckten Beschriftungen und aus einer Folienbahn mit Aufnahmeräumen für Waren bestehen, wobei der Abdeckstreifen kontinuierlich auf die Folienbahn zum Verschließen der Aufnahmeräume tangential aufgelegt wird und die Beschriftungen auf dem Abdeckstreifen einen Abstand untereinander haben, der kleiner ist als die Länge der Verpackungen und die Zentrierabweichung durch Fühlorgane ermittelt wird, welche eine die Streckung des Abdeckstreifens bewirkende Streckvor- so richtung steuern, wenn die Beschriftungen nicht auf den entsprechenden Aufnahmeräumen zentriert sind, und dabei die Streckvorrichtung aus Umlenkrollen für den Abdeckstreifen besteht, die in Bezug auf die Laufrichtung des Abdeckstreifens vor und nach einer Streckzone angeordnet sind, und die vor der Sireckzone angeordnete Umlenkrolle über eine von den Fühlorganen gesteuerte Bremse bremsbar ist, derart, daß der Abdeckstreifen einer erhöhten Spannung ausgesetzt wird und einer Streckung unterliegt, solange die bo Zentrierabweichung über ein vorbestimmtes Maß hinausgeht.

Zur Aufnahme von insbesondere tabletten- und kapseiförmigen Produkten werden Verpackungen (sogenannten »Blister«) verwendet, bestehend aus einem fa5 Behälterteil der mit einem Abdeckstreifen aus Metallfolie hermetisch verschlossen ist. Der Behälterteil ist durch Warmverformung einer Folienbahn aus thermoplastischem Material gewonnen und der Abdeckstreifen wird kontinuierlich auf die Folienbahn tangential aufgelegt und warm aufgeschweißt.

Der Abdeckstreifen trägt aufgedruckte Beschriftungen über die Natur der enthaltenen Produkte, die auf den entsprechenden Aufnahmerräumen zentriert werden müssen. Da aber der Abstand zwischen den einzelnen Beschriftungen mit der Länge der Verpackungen praktisch nie übereinstimmt, tritt das Problem auf die Beschriftungen bezüglich des Behälterteiles derart zu verschieben, daß die auftretende Abweichung korrigiert wird.

Zu diesem Zweck ist es bereits vorgeschlagen worden den Abstand zwischen den Beschriftungen kleiner als die Länge der Verpackungen zu halten und die Korrektur der Beschriftungsabweichung durch eine Streckung des Abdeckstreifen zu erzielen.

Bei einer bekannten Vorrichtung (FR-PS 21 47 357) erfolgt die Streckung über die Elastizitätsgrenze hinaus, bis eine die Zentrierabweichung ausgleichende bleibende Dehnung des metallischen Abdeckstreifens erreicht ist. Die bekannte Vorrichtung arbeitet aber schrittweise und kann nicht bei kontinuierlich arbeitenden Verpakkungsrnaschinen eingesetzt werden.
: Bei einer weiteren durch die US-PS 35 89 095 bekanntgewordenen Vorrichtung wird die Zentrierabweichung durch eine elastische Dehnung des Abdeckstreifen-, erzielt. Dieser Vorrichtung ist der Nachteil eigen, daß sie nur im Falle von elastischen Kunststoffbahnen verwendbar ist, da Metallstreifen keine brauchbare elastische Ausdehnung aufweisen. Ferner ist zu berücksichtigen, daß Metallstreifen, insbesondere aus Aluminium, ziemlich spröde sind, weshalb ein einfaches Strecken der Streifen wie durch die US-PS 35 89 095 vorgeschlagen wird, leicht zu Brüchen bzw. Rissen führen kann.

Es ist auch eine Vorrichtung (US-PS 22 75 095) bekannt zur Behandlung von Metallfolien bei der eine Metallfolie zum Zwecke der Gleichorientierung des Gefüges und der Metallhärtung, über eine Reihe von Querleisten zick-zack-förmig geführt wird. Eine Strekkung der Metallfolie bei dieser Behandlung ist aber nicht vorgesehen und ausgeschlossen.

Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde eine Vorrichtung der eingangs genannten Art, insbesondere gemäß der US-PS 35 89 095, so zu verbessern, daß eine wesentliche Streckung eines metallischen Abdeckstreifens, insbesondere aus Aluminium, möglich ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei Verwendung eines Abdeckstreifen aus Metallfolie in der Streckzone eine Vielzahl von ortsfesten parallelen Stangen mit querliegenden und abwechselnd an den entgegengesetzten Seiten des Metallstreifens angreifenden Kanten so angeordnet ist, daß der Metallstreifen zick-zack-förmig umgelenkt wird.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß der Metallstreifen unter Spannung hin und her gebogen wird und durch Schleifen auf den Stangen eine gleichmäßige bleibende Streckung seines Gefüges erfährt.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert wird. Es zeigt

F i g. 1 eine perspektivische Darstellung einer Maschi-

ne zur Herstellung von tafelförmigen Verpackungen (Blister) die mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ausgestattet ist und

F i g. 2 die Zentriervorrichtung schematisch in Seitenansicht.

In Fi g. 1 ist mit 1 eine Folienbahn aus warmverformbarem Material bezeichnet, das von einer Rolle 2 abgewickelt und um die losen Rollen 3, 4 umgelenkt wird, um sodann in einer Horizontalebene durch eine Vielzahl von Stationen zu laufen, in denen die verschiedenen Bearbeitungen durchgeführt werden. Die Folienbahn 1 durchläuft auf diese Weise eine Heizstation 5, wo sie auf eine für die folgende Formstation 7 geeignete Temperatur gebracht wird. In der Formstation erfolgt die Formung der Aufnahmeräume 6 des Produktes, z. B. Tabletten. Nach der Formstation 7 durchläuft die mit den Aufnahmeräumen versehene Folienbahn 1 die Füllstation 8 wo in die Aufnahmeräume 6 die Tabletten eingebracht werden.

Nach dem Verlassen der Station S durchläuft die Fofienbahn 1 die Verschlußstation 9, in welcher ein Abdeckstreifen aus Metallfolie 10 aufgebracht wird der die bereits mit Tabletten gefüllten Aufnahmeräume 6 abschließt Der Streifen 10 ist mit aufgedruckten Beschriftungen betreffend die Natur der enthaltenen Produkten versehen und wird mit der Folienbahn durch Warmverschweißung mittels der Schweißwalze 11 verbunden, weiche längs- und querverlaufende Schweißlinien bildet

In einer nicht sichtbaren Schneidstation werden die Längsränder der Verpackungen abgeschnitten und gleichzeitig erfolgt die Trennung der einzelnen Verpakkungen entlang der querverlaufenden Schweißlinien.

Da der Abstand der Beschriftungen auf dem Metallstreifen nie mit der Länge der Verpackungen gleich ist, wird der Abstand absichtlich kleiner gehalten als die Länge der Verpackungen und die Zentrierung der Beschriftung auf der entsprechenden Verpackung erfolgt durch Strecken des Metallstreifens. Die Streckvorrichtung ist oberhalb der Verschlußstation 9 angeordnet und wird aktiv, wenn durch entsprechende Fühlorgane ermittelt wird, daß die Zentrierabweichung eine vorbestimmte Toleranz überschritten hat.

Die Formstation 7 ist auf einem Schlitten 12 montiert der auf horizontalen sich parallel zur Laufrichtung A der Folienbahn erstreckenden Gleitschienen 13 verschiebbar ist. Die Gleitschienen 13 sind in auf einem Gestell 14 montierten Halterungen 15,16 befestigt.

Die Längsbewegung des Schlittens 12 auf den Gleitschienen 13 wird durch einen Schwinghebel 17 von einer Trommelkurve 18 bewirkt die von einem Motor 19 angetrieben wird.

Die Formstation 7 weist ferner Formstempel 20, 21 auf, die durch ein von einer Trominelkurve 22 gesteuertes Hebelparallelogramm 23,24 gegeneinander betätigt werden um die Aufnahmeräume zu bilden. Die Übertragung der Bewegung von der Trommelkurve 22 auf das Hebelparallelogramm erfolgt durch einen Arm 25 der mit dem Hebel 23 festverbunden ist und eine Rolle trägt die in die Führungsnut der Trommelkurve 22 ω eingreift.

Am Schlitten 12 ist eine konsole 26 auskragend befestigt auf der die die Heizstation bildenden Platten 27,28 montiert sind.

Nach dem Verlassen der Fomrstation durchläuft die M mit den Aufnahmeräumen 6 versehene Folienbahn 1 die Füllstation 8. Diese Füllstation 8 besteht aus einem Behälter 29, in welchen über eine Rutsche 30 die in die Aufnahmeräume 6 einzuführenden und von einem Speisetrichter 31 kommenden Tabletten befördert werden. Der Behälter 29 wird voll mit Tabletten gehalten und die Folienbahn läuft durch ihn hindurch, indem sie über den Behälterboden gleitet so daß sich die Tabletten in den Aufnahmeräumen anordnen. Ein Abstreicher 32 hält die überschüssigen Tabletten zurück, wonach die Folienbahn auf der Ebene 33 zur Verschlußstation 9 gelangt

Die Verschlußstation 9 besteht aus einer Walze 34 mit horizontaler Achse, die auf dem Umfang mit Ausnehmungen zur Aufnahme der Aufnahmeräume 6 versehen ist. Die Walze 34 ist wie die anderen in der Folge augezählten Walzen bzw. Rollen, vorspringend in einem Ständer 35 des Gestelles montiert und wird mit einer .gleichmäßigen Drehbewegung angetrieben, so daß sie die Mitnehmerwalze für die Folienbahn 1 durch die Stationen 5, 7, 8 bildet Die Folienbahn wird auf einem Bogen der Walze 34 mittels loser Rollen 36,37 gehalten. Entlang dieses Bogens oberhalb der Folienbahn 1 wird der Metallstreifen 10 eingeführt der von einer nicht gezeigten Rolle abgewickelt wird und unter Umlenkung über zwei lose Rollen 38, 39 über einen Kreisbogen von mehr als 180° um die Walze 40 läuft.

Von der Walze 39 läuft der Streifen 10 schräg weiter und gelangt tangential auf eine weitere Walze 41, welcher er mittels der Rolle 42 um mehr als 180° umfaßt. Von der Rolle 42 läuft der Streifen sodann nach unten und wird schließlich von der Rolle 43 tangential auf die Folienbahn 1 aufgelegt.

Längs des Abschnittes zwischen der Rolle 39 und der Walze 41 wird der Streifen 10 über eine Vielzahl von zueinander parallelen Stangen 44 geführt, die quer und abwechselnd an der oberen und an der unteren Seite des Streifens angreifen. Die Stangen 44 haben entsprechend abgerundete Kanten, auf denen der Streifen gleitet und die ihn, wie deutlicher der Fig.2 zu entnehmen ist, auf einen Zick-zack-weg zwingen.

Es ist zu bemerken, daß die Stangen 44 einen Streckeffekt auf den Streifen 10 ausüben, der je nach den Erfordernissen, durch Änderung der Spannung des Streifens erhöht oder herabgesetzt werden kann. Die Regelung der Spannung und folglich der Streckung erfolgt durch Bremsen der Walze 40 mitlelt einer nicht dargestellten Reibungskupplung die auf die Welle wirkt, auf der die Walze 40 befestigt ist.

Die Eingriffzeiten der Kupplung werden durch einen Fühler gesteuert, der aus einer im Takt mit der Mitnehmerwalze 34 aktivierten Fotozelle 45 besteht und die Beschriftung im Bereich der Walze 40 ermittelt. Um zu vermeiden, daß der Streifen 10 auf der Walze 41 während des Abbremsens der Walze 40 rutscht, sind zweckmäßigerweise auf der Walze 41 öffnungen vorgesehen, die mit einer Ansaugquelle verbunden sind, welche den Streifen 10 auf der Walzenoberfläche hält.

Die Arbeitsweise der Zentriervorrichtung ist folgende. Die Fotozelle 45 ist, da sie im Takt mit der Mitnehmerwalze 34 aktiviert wird, auch mit der Folienbahn im Schritt, die aufgrund des Eingriffes der Aufnahmeräume 6 in die Ausnehmungen der Walze 34 drehverbunden mit dieser läuft. Wenn die Beschriftungen auf dem Abdeckstreifen 10 sich in der richtigen Lage für eine korrekte Zentrierung auf den Verpackungen befinden, läuft der ganze Vorgang normal ab. Wenn hingegen die Beschriftungen beginnen den Verpackungen vorzulaufen, gibt die Fotozelle 45 ein Signal ab, daß über geeignete logische Schaltkreise einen Befehl an die Reibungskupplung der Walze 40 erteilt, die abgebremst

wird, so daß der Streifen im Bereich der Stangen 44 gestreckt wird, was einer Vergrößerung des Abstandes zwischen den Beschriftungen entspricht, bis sich die Zentrierabweichung innerhalb der festgelegten Toleranzen reduziert hat.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Vorrichtung zum Zentrieren der Beschriftungen auf Verpackungen, die aus einem Abdeckstreifen mit aufgedruckten Beschriftungen und aus einer Folienbahn mit Aufnahmeräumen für Waren bestehen, wobei der Abdeckstreifen kontinuierlich auf die Folienbahn zum Verschließen der Aufnahmeräume tangential aufgelegt wird und die Beschriftungen auf dem Abdeckstreifen einen Abstand untereinander haben, der kleiner ist als die Länge der Verpackungen und die Zentrierabweichung durch Fühlorgane ermittelt wird, welche eine die Streckung des Abdeckstreifens bewirkende Streckvorrichtung steuern, wenn die Beschriftungen nicht auf den entsprechenden Aufnahmeräumen zentriert sind, und dabei die Streckvorrichtung aus Umlenkrollen für den Abdeckstreifen besteht, die in Bezug auf die Laufrichtung des Abdeckstreifens vor und nach einer Streckzone angeordnet sind, und die vor der Streckzone angeordnete Umlenkroile über eine von den Fühlorganen gesteuerte Bremse bremsbar ist, derart, daß der Abdeckstreifen einer erhöhten Spannung ausgesetzt wird und einer Streckung unterliegt, solange sie Zentrierabweichung über ein vorbestimmtes Maß hinausgeht, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung eines Abdeckstreifens aus Metallfolie in der Streckzone eine Vielzahl von ortsfesten parallelen Stangen (80) mit querliegenden und abwechselnd an den entgegengesetzten Seiten des Metallstreifens (10) angreifenden Kanten so angeordnet ist, daß der Metallstreifen (10) zickzackförmig umgelenkt wird.