DE2646374C3

DE2646374C3 - Quick release device

Info

Publication number: DE2646374C3
Application number: DE19762646374
Authority: DE
Inventors: Willy 7464 Schoemberg Klingen
Original assignee: FA ANDREAS MAIER 7012 FELLBACH
Current assignee: FA ANDREAS MAIER 7012 FELLBACH
Priority date: 1976-10-14
Filing date: 1976-10-14
Publication date: 1980-02-07
Also published as: DE2646374B2; DE2646374A1

Description

0000

Die Erfindung betrifft eine Schnellspannvorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a quick release device according to the preamble of claim 1.

Bei einer bekannten Schnellspannvorrichtung der vorgenannten Art ist der Spannkörper mittels einer hohlen Spannschraube axial verschiebbar, die von Hand betätigt wird, \yegen der Drehbewegung der Hohlschraube, die nicht auf den Spannkörper übertragen werden darf, muß dieser auf der Hohlschraube drehbar gelagert sein. Die Hohlschraube muß sowohl zum Spannen der Schnellspannvorrichtung als auch zu deren Lösen betätigt werden |K. Schreyer »Werk- »tückspanner«. 3. Auflage, Springer-Verlag, Berlin, 1969, Seite 134. Bild 461).In a known quick release device of the aforementioned type, the clamping body is by means of a hollow clamping screw axially displaceable, which is operated by hand, \ y against the rotational movement of the Hollow screw that must not be transferred to the clamping body, this must be on the hollow screw be rotatably mounted. The banjo bolt must be used both to clamp the quick release device and to the release of which are actuated | K. Schreyer »work piece clamp«. 3rd edition, Springer-Verlag, Berlin, 1969, Page 134. Fig. 461).

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zügrunde, eine druckmittelbetätigbare Spannvorrictr turig einfacher Bauform zu schaffen- Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 erfindüngsgemäß gelöst.The present invention is based on the object of providing a tensioning device that can be actuated by pressure medium turig simple design to create this task solved according to the invention by the features in the characterizing part of claim 1.

Vorteile sind Unter anderem, daß die Spannzange durch den Kolben vom Druckmittel getrennt ist und daß die koaxiale Anordnung vofi Schubstange, SpannzangeAdvantages include that the collet is separated from the pressure medium by the piston and that the coaxial arrangement of push rod, collet

6060

6565

und Kolben eine einfache, raumsparende Bauart ergibt Ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung, die einen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Spannwerkzeug zeigt, erläutertand piston results in a simple, space-saving design An embodiment according to the invention is shown below with reference to the drawing, which is a section shows by a tensioning tool according to the invention explained

In einem Grundkörper 1 ist eine zylindrische Bohrung 12 eingebracht, die einen inneren Zylinderabschnitt 13 aufweist, in dem ein Kolben 2 abgedichtet geführt ist, und einen äußeren Zylinderabschnitt 14 von größerem Durchmesser, der mit dem inneren Zylinderabschnitt 13 eine Ringschulter 15 bildet, an der sich eine LochscheibeA cylindrical bore 12 is made in a base body 1 and has an inner cylinder section 13 comprises, in which a piston 2 is guided in a sealed manner, and an outer cylinder section 14 of larger Diameter which, with the inner cylinder section 13, forms an annular shoulder 15 on which a perforated disk is attached

16 abstützt16 supports

Der Kolben 2 setzt sich in einen zylindrischen SchaftThe piston 2 sits in a cylindrical shaft

17 fort der über seine Außenwandung abschnittsweise in einer in einem Verschlußstück 5 ausgebildeten Bohrung 18 geführt ist Das Verschlußstück 5 schließt die äußere Zylinderbohrung 14 in dem Grundkörper 1 zu einem ringförmigen Zylinderraum 8 ab, und ist zu diesem Zweck an dem Grundkörper 1 vorzugsweise durch Verschraubung befestigt17 continues the section formed in a closure piece 5 via its outer wall Bore 18 is guided. The closure piece 5 closes the outer cylinder bore 14 in the base body 1 to an annular cylinder space 8, and is preferably on the base body 1 for this purpose fastened by screwing

Der Kolben 2 weist eine konzentrische, axiale Bohrung 19 auf, die den Kolben einschließlich seines Schaftes über die gesamte Länge durchdringt Im Bereich des Kolbenkopfes 2 weitet sich die Bohrung 19 trichterförmig auf und bildet einen Innenkegel 20.The piston 2 has a concentric, axial Bore 19 which penetrates the piston including its shaft over the entire length Im In the area of the piston head 2, the bore 19 widens in a funnel shape and forms an inner cone 20.

In der in dem Kolben 2 ausgebildeten Bohrung 19 ist die Spannzange 9 ruit ihrem zylindrischen Abschnitt 21 gleitend gelagert An dem einen Ende schließt sich an den zylindrischen Abschnitt 21 der Spannzange ein Kopfteil an, das einen zu dem in dem Kolben 2 ausgebildeten Innenkegel komplementären Außenkegel bildet. Die Spannzange ist in ihrem Kopfteil 9 und teilweise auch in ihrem zylindrischen Schaft 21 mehrfach geschlitzt, 9a, so daß sich mehrere Spannsegmente ergeben. Gegen den Kopfteil der Spannzange 9 drückt eine Rückstellfeder 10. die sich am Boden 22 der in dem Grundkörper 1 ausgebildeten Zylinderbohrung 12 abstützt und die Spannzange mit ihrem Schaftteil 21 gegen einen an dem VerschlußsCok 5 ausgebildeten Ringbund 23 zur Anlage bringt.The collet chuck 9 is located in the bore 19 formed in the piston 2 along its cylindrical section 21 slidably mounted At one end, the cylindrical section 21 of the collet closes Head part which has an outer cone which is complementary to the inner cone formed in the piston 2 forms. The collet is in its head part 9 and partly also in its cylindrical shaft 21 slotted several times, 9a, so that there are several clamping segments. Against the head part of the collet 9 a return spring 10 presses the cylinder bore formed in the base body 1 on the base 22 12 and the collet chuck with its shaft part 21 against one formed on the closure coke 5 Ring collar 23 brings to the plant.

Eine zweite, in gleicher Richtung wirkende, jedoch schwächere Rückhubfeder 11. die in dem ringförmigen Zylinderraum 8 untergebracht ist und über einen an dem Kolbenschaft befestigten Seegerring 24 mit ihrem einen Ende an dem Kolben 2 angreift, während sie sich mit ihrem anderen Ende über die Lochscheibe 16 am Grundkörper 1 abstützt, führt den Kolben 2 bei fehlender Druckmittelbeaufschlagung in eine Ausgangsstellung, bei der sich der Innenkegel 20 des Kolbens 2 mit dem Außenkegel der Spannzange 9 außer Eingriff befindet.A second, in the same direction, but weaker return stroke spring 11, the one in the ring-shaped one Cylinder chamber 8 is housed and a Seeger ring 24 attached to the piston skirt with one of its The end engages the piston 2, while its other end extends over the perforated disk 16 on Base body 1 supports, leads the piston 2 in the absence of pressure medium in an initial position, in which the inner cone 20 of the piston 2 disengages from the outer cone of the collet 9 is located.

In der konzentrischen Bohrung 25 der Spannzange 9 ist eine Schubstange 4 axial verschiebbar geführt. Die Schubstange durchdringt dabei den Grundkörper 1. wozu dieser im Boden 22 der in ihm ausgebildeten Zylinderbohrung 12 eine koaxiale Öffnung 26 aufweist, durch die die Schubstange 4 gleitend aus dem Grundkörper herausgeführt ist. während an der gegenüberliegenden Seite die Ringschulter 23 des Verschlußstückes 5 eine Öffnung bildet, durch die die Schubstange 4 ebenfalls gleitend hindürchgeführt ist. An dieser Seite weistdie Schubstange einen Handknauf 27 auf, mittels dessen die Schubstange manuell in der Spannzange 9 Und dem GfUhdkörper 1 iii axialer Richtung verschoben werden kann.In the concentric bore 25 of the collet 9, a push rod 4 is guided axially displaceably. the Push rod penetrates the base body 1. for which purpose it is formed in the bottom 22 of the base body Cylinder bore 12 has a coaxial opening 26 through which the push rod 4 slides out of the Base body is led out. while on the opposite side the ring shoulder 23 of the Closure piece 5 forms an opening through which the push rod 4 is also slidably guided through. At on this side the push rod has a hand knob 27 on, by means of which the push rod is manually in the collet 9 and the GfUhdkörper 1 iii more axial Direction can be shifted.

Zum Spannen eines Werkstückes wird die Schubstange 4 in dem Grundkörper \ manuell so weit zurückgezogen, daß das Werkstück zwischen derTo clamp a workpiece, the push rod 4 in the main body \ is manually retracted so far that the workpiece between the

Werkstückanlage, die zeichnerisch nicht dargestellt ist, und der Schubstange Platz findet. Anschließend wird die Schubstange manuell bis zur Anlage gegen das Werkzeug geführt Der eigentliche Spannvorgang erfolgt dann durch ein Druckmittel, das über eine Zuleitung 3 und eine Querbohrung 28 in den Zylinderraum 8 gelangt und dort den Kolben 2 gegen die Kraft der Rückhubfeder It in den Zylinder 12 bewegt, bis der Innenkegel 20 des Kolbens 2 an dem Außenkegel der Spannzange 9 anliegt Da die Rückstellfeder 10 gegen die Stirnseite der Spannzange 9 drücki, gleitet der Innenkegel des Kolbens 2 zunächst auf den Außenkegel der Spannzange 9 auf, wobei die einzelnen Spannsegmenle der Spannzange zusammengepreßt werden und dadurch die Schubstange 4 zwischen sich kraftschlüssig einspannen, so daß bei weiterer Druckmittelzufuhr die Kolbenbewegung auf die Schubstange 4 übertragen wird, die dann mit ihrem Spannkopf 29 das Werkstück einspanntWorkpiece system, which is not shown in the drawing, and the push rod finds space. Then the The push rod is manually guided up to the system against the tool. The actual clamping process then takes place by a pressure medium, which via a supply line 3 and a transverse bore 28 in the Cylinder chamber 8 arrives and there the piston 2 enters the cylinder 12 against the force of the return stroke spring It moved until the inner cone 20 of the piston 2 rests against the outer cone of the collet 9 As the The return spring 10 presses against the face of the collet 9, the inner cone of the piston 2 initially slides onto the outer cone of the collet 9, the individual clamping segments of the collet being pressed together are and thereby clamp the push rod 4 between them positively so that at further pressure medium supply the piston movement is transmitted to the push rod 4, which is then with her Clamping head 29 clamps the workpiece

Zum Lösen der Spannverbindung wird die Druckmittelzufuhr abgeschaltet, so daß das Druckmittel aus dem Zylinderraum 8 über die Querbohrung 7¹S in die Zuleitung 3 zurückfließen kann, worauf sich die Schubstange 4 unter der Wirkung der RückstellfedernTo release the clamping connection, the pressure medium supply is switched off so that the pressure medium ^{can flow back from the cylinder chamber 8 via the transverse bore 7 1} S into the supply line 3, whereupon the push rod 4 moves under the action of the return springs

10 zusammen mit der Spannzange 9 und dem Kolben 2 in dem Grundkörper 1 zurückbewegt, bis die Spannzange 9 mit ihrem Schaft an dem Verschlußstück 5 zur Anlage kommt. Danach bewegt sich unter der Wirkung der Rückhubfeder 11 der Kolben 2 in gleicher Richtung allein weiter, wobei die Kegelflächen außer Eingriff kommen und die kraftschlüssige Verbindung zwischen der Spannhülse 9 und der Schubstange 4 aufgehoben wird, so daß diese in der Spannzange 9 und dem Grundkörper 1 wieder frei in axialer Richtung verschiebbar ist10 moved back together with the collet 9 and the piston 2 in the base body 1 until the collet 9 comes with its shaft on the locking piece 5 to the plant. After that it moves under the action the return stroke spring 11 of the piston 2 in the same direction alone further, with the conical surfaces disengaging and the non-positive connection between the clamping sleeve 9 and the push rod 4 is canceled, so that these in the collet 9 and the Base body 1 is again freely displaceable in the axial direction

Mit der vorbeschriebenen Konstruktion wird ein druckmittelbetätigtes Spannwerkzeug mit Schnellspanneigenschaften geschaffen, bei dem die Schubstange über weite Zustellbereiche manuell zugestellt und das Werkstück hydraulisch gespannt werden kann, wobei automatisch eine kraftschlüssige Verbindung der Schubstange mit dem druckmittelbeaufschlagten Kolben über eine Spannzange bei stufenloser Arretierung der Schubstange im Hubbereich der Spannvorrichtung erfolgt, während bei Druckmittelat>schaltung ebenso automatisch eine Spannzangenöffnung uurch Kraft der Rückhubfeder gegeben ist.With the construction described above, a pressure-medium-operated clamping tool with quick-release properties is achieved created in which the push rod is manually delivered over wide infeed ranges and that Workpiece can be clamped hydraulically, automatically creating a force-fit connection of the push rod with the pressurized piston via a collet with stepless locking of the The push rod takes place in the stroke area of the clamping device, while the same applies to the hydraulic circuit automatically a chuck opening is given by the force of the return stroke spring.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

ZO 1 claims:

1. Quick clamping device with a manually adjustable lengthways, the clamping force on a Workpiece-transferring push rod for quick adjustment, with a collet through which the push rod is passed through, and with one to make the collet effective, this at least partially surrounding and an inner cone having clamping body through which the The collet can be positively connected to the push rod, characterized in that that the clamping body is a pressure medium-actuated piston (2), which is under the force of a return spring (11) to return to its starting position is that the collet (9) one with the Inner cone (20) of the piston has cooperating outer cone and that one between a stationary part (housing base 22) and the end face of the collet (9) arranged return spring (10) opposes the force of the pressure medium acting on the piston

2. Quick release device according to claim 1, characterized in that the collet (9) has a cylindrical portion (21) with which it is axially displaceable in a bore (19) rtes piston (2), and that on this portion of the outer cone connects.

3. Quick release device according to claim 1 or

2. characterized in that the piston (2) has a first zylir'rischen portion with which it is in the in a base body (1) located bore (13) sealed against pressure medium and axially displaceable is mounted, and a second cylindrical section having a smaller diameter « (17).

4. Schnellspanivornchtung according to claim 3, characterized in that the piston (2) has a smaller diameter cylindrical section (17) in a bore of the cylinder bore to form an annular cylinder space (8) final closure piece (S) is guided sealed against pressure medium.