DE2606673C2 - Vorrichtung zum Ausscheiden von Gasen aus Flüssigkeiten - Google Patents
Vorrichtung zum Ausscheiden von Gasen aus FlüssigkeitenInfo
- Publication number
- DE2606673C2 DE2606673C2 DE2606673A DE2606673A DE2606673C2 DE 2606673 C2 DE2606673 C2 DE 2606673C2 DE 2606673 A DE2606673 A DE 2606673A DE 2606673 A DE2606673 A DE 2606673A DE 2606673 C2 DE2606673 C2 DE 2606673C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vessel
- cylindrical
- annular
- liquids
- tangential inlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D19/00—Degasification of liquids
- B01D19/0021—Degasification of liquids by bringing the liquid in a thin layer
- B01D19/0026—Degasification of liquids by bringing the liquid in a thin layer in rotating vessels or in vessels containing movable parts
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausscheiden" von Gasen aus Flüssigkeiten mit einem
geschlossenen zylindrischen Gefäß und einen zylindrischen Einsatz, der den Innenraum des Gefäßes in einen
ringförmigen äußeren und einen zylindrischen inneren Teil unterteilt, wobei der äußere Teil mit einem
tangentialen Zulauf für die Flüssigkeit versehen ist und im oberen Bereich eine Verbindungsöffnung zum
inneren Teil hat, der seinerseits eine Entlüftungseinrichtung aufweist
Das Problem, Gase aus Flüssigkeiten auszuscheiden, tritt unter anderem beim Schmieröl von Arbeitsmaschinen,
insbesondere Hubkolbenbrennkraftmaschinen, auf. Normalerweise reicht es aus, daß das Schmieröl in einen
Tank oder eine Wanne zurückfließt und dort aufgrund der unterschiedlichen spezifischen Gewichte die aufgenommenen
Gase abscheidet. Bei der Entwicklung kompakt bauender Arbeitsmaschinen, insbesondere
Hubkolbenbrennkraftmaschinen, werden die Zwischenräume zwischen den feststehenden Gehäusen und den
sich bewegenden Maschinenteilen immer kleiner, so daß ein unbehinderter Rücklauf des Schmieröls zur ölwanne
nicht gewährleistet ist und das Schmieröl von den sich bewegenden Teilen stark verschäumt wird. Ferner wird
das Schmieröl zur Kühlung thermisch hoch beanspruchter Bauteile verwendet und zu diesem Zweck durch
Düsen auf die kühlenden Teile gespritzt. Schließlich findet eine besonders starke Verschäumung des
Schmieröls bei Brennkraftmaschinen statt, die mit großer Schräglage arbeiten und aus diesem Grunde an
mehreren Stellen des Kurbelgehäuses Saugtrichter aufweisen, weil die jeweils höher liegenden Trichter
gleichzeitig Luft ansaugen. Damit die Schmierölwirkung des Schmieröls nicht unzulässig herabgesetzt wird, ist es
erforderlich, den Gasanteil aus dem Schmieröl auszuscheiden.
Zu diesem Zwecke ist eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art bekannt (DE-OS 24 61 113). Das
Schmieröl wird durch den tangentialen Zulauf in dem
65 zylindrischen Gefäß in Rotation versetzt wodurch sich die leichteren Gasbestandteile nach innen und oben
ausscheiden und über die Verbindungsöffnung im oberen Bereich und eine Entlüftungseinrichtung im
inneren Teil des Einsatzes abgeleitet werden, während das entschäumte Öl vom äußeren Bereich des
Ringraumes über Öffnungen im Boden in den Tank abfließt Der Ausscheidungsgrad der Vorrichtung ist nur
dann befriedigend, wenn dafür gesorgt ist daß die rotierenden Strömungsschichten sich nicht überlappen,
da dadurch Stöße und Störungen des Wirbels entstehen. Um dies jedoch zu gewährleisten, benötigt man eine
relativ große Baulänge.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Ausscheidungsgrad einer Vorrichtung der eingangs
beschriebenen Art bei kleinem Bauvolumen zu verbessern Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch
gelöst daß der äußere ringförmige Teil in axialer Richtung von einem Zwischenboden unterteilt ist der
vom tangentialen Zulauf aus schraubenförmig ungefähr in einer ganzen Windung zum oberen stirnseitigen
Deckel des Gefäßes ansteigt und die Verbindungsöffnung durch einen sich annähernd über den gesamten
Umfang erstreckenden Ringspalt gebildet wird, und daß ein gleicher Ringspalt am unteren Boden des Gefäßes
den inneren zylindrischen Teil mit dem äußeren ringförmigen Teil verbindet der in diesem Bereich einen
tangential ausmündenden Auslauf aufweist.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung tritt die Flüssigkeit z. B. das Schmieröl, über den tangentialen
Zulauf in den äußeren Ringraum des Gefäßes ein und steigt über den schraubenförmigen Zwischenboden bis
zum oberen Rand des zylindrischen Einsatzes, über den sie überquillt und einen nach dem Drallsatz beschleunigt
rotierenden Flüssigkeitsfilm bildet Aus diesem scheiden sich die Gasbestandteile leicht und schnell aus und
können durch die Entlüftungseinrichtung entweichen. Die Flüssigkeit fließt an der Innenwand des zylindrischen
Einsatzes nach unten und gelangt über einen Ringspalt in den unteren Teil des Ringraumes, aus dem
sie stoßfrei durch einen tangential ausmündenden Auslauf austritt
Der verbesserte Ausscheidungsgrad der Vorrichtung beruht im wesentlichen auf der Gleichmäßigkeit, mit der
sich der rotierende Flüssigkeitsfilm an der Innenwand des Einsatzes ausbildet, und zwar mit freiem Wirbelkern
ohne Exzentrizität und über die ganze Länge des Hohlkörpers. Der freie Wirbelkern, aus dem mit Hilfe
eines Entlüftungsrohres die Gasbestandteile abgeleitet werden, erstreckt sich ohne Eintritts- und Austrittsstoß
über die ganze Länge der Vorrichtung. Die Oberfläche des Films bleibt dadurch ungestört, so daß Wirkungsfehler,
durch die öl in die Entlüftungseinrichtung oder Gas in den Ölauslaß gelangt vermieden werden. Dabei
regelt sich die optimale Form des Flüssigkeitsfilms, die Filmdicke und Steigung, von selbst ein, und zwar
unabhängig vom Durchsatz und von der ölzähigkeit Wegen der definierten Ein- und Austrittsströmung ist
die Baulänge des Zyklons sehr gering, da keine Beruhigungsstrecken benötigt werden.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
A b b. 1 zeigt einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung.
Abb. 2 zeigt einen Querschnitt entsprechend der Linie H-II in A bb. 1.
A b b. 3 zeigt einen Querschnitt entsprechend der Linie HI-III in Abb. 1.
Mit 1 ist ein geschlossenes zylindrisches Gefäß bezeichnet, in dem ein zylindrischer Einsatz 2
•'orgesehen ist, der den Innenraum des Gefäßes in einen ringförmigen äußeren Teil 3 und einen zylindrischen
inneren Teil 4 unterteilt Der innere Teil 4 ist mit dem äußeren Teil 3 über zwei Ringspalte 5 und 6 im Bereich
der Stirnseiten verbunden. Der zylindrische Einsatz 2 weist am Umfang einen Bund 7 auf, der im ringförmigen
äußeren Teil 3 einen Zwischenboden bildet Dieser steigt von einem tangentialen Zulauf 8 aus schraubenförmig
ungefähr in einer ganzen Windung zum oberen stirnseitigen Deckel des Gefäßes 1 an. Am unteren Teil
des Ringraumes 3 ist ein tangential ausmündender Auslauf 9 angeordnet Von unten ragt etwa bis zur
halben Höhe ein Entlüftungsrohr 10 in das Gefäß hineia Das Entlüftungsrohr 10 ist mit dem unteren Deckel 11
des Gefäßes 1 verbunden, der lösbar mit an dem Gefäß t montiert ist
Der Bund 7 kann in beliebiger Weise dicht an die Innenwand des Gefäßes 1 anschließen, z. B. durch eine
elastische Dichtung, durch Schweißen, Löten oder Kleben. Es kann jedoch auch ausreichen, w enn an dieser
Stelle ein Dichtspalt vorgesehen ist Zur axialen Fixierung des Einsatzes können an dem Bund 7
Befestigungselemente 12 vorgesehen werden.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Claims (1)
- Patentanspruch:Vorrichtung zum Ausscheiden von Gasen aus Flüssigkeiten mit einem geschlossenen zylindrischen Gefäß und einem zylindrischen Einsatz, der den Innenraum des Gefäßes in einen ringförmigen äußeren und einen zylindrischen inneren Teii unterteilt, wobei der äußere Teil mit einem tangentialen Zulauf für die Flüssigkeit versehen ist und im oberen Bereich eine Verbindungsöffnung zum inneren Teil hat, der seinerseits eine Entlüftungseinrichtung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere ringförmige Teil (3) in axialer Richtung von einem Zwischenboden (7) unterteilt ist, der vom tangentialen Zulauf (8) aus schraubenförmig ungefähr in einer ganzen Windung zum oberen stirnseitigen Deckel des Gofäßes (1) ansteigt, und die Verbindungsöffnung durch einen sich annähernd über den gesamten Umfang erstrekkenden Ringspalt (5) gebildet wird, und daß ein gleicher Ringspalt (6) am unteren Boden des Gefäßes (1) den inneren zylindrischen Teil (4) mit dem äußeren ringförmigen Teil (3) verbindet, der in diesem Bereich einen tangential ausmündenden Auslauf (9) aufweist
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2606673A DE2606673C2 (de) | 1976-02-19 | 1976-02-19 | Vorrichtung zum Ausscheiden von Gasen aus Flüssigkeiten |
IT30652/76A IT1068022B (it) | 1976-02-19 | 1976-12-20 | Dispositivo per la separazione di gas da liquidi |
FR7702196A FR2341346A1 (fr) | 1976-02-19 | 1977-01-26 | Dispositif pour extraire des gaz de liquides |
SE7700874-6A SE413289B (sv) | 1976-02-19 | 1977-01-27 | Anordning foer franskiljning av gaser ur vaetskor med ett slutet cylindriskt kaerl och en cylindrisk insats |
JP52009841A JPS6036802B2 (ja) | 1976-02-19 | 1977-02-02 | 気体を液体から分離する装置 |
GB6671/77A GB1541151A (en) | 1976-02-19 | 1977-02-17 | Device for separating the gas or gases from a gas-contaminated liquid |
US05/769,924 US4120673A (en) | 1976-02-19 | 1977-02-18 | Apparatus for separating gases from liquids |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2606673A DE2606673C2 (de) | 1976-02-19 | 1976-02-19 | Vorrichtung zum Ausscheiden von Gasen aus Flüssigkeiten |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2606673A1 DE2606673A1 (de) | 1977-08-25 |
DE2606673C2 true DE2606673C2 (de) | 1983-12-08 |
Family
ID=5970315
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2606673A Expired DE2606673C2 (de) | 1976-02-19 | 1976-02-19 | Vorrichtung zum Ausscheiden von Gasen aus Flüssigkeiten |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4120673A (de) |
JP (1) | JPS6036802B2 (de) |
DE (1) | DE2606673C2 (de) |
FR (1) | FR2341346A1 (de) |
GB (1) | GB1541151A (de) |
IT (1) | IT1068022B (de) |
SE (1) | SE413289B (de) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2726233A1 (de) * | 1977-06-10 | 1978-12-14 | Krupp Koppers Gmbh | Vorrichtung zur entfernung von schadstoffen aus dem abwasser durch begasung |
JPS55129606A (en) * | 1979-03-29 | 1980-10-07 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | Bubble remover |
DE3520032A1 (de) * | 1985-06-04 | 1986-12-04 | Istvàn Oberwil Majoros | Vorrichtung zum umwandeln einer fluidstroemung |
JPH0480197U (de) * | 1990-11-26 | 1992-07-13 | ||
US5514206A (en) * | 1994-04-15 | 1996-05-07 | Consolidated Papers, Inc. | Air/gas separator device |
GB2317351A (en) * | 1996-09-19 | 1998-03-25 | Patrick Todkill | A tangential flow separator with inner settlement chamber |
JP2001289172A (ja) * | 2000-04-04 | 2001-10-19 | Hokuetsu Kogyo Co Ltd | 油冷式圧縮機 |
EP1208897A1 (de) | 2000-11-21 | 2002-05-29 | Epcon Norge AS | Behälter zur kombinierten Entgasung und Flotation |
DE102004015960A1 (de) * | 2004-03-02 | 2005-09-29 | Zf Lenksysteme Gmbh | Vorrichtung zur Aufnahme eines Hydraulikmediums |
DE202008007635U1 (de) * | 2008-06-06 | 2009-10-22 | Mann+Hummel Gmbh | Luftaufbereitungsvorrichtung, insbesondere einer Luftdruckbremsanlage mit einem Abscheider für flüssige Fluide |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1047469A (en) * | 1911-04-27 | 1912-12-17 | Oelwerke Sternsonneborn Actiengesellschaft | Oil-testing apparatus. |
US2228401A (en) * | 1937-11-24 | 1941-01-14 | Sf Bowser & Co Inc | Separating mechanism |
US2738070A (en) * | 1950-03-06 | 1956-03-13 | Cottrell Irene | Gravity separator |
US2754970A (en) * | 1953-06-10 | 1956-07-17 | Ross Robert Dalrymple | Fluid separator |
US2770322A (en) * | 1954-05-20 | 1956-11-13 | Jr James W Banham | Spark and fly ash arrestor |
US3106334A (en) * | 1961-06-27 | 1963-10-08 | Sam F Fogleman | Centrifugal refrigeration compressor motor |
US3771288A (en) * | 1971-10-08 | 1973-11-13 | Tno | Device for degassing a liquid |
-
1976
- 1976-02-19 DE DE2606673A patent/DE2606673C2/de not_active Expired
- 1976-12-20 IT IT30652/76A patent/IT1068022B/it active
-
1977
- 1977-01-26 FR FR7702196A patent/FR2341346A1/fr active Granted
- 1977-01-27 SE SE7700874-6A patent/SE413289B/xx not_active IP Right Cessation
- 1977-02-02 JP JP52009841A patent/JPS6036802B2/ja not_active Expired
- 1977-02-17 GB GB6671/77A patent/GB1541151A/en not_active Expired
- 1977-02-18 US US05/769,924 patent/US4120673A/en not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
NICHTS-ERMITTELT |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2606673A1 (de) | 1977-08-25 |
JPS6036802B2 (ja) | 1985-08-22 |
IT1068022B (it) | 1985-03-21 |
SE413289B (sv) | 1980-05-19 |
FR2341346B1 (de) | 1980-03-28 |
JPS52100667A (en) | 1977-08-23 |
US4120673A (en) | 1978-10-17 |
FR2341346A1 (fr) | 1977-09-16 |
GB1541151A (en) | 1979-02-21 |
SE7700874L (sv) | 1977-08-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2471588B1 (de) | Vorrichtung zur Abscheidung von Flüssigkeiten aus Gasen | |
DE102005021278B4 (de) | Vorrichtung zum Reinigen von Gas beim Entlüften eines Kurbelgehäuses | |
DE4323220C1 (de) | Vorrichtung zum Führen von Schmieröl in einer Brennkraftmaschine | |
DE2606673C2 (de) | Vorrichtung zum Ausscheiden von Gasen aus Flüssigkeiten | |
DE19701977B4 (de) | Brennkraftmaschine mit einem Ventilkammerdeckel | |
DE2346286C3 (de) | Vorrichtung zur Gasabscheidung | |
DE3103603A1 (de) | Lufteinlass fuer ein gasturbinentriebwerk | |
DE3637040C2 (de) | ||
AT399028B (de) | Kondensatableiter | |
DE102006055760B4 (de) | Schmiermitteltank mit einem Gasabscheider | |
DE102016009487A1 (de) | Abscheideelement, Vorrichtung sowie Verfahren zur Abscheidung von Flüssigkeit aus Rohgas oder aus Rohgasgemisch einer Kraftmaschine/Kompressors | |
DE19739279A1 (de) | Kompressor-Anlage | |
DE2757616A1 (de) | Geschirrspuelmaschine | |
DE1957005A1 (de) | OElabsaugpumpe und Antriebsvorrichtung fuer Zusatzaggregate | |
DE112018004015T5 (de) | Wasserrückhaltesperre | |
DE2461113A1 (de) | Vorrichtung zur entschaeumung von fluessigkeiten | |
DE10219279B4 (de) | Trenneinrichtung in einem Ölkreislauf eines Kraftfahrzeugs | |
DE102021123966A1 (de) | Flüssigkeitsabscheider | |
DE202017100779U1 (de) | Ölabscheider mit geteilter Antriebskammer | |
DE3240710A1 (de) | Entlueftungsschalldaempfer | |
DE102019203717A1 (de) | Entlüfter für Getriebe | |
EP0186784B1 (de) | Vorrichtung zur Be- und Entlüftung eines Gehäuses | |
DE2005594A1 (de) | Vorrichtung zum Entschäumen des Schmiermittels von Brennkraftmaschinen | |
DE19801608A1 (de) | Ölabscheider | |
EP0347872A1 (de) | Lüftungseinrichtung für einen vorzugsweise aus Kunststoff gefertigten Öltank |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |