DE2602232C3 - Einrichtung zur Wiedergewinnung von in Spülwässern von Galvanisieranlagen befindlichen Metallen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Wiedergewinnung von in Spülwässern von Galvanisieranlagen befindlichen Metallen mit mindestens zwei hintereinandergeschalleten transportablen Ionenaustauscherbehältern und einem vorgeschalteten Filter.

Aus H. W. Lieber: »Grundlagen und Praxis der Behandlung von Abwässern der Metallindustrie« Saulgau 1968, Seiten 234 bis 237, ist es bekannt, lonenauslauscheranlagen aus einzelnen Behältern aufzubauen, wobei die Ionenaustauscherbehälter mittels Rohrleitungen miteinander verbunden sind. Wenngleich in dieser Literaturstelle gesagt ist, daß die einzelnen lonenaustauscherbehälter bis zur vollen Kapazität genutzt werden können, so erscheint dies nicht möglich, da sich wegen der Rohrleitungen zwischen den einzelnen Behältern in den Behältern Strömungswege ausbilden, so daß das Harz am Rand und in den Ecken des Behälters teilweise noch vollständig unbeladen ist, wenn der Durchbruch erfolgt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Zurückgewinnung von wertvollen Metallen aus Spülbädern in kleinen und mittleren Galvanikbetrieben zu schaffen, wobei die Kapazität der einzelnen Ionenaustauscherbehälter voll ausgenutzt wird und hierdurch zu einer Entlastung der Abwasseranlagen beigetragen wird sowie der Anfall von Schlämmen möglichst gering gehalten wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die von unten nach oben durchströmten, oben und unten mit einem Sieb abgedeckten, an den Rändern mit umlaufenden Dichtungen versehenen Ionenaustauscherbehälter vertikal übereinander angeordnet sind. Die einzelnen Ionenaustauscherbehälter sind beim Gegenstand der Erfindung zu einer Säule übereinander zusammengefügt, wodurch sich in sämtlichen Ionenaustauscherbehältern eine vergleichsmäßige Strömung ausbilden kann. Diese Beladung wird zwar nicht in einer vollständig ebenen Front nach oben fortschreiten, sondern eine seitliche etwas verschobene Front bilden, wodurch aber in jedem Fall gesichert ist, daß der zuerst durchströmte Ionenaustauscherbehälter dann voll beladen ist, wenn ein beispielsweise am zweiten Behälter installiertes Meßgerät einen voreingestellten Grenzwert überschreitet Die Vergleichmäßigung der Beladung beruht darauf, daß zwischen den einzelnen lonenaustauscherbehältern beim Gegenstand der Erfindung keine Rohrleitungen mehr vorhanden sind, sondern daß die Ionenaustauscherbehälter mit nahezu gleichem Öffnungsquerschnitt ineinander übergehen. Es werden folglich nur vollständig beladene Ionenaustauscherbehälter aus der Einrichtung entnommen und

ίο gegen vollständig unbeladene Ionenaustauscherbehälter ausgetauscht Hierdurch ist gewährleistet, daß bei Regeneration der beladenen Behälter an einem von der Galvanisieranlge entfernten Ort wirtschaftlich und kostensparend gearbeitet werden kann.

Weitere Merkmale der Erfindung sind zum Gegenstand von Unteransprüchen gemacht worden.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand von Figuren beschrieben. Es zeigt

F i g. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Einrichtung zur Wiedergewinnung vom im Spülwasser von Galvanisiereinrichtungen befindlichen Metallen,

F i g. 2 Jen Gegenstand von F i g. 1 um 90° gedreht betrachtet,

F i g. 3 eine Draufsicht auf die Einrichtung von F i g. 1 und

Fig.4 pinen Schnitt entlang der Linie A-A von Fig. 1.

F i g. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Einrichtung 2 zur Wiedergewinnung von im Spülwasser von Galvanisieranlagen befindlichen Metallen. Dabei mündet eine von einem nicht gezeigten Spülbad und einer Pumpe kommende Zuflußleitung 4 in einen ortsfesten Sockel 6. Von hier durchströmt das Spülwasser einen Filter 8 und zwei übereinander angeordnete lonenaustauscherbehälter 10,12, die in Draufsicht in F i g. 4 gezeigt sind. Am oberen Ende der Einrichtung befindet sich ein Deckel 14, über den mittels einer Leitung 16 teilgereinigtes Spülwasser die Einrichtung 2 verläßt.

Seitlich von den Ionenaustauscherbehältern 10, 12 befinden sich zwei Stangen 18, 20, die zusammen mit einem Joch 22 und einer Spannvorrichtung 24 einen festen Rahmen bilden. Die mit Dichtungen 27 versehenen Ränder 28 der lonenaustauscherbehälter 10, 12 und des Filters 18 stehen mit Halteklammern 30 in Wirkverbindung, wobei die Halteklammern die Schienen 18, 20 formschlüssig umgreifen, wie dies in Fig.4 gezeigt ist.

Zwischen lonenaustauscherbehälter 10 und lonenaustauscherbehälter 12 befindet sich eine Meßsonde 32, die anzeigt, ob das Spülwasser, das den ersten lonenaustauscherbehälter durchlaufen hat, frei von dem im Spülbad befindlichen Metall, z. B. Kupfer, ist. Ist dies nicht der Fall, so zeigt die Meßsonde 32 an, daß in Kürze ein Austausch des beladenen untersten Ionenaustauscherbehälters 10 erfolgen muß. Hierzu werden Zuflußleitung 4 und Abflußleitung 16 abgesperrt und ein nicht gezeigtes Luftventil in Nähe der Abflußleitung 16 geöffnet. Das in den Ionenaustauscherbehältern 10, 12 enthaltene Spülwasser kann nun abfließen.

Nach öffnen der Spannvorrichtung 24 werden die Halteklammern 30 entfernt und der lonenaustauscherbehälter 10 kann nun in Richtung auf den Betrachter von Fig. 1 bzw. in Pfeilrichtung (Fig. 2) herausgenommen werden.

Die teilbeladene lonenaustauscherbehälter 12 gelangt in die Position, die ursprünglich Ionenaustauscherbehälter 10 inne hatte und ein neuer unbeladener lonenaustauscherbehälter wird nun auf ihn in die

Spannvorrichtung 24 eingesetzt Dies gelingt nur dann, wenn er Bohrungen aufweist, die mit Formtetlen 34 (z. B. Führungs- und Kontrollstiften) des Ionenaustauscherbehälters 12 korrespondieren. Damit ist sichergestellt, daß die Ionenaustauscherbehälter während, ihrer Lebensdauer immer mit ein- und demselben Metall beladen werden und Verwechselungen zwischen verschiedenartigen Ionenaustauscherbehältern nicht mögäich sind. Eine farbige Kennzeichnung der lonenaustauscherbehälter erleichtert das optische Erkennen gleicher Austauscher.

Jeder Ionenaustauscherbehälter 10, 12 ist an seiner Ober- und Unterseite mit einem Sieb 36 abgedeckt, wie dies in F i g. 4 angedeutet ist

Der oder die beladenen Ionenaustauscherbehälter verschiedener Galvanisierbetriebe werden nun zu einer Sammelstelle gebracht und regeneriert wobei eine ähnliche Spannvorrichtung wie 24 verwendet wird. Auch hier ist von Vorteil, daß unterschiedliche Ionenaustauscherbehälter wegen der Formteile 34 nicht zusammengefügt und folglich auch nicht miteinander regeneriert werden können.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Einrichtung zur Wiedergewinnung von in Spülwässern von Galvanisieranlagen befindlichen Metallen mit mindestens zwei hintereinander geschalteten transportablen Ionenaustauscherbehältern und einem vorgeschalteten Filter, dadurch gekennzeichnet, daß die von unten nach oben durchströmten, oben und unten mit einem Sieb (36) abgedeckten, an den Rändern (28) mit umlaufenden Dichtungen (27) versehenenen Ionenaustauscherbehälter (10, 12) vertikal übereinander angeordnet sind.

2. Einrichtung nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, aaß die Ionenaustauscherbehälter (10, 12) mitteis ortsfester Stangen (18, 20) und einer Spannvorrichtung (24) miteinander verbunden sind.

3. Einrichtung nach Anspruch 1—2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ionenaustauscherbehälter für gleiche Ionenbeladung formschlüssige Passungen bildende Formteile (34) oder Ausnehmungen aufweisen.