DE2546174A1

DE2546174A1 - Lampe

Info

Publication number: DE2546174A1
Application number: DE19752546174
Authority: DE
Inventors: Kenneth James Jones
Original assignee: Lucas Electrical Co Ltd
Current assignee: Lucas Electrical Co Ltd
Priority date: 1974-10-17
Filing date: 1975-10-15
Publication date: 1976-04-22
Also published as: FR2330958B1; JPS5521961B2; JPS5165597A; GB1518930A; FR2330958A1; US4075471A; IT1047829B; BE834560A; ES441897A1

Description

PATB NTANWALTS BÜRO D-4 DÜSSELDORF . SCHUMANNSTR. 97

PATENTANWÄLTE:
Dipl.-Ing. W. COHAUSZ · Dipl.-Ing. W. FLORACK · Dipl.-Ing. R. KNAUF · Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. A. GERBER ■ Dipl.-Ing. H. B. COHAUSZ

The Lucas Electrical Company Limited
Well Street

GB-Birmingham I4. Oktober 1975

Lamge
Die Erfindung betrifft eine Lampe.

Erfindungsgemäß ist eine Lampe vorgesehen, die gekennzeichnet ist durch ein Gehäuse, einen Ellipsoidreflektor und eine Birnenfassung im Gehäuse, einen Konvex-, Parabol- oder Paraboloidspiegel im Gehäuse in einer Anordnung zum Empfangen von Licht, das im Betrieb von der Birnenfassung kommt, und ein Fenster in dem Gehäuse, wobei der Spiegel im Gehäuse so angeordnet ist, daß ein Brennpunkt desselben in einem äußeren Brennpunkt des Ellipsoidreflektors liegt und daß er im Betrieb einen im wesentlichen parallelen Lichtstrahl durch das Fenster reflektiert.

Indem der Reflektor und der Spiegel auf diese Weise angeordnet werden, kann ein starker Lichtstrahl durch das Fenster projiziert werden. Für den Fall von Kraftfahrzeuglampen ist es möglich, eine kleinere Fenstergröße vorzusehen, als das bisher bei Kraftfahrzeuglampen erforderlich gewesen ist, die lediglich einen konkaven Reflektor haben, der so angeordnet ist, daß er Licht gerade aus dem Fenster richtet. Ferner besteht eine geringere Wahrscheinlichkeit, daß Außenlicht, das in die Lampe durch das Fenster einfällt, wieder aus dem Fenster zurückreflektiert wird. Ein solches Zurückreflektieren läßt eine scheinbare Aufleuchtung der Lampe eintreten, und das ist unerwünscht, besonders dann, wenn es sich um Fahrzeugsignallampen handelt.

Wa/Ti _ 2 -

809817/0921

In einem Ausführungsbeispiel ist ein weiterer Konvex-, Parabol- oder Paraboloidspiegel vorgesehen, der in die Richtung entgegengesetzt zum ersten Spiegel zeigt und einen Brennpunkt hat, der mit dem Brennpunkt des ersten Spiegels zusammenfällt.

Zwei zusätzliche Konkav-, Parabol- oder Paraboloidspiegel können zu beiden Seiten des oder jedes Konvexspiegels vorgesehen sein, derart, daß eine größere Lampenblende vorgesehen wird.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand von Ausfuhrungsbeispielen xtnter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen sind:

Fig. 1 ein schematischer Schnitt durch eine lampe gemäß der Erfindung zur Verwendung in einem Eüeklieht für ein Kraftfahrzeug _t

Fig. 2 ein schemaiisches Schaubild des i&Lcklichts für ein Fahrzeug nach Fig. 1,

Pig. J ein schematiseher Schnitt durch eine andere Lampe gemäß der Erfindung,

Fig. 4 eine sehematisehe Vorderansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Lampe gemäß der Erfindung und

Fig* 5 eine schema tische Darauf sieht auf die Lampe nach Fig. 4·

Bezugnehmend auf Fig. 1 und 2 weist das Fahrzeug-Rücklicht ein zusammengesetztes Gehäuse 10 auf, das aas einem Kunststoff gebildet ist und sine langgestreckt^, rechteckige, lichtdurchlässige iisse bs«, Abdeckung 11 aufweist, die ein Fenster bildet, -welches sa Eest des Gehäuses 10 befestigt ist* Ber Best des Gehäuses 10 ist mit einer konkav Partie 12 ^ersehea, die is&en alssasiEisiert ist, \2m eines 13 im Inneren des Gehäuses 10 zu bilden. Ber Spiegel 13 liegt auf der Oberfläche eines Paraboloids« iJ&s Gehäuse 10 ist ferner mit einer Partie 14 vergehen, die auf der Oberfläche eines Ellipsoids liegt und der innen rersilbert ist, um einen Sllipsoidreflektor 15 su bilden. J3em Eeflektor 15 ist eine Birnenfassung 16 zugeordnet, die so angeordnet ist, daS eine t?ob ihr getragene Birne 1f mit ihrem Glühfaden 18 is eines inneres Breaspuakt 19 des Reflektors 15 liegt.

609817/0921

2 b 4 61 7

Der Paraboloidspiegel 13 ist im Gehäuse 10 so angeordnet, daß dessen Brennpunkt 20 mit einem äußeren Brennpunkt des Eeflektors 15 zusammenfällt.

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß das Fahrzeug-Eücklicht in Längsrichtung erheblich verlängert ist und in Wirklichkeit drei Reflektor- und Birnenfassungskombinationen und drei diesen zugeordnete Spiegel enthält. Die lichtdurchlässige Abdeckung 11 des Gehäuses ist in drei Abschnitte verschiedener Farben unterteilt, um ein kombiniertes Rücklicht, Bremslicht, Blinklicht und Rückfahrscheinwerferlicht zu bilden. Zwei der vorstehend beschriebenen Fahrzeug-Rücklichter sind Jiro Fahrzeug vorgesehen.

Im Betrieb wird Licht von jeder Anordnung aus Reflektor 15 und Birne 17 zum betreffenden Spiegel 13 gerichtet, um von diesem durch die betreffende Partie der Abdeckung 11 reflektiert zu werden, wenn der betreffende Glühfaden brennt. Deer von jedem Spiegel 13 projizierte Lichtstrahl liegt im wesentlichen Paralleln, und eine Verkerbung an der Abdeckung 11 liefert jede gewünschte Streuung, Verteilung oder Versetzung des Strahls.

Bei der vorstehend beschriebenen Lampe neigt Licht, das von außen in das Gehäuse 10 durch die Abdeckung 11 einfällt, beispielsweise Sonnenlicht, dazu, sich im Gehäuse 10 wegen der Anordnung jedes Spiegels in bezug auf die betreffende Partie der Abdeckung 11 zu verlieren. Ferner gestattet der konzentrierte Lichtstrahl, der vom Konvexspiegel reflektiert wird, das Einsetzen einer kleineren Fläche der Abdeckung 11, was für Sytylingzwecke nützlich ist.

In einer Variante (nicht dargestellt) ist der Konvexspiegel 13 mit Verkerbung versehen, um eine weitere Modifizierung und/oder Versetzung des austretenden Lichtstrahls zu erbringen.

In einer weiteren Variante (die durch die gestrichelte Linie in Fig. 1 dargestellt ist), ist der Reflektor 15 in seiner Größe dadurch re-

S09817/0921

duziert, daß die durch die gestrichelte Linie 25 gezeigte Partie entfällt. In diesem Pail kann die Gesmathöhe der Lampe reduziert werden, was wiederum für Fahrzeug-Stylingzwecke nützlich ist.

Um die Möglichkeit weiter zu reduzieren, daß die Lampe zu brennen scheint, wenn Licht von außen innen reflektiert wird, kann ein Material neutraler Dichte in oder an der Abdeckung vorgesehen sein, wie das bereits vorgeschlagen worden ist.

In einer weiteren Variante (nicht dargestellt) ist dann, wenn ein anderer als ein paralleler Lichtstrahl in der w&agrechten Ebene benötigt wird, der ParabolGidspiegel 13 durch einen Parabolspiegel ersetzt» der vertikale und horizontale Abschnitte verschiedener Parabolfo2® hat« In einem Extremfall haben die Spiegel einen konstanten Parabolquerschnitt, so daß der Brennpunkt jedes Spiegels durch eine Linie beschrieben wird, Der äußere Brennpunkt des Ellipsoids liegt in der Brennlinie jedes Konvexspiegels dieser Art.

Aus einer untersuchung der fig. 1 geht hervor, daß das Licht nur durch einen 5?eil der Abdeckung 11 geht* Gegebenenfalls ist nur dieser 3?eil der Abdeckung 11_f durch den Licht geht, aus lichtdurchlässigem Jiatexial gebildet, und die anderen !Feile der Abdeckung sind aus einem stärkeren oder billigeren, lichtundurGhlässigen Material gebildet« ¥enn die Lampe als ein Micklicht für ein J'ahrseug verwendet wird, ist es möglich» daß eis prismatischer fieflekter an der AaJeaseit« der Partie der Abddekuag 11 vorgesehen wird, durch die Licht nicht durchgehen soll.

Me in fig. 3 dargestellte Lampe ist Simlioh der in Fig* gezeigten insofern« als sie mit einem lllipsoidreflektor 115 versehen ist» dessen Foxm duroh eine Partie II4 eines Kunststoffgehäuses 110 gebildet i*st, das eine weitere Partie 112 hat, die die JOra eines Eosvex-Parabeloidspiegels 113 im Isseren des Gehäuses 110 bildet, wobei die Partie 112 izmsn eeluminisiert ist, um die erforderlichen reflektierenden Eigenschaften, zu liefern* Die Partie II4 ist mit einer einstückig ausgebildeten Birnenfassung 116 versehen, die so angeordnet ist, daß eine von ihr getragene

60981770921

2 S A B1 7 4

Birne 117 einen Glühfaden 118 hat, der in einem inneren Brennpunkt 119 des Reflektors 115 liegt. Wie in dem Ausführungsbeispiel nach Pig. 1 und 2 hat der Paraboloidspiegel 115 einen Brennpunkt 120, der mit dem äußeren Brennpunkt des Heflektors 115 zusammenfällt. Eine Linse oder Abdeckung 111, die einen Teil des Gehäuses 110 bildet, bildet ein Fenster, durch das ein konzentrierter Lichtstrahl im Betrieb in der Weise projiziert wird, wie das im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 beschrieben worden ist. In diesem Ausführungsbeispiel ist jedoch ein weiterer Konvex-Paraboloidspiegel 121 Rücken an Rücken mit dem Spiegel 115 vorgesehen. Der Brennpunkt des Spiegels 121 fällt mit dem Brennpunkt 120 des Spiegels 115 und damit dem mit dem äußeren Brennpunkt des Reflektors 115 zusammen. Eine weitere Linsenabdeckung 122 ist als ein Teil des Gehäuses 110 vorgesehen und zeigt in die Richtung entgegengesetzt zur Abdeckung 111.

Im Gebrauch wird vom Glühfaden 118 und vom Reflektor 115 kommendes Licht zu den beiden Spiegeln 115 und 121 hin gerichtet, so daß ein Teil des Lichts durch den Spiegel 115 durch die Abdeckung 11 nach vorn reflektiert wird und der Rest des Lichts durch den Spiegel 121 durch die Abdeckung 122 reflektiert wird.

Die Lampe nach Fig. 5 kann beispielsweise als eine fahrtrichtungsanzeigendes Blnklicht verwendet werden, das an der Seite eines Kraftfahrzeugs angeordnet ist.

In einer Variante der Lampe nach Fig. 5 sind die Paraboloidpartien, die die Spiegel 115 und 121 blilden, einstückig mit den Abdeckungen 111 und 122 aus einem klaren, transparenten Kunststoff geformt, und die Spiegel sind durch inneren Aluminisierung gebildet. Wenn ein Farblichtstrahl von einer oder jeder der Abdeckungen 111, 122 erforderlich ist, ist eine oder sind beide mit einem getrennten Farbfilter oder mit Farbefiltern versehen.

Die Varianten des Ausführungsbeispiels nach Fig. 1 und 2, die vorstehend beschrieben worden sind, können auch in das Ausführungsbeispiä. nach Fig. 5 eingebaut werden.

609817/0921

Die in Pig. 4 und 5 dargestellte Lampe ist ähnlich der nach Fig. 1 insofern, als sie mit einem Ellipeoidreflektor 215 versehen ist, dessen Gestalt durch einen Teil des Körpers 210 der Lampe definiert ist, ferner mit einem Faraboloidspiegel 213, dessen Gestalt durch einen anderen Teil des Körpers 210 gebildet ist, und eine rechteckige Abdeckung 211 (siehe Fig. 5)· Die Beziehung zwischen dem Reflektor 215, dem Spiegel 215 und der Abdeckung 211 ist die gleiche, wie sie unter Bezugnahme auf den Reflektor 15» den Spoegel 13 und die Abdeckung 11 nach Fig» 1 beschrieben worden ist.

In diesem Ausführungsbeispiel bilden Teile des Körpers 210 jedoch zwei Xonkav-Paraboloidspiegel 2 JQ, die -waagrecht im Abstand auf gegenüberliegenden Seiten des Spiegels 21J angeordnet sind. Die waagrechte Abmessung der Spiegelfläche, auf die Licht vom Glühfaden im Beflektor 215 einfällt, ist vergrößert, so daß eine breitere Laspenblende entsteht* Ferner sind die Innenflächen der Endwände 2J1 des Körpers 210 alusinisiert und mit Yerkerbungen 2$2 versehen* Diese dienen dazu, den Winkel der waagrechten Streuung des Lichts reiter au vergrößern, und dieser ¥iske! kann sieh 180° annähern. Die Yerkerbungen 252 erstrecken sich vaagreont von der Yorderseite bis zur Büokseite jeder Snwdwand 23I* und die Beigang der Yerkerbungen 2J2 zur vertikalen Richtung nimmt von unten nach oben an den Endwänden 23I zu.

Bi© Konkavspiegel ssd/oder die Yerkerbungen können is den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 und 3 vorgesehen sein* Im Falle des Ausführungsbei-Bjpiels nach Fig* 1 kann die Yerkerbung auch an inneren Trennwänden vorgesehen sein, die die drei verschiedenen Teile der Lampe nach Fig. 1,/feoaaeh an den aid*gU«Lea des Körpers*

Ansprüche

/trennen

603817/0921

Claims

Ansprüche

1. Lampe, gekennzeichnet durch ein Gehäuse, einen Ellipsoidreflektor und eines Birnenfassung im Gehäuse, einen Konvex-, Parabol- oder Paraboloidspiegel im Gehäuse in einer Anordnung zum Empfangen von Licht, das im Betrieb von der Birnenfassung kommt, und ein Fenster in dem Gehäuse, wobei der Spiegel im Gehäuse so angeordnet ist, daß ein Brennpunkt desselben in einem äußeren Brennpunkt des Elliposidreflektors liegt und daß er im Betrieb einen im wesentlichen parallelen Lichtstrahl durch das Fenster reflektiert.

2. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß daß ein weiterer Konvex-, Parabol- oder Paraboloidspiegel vorgesehen ist, der in Richtung entgegengesertet zu dem ersten Spiegel zeigt und der einen Brennpunkt hat, der mit dem Brennpunkt des ersten Spiegels zusammenfällt.

3. Lampe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwei zusätzliche konkave Parabol- oder Paraboloidspiegel zu beiden Seiten des oder jedes Konvexspiegels vorgesehen sind, derart, daß eine breitere Lampenblende vorgesehen ist.

4« Lampe nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß der Ellipsoidreflektor mindestens teilweise durch eine reflektive Schicht gebildet ist, die ein Teil des Gehäuses erhält, dessen Fläche auf der Oberfläche eines Ellipsoids liegt.

5. Lampe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der oder jeder Parabol- oder Paraboloidspiegel mindestens teilweise durch eine reflektive Schicht gebildet ist, die ein Teil des Gehäuses erhält, dessen Oberfläche auf der Oberfläche eines Paraboloids liegt.

6. Lampe nach einem der Ansprüche 1 bis 5t dadurch gekennzeichnet, daß Innenflächen Avon Endwänden des Gehäuses mit einer

Wa/Ti - 2 -

609817/0921

reflektiven Schicht versehen sind, derart, daß die waagrechte Streuung von Licht vergrößert wird, das bei Gsebrauch von der Lampe kommt.

7· Lampe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenflächen mit Verkerbungen versehen sind.

8. Mehrfachlampeenanordnung, bestehend aus mehreren Lampen nach einem der Ansprüche 1 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuse der Lampen allen gemeinsam sind.

Leerseite