DE2541286B2

DE2541286B2 - Elektrisch beheizter bruehwasserbereiter

Info

Publication number: DE2541286B2
Application number: DE19752541286
Authority: DE
Priority date: 1975-09-26
Filing date: 1975-09-26
Publication date: 1977-12-15
Also published as: DE2541286A1; AU499491B2; FR2326104A1; FR2326104B1; JPS5249174A; AU1790376A; JPS563050B2

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrisch beheizten Brühwasserbereiter, vorzugsweise Haushaltskaffeemaschine, bestehend aus Wasserbehälter, Fall- und Steigleitungen, Aromatauscher, Kaffeeauffanggefäß einer einstückigen Montageplatte mit mindestens einer Durchtrittsöffnung für die Falleitung und einem lösbar befestigten Durchlauferhitzer, der gleichzeitig als Warmhalteplatte ausgebildet ist, sowie der zugehörigen elektrischen Ausrüstung.

Es sind elektrische Haushaltskaffeemaschinen bekannt. Im allgemeinen werden bei diesen Kaffeemaschinen die Durchlauferhitzer mit Warmhalteplatte in einem Chassis fest montiert, während die zugehörigen elektrischen Ausrüstungen teils am Chassis, teils an der Bodenabdeckplatte angebracht sind. Bei diesen bekannten Kaffeemaschinen müssen im Falle der Montage und beim Auswechseln von defekten Einzelteilen der elektrischen Ausrüstung erhebliche Rüstzeiten in Kauf genommen werden. Teilweise sind die eingesetzten Einzelteile so schwierig anzubringen, daß nur mit Spezialwerkzeugen etc. die Montage durchgeführt werden kann. Dem Erfindungsgegenstand am nächsten kommt eine Kaffeemaschine gemäß DT-AS 10 97 104. Diese Druckschrift zeigt einen Brühwasserbereiter mit einer als Sockel ausgebildeten Montageplatte, einen

te gleichzeitig ien uc. «"»■"■. - -«.*«„,.

11 «,mit erfolgt eine Abschirmung gegen die vom

η Wauferhitzer abgestrahlte Wärme nicht. Die elektrische Ausrüstung ist voll der Wärmestrahlung des Durchlauferhitzers ausgesetzt. Die Verwendung von SeS hitzebeständigen Werkstoffen fur die äußere ummantelung und den Wasserbehälter ist nicht

SK Außerdem sind Durchlauferhitzer und Wärmenlafte getrennt ausgeführt, und somit benötigt die Warmhalteplatte einen weiteren Heizkörper. Reparatu- «.1 können nur von Fachleuten ausgeführt werden. So

muß beispielhaft zwecks Austausches eines Durch-Srhitzers der Wasserbehälter mit demontiert werden was ein Fachwissen voraussetzt

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen elektrisch beheizten Brühwasserbereiter zu schaffen,

der leicht zu montieren ist und im Falle: der Reparatur

ein Auswechseln der defekten Teile selbst durch Laien prmöelicht Darüber hinaus soll eine Möglichkeit «schaffen'werden, weniger hitzebeständige Werkstoffe für Wasserbehälter, Aromatauscher etc. zu verwen-

^deDiese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die einstöckige Montageplatte einen stufenförmigen ersten Teilbereich aufweist, mit dessen Ringboden der bisher befestigte Durchlauferhitzer mit Abstand gehalten ist το und die Durchtrittsöffnung sich in dessen Zyl.nderwandune befindet, während mit der Oberseite des zweiten, eine Aussparung aufweisenden Montageplattente.lbereiches der Wasserbehälter lösbar verbunden .st und an der dem Boden zugewandten Unterseite des zweiten Montageplattenteilbereiches die zugehörigen elektnsehe. Ausrüstungen wie Schalter, Zufuhrungskabel, Anschlußklemme, Zugentlastung etc. gehaltert werden nnd die Unterseiten beider Teilbereiche der einteiligen Mon'gepiatte durch eine die Stellfläche b derde Abdeckhaube ummantelt sind. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weisen der Z^ ^erboden der Montageplatte und der den Zyhnderboden abdekkende Bereich der Abdeckhaube Lufteintrittsöffnungen auf Unterhalb des Montageplattenbereiches kann eine 45 einseitig offene rahmenartige Schalterhalterung ange^f0Hier^Sduⁿrch wird erreicht, daß alle funktionswichtigen Teile der Haushaltskaffeemaschine mit der Montageplatte lösbar verbunden sind. Die Montagepatte

so ermöglicht ein einfaches Einsetzen aller Einzelteile in

⁵⁰ die erfindungsgemäße Haushaltekaffeemaschine. Nach Abnehmen der die Bodenplatte bildenden Abdeckhaube liegen die mit der Montageplatte verbundenen Einzelteile offen und können leicht montiert bzw. ausgewech-

« seit werden. Völlig unerwartet tritt durch die erfindungsgemäße Montageplatte eine Abschirmung gegen die vom Durchlauferhitzer nach unten und den Seiten abgestrahlte Wärme ein. Dieses ermöglicht den Einsatz von weniger temperaturbeständigen Werkstoffen bei

60 der Fertigung der Abdeckhaube des Wasserbehälters und des Aromatauschers. Darüber hinaus s.nd die zum Getränkebrühwasserbereiter gehörigen elektrischen Ausrüstungen, wie Schalter, Zuführungskabel An- «•h!u«klemmen, Zueentlastung etc. nicht der Abstran-„, hmgswärme ausgesetzt. Letztlich bietet die erf.ndungsgemäße Montageplatte einen ausgezeichneten Schutz gegenüber ungewollt, z. B. an der Wasserbehälteraußenwand herunterlaufendes Wasser und hierdurch

hervorgerufene Kurzschlüsse in der elektrschen Ausrüstung.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. 1 bis 3 dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben: Es zeigt F i g. 1 eine Übersichtszeichnung

Fig. 2 a'.c Unteransicht der erfindungsgemäßen Montageplatte

F i g. 3 einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Montageplatte.

Der beispielhaft als Filterkaffeemaschine dargestellte Getränkebrühwasserbereiter besteht aus den Hauptteilen Wasserbehälter 9, Falleitung 18, Durchlauferhitzer 5 mi'. Warmhalteplatte 19, Steigeleitung 20, Aromatauscher 21 und Kaffeeauffanggefäß 22. Die einstückige Montageplatte 1 setzt sich aus dem stufenzylinderförmigen Teilbereich 2 und dem Montageplaitenteilbereich 3 zusammen. Der Wasserbehälter 9 ist mittels einer Verschraubung 23 lösbar mit dem Montageplattenteilbereich 3 verbunden, kann aber auch nur einfach aufgesteckt sein. An dem Wasserbehälter 9 ist die Falleitung 18 mit einem Ende angeschlossen, während ihr anderes Ende mit dem Durchlauferhitzer 5 verbunden ist. Der Durchlauferhitzer 5 mit Warmhalteplatte 19 wird am Ringboden 4 des stufenzylinderförmigen Teilbereiches 2 der Montageplatte 1 mit Abstand gehalten. Die Halterung erfolgt beispielhaft dargestellt mit Hilfe von drei Schrauben 24, dabei durchdringen der Kaltwasserzulauf und der Brühwasserauslauf die Durchtrittsöffnung 7 in der Zylinderwandung 6 des stufenförmigen Teilbereiches 2 der Montageplatte 1. Während des Brühvorganges wird das Brühwasser aus dem Durchlauferhitzer 5 über die durch die Aussparung 8 verlaufende Steigeleitung 20 in den Aromatauscher 21 gedruckt. Das Zuführungskabel It wird seitlich in den Getränkebrühwasserbereiter zur dem Boden zugewandten Seite des Montageplattenteilbereiches 3 geführt und in der an der Montageplatte 1 angeordneten Zugentlastung 13 gehalten. Der Schalter 10 ruht in einer rahmenartigen Schalterhalterung 17, die unterhalb des Montageplattenteilbereiches 3 an diesen angeformt ist, Der Schalter 10 kann aber auch an den Montageplattenteilbereich 3 angeschraubt sein. Die Unterseiten beider Teilbereiche 2, 3 der Montageplatte 1 sind von einer Abdeckhaube 14 ummantelt, die gleichzeitig die Stellfläche des Getränkebrühwasserbereiters bilde.. Der Zylinderboden 15 der Montageplatte 1 und der diesen abdeckende Bereich der Abdeckhaube 13 weisen Lufteintrittsöffnungen 16 zum Zwecke der besseren Luftzirkulation auf.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Elektrisch beheizter Getränkebrühwasserbereiter, vorzugsweise Haushaltskaffeemaschine, bestehend aus Wasserbehältei, Fall- und Steigleitungen, Aromatauscher, Kaffeeauffanggefäß und einer einstückigen Montageplatte mit mindestens einer Durchtrittsöffnung für die Falleitung und einem lösbar befestigten Durchlauferhitzer, der gleichzeitig als Warmhalteplatte ausgebildet ist, sowie der zugehörigen elektrischen Ausrüstung, dadurch gekennzeichnet, daß die einstückige Montageplatte (1) einen stufenförmigen ersten Teilbereich (2) aufweist, mit dessen Rin^boden (4) der bisher befestigte Durchlauferhitzer (5) mit Abstand gehaltert ist und die Durchtrittsöffnung (7) sich in dessen Zylinderwandung (6) befindet, während mit der Oberseite des zweiten, eine Aussparung (8) aufweisenden Montageplattenteilbereiches (3) der Wasserbehälter (9) lösbar verbunden ist und an der dem Boden zugewandten Unterseite des zweiten Montageplattenteilbereiches (3) die zugehörigen elektrischen Ausrüstungen, wie Schalter (19), Zuführungskabel (11), Anschlußklemme (12), Zugentlastung (13) etc., gehaltert werden und die Unterseiten beider Teilbereiche (2, 3) der einteiligen Montageplatte (1) durch eine die Stellfläche bildende Abdeckhaube (14) ummantelt sind.

2. Elektrisch beheizte Haushaltskaffeemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinderboden (15) der Montageplatte (1) und der den Zylinderboden (15) abdeckende Bereich der Abdeckhaube (14) Lufteintrittsöffnungen (16) aufweisen.

3. Elektrisch beheizte Haushaltskaffeemaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Montageplattenbereiches (3) eine einseitig offene rahmenartige Schalterhalterung (17) angeformt ist.

ι-char befestigten Durchlauferhitzer und eine Durch-Äfnung für das Wasserrohr. Bei diesem Brühwa* S ist die als Sockel ausgebildete Montageplatitig Teil der äußeren Maschinenabdeckung

SS-S ist die als Sockel ausgebildete Montageplat- ^Sil Gleichzeitig Teil der äußeren Maschinenabdeckung ^le ? ·. „f„i„t pine Abschirmung gegen die vom