DE2535935A1

DE2535935A1 - Einstellbares drehwerkzeug

Info

Publication number: DE2535935A1
Application number: DE19752535935
Authority: DE
Inventors: Ernest J Friedline; Edward L Sorice
Original assignee: Kennametal Inc
Current assignee: Kennametal Inc
Priority date: 1974-08-12
Filing date: 1975-08-12
Publication date: 1976-03-04
Also published as: CA1017554A; GB1458658A; US3911542A; IT1040400B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein einstellbares Drehwerkzeug.

Drehwerkzeuge, die in einen Halter einsetzbar sind, sind bekannt. Die bekannten Drehwerkzeuge haben den Nachteil, daß die Uiiistellung des Drehwerkzeuges in axialer Richtung, wenn sie
von dem das Schneidwerkzeug enthaltenden Ende des Drehwerkzeuges vorgenommen worden soll, mit Schwierigkeiten verbunden
ist und nicht mit der erforderlichen Präzision vorgenommen
werden kann.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Drehwerkzeug der genannten Art zu schaffen, das in eine Vertiefung in einem
Halteglied einsetzbar ist, wobei die Einstellung des Drehwerkzeuges in axialer Sichtung leicht und mit einem hohen Genauig-

609810/0634

253593b

keitsgrad ausgeführt werden kann. Das Drehwerkzeug soll leicht montierbar sein, und die Einstellung soll vom äußeren Znde des Werkzeuges aus möglich sein.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß eine Außcnliülse fest auf einem Halteglied angebracht ist und ein mit Außengewinde versehenes Tragelemeiit für den Schneideinsatz in der Außenhülse axial beweglich, jedoch nicht verdrehbar angeordnet ist, daß eine Einstellmutter auf ein Ende des Tragelements aufgeschraubt ist und daß eine Feder unter Vorspannung zwischen der Außenhülse und dem Tragelement liegt, wobei das Tragelement aus einer Schraubhülse mit Außengewinde und einer Stange innerhalb der Schraubhülse besteht und ein Ende der Stange über das Ende der Schraubhülse hinausragt und eine in dem hinausragenden Ende der Stange befindliche Tasche für den Schneideinsatz aufweist.

Um die Schraubhülse und die Stange gegen gegenseitige Verdrehung zu sichern, sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor daß die Schraubhülse und die Stange axiale Schlitze aufweisen und daß ein Stift in der Außenhülse befestigt ist und radial in die Schlitze hineinragt.

Um die Schraubhülse an ihrem Platz auf der Stange sicher zu halten, sieht eine Weiterbildung der Erfindung vor, daß das Tragelement an dem der Einstellmutter gegenüberliegenden Ende eine Halteplatte für die Feder aufweist, welche eine

609810/0834

Schulter hat, die einer entsprechenden Schulter der Außenhülse

gegenübersteht, wobei zwischen den Schultern die Feder unter i

! ι

j Vorspannung angeordnet ist. Dem gleichen Zweck dient der weiterei Vorschlag, die Halteplatte für die Feder mit einer Buchse zur ί Aufnahme eines Endes der Stange zu versehen, wobei eine Schraube] j die Halteplatte mit dem Ende der Stange verbindet und das Ende

der Schraubhülse gegen die Buchse gedrückt wird.

Um die Außenhülse mit einem Halteglied verbinden zu können, sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor, die Außenhülse mit einem radialen Flansch zu versehen. Ferner kann das Halteglied

eine zylindrische Bohrung haben, in der das Drehwerkzeug gelagert ist.

Um die Einstellung des Drehwerkzeuges genau und reproduzierbar zu machen ,sieht eine Weiterbildung der Erfindung vor, daß die Außenhülse und die Einstellmutter mit einander entsprechenden Meßstrichen versehen sind.

Die Erfindung ist in den anliegenden Figuren zeichnerisch erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Ansicht der einstellbaren Drehwerkzeugeinheit gemäß der Erfindung, von vorn gesehen;

Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Einheit entlang der Linie H-II in Fig. 1;

609810/0634

Fig. 3 eine Seitenansicht der Einheit, welche dasjenige Ende der Einheit zeigt, das mit einer Tasche zur Aufnahme des Schneideinsatzes versehen ist;

Fig. 4 einen Tcilschnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 1, durch den gezeigt wird, wie die Einheit auf dem zugehörigen Halteglied festgeklemmt ist.

In den Figuren 1 und 2 stellt 10 ein Halteglied dar, das die Form einer Bohrwelle haben bzw. ein Teil einer Werkzeugmaschine sein kann. Das Teil 10 bietet einen festen Sitz für die Einheit gemäß der Erfindung, so daß die Einheit ihre Dreharbeit verrichten kann.

Das Teil 10 weist eine zylindrische Bohrung 12 auf, an deren äußeren Ende eine KopfSenkung 14 eingedreht ist. Die Einheit gemäß der Erfindung weist eine Außenhülse 16 auf, die in die Bohrung 12 paßt und einen Flansch 18 hat, der in die Kopfsenkung 14 paßt.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist die Hülse fest in der Bohrung verankert und zwar vermittels Kopfschrauben 20, die in das Halteglied 10 eingeschraubt sind und in den Flansch 18 nahe seiner Außenkante eingesenkt sind. Auf der Hülse 16 ist ein Schraubelement, das allgemein mit 22 bezeichnet ist, gleitbar montiert. Es besteht aus einer mittleren Stange 24 und einem rohrförmigen, mit Gewinde versehenen Teil 26, der

€09810/063/;

auf der Stange 24 teleskopartig aufgesetzt ist, und im folgenden als "Schraubliülse" bezeichnet wird.

Die Stange 24 hat einen breiteren Endbereich 28, der eine Schulter 30 bildet, gegen welche ein Ende der Schraubhülse 26 stößt. Der Endbereich enthält auch eine Tasche 32, in der eiii Schneideinsatz 34, z. B. vermittels einer zentralen Spannschraube 36, einsetzbar ist.

Am Ende der Stange 24 gegenüber dem Schneideinsatz 34 ist eine Gewindebohrung 38 vorgesehen, in die eine Senkschraube 40 eingeschraubt ist, die eine Halteplatte 42 auf das Ende der Stange 24 drückt. Die Halteplatte 42 ist mit einer Buchse 44 ; versehen, in welche das eine Ende der Stange 24 hineinragt, so daß die Schraubhülse 26 zwischen dem Boden der Stange 24 und der Schulter 30 fest eingeklemmt ist.

Die Stange 24 und die Schraubhülse 26 enthalten übereinanderliegende Schlitze 46 und 48, in welche ein in der Hülse 16 sitzender Stift 50 dicht passend hineinragt. Der Stift 50 erlaubt eine axiale Bewegung des Schraubelementes 22 innerhalb der Hülse, verhindert aber eine relative Drehung der beiden Teile gegeneinander.

Auf das Ende der Schraubhülse 26 nahe dem Endbereich 28 mit dem größeren Durchmesser der Stange 24 ist eine Einstellmutter 52 aufgeschraubt. Diese Einstellmutter paßt genau in eine

€09810/0634

KopfSenkung 60 hinein, die am Ende der Hülse angeordnet ist und gegen das axial innere Ende der Hülse 16 bzw. 62 stößt. Die Einstellmutter 52 ist mit einem abgestuften, radialen Flansch 64 versehen, dessen Umfang in einer flachen Vertiefung 66 im äußeren Flanschende der Hülse 16 liegt.

Wie am besten aus Fig. 1 erkenntlich ist, ist das Flanschende der Hülse 16 mit einer Indexmarke 68 versehen, und die schräge Endfläche des Flansches 64 der Einstellmutter 52 trägt Meßstriche 70, so daß die Winkelstellung der Einstellmutter leicht bestimmt werden kann.

Vorzugsweise besitzt die Einstelleutter 52 ein Widerstandselement in Form eines Bdzens 72 aus Nylon o. ä., der gegen die Gewindegänge der Schraubhülse 26 drückt, so daß die Einstellmutter in ihrer eingestellten Lage auf der Scliraubhülse festgehalten wird.

Die Halteplatte 42 hat eine Schulter 74, die dem linken Ende der Außenhülse 16 gegenüberliegt. Die Außenhülso hat eine Schulter 76, die der Halteplatte 42 gegenüberliegt, wobei eine steile kompressionsfeder 78 zwischen den beiden erwähnten Schultern unter Druck angeordnet ist.

Wenn die Außenhüse im Betrieb in die Bohrung eines Haltegliedes eingesetzt und darin durch Spännbolzen festgeklemmt ist kann eine axiale Einstellung der Schraubhüie innerhalb der

609810/0634

2b3b935

Außenhülse leicht durch Drehung der Einstellmutter 53 erreicht ι
; werden. Die Einstellung kann leicht über einen großen Bereich hin und in jeder dichtung erfolgen, es sei denn, die Einheit habe die Grenze des Einstellungsbereiches in der einen oder der anderen Richtung erreicht.

Eine Feder 78 nimmt den Fortgang im Gerät auf, so daß die auf der Einstellmutter und auf dem Ende der Außenhülse befindlichen Graduierungen die eingestellte Lage der Schraubhülse 26 innerhalb der Hülse 16 mit Genauigkeit angeben.

Es sei darauf hingewiesen, daß die Kanten der Gewindegänge der Schraubhülse 26 etwas abgeflacht sind, so daß der Außendurchmesser des Gewindeteils dicht anliegend in den Teil der Hülse 16, der einen reduzierten Durchmesser hat, hineinpaßt. Die liefert einen Halt gegen ein Verkanten der Schraubhülse 26 innerhalb der Hülse 16. Eine weitere Stützung der Schraubhülse 26 gegen seitliche Auslenkung wird dadurch erreicht, daß die Einstellmutter 52 fest auf das Gewinde aufgeschraubt wird und daß der zylindrische Teil fest am hinteren Teil der Einstellmutter in der KopfSenkung 60 anliegt.

Die Montage des Einsatzes 34 auf dem verbreiterten Endbereich 28 der Stange 24 des Schraubelementes ist im wesentlichen konventionell, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist. In dieser Figur, die eine Seitenansicht des verbreiterten Endbereichs 28 zeigt, ist gezeigt, daß der Einsatz nach unten und vorn

■609810/0834

253593b

mit einem Winkel von etwa 7 geneigt sein kann.

Je nach der Art des verwendeten Einsatzes kann dieser Winkel jedoch verlieren und kann sogar den Wert Null annehmen, falls ein Einsatz mit geneigten Seitenwänden verwendet wird, der eine seitlichen Spielraum für den Einsatz während des Arbeitsvorganges erlauben würde.

Aus den Fig. 1 und 2 erkennt man, daß es vorteilhaft sein kann, die Einstellmutter 52- mit einem mehrkantigen Kopf zu versehen, um die Dreheinstellung der Einstellmutter zu erleichtern.

609810/0634

Claims

Patentansprüche

1. } Einstellbares Drehwerkzeug,
dadurch gekennzeichnet,

daß eine Außenhülse (IG) fest auf einem Halteglied (10) angebracht ist und ein mit Außengewinde versehenes Tragelemeut (24, 26) für den Schneideinsatz (34) in der Außenhülse (16) axial beweglich, jedoch nicht verdrehbar angeordnet ist, daß eine Einstellmutter (52) auf ein Ende des Tragelements (24, 26) aufgeschraubt ist, und daß eine Feder (78) unter Vorspannung zwischen der Außenhülse (16) und dem Tragelement (24, 26) liegt, wobei das Tragelement (24, 26) aus einer Schraubhülse (26) mit Außengewinde und einer Stange (24) innerhalb der Schraubhülse besteht, und ein Ende (28) der Stange (24) über das Ende der Schraubhülse (26) hinausragt und eine in dem hinausragenden Ende der Stange (24) befindliche Tasche (32) für den Schneideinsatz (34) aufweist.

609810/0634

2. Einstellbares Drehwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß die Schraubhülse (26) und die Stange (24) axiale Schlitze (46, 48) aufweisen und daß ein Stift (50) in der Außenhülse (16) befestigt ist und radial in diese Schlitze hineinragt, so daß die Schraubhülse (2G) und die Stange (24) innerhalb der Außenhülse (16) gegen eine gegenseitige Verdrehung gesichert sind.

3. Einstellbares Drehwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,

daß das Tragelement (24, 26) an dem der Einstellmutter (52) gegenüberliegenden Ende eine Halteplatte (42) für die Feder (78) aufweist, welche eine Schulter (74) hat, die-einer entsprechenden Schulter (76) der Außenhülse (16) gegenübersteht, wobei zwischen den Schultern die Feder (78) unter Vorspannung angeordnet ist.

4. Einstellbares Drehwerkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,

daß die Halteplatte (42) für die Feder (78) mit einer Buchse (44) zur Aufnahme eines Endes der Stange (24) versehen ist, wobei eine Schraube 40 die Halteplatte (42) mit dem Ende der Stange (24) verbindet und das Ende der Schraubhülse (26) gegen die Buchse (44) gedrückt wird.

€09310/0634

2b3b935

AA

5. Einstellbares Drehwerkzeug nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,

daß die Außenhülse (IG) einen radialen Flansch (18) hat, um die Außenhülse (16) mit einem Halteglied (lO) zu verbinden.

6. Einstellbares Drehwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,

j daß das Halteglied (lO) eine zylindrische Bohrung (12) auiVeist, in der das Drehwerkzeug gelagert ist.

7. Einstellbares Drehwerkzeug nach Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,

!daß die Außenhülse (16) und die Einstellmutter (52) mit einander entsprechenden Meßstrxclien (68, 70) versehen sind.

609810/0634

Leerseite