DE2530115A1

DE2530115A1 - Sanitaeres einzel-absperrventil

Info

Publication number: DE2530115A1
Application number: DE19752530115
Authority: DE
Inventors: Bernd Ing Grad Loose
Original assignee: Ideal Standard GmbH
Current assignee: Ideal Standard GmbH
Priority date: 1975-07-05
Filing date: 1975-07-05
Publication date: 1977-01-27

Description

IDEAL-STANDARD GMBH
Bonn-Endenich, Euskirchener Straße SO

Sanitäres Einzel-Absperrventil

Die Erfindung bezieht sich auf ein sanitäres Einzel-Absperrventil, bestehend aus einem Ventilkörper mit einem Aufnahmeraum für eine darin auswechselbar gehaltene und mit dem Ventilkörper verschraubte Baueinheit, die aus einem Oberteil in Verbindung mit einem Ventilsitz gebildet und unter Zwischenschaltung einer Dichtung bis auf den Rand eines am Boden des VentilkÖrpers in den Aufnahmeraum mündenden Wasser-Zulaufkanals schraubbar ist.

Bei bekannten Ausführungen der vorstehend genannten Art bildet das Oberteil mit dem Ventilsitz eine patronenförmige Kompakteinheit. Der Ventilsitz wird in das eine stirnseitige Ende des Patronengehäuses eingeschraubt und steht unter Zwischenschaltung einer Dichtung über einen Außenkragen mit dem Rand des Zulauf-Kanals in Verbindung. Der Ventilsitz ist zusätzlich mittels eines in den entsprechenden Endbereich des Zulauf-Kanals ragenden Ringansatzes geführt. Die Kompakteinheit ist mit einer nichtsteigenden Spindel ausgerüstet, die mit einem axial beweglichen Ventilkegel

109884/0506

zusammenwirkt, an dem eine übliche Gummi- oder Kunststoff-Dichtung befestigt ist. Ein Nachteil bei Ausführungen dieser Art ist darin zu sehen, daß Gummioder Kunststoff-Dichtungen verhältnismässig schnell ermüden und deshalb einem nicht unwesentlichen Verschleiss ausgesetzt sind, so daß sie nach einer bestimmten Zeit ausgewechselt werden müssen. Hinzu kommt, daß diese bekannten Baueinheiten bezüglich ihrer äußeren Gestaltung Spezialausführungen darstellen, so daß es sich bei den zugehörigen Ventilkörpern um besondere Konstruktionen handelt.

Bekannt sind ferner mit aus keramischen Scheiben ausgerüstete Baueinheiten, deren Gehäuse aus zwei Teilen besteht, von denen das eine Gehäuseteil mit einem stirnseitigen Ringansatz in einen Zulauf-Kanal einsteckpar ist. Auf dem Ringansatz befindet sich eine Dichtung in einer Umfangsnut. Das andere Gehäuseteil dient als Kopfstück zur Aufnahme einer Spindel sowie einer mit Durchtrittsöffnungen versehenen Ventilsitz-Scheibe, die in einem Kopfstück-Endbereich drehfest angeordnet ist, welcher mit dem ersten Gehäuseteil in einer Schraubverbindung steht. Die Spindel durchdringt die Ventilsitz-Scheibe und steht an ihrem unteren Ende mit einer Durchtrittsöffnungen aufweisenden Ventilscheibe in Verbindung, die mittels der Spindel drehbar ist und

609884/0508

an der Unterseite der Ventilsitz-Scheibe dicht anliegt. Solche mit keramischen Scheiben ausgerüstete Baueinheiten sind sehr funktionssicher. Die Scheiben sind praktisch absolut verschleißfest. Ein Nachteil bei den bekannten Ausführungen ist jedoch.darin zu sehen, daß sie verhältnismässig kompliziert in ihrem Aufbau und teuer in der Herstellung sind. Hinzu kommt, daB auch Baueinheiten dieser Art nur in Spezial-Ventilkörper eingebaut werden können.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen und ein sanitäres Einzel-Absperrventil der eingangs genannten Art zu schaffen, welches trotz eines sehr einfachen Aufbaus eine sichere Wirkungsweise gewährleistet.

Erreicht ist dieses Ziel in vorteilhafter Weise im wesent-.liehen dadurch, daß der dem Wasser-Zulaufkanal zugewandte Endbereich der Baueinheit eine drehfest gehaltene und in an sich bekannter Weise aus einem keramischen Material gebildete Ventilsitz-Scheibe mit einer Durchtrittsöffnung aufnimmt, die auf der einen Seite an den Zulaufkanal angeschlossen und auf der anderen Seite gegen eine an sich bekannte zweite Scheibe aus demselben Material mit einer Durchtrittsöffnung gerichtet ist, die mit der

60983 4/0506

Durchtrittsöffnung des Ventilsitzes ganz oder teilweise in Überdeckung bringbar oder mittels der auf der Ventilsitz-Scheibe drehbar gehaltenen und an dieser dicht anliegenden zweiten Scheibe verschließbar ist, die mit dem einen Ende einer Spindel in Verbindung steht, und daß die Baueinheit durch eine entsprechende äußere Gestaltung in zur Aufnahme von Norm-Oberteilen dienende und mit herkömmlichen Ventilsitzen ausgerüstete Ventilkörper einschraubbar ist.

Nach einem ausgestaltenden Merkmal der Erfindung steht die Baueinheit an ihrem dem Wasser-Zulaufkanal zugewandten Ende unter Zwischenschaltung der Dichtung ausschließlich mit dem Rand des Zulaufkanals in Verbindung bzw. mit dem Boden des Aufnahmeraumes. Eine solche konstruktive Maßnahme stellt ein weiteres wichtiges Lösungsmittel für die Schaffung einer universell verwendbaren Ausführung dar.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist die Dichtung zwischen dem Rand des Zulaufkanals und der Ventilsitzscheibe eingespannt, die in Längsrichtung dei Baueinheit geringfügig bewegbar ist und somit durch den Wasserdruck in Verbindung mit der eingespannten Dichtung in jedem Betriebszustand dicht ander drehbaren Scheibe anliegt.

Schließlich ist nach einem weiteren ausgestaltenden Merkmal der Erfindung das Gehäuse der Baueinheit aus zwei

609884/0508 - 5 -

Teilen gebildet, von denen das die Ventilsitz-Scheibe sowie die drehbare Scheibe aufnehmende Gehäuseteil hülsenförmig gestaltet und in den Ventilkörper einschraubbar ist, während das andere Gehäuseteil in der Form eines den Aufnahmeraum des Ventilkörpers nach außen dicht verschließenden Kopfstückes in das erste Gehäuseteil einschraubbar ist und gleichzeitig als Führung für die Spindel dient, die gegenüber dem Kopfstück abgedichtet und in dem ersten Gehäuseteil axial gesichert ist. Auf diese Weise'ist die Baueinheit auch in solche Ventilkörper einschraubbar, die keine normgerechten Abstandsmaße zwischen dem Ventilkörperboden und dem Aufnahme-Gewinde für die Baueinheit aufweisen.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand anhand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit einem an sich zur Aufnahme eines Norm-Oberteils dienenden und . mit einem herkömmlichen Ventilsitz ausgerüsteten Ventilkörper im Längsschnitt dargestellt.

Darin ist mit 1 ein Ventilkörper mit einem Aufnahmeraum für eine darin auswechselbar gehaltene und mit dem Ventilkörper 1 verschraubte Baueinheit 2 bezeichr net, die aus einem Qberteil in Verbindung mit einem Ventilsitz gebildet und unter Zwischenschaltung einer Dichtung 4 bis auf den für ein herkömmliches Qberteil

-B-

609884/05ÖS

mit einem axial beweglichen Ventilkegel bestimmten Ventilsitz 5 schraubbar ist.

Der einem Wasserzulaufkanal 6 zugewandte Endbereich der Baueinheit weist eine drehfest gehaltene keramische Ventilsitz-Scheibe 7 mit einer Durchtrittsöffnung 8 auf, die auf der einen Seite an den Zulaufkanal 6 angeschlossen und auf der anderen Seite gegen eine zweite Scheibe 9 aus demselben Material mit einer Durchtrittsöffnung 10 gerichtet ist. Die Durchtrittsöffnung 10 kann mit der Durchtrittsöffnung 8 der Ventilsitz-Scheibe 7 ganz oder teilweise in Überdeckung gebracht oder mittels der auf der Ventilsitz-Scheibe 7 drehbar gehaltenen und an dieser dicht anliegenden zweiten Scheibe 9 verschlossen werden. Die Scheibe 9 steht mit dem einen Ende einer Spindel 11 in einer z.B. festen Verbindung.

Wie ersichtlich, kann das Gehäuse der Baueinheit 2 aus zwei Teilen 12 und 13 gebildet sein, von denen das die Ventilsitz-Scheibe 7 sowie die drehbare Scheibe 9 aufnehmende Gehäuseteil 12 hülsenförmig gestaltet und in den Ventilkörper einschraubbar ist (siehe Außenvielkant 15). Das andere Gehauseteil 13 ist in der Form eines den Aufnahmeraum des Ventilkörpers 1 unter Zwischenschaltung

609884/0500

einer Dichtung 14 nach außen verschließenden Kopfstückes in das erste Gehäuseteil 12 einschraubbar und dient gleichzeitig als Führung für die Spindel 11, die gegenüber dem Kopfstück durch Dichtungen 16 abgedichtet und in dem ersten Gehäuseteil 12 axial gesichert ist. Selbstverständlich könnte das Gehäuse der Baueinheit auch einstück ausgebildet sein und aus einem außen absatzlosen Hülsenkörper mit Außengewinde bestehen. Dabei könnte die Abdichtung nach außen über eine Gewindedichtung (Teflon-Ringe od.dgl.) erfolgen.

Wie ersichtlich, steht die Baueinheit 2 an ihrem dem Wasser-Zulaufkanal 6 zugewandten Ende unter Zwischenschaltung der Dichtung 4 ausschließlich mit dem Rand des Zulaufkanals B bzw. mit dem oberen Rand des herkömmlichen Ventilsitzes 5 in Verbindung. Die Dichtung 4 ist zwischen dem Ventilsitz 5 und der Ventilsitz-Scheibe 7 eingespannt, die in Längsrichtung der Baueinheit geringfügig bewegbar ist und somit durch den Wasserdruck in Verbindung mit der eingespannten Dichtung 4 in jedem Betriebszustand dicht an der drehbaren Scheibe 9 anliegt.

609884/0506

Mit 19 sind Öffnungen in dem Gehäuseteil 12 bezeichnet, über die das Wasser zu einem Auslauf 20 gelangt.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte und beschriebene Ausführung nur ein Beispiel zur Verwirklichung der Erfindung, und diese ist nicht darauf beschränkt, vielmehr sind im Rahmen des erfindungsgemaBen Grundgedankens insbesondere in bezug auf die Anordnung und Gestaltung der einzelnen Teile auch noch andere Möglichkeiten gegeben.

- Ansprüche -

609884/0506

Claims

Ansprüche :,.

Sanitäres Einzel-Absperrventil, bestehend aus einem Ventilkörper mit einem Aufnahmeraum für eine darin auswechselbar gehaltene und mit dem Ventilkörper verschraubte Baueinheit, die aus einem Oberteil in Verbindung mit einem Ventilsitz gebildet und unter Zwischenschaltung einer Dichtung bis auf den Rand eines am Boden des Ventilkörpers in den Aufnahmeraum mündenden Wasser-Zulaufkanals schraubbar ist, d a d u r c h gekennzeichnet, daß der dem Wasser-Zulaufkanal (6) zugewandte Endbereich der Baueinheit (2) eine drehfest gehaltene und in an sich bekannter Weise aus einem keramischen Material gebildete Ventilsitz-Scheibe (7) mit einer Durchtrittsöffnung (8) aufnimmt, die auf der einen Seite an den Zulaufkanal (6) angeschlossen und auf der anderen Seite gegen eine an sich bekannte zweite Scheibe (9) aus demselben Material mit einer Durchtrittsöffnung ClO) gerichtet ist, die mit der Durchtrittsöffnung (B) des Ventilsitzes (7) gar^z oder teilweise in Überdeckung bringbar oder mittels der auf der Ventilsitz-Scheibe (7) drehbar gehaltenen und an dieser dich"' anliegenden zweiten Scheibe (9) verschließbar ist, die mit dem einen Ende einer Spindel CIl) in Verbindung steht, und daß die Baueinheit C2) durch eine entsprechende

- 10 -

609884/0506

äußere Gestaltung in zur Aufnahme von Norm-Oberteilen dienende und mit herkömmlichen Ventilsitzen (5) ausgerüstete Ventilkörper M) einschraubbar ist.
2.3 Sanitäres Einzel-Absperrventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Baueinheit (2) an ihrem dem Wasser-Zulaufkanal (6) zugewandten Ende unter Zwischenschaltung der Dichtung (4) ausschließlich mit dem Rand des Zulaufkanals (6) in Verbindung steht bzw. mit dem Boden des Aufnahmeraumes.
3.) Sanitäres Einzel-Absperrventil nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung C4) zwischen dem Rand des Zulaufkanals (6) und der Ventilsitz-Scheibe (7) eingespannt ist, die in Längsrichtung der Baueinheit (2) geringfügig bewegbar ist und somit durch den Wasserdruck in Verbindung mit der eingespannten Dichtung (4) in jedem Betriebszustand dicht an der drehbaren Scheibe C9) anliegt.
4.) Sanitäres Einzel-Absperrventil nach den Ansprüchen 1 bis 3^ dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse der Baueinheit (2) aus zwsi Teilen (12, 13) gebildet ist, von denen das die Ventilsitz-

- 11 -

609884/0506

Scheibe (7) sowie die drehbare Scheibe (9) aufnehmende Gehäuseteil C12] hülsenförmig gestaltet und in den Ventilkörper Cl) einschraubbar ist, während das andere Gehäuseteil (13) in der Form eines den Aufnahmeraum des Ventilkörpers (1) nach außen dicht verschlieBenden Kopfstückes (13) in das erste Gehäuseteil (12) einschraubbar ist und gleichzeitig als Führung für die Spindel (11) dient, die gegenüber dem Kopfstück (13) abgedichtet und in dem ersten Gehäuseteil (12) axial gesichert ist.

Bonn, den 4. Juli 1975
PA-KL/he

609884/0506

Leerseite