DE2526532A1 - Bidirectional rotating electric machine - has fan with unidirectional blades with detachable reversible head plates, and reversible casing - Google Patents

Bidirectional rotating electric machine - has fan with unidirectional blades with detachable reversible head plates, and reversible casing

Info

Publication number
DE2526532A1
DE2526532A1 DE19752526532 DE2526532A DE2526532A1 DE 2526532 A1 DE2526532 A1 DE 2526532A1 DE 19752526532 DE19752526532 DE 19752526532 DE 2526532 A DE2526532 A DE 2526532A DE 2526532 A1 DE2526532 A1 DE 2526532A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fan
machine
reversible
impeller
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752526532
Other languages
German (de)
Inventor
Josef Susen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VYZK VYVOJOVY USTAV ELEKTRIC
Original Assignee
VYZK VYVOJOVY USTAV ELEKTRIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VYZK VYVOJOVY USTAV ELEKTRIC filed Critical VYZK VYVOJOVY USTAV ELEKTRIC
Priority to DE19752526532 priority Critical patent/DE2526532A1/en
Publication of DE2526532A1 publication Critical patent/DE2526532A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00—Pumping installations or systems
    • F04D25/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08—Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • F04D25/082—Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation the unit having provision for cooling the motor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26—Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28—Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/281—Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers
    • F04D29/282—Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers the leading edge of each vane being substantially parallel to the rotation axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/5806—Cooling the drive system
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K9/00—Arrangements for cooling or ventilating
    • H02K9/02—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine
    • H02K9/04—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium
    • H02K9/06—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium with fans or impellers driven by the machine shaft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The bidirectional rotating machine is fitted with a ventilator fan whose blades are constructed for one direction of rotation only. These fan blades (3) have circular end walls (6) that can be removed and reversed to allow the ventilator fan to work in the opposite direction of rotation. The spiral-shaped casing for the fan can also be detached and reversed. All mounting holes on the machine housing and the fan casing are symmetric to correspond to two positions. The advantage lies in not having to replace the entire ventilator assembly in order to reverse direction.

Description

Rotierende elektrische Maschine mit Radiallüfter Die Erfindung bezieht sich auf eine rotierende elektrische Maschine mit einem Radiallüfter mit in einer Drehrichtung wirkenden Flügeln in einem Spiralgehäuse. Rotating electrical machine with radial fan The invention relates on a rotating electrical machine with a radial fan with in one Direction of rotation acting blades in a volute casing.

Bekannte Radiallüfter von leistungsfähigen rotierenden elektrischen Maschinen werden in ein Spiralgehäuse eingebaut, um bei einer kleineren Umfangsgeschwindigkeit des Lüfters das Geräusch zu vermindern und dabei einen maximalen Wirkungsgrad zu erreichen.Known radial fan of powerful rotating electrical Machines are built into a volute casing in order to operate at a lower peripheral speed of the fan to reduce the noise while maximizing efficiency reach.

Derartige Spiralgehäuse eignen sich lediglich für eine Drehrichtung der Maschine, so daß für die andere Drehrichtung das Spiralgehäuse und der TJJfter ausgewechselt werden müssen.Such spiral housings are only suitable for one direction of rotation of the machine, so that for the other direction of rotation the volute casing and the TJJfter need to be replaced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Auswechseln des Lüfters bei Drehriohtungswechsel der Maschine zu vermeiden und eine Maschine zu schaffen, deren Lüfter und Spiralgehäuse für beide Drehrichtungen verwendet werden kann.The invention is based on the task of replacing the fan to avoid when changing the direction of rotation of the machine and a machine to create, whose fan and spiral housing are used for both directions of rotation can.

Diese Aufgabe wird bei einer rotierenden elektrischen Maschine der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelost, daß ein aus Flügeln und kreisringförmigen Seitenwänden gebildeter Flügelteil am Laufrad des Radiallüfters abnehmbar befestigt ist und die Seitenwände des Flügelteils einschließlich der Mittel zur Befestigung am Laufrad des Radiallüfters identisch und um 1800 zueinander gedreht ausgebildet sind, und daß das Spiralgehäuse des Radiallüfters an der Maschine abnehmbar befestigt ist, und dessen Seitenwände einschließlich der Mittel zur Befestigung an der Maschine identisch und um 180° zueinander gedreht ausgebildet und mit Öffnungen zum Durchziehen wenigstens des Tragteils des Laufrades des Lüfters versehen sind.In the case of a rotating electrical machine, this task is performed by the initially described type solved according to the invention in that one of wings and Annular side walls formed wing part on the impeller of the radial fan is removably attached and the side walls of the wing part including the means Identical for attachment to the impeller of the radial fan and rotated by 1800 to each other are formed, and that the spiral housing of the radial fan can be removed from the machine is attached, and its side walls including the means for fastening Identical on the machine and rotated by 180 ° to each other and with openings are provided for pulling through at least the support part of the impeller of the fan.

Durch diesen Aufbau wird ein leichtes Abnehmen des Lüfterflügelteiles und des Spiralgehäuses und deren Montage auf der anderen Seite für den Lauf in entgegengesetzter Richtung ohne Eingriff in die Konstruktion der Maschine ermöglicht.This structure makes it easy to remove the fan blade part and the volute and its assembly on the other side for the barrel in opposite Direction without interfering with the construction of the machine.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen.Appropriate further developments of the invention emerge from the claims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen Fig. 1 eine Längsschnittansicht des Oberteiles der elektrischen Maschine mit Lüfter im Spiralgehäuse, Fig. 2 die obere Lüfterhälfte im Achsschnitt, Fig. 3 eine Querschnittsansicht des Spiralgehäuses, n Fig. 4 das Spiralgehäuse im Schnitt entlang der Ebene k-A in Fig. 3.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. In the drawing, FIG. 1 shows a longitudinal sectional view of the upper part of the electrical machine with fan in the spiral housing, Fig. 2 the upper fan half in axial section, Fig. 3 is a cross-sectional view of the spiral housing, n FIG. 4 shows the spiral housing in section along the plane k-A in FIG. 3.

Die in Fig. 1 dargestellte rotierende, elektrische Maschine gemäß der Erfindung ist an einem Ende mit einem Radiallüfter 1 mit Flügeln für eine Drehrichtung versehen. Der Radiallüfter 1 saugt die Kühlluft von dem anderen Ende der Maschine an und bläst sie durch das Spiralgehäuse 2 in die Umgebung aus.The rotating electrical machine shown in FIG. 1 according to the invention is at one end with a radial fan 1 with blades for one direction of rotation Mistake. The radial fan 1 sucks the cooling air from the other end of the machine and blows it out through the volute casing 2 into the environment.

Das Laufrad des Radiallüfters 1 besteht entsprechend Fig. 2 aus einem Flügelteil 3 mit Seitenwänden 6, die einschließlich der Mittel zur Befestigung am Laufrad des Lüfters, z.B. von Löchern 61, identisch und um 1800 zueinander gedreht ausgebildet sind.According to FIG. 2, the impeller of the radial fan 1 consists of a Wing part 3 with side walls 6, including the means for attachment to The impeller of the fan, e.g. of holes 61, is identical and rotated by 1800 to each other are trained.

Der Flügelteil 3 ist an einem Kreisring 4 abnehmbar befestigt.The wing part 3 is detachably attached to a circular ring 4.

Der Kreisring 4 ist seinerseits von einem Tragteil 5 des Laufrades des Lüfters abnehmbar.The circular ring 4 is in turn from a support part 5 of the impeller of the fan can be removed.

Das Spiralgehäuse 2 ist entsprechend Fig. 3 und 4 auf beiden Seiten mit Seitenwänden 7 versehen, welche einschließlich der Mittel zur Befestigung an der Maschine, z.B. Löchern 71, identisch und um 180° zueinander gedreht ausgebildet sind.The volute casing 2 is according to FIGS. 3 and 4 on both sides provided with side walls 7, which including the means for attachment to of the machine, e.g. holes 71, are formed identically and rotated by 180 ° with respect to one another are.

Die Seitenwände 7 sind mit Öffnungen 21 zum Durchziehen mindestens des Tragteils 5 des Laufrades des Lüfters versehen. Mit diesen Seitenwänden 7, an welche ein Mantel 8 angeschweißtist, ist das Spiralgehäuse 2 mittels der Löcher 71 je nach Drehrichtung entweder auf der einen oder der anderen Seite am Lagerschild 9 der elektrischen Maschine angeschraubt. Am Austritt aus dem Spiralqehäuse 2 sind Leitflüqel 10 und RiPPen 11 zum Schutz deren das Eindringen von Fremdkörpern das Gehäuse angebracht.The side walls 7 are provided with openings 21 for pulling through at least the support part 5 of the impeller of the fan. With these side walls 7, to which a jacket 8 is welded, the spiral housing 2 is screwed by means of the holes 71 either on one or the other side of the end shield 9 of the electrical machine, depending on the direction of rotation. At the exit from the spiral housing 2 are Leitflüqel 10 and RiPPen 11 to protect the penetration of foreign bodies attached to the housing.

In dem in Fig. 1 dargestellten Schnitt eines Asynchronmotors ist das Spiralgehäuse 2 am Lagerschild 9 so angeschraubt, daß die Achshöhe der Maschine größer ist als die Entfernung der Maschinenachse vom unteren Rande des Spiralgehäuses 2. Eine Öffnung 21 in der äußeren Seitenwand 7 ist mit einem Deckel 12 zugedeckt.In the section of an asynchronous motor shown in Fig. 1, this is The volute casing 2 is screwed to the bearing plate 9 in such a way that the axis height of the machine is greater than the distance of the machine axis from the lower edge of the volute 2. An opening 21 in the outer side wall 7 is covered with a cover 12.

Bei Änderung der Drehrichtung der Maschine werden der Flügelteil 3, eventuell auch der Kreisring 4, vom Tragteil 5 des Laufrades des Lüfters und das Spiralgehäuse 2 von der Maschine abmontiert und das Spiralgehäuse um 1800 gedreht und wieder an die Maschine angeschraubt. Dabei kann der Flügelteil 3 und der Kreisring 4 des Laufrades des Radiallüfters 1 im Gehäuse gelassen oder auch herausgezogen werden, je nach der Größe der Öffnung 21, wobei aber der Tragteil 5 des Laufrades des Lüfters immer auf der Maschinenwelle aufgesetzt bleibt und das Spiralgehäuse mittels der Öffnungen 21 auf denselben aufgezogen wird.When changing the direction of rotation of the machine, the wing part 3, possibly also the circular ring 4, from the support part 5 of the impeller of Fan and the volute casing 2 removed from the machine and the volute casing turned around 1800 and screwed back onto the machine. The wing part 3 and the circular ring 4 of the impeller of the radial fan 1 left in the housing or can also be pulled out, depending on the size of the opening 21, but with the support part 5 of the impeller of the fan always remains placed on the machine shaft and that The volute casing is drawn onto the same by means of the openings 21.

Der Flügelteil 3 des Laufrades des Lüfters wird dann erneut einschließlich des Kreisringes 4 auf den Tragteil 5 des Laufrades des Lüfters angeschraubt, diesmal wird er aber mittels der anderen Seitenwand 6 erfaßt. Die Lüfterflügel haben nun eine umgekehrte Drehrichtung und können wieder wirkungsvoll arbeiten.The blade part 3 of the impeller of the fan is then included again of the circular ring 4 screwed onto the support part 5 of the impeller of the fan, this time but it is detected by means of the other side wall 6. The fan blades now have a reverse direction of rotation and can work effectively again.

Im Falle einer elektrischen Maschine mit Schleifringen können die Bürstenbrücken an der freien Seite des Spiralgehäuses 2 befestigt werden.In the case of an electrical machine with slip rings, the Brush bridges are attached to the free side of the spiral housing 2.

Claims (3)

PatentansprücheClaims 1. Rotierende elektrische Maschine mit einem Radiallüfter in in einer Drehrichtung wirkenden Flügeln in einem Spiralgehäuse, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß ein aus Flügeln und kreisringförmigen Seitenwänden (6) gebildeter Flügelteil (3) am Laufrad des Radiallüfters (1) abnehmbar befestigt ist und die Seitenwände (6) des Flügelteils (3) einschließlich der Mittel (Löcher 61) zur Befestigung am Laufrad des Radiallüfters (1) identisch und um 1800 zueinander gedreht ausgebildet sind, und daß das Spiralgehäuse (2) des Radiallüfters (1) an der Maschine abnehmbar befestigt ist, und dessen Seitenwände (7) einschließlich der Mittel (Löcher71) zur Befestigung an der Maschine identisch und um 1800 zueinander gedreht ausgebildet und mit Öffnungen (21) zum Durchziehen wenigstens des Tragteils (5) des Laufrades des Lüfters versehen sind.1. Rotating electrical machine with a radial fan in one Direction of rotation acting blades in a spiral housing, thus g e k e n n z e i c h n e t that one formed from wings and circular side walls (6) The wing part (3) is detachably attached to the impeller of the radial fan (1) and the Side walls (6) of the wing part (3) including the means (holes 61) for fastening on the impeller of the radial fan (1) is identical and rotated by 1800 to each other are, and that the spiral housing (2) of the radial fan (1) can be removed from the machine is attached, and its side walls (7) including the means (holes 71) for Attachment to the machine is identical and rotated by 1800 to each other and with openings (21) for pulling through at least the support part (5) of the impeller of the fan are provided. 2. Rotierende elektrische Maschine nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Flügelteil (3) an einem Kreisring (4) abnehmbar befestigt ist, welcher seinerseits abnehmbar am Laufrad des Radiallüfters (1) befestigt ist.2. Rotating electrical machine according to claim 1, characterized in that g e k It is noted that the wing part (3) is detachably attached to a circular ring (4) is, which in turn is detachably attached to the impeller of the radial fan (1). 3. Rotierende elektrische Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Achshöhe der Maschine größer ist als die Entfernung der Maschinenachse vom unteren Rand des Spiralgehäuses (2).3. Rotating electrical machine according to claim 1 or 2, characterized It is not noted that the axis height of the machine is greater than the distance the machine axis from the lower edge of the volute casing (2). LeerseiteBlank page
DE19752526532 1975-06-13 1975-06-13 Bidirectional rotating electric machine - has fan with unidirectional blades with detachable reversible head plates, and reversible casing Withdrawn DE2526532A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752526532 DE2526532A1 (en) 1975-06-13 1975-06-13 Bidirectional rotating electric machine - has fan with unidirectional blades with detachable reversible head plates, and reversible casing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752526532 DE2526532A1 (en) 1975-06-13 1975-06-13 Bidirectional rotating electric machine - has fan with unidirectional blades with detachable reversible head plates, and reversible casing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2526532A1 true DE2526532A1 (en) 1976-12-23

Family

ID=5949054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752526532 Withdrawn DE2526532A1 (en) 1975-06-13 1975-06-13 Bidirectional rotating electric machine - has fan with unidirectional blades with detachable reversible head plates, and reversible casing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2526532A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0345080A2 (en) * 1988-06-03 1989-12-06 Century Electric Inc. Molded multi-part generator fan
WO1997037421A1 (en) * 1996-03-29 1997-10-09 Newage International Limited Alternating current machines
DE102014205870A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 Continental Automotive Gmbh Electric motor assembly, vehicle with an electric motor assembly

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0345080A2 (en) * 1988-06-03 1989-12-06 Century Electric Inc. Molded multi-part generator fan
EP0345080A3 (en) * 1988-06-03 1990-06-13 Century Electric Inc. Molded multi-part generator fan
WO1997037421A1 (en) * 1996-03-29 1997-10-09 Newage International Limited Alternating current machines
EP1081828A2 (en) * 1996-03-29 2001-03-07 Newage International Limited An alternating current machine
US6271608B1 (en) 1996-03-29 2001-08-07 Newage International Limited Alternating current machines
EP1081828A3 (en) * 1996-03-29 2002-02-13 Newage International Limited An alternating current machine
DE102014205870A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 Continental Automotive Gmbh Electric motor assembly, vehicle with an electric motor assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2138022B2 (en) Zenlrltuqatoentttator
DE645329C (en) Arrangement to improve the cooling of closed electrical machines
DE2526532A1 (en) Bidirectional rotating electric machine - has fan with unidirectional blades with detachable reversible head plates, and reversible casing
DE3403164A1 (en) STORAGE OF ROTATING PARTS OF AN X-RAY TUBE ANODE
DE1777303A1 (en) Rotor blade
DE202007005784U1 (en) Ventilation unit for forced ventilation of an electric motor
DE4222131C2 (en) Ventilation device for pressure ventilation of surface-ventilated electrical machines
DE610507C (en) Device for cooling electrical machines of the open type
DE539109C (en) Device for converting ventilated electrical machines with an outer housing divided in the axial direction from an open, ventilated machine to a closed, jacket-cooled machine
DE2331623C3 (en) Arrangement for fastening hood-like, ring-shaped closed parts, in particular ventilation hoods, to the housing of an electric motor
DE1030443B (en) Electric motor with dust filter device
DE2426688B2 (en) REVOLVING ELECTRICAL MACHINE PARTICULARLY DESIGNED FOR INSTALLATION
CH371506A (en) Device for cooling on closed electrical machines
DE865025C (en) Electric machine with water protection device
DE907791C (en) Cover for fan
DE2949645A1 (en) Electric machine intense under-pressure development - uses diffuser terminating with one or two apertures at electric motor
DE355810C (en) Cooling device for electrical machines with changing direction of rotation
AT165259B (en) Electric motor with coupling device
DE202016103653U1 (en) Heat dissipation structure of an engine
DE841162C (en) Storage of the rotor of electric motors
CH622293A5 (en) Electric motor with a spinning rotor fastened to a shaft end for open-end spinning machines
DE1438342C (en) Ventilation of a houseless electric motor built into the housing of a table tool
DE1763836C3 (en) Arrangement for the encapsulation of the brushes and the collector for a ventilated electrical machine
DE2257909A1 (en) FORCE VENTILATED ROTATING ELECTRIC MACHINE
AT52069B (en) Portable electric vacuum cleaner that can also be used as a fan.

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee