DE2522803A1

DE2522803A1 - Transporter for prefabricated concrete structures - with separate lifting platform and extending load support boom

Info

Publication number: DE2522803A1
Application number: DE19752522803
Authority: DE
Inventors: Lorenz Kesting
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-05-22
Filing date: 1975-05-22
Publication date: 1976-12-02

Abstract

The prefabricated concrete structure (27) is fitted with a support platform (33) bolted to the floor of the structure, and provided with a least three lifting rams (48, 49) of which two (48) are outside the structure and one (49) operates through a hole in the floor of the structure. The structure can thus be supported above the ground separate from the lorry. An extending boom (21) moves out from the rear of the lorry to be positioned under the raised structure, and is supported by an extending ram (29) at the far end. The structure can then be dropped onto the boom after which the lorry is backed towards the ram. The support platform has a hinged support wheel (43) for moving the platform in and out of the structure.

Description

fahrzeug für den Transport von Stahlbetonraumzellen, insbesondere von Stahlbetonfertiggaragenn Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug für den Transport von Stahlbetonraumzellen, insbesondere von Stahlbetonfertiggaragen auf einem auf dem Fahrgestell verlagerten Rahmen, der mit Hilfe einer von dem Fahrzeug mitgeführten Hebevorrichtung be- und entladen wird, welche ein vorzugsweise in die Raumzelle einbringbares Traggerüst aufweist, an dem mindestens drei im gegenseitigen Abstand voneinander angeordnete Hubstempel befestigt sind, die unter die Ebene des Raunzellenbodens bzw. die Unterkante der Raumzellenwände nach unten zum Anheben der Raumzelle bzw. der Hebevorrichtung und nach oben in den Stempeln zugeordnete Hubzylinder zum Ab senken der Raumzelle oder der Hebevorrichtung einfahrbar sind, wobei zum Anheben und Absenken der Raumzelle das Traggerüst an die Raumzelle, insbesondere an deren Boden anschließbar ist, oder die Hubstempel am Dach der Raumzelle abgestützt werden. vehicle for the transport of reinforced concrete room cells, in particular of reinforced concrete prefabricated garage The invention relates to a vehicle for transport of reinforced concrete room cells, in particular of reinforced concrete prefabricated garages on one the chassis displaced frame, which is carried by the vehicle with the help of a Lifting device is loaded and unloaded, which a preferably in the room cell Has introducible supporting structure, on which at least three at a mutual distance mutually arranged lifting rams are attached, which are below the level of the Raunzelleboden or the lower edge of the room cell walls downwards to raise the room cell or the lifting device and lifting cylinders assigned to the top in the punches for Ab lower the room cell or the lifting device are retractable, with lifting and lowering the space cell, the supporting structure to the space cell, in particular to their Floor can be connected, or the lifting rams are supported on the roof of the room module.

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf den Transport von Raumzellen, welche in einem Betonfertigteilewerk schlüsselfertig hergestellt, dort auf das Fahrzeug aufgeladen, von diesem zum Aufstellungsort gefahren und dort aufgestellt werden.The invention relates in particular to the transport of room cells, which are manufactured turnkey in a precast concrete plant, there on the vehicle charged, driven from this to the installation site and set up there.

Vorzugsweise führt das Fahrzeug gemäß der Erfindung nur eine Hebevorrichtung mit, mit der das Auf- und Abladen einer Raumzelle auf das Fahrzeug und gegebenenfalls einer weiteren Raumzelle auf einen vom Fahrzeug gezogenen Anhänger aufgeladen und die Raumzellen von diesen Fahrzeugen auch wieder abgeladen werden.According to the invention, the vehicle preferably has only one lifting device with which the loading and unloading of a room cell on the vehicle and, if necessary Another room cell is loaded onto a trailer pulled by the vehicle and the cells of these vehicles can also be unloaded again.

Die im Rahmen der Erfindung benutzte Hebevorrichtung ist von dem Fahrzeug trennbar. Ihre Stempel stützen sich auf dem Boden ab. Das Traggerüst der Hebevorrichtung kann auf dem Dach der Raumzelle befestigt werden, wobei die Stempel neben der Raumzelle angeordnet sind. Gemäß der vorzugsweisen Ausführungsforin der im Rahmen der Erfindung benutzbaren Hebevorrichtung ist das Traggerüst zur Verminderung der Gesamthöhe bei aufgeladener Raumzelle in die Raumzelle einfahrbar, und die Hubstempel liegen entweder sämtlich ebenfalls im Inneren der Raumzelle oder zwei der Hubstempel sind außerhalb der Raumzelle angeordnet, während nur einer oder auch zwei weitere Hubstempel im Inneren der Raumzelle untergebracht sind. Das Traggerüst der Hebevorrichtung kann im übrigen so ausgebildet sein, daß es bei auf dem Boden abgestützten Hubstempeln ein seitliches Verschieben undloder ein Verschieben der Raumzelle in ihrer Längsrichtung zuläßt.The lifting device used in the invention is from the vehicle separable. Their stamps are supported on the floor. The supporting structure of the lifting device can be attached to the roof of the cubicle, with the stamp next to the cubicle are arranged. According to the preferred embodiment within the scope of the invention usable lifting device is the shoring to reduce the total height loaded room cell can be retracted into the room cell, and the lifting rams are either all also inside the room cell or two of the lifting rams are outside the room cell, while only one or two other lifting rams in the Inside the room cell are housed. The supporting structure of the lifting device can otherwise be designed so that it is supported on the floor lifting rams a lateral displacement and / or a displacement of the room cell in its longitudinal direction allows.

Die mit dem Fahrzeug gemäß der Erfindung zu transportierenden Raumzellen können mit einer an den Wänden der Raumzelle befestigten Bodenplatte versehen sein, oder der Boden ist monolithisch mit den übrigen Teilen der Raumzelle ausgebildet. Das Fahrzeug gemäß der Erfindung kann aber auch Raumzellen ohne Boden bzw. Bodenplatte transportieren.The space cells to be transported with the vehicle according to the invention can be provided with a base plate attached to the walls of the room cell, or the floor is monolithic with the other parts of the room cell. The vehicle according to the invention can, however, also have space cells without a floor or floor plate transport.

Das im Rahmen der Erfindung benutzte Fahrzeug ist vorzugsweise ein serienmäßiger Lkw, dessen Fahrgestell eine Unterkonstruktion erhält, auf der der Rahmen befestigt wird. Hierdurch können teure Spezialfahrzeuge vermieden werden.The vehicle used in the invention is preferably a Standard truck with a chassis on which the Frame is attached. In this way, expensive special vehicles can be avoided.

Ein Fahrzeug mit einer der beschriebenen Hebevorrichtungen ist bereits bekannt (DT-GM 6 932 506). Das Traggerüst der Hebevorrichtung hat ein aus- und einfahrbares Fahrwerk. Bei eingefahrenem Fahrwerk läßt sich das Traggerüst mit dem Boden der Raumzelle verbinden. Bei ausgefahrenem Fahrwerk kann das Traggerüst auf den Rahmen des Fahrzeuges gefahren und vom Fahrzeug mitgeführt werden. Der Rahmen ist auf eine Unterkonstruktion befestigt, welche ihrerseits auf dem Fahrzeug verlagert ist.A vehicle with one of the lifting devices described is already available known (DT-GM 6 932 506). The supporting structure of the lifting device has an extendable and retractable one Landing gear. When the chassis is retracted, the shoring can be with the floor of the Connect room cell. When the chassis is extended, the shoring can be placed on the frame of the vehicle and be carried along by the vehicle. The frame is on a Attached to the substructure, which in turn is shifted to the vehicle.

Es ist nachteilig, daß das bekannte Fahrzeug zum Aufladen der Raumzelle zwischen die vorderen und gegebenenfalls auch zwischen die beiden hinteren Hubstempel der Hebevorrichtung bei angehobener Raumzelle manövriert bzw. zwischen diesen Stempeln vor dem Absetzen der Raumzelle auf dem Planum herausgefahren werden muß. Das ist nicht nur allgemein, sondern auch dem zumeist unbefestigten und gegebenenfalls mit vorbereiteten Fundamenten für die Raumzelle versehenen Planum besonders schwierig und erfordert großes fahrerisches Können, sondern führt auch zu erheblichen Gefahren, wenn das Fahrzeug mit den Hubstempeln der Hebevorrichtung kollidiert.It is disadvantageous that the known vehicle for charging the space cell between the front and possibly also between the two rear lifting rams the lifting device is maneuvered between these rams when the room module is raised must be driven out on the subgrade before setting down the room cell. That is not only in general, but also the mostly unpaved and if necessary, the subgrade provided with prepared foundations for the room cell particularly difficult and requires great driving skills, but also leads to considerable dangers if the vehicle with the lifting rams of the lifting device collides.

Bekannt ist ferner ein Fahrzeug für den Transport von Stahlbetonraumzellen (DT-OS 2 306 186), das ebenfalls einen festen Rahmen zum Aufladen der Raumzelle aufweist0 Dieses Fahrzeug hat Jedoch einen Längsträger, der mit seinem vorderen Ende auf dem Fahrzeug abgestützt und längs des Fahrzeuges verschieblich ist, sowie an seinem rückwärtigen Ende durch Ausnehmungen des Bodens ausfahrbare Stützen besitzt. Dieser Träger dient als Hebevorrichtung und weist Zugseile auf, welche über Rollenführungen zu einem oberhalb des Längsträgers angebrachten Hubstempeln führen und mit ihren Enden an den Boden der Raumzelle angeschlossen werden.Also known is a vehicle for the transport of reinforced concrete room cells (DT-OS 2 306 186), which also has a fixed frame for charging the room cell However, this vehicle has a side member, which with its front End supported on the vehicle and slidable along the vehicle, as well has at its rear end extendable supports through recesses in the floor. This carrier serves as a lifting device and has pull cables which run on roller guides lead to a lifting ram attached above the side member and with their Ends are connected to the floor of the room cell.

Dieses Fahrzeug fordert dem Fahrer ebenfalls großes Können ab, weil er die Hubstempel mit dem Fahrzeug genau über die Ausnehmungen im Boden der Raumzelle fahren muß. Dadurch treten erhebliche Zeitverluste und gegebenenfalls Schäden an der Raumzelle und am Fahrzeug auf.This vehicle also demands great skill from the driver because he lifts the ram with the vehicle exactly over the recesses in the floor of the room cell must drive. This results in considerable loss of time and possibly damage the room cell and on the vehicle.

Es ist allerdings auch ein Fahrzeug bekannt (DT-GM 6 751 695), welches einen auf dem Fahrzeug festen Rahmen zum Aufladen der Raumzelle und Schienen aufweist, auf denen ein Wagen verfahrbar ist, der Ausleger aufweist und eine Seilwinde für Hubseile trägt, die an den Boden der Raumzelle angeschlossen werden.However, there is also a known vehicle (DT-GM 6 751 695) which has a fixed frame on the vehicle for charging the compartment and rails, on which a carriage can be moved, the Has boom and a Cable winch for hoisting ropes, which are connected to the floor of the room cell.

Diese Fahrzeuge haben den Vorteil, daß das schlecht befahrbare Planum, auf dem die Raumzelle aufgestellt werden soll, nicht mit ihnen befahren werden muß.These vehicles have the advantage that the poorly navigable subgrade, on which the room cell is to be set up, does not have to be driven on with them.

Denn das Fahrzeug fährt seinen Ausleger mit der daran hängenden Raumzelle nach hinten aus, bevor die Raumzelle abgesetzt wird. Daher kann das Fahrzeug vor dem Planum aufgestellt werden. Da die Hebevorrichtung aber an den Auslegern befestigt ist, müssen die Ausleger in die Raumzelle eingefahren werden und lassen sich nicht auf dem Boden abstützen.Because the vehicle drives its boom with the space cell attached to it to the rear before the room module is set down. Therefore, the vehicle can go ahead be erected on the subgrade. Since the lifting device is attached to the booms is, the boom must be retracted into the room cell and cannot be support it on the ground.

Dadurch treten hohe Beanspruchungen in den Auslegern und am Boden auf. Außerdem müssen entsprechende Gegengewichte am Fahrzeug angebracht sein, um das Kippen des Fahrzeuges zu verhindern.This creates high stresses in the booms and on the ground on. In addition, appropriate counterweights must be attached to the vehicle in order to prevent the vehicle from tipping over.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fahrzeug der eingangs bezeichneten Gattung so auszubilden, daß es leichter zum Auf- und Abladen der Last manövrierbar ist.The invention is based on the object of a vehicle of the initially designated type so that it is easier to load and unload the load is maneuverable.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der die aufgeladene Raumzelle und/oder die Hebevorrichtung tragende Rahmen in Längsrichtung des Fahrzeuges auf dessem Fahrgestell beweglich und als Ausleger ausgebildet ist, der auf dem Fahrzeug eine bewegliche Unterstützung und eine aus- und einfahrbare Abstützung auf dem Boden aufweist.According to the invention, this object is achieved in that the charged space cell and / or the lifting device supporting frame in the longitudinal direction the vehicle is movable on the chassis and designed as a boom, the one on the vehicle has a movable support and an extendable and retractable one Has support on the ground.

Dadurch, daß der die Raumzelle bei beladenem Fahrzeug und die Hebevorrichtung bei leerem Fahrzeug tragende Rahmen seinerseits beweglich ist, kann das Fahrzeug unter'die Raumzelle fahren, wenn deren Hubstempel eingefahren sind. Dadurch werden die bisherigen Gefahren und Schwierigkeiten beim Manövrieren zwischen den Hubstempeln vermieden. Dadurch, daß der Rahmen von der Hebevorrichtung getrennt und beweglich ist, braucht nur der Rahmen, nicht aber das Fahrzeug bei angehobener Raumzelle zwischen die Hubstempel und unter die Raumzelle gefahren zu werden, wodurch bislang auftretenden Manövrierschwierigkeiten vermieden werden. Schließlich sorgt die ein- und ausfahrbare Abstützung auf dem Boden dafür, daß die bislang auftretenden hohen Beanspruchungen in den Auslegern, ihre Verlagerung auf dem Fahrzeug und des Fahrzeuges selbst entfallen; Gegengewichte können ganz vermieden oder doch stark verkleinert werden.The fact that the room cell when the vehicle is loaded and the lifting device is movable when the vehicle is empty, the vehicle can drive under the room cell when its lifting ram is retracted are. This eliminates the previous dangers and difficulties in maneuvering avoided between the lifting rams. By the fact that the frame from the lifting device is separate and movable, only the frame needs, but not the vehicle raised room cell between the lifting ram and under the room cell , whereby maneuvering difficulties that have occurred so far are avoided. Finally, the retractable and extendable support on the floor ensures that the hitherto occurring high stresses in the booms, their relocation on the vehicle and the vehicle itself are omitted; Counterweights can be avoided entirely or be greatly reduced in size.

Vorzugsweise und gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die bewegliche Unterstützung am vorderen Ende des Rahmens angebracht, während seine Bodenabstützung am hinteren Ende des Rahmens angeordnet ist.Preferably and according to a further feature of the invention, the movable support attached to the front end of the frame while his Floor support is arranged at the rear end of the frame.

Zweckmäßig wird die Unterstützung des Rahmens als Wagen ausgebildet, der auf Schienen verfahrbar und angetrieben ist, wobei das Fahrgestell um eine horizontale Drehachse schwenkbar befestigt ist. Hierdurch ist es möglich, den Rahmen horizontal zu halten, wenn das Fahrzeug bei geneigtem Baugrund von der Horizontalen abweicht.Appropriately, the support of the frame is designed as a carriage, which is movable and driven on rails, the chassis around a horizontal Axis of rotation is pivotally attached. This makes it possible to keep the frame horizontal to stop if the vehicle deviates from the horizontal on sloping ground.

Die Einzelheiten, weiteren Merkmale und andere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Figuren in der Zeichnung; es zeigen Fig. 1 das Fahrzeug gemäß der Erfindung bei aufgeladener Raumzelle, Fig. 2 eine erste Phase des Abladevorganges, bei der das Fahrzeug unter der Raumzelle herausgefahren ist, Fig. 3 eine weitere Phase des Abladevorganges, bei der die Hubstempel die Hebevorrichtungen ausgefahren sind, Fig. 4 -die Phase des Abladevorganges vor Beginn des Absenkens der Raumzelle, Fig. 5 die auf das Planum abgesenkte Raumzelle mit gelöster Hebevorrichtung, Fig. 6 die Hebevorrichtung beim Aufladen auf den Rahmen des Transportfahrzeuges und Fig. 7 das mit aufgeladener Hebevorrichtung leer zurückfahrende Fahrzeug.The details, other features, and other advantages of the invention result from the following description of an exemplary embodiment of the figures in the drawing; 1 shows the vehicle according to the invention with charged space cell, Fig. 2 a first phase of the unloading process in which the vehicle has moved out from under the space cell, Fig. 3 shows a further phase of the Unloading process during which the lifting rams and the lifting devices are extended, Fig. 4 - the phase of the unloading process before the beginning of the lowering of the space cell, Fig. 5 the space cell lowered onto the subgrade with the lifting device released, FIG. 6 the Lifting device when loading onto the frame of the transport vehicle and FIG. 7 the vehicle returning empty with the lifting device loaded.

Die in den Fig. l-7da6gestellten Phasen des Abladevorganges laufen in umgekehrter Reihenfolge beim Aufladen der Raumzelle im Werk ab.The phases of the unloading process shown in FIGS in reverse order when charging the room unit at the factory.

Das Fahrzeug ist ein Lkw 1 mit dem üblichem Fahrerhaus 2 und dem serienmäßigen Fahrgestell 3, das mit einer lenkbaren Vorderachse 4 und zwei Hinterachsen 5 bzw. 6 versehen ist. Die Hinterachsen 5 und 6 können Doppelbereifungen 7 bzw. 8 aufweisen. Insgesamt ist das Fahrzeug dann zehnfach bereift.The vehicle is a truck 1 with the usual cab 2 and the standard one Chassis 3, which is equipped with a steerable front axle 4 and two rear axles 5 or 6 is provided. The rear axles 5 and 6 can have double tires 7 and 8, respectively. The vehicle then has ten tires in total.

Auf dem serienmäßigen Fahrgestell 3 befindet sich eine Unterkonstruktion, die im wesentlichen aus Querträgern 9 bzw..10 und weiteren Profilen 11 bzw.On the standard chassis 3 there is a substructure, which essentially consist of cross members 9 or 10 and further profiles 11 or

12 besteht und allgemein mit 13 bezeichnet ist. Auf der Unterkonstruktion befinden sich in Längsrichtung des Fahrzeuges verlaufende Schienen 14 für einen allgemein mit 15 bezeichneten Wagen. Der Wagen hat zwei mit Rollen versehene Achsen 16 bzw. 17, von denen eine oder beide angetrieben sein können.12 consists and is denoted generally by 13. On the substructure there are rails 14 running in the longitudinal direction of the vehicle for one generally designated with 15 car. The trolley has two axles fitted with rollers 16 or 17, one or both of which can be driven.

Abweichend vom Ausführungsbeispiel kann der Wagen auch an ein endloses Seil oder eine Kette angeschlossen sein, die von einem nicht dargestellten Antrieb betätigt wird und den Wagen längs der Schienen 14 in beiden Richtungen zieht.In contrast to the exemplary embodiment, the carriage can also be connected to an endless one Rope or chain can be connected by a drive, not shown is actuated and pulls the carriage along the rails 14 in both directions.

Der Wagen hat eine gabelförmige Konsole 18 mit einem horizontalen, eine horizontale Drehachse bildenden Gelenkbolzen 19. In der Gabel liegt ein Träger 20, der Teil eines Rahmens 21 ist. Der Rahmen 21 besitzt zwei im Abstand voneinander angeordnete Traversen 22 bzw.The car has a fork-shaped console 18 with a horizontal, a hinge pin 19 forming a horizontal axis of rotation. A carrier is located in the fork 20, which is part of a frame 21. The frame 21 has two spaced apart arranged traverses 22 resp.

23 mit Konsolen 24 bzw. 25, mit denen er den Boden 26 einer allgemein mit 27 bezeichneten Stahlbetonfertiggarage unterstützt. Am hinteren Ende des Rahmens 21 befinden sich zwei hydraulische Zylinder 28 mit Hubstempeln 29. Die beiden hydraulischen Zylinder 28 und ihre Hubstempel 29 liegen in einer gemeinsamen, quer zur Längsrichtung des Rahmens verlaufenden Ebene.23 with brackets 24 and 25, with which he the floor 26 of a general with 27 designated reinforced concrete prefabricated garage supported. At the back of the frame 21 there are two hydraulic cylinders 28 with lifting rams 29. The two hydraulic ones Cylinder 28 and their lifting rams 29 are in a common, transverse to the longitudinal direction of the frame plane.

Die Raumzelle 27 hat eine geschlossene Rückseite 30 und eine offene Stirnseite 31. Eine allgemein mit 32 bezeichnete Hebevorrichtung ist in-die Raumzelle eingefahren.The room cell 27 has a closed rear side 30 and an open one Front side 31. A lifting device, generally designated 32, is in the room cell retracted.

Die Hebevorrichtung 32 besitzt ein allgemein mit 33 bezeichnetes Traggerüst. An diesem sind Traversen 34 bzw. 35 befestigt. Die äußeren Enden der Traversen 34 und 35 sind durch nicht dargestellte Befestigungsmittel an den Boden 26 der Raumzelle 27 angeschlossen.The lifting device 32 has a supporting frame, generally designated 33. Cross members 34 and 35 are attached to this. The outer ends of the trusses 34 and 35 are attached to the floor 26 of the room cell by fastening means (not shown) 27 connected.

Das Traggerüst 33 hat insgesamt vier Hubstempel. Zwei hintere Hubstempel, von denen einer in Fig. 1 mit seinem ihm zugeordneten Hubzylinder 36 gezeichnet ist, befindet sich in unmittelbarer Nähe der rückwärtigen Traverse 35 des Traggerüstes 32. Für die Stempel der hinteren Hubzylinder sind Ausnehmungen 36 im Boden 26 der Raumzelle 27 vorgesehen.The support frame 33 has a total of four lifting rams. Two rear lifting rams, one of which is drawn in FIG. 1 with its lifting cylinder 36 assigned to it is, is located in the immediate vicinity of the rear cross member 35 of the shoring 32. There are recesses 36 in the bottom 26 of the for the stamp of the rear lifting cylinder Room cell 27 is provided.

Am vorderen Ende des Traggerüstes 32 befinden sich außerhalb der Raumzelle zwei weitere Hubstempel.At the front end of the support frame 32 are located outside the room cell two more lifting rams.

Einer der den beiden Hubstempeln zugeordneten Hubzylinder ist bei 37 gezeichnet. Außerdem trägt das vordere Ende des TraggerUstes 32 bei 38 eine Rolle, deren Zweck später erläutert wird.One of the lifting cylinders assigned to the two lifting rams is at 37 drawn. In addition, the front end of the support frame 32 carries a role at 38, the purpose of which will be explained later.

Auf dem Traggerüst ist ein Arbeitszylinder 39 bei 40 angelenkt. Die Kolbenstange 41 wird auf einen Hebel 42, mit dem ein Doppelfahrwerk 43, wie in Fig. 1 dargestellt, eingezogen oder, wie in Fig. 6 beispielsweise dargestellt, ausgefahren werden kann.A working cylinder 39 is articulated at 40 on the supporting structure. the Piston rod 41 is on a lever 42 with which a double undercarriage 43, as in Fig. 1 shown, withdrawn or, as shown in Fig. 6, for example, can be extended.

Die in Fig. 1 wiedergegebene Anordnung der Teile stellt den Transportzustand dar, d.h. beim Transportieren der Raumzelle 27 auf der Straße nehmen die Teile ihre in Fig. 1 wiedergegebene Stellung ein. Das Fahrzeug fährt, nachdem es auf der Baustelle angekommen ist, zunächst auf das vorbereitete Planum 43, auf dem die Raumzelle 27 abgesetzt werden soll. Dann werden zunächst die Hubstempel 29 aus den ihnen zugeordneten Zylindern 28 ausgefahren, wodurch das hintere Ende des Rahmens 21 auf dem Planum 43 abgestützt wird. Das Fahrzeug fährt nunmehr unter der Raumzelle 27 heraus bis vor das Planum 43. Hierbei bewegt sich der Wagen 15 auf den Schienen 14 in seine rückwärtige Endstellung und der Rahmen 21 bildet einen Ausleger des Fahrzeuge auf dem die Raumzelle 27 über dem Planum 43 schwebt, ohne daß die Hebevorrichtung 32 betätigt ist Sobald der Wagen 15 seine rückwärtige Endstellung auf den Schienen 14 erreicht hat, werden aus den Hubzylindern 36 und 37 die Stempel 48 und 49 auf den Boden, d.h. auf das Planum 43 ausgefahren, wobei die Raumzelle 27 schließlich von ihren Unterstützungen 24 und 25 auf dem Rahmen 21 abgehoben wird.The arrangement of the parts shown in Fig. 1 represents the transport state , i.e. when the room cell 27 is transported on the street, the parts take theirs in Fig. 1 reproduced position. The vehicle drives after it is on the construction site has arrived, first on the prepared subgrade 43 on which the room cell 27 should be discontinued. Then the lifting rams 29 are first assigned to them Cylinders 28 extended, whereby the rear end of the frame 21 on the subgrade 43 is supported. The vehicle now drives out from under the room cell 27 to in front of the subgrade 43. Here, the carriage 15 moves on the rails 14 in its rear end position and the frame 21 forms a boom of the vehicle which the room cell 27 floats above the subgrade 43 without the lifting device 32 is actuated As soon as the carriage 15 reaches its rear end position on the rails 14, the rams 48 and 49 are raised from the lifting cylinders 36 and 37 the ground, i.e. extended onto the subgrade 43, with the room cell 27 finally is lifted from their supports 24 and 25 on the frame 21.

Der nunmehr entlastete Rahmen 21 fährt seine Abstützung auf dem Planum 43 ein, wobei die Stempel 29 in die ihnen zugeordneten Arbeitszylinder 28 einfahren.The now relieved frame 21 moves its support on the subgrade 43, the punches 29 moving into the working cylinders 28 assigned to them.

Durch Betätigung des Antriebes für den Wagen 15 wird der Rahmen 21 in seine vordere Stellung zurückgefahren, wodurch nunmehr Platz unter dem Boden 26 der Raumzelle 27 geschaffen ist, so daß die Raumzelle in einem folgenden Arbeitsgang auf das Planum 43 abgesenkt werden kann. Danach steht die Raumzelle, wie in Fig.5 dargestellt, auf dem Planum 43. Nunmehr werden die Befestigungen an den Enden der Traversen 34 und 35 des Traggerüstes 33 gelöst. Außerdem werden die rückwärtigen Arbeitszylinder 36 um horizontale Drehachsen 37 geschwenkt, mit denen sie am Traggerüst 33 angelenkt sind.By actuating the drive for the carriage 15, the frame 21 retracted to its front position, which now creates space under the floor 26 of the room cell 27 is created so that the room cell in a subsequent operation can be lowered onto the subgrade 43. Then the room cell stands, as in Fig. 5 shown, on the planum 43. Now the fastenings at the ends of the Traverses 34 and 35 of the support frame 33 released. In addition, the rear Working cylinder 36 pivoted about horizontal axes of rotation 37, with which they are attached to the supporting structure 33 are hinged.

Nach dem Lösen des Traggerüstes 33 von der Raumzelle 27 wird der Arbeitszylinder 39 beaufschlagt, so daß seine Kolbenstange 41 ausfährt und den Hebel 42 derart verschwenkt, daß das Doppelfahrterk 43 ausfährt und sich seine Reifen 50 auf dem Inneren des Bodens 26 der Raumzelle 27 abstützen. Außerdem werden die Hubzylinder 37 mit Druck beaufscillagt, so daß die Stempel 48 ausfahren und das vordere Rad 38 auf eine ihm zugeordnete Führung 52 des Rahmens 21 gelangt.After releasing the support frame 33 from the room cell 27, the working cylinder 39 is applied so that its piston rod 41 extends and the lever 42 is pivoted in such a way that that the Doppelfahrterk 43 extends and its tires 50 on the inside of the Support the floor 26 of the room cell 27. In addition, the lifting cylinders 37 are pressurized beaufscillagt so that the punch 48 extend and the front wheel 38 on one of them associated guide 52 of the frame 21 arrives.

Sobald das Rad 38 in der Führung 52 steht, werden die Stempel 48 in die Zylinder 37 eingefahren. Nunmehr kann, beispielsweise durch eine nicht dargestellte Winde, die Hebevorrichtung 32 auf den Rahmen21 gezogen werden.As soon as the wheel 38 is in the guide 52, the punches 48 are in the cylinders 37 retracted. Now can, for example by a not shown Winch, the lifting device 32 can be pulled onto the frame 21.

Fig. 7 zeigt, wie durch umgekehrte Beaufschlagung des Arbeitszylinders 39 das Doppelfahrwerk 43 wiederum eingezogen und dadurchdas Traggerüst 32 der Hebevorrichtung auf den Unterlagen 24 und 25 des Rahmens 21 abgesenkt und auf das Fahrzeug aufgeladen wird.Fig. 7 shows how by reversed loading of the working cylinder 39 the double undercarriage 43 is retracted and thereby the supporting frame 32 of the lifting device lowered on the pads 24 and 25 of the frame 21 and loaded onto the vehicle will.

Das Fahrzeug kann nunmehr seine Leerfahrt antreten.The vehicle can now begin its empty journey.

Abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann die Hebevorrichtung ausgebildet werden.Notwithstanding the illustrated embodiment, the lifting device be formed.

Abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann die Konsole 18 um eine senkrechte Drehachse auf dem Wagen 15 schwenkbar gelagert und der Träger 20 teleskopierbar sein. Dann läßt sich das Fahrzeug unter dem beladenen Rahmen 21 bei abgesenkten Bodenstützen 28, 29 drehen und dadurch raumsparender z.B. in engen Garagenhöfen manövrieren.Notwithstanding the illustrated embodiment, the console 18 mounted pivotably about a vertical axis of rotation on the carriage 15 and the carrier 20 be telescopic. The vehicle can then be lowered under the loaded frame 21 Turn with lowered floor supports 28, 29 and thus save space, e.g. in tight spaces Maneuver garage yards.

Außerdem kann der Rahmen ein seitliches Verschieben der aufgeladenen Raumzelle 27 und/oder ein Verschieben der aufgeladenen Raumzelle 27 in Längsrichtung des Rahmens 21 ermöglichen, um die Raumzelle über dem Planum 43 gegebenenfalls auch gegenüber schon stehenden Raumzellen auszurichten. Zu diesem Zweck können die Konsolen 24 und 25 gegebenenfalls mit Hilfe von Teleskopen in den Traversen 22 und 23 verschieblich gelagert und mit entsprechenden hydraulischen Zylindern zu betätigen sein. Darüberhinaus können die Traversen 22 und 23 an dem Längsträger 20 des Rahmens verschieblich gelagert sein wobei ihre Verschiebung durch hydraulische Zylinder bewirkt werden kann.In addition, the frame can move the charged sideways Space cell 27 and / or a shifting of the charged space cell 27 in the longitudinal direction of the frame 21 allow the space cell above the planum 43 if necessary to align with already standing room cells. For this purpose, the consoles 24 and 25 can be moved in the traverses 22 and 23, if necessary with the aid of telescopes must be stored and operated with appropriate hydraulic cylinders. Furthermore the crossbars 22 and 23 can be slidably mounted on the longitudinal beam 20 of the frame its displacement can be effected by hydraulic cylinders.

Patentansprüche Claims

Claims

Claims 1. Vehicle for the transport of reinforced concrete room cells, in particular from reinforced concrete prefabricated garages on a relocated on the chassis Frame that is loaded with the help of a lifting device carried by the vehicle and is unloaded, which is a support frame that can preferably be introduced into the space cell has, on which at least three are arranged at a mutual distance from one another Lifting rams are attached, which are below the level of the room cell floor or the lower edge the room cell walls downwards to lift the fluff cell or the lifting device and lifting cylinders assigned to the top in the rams for lowering the room cell or the lifting device are retractable> whereby to raise and lower the Room cell, the supporting structure can be connected to the room cell, in particular to its floor is, or the lifting rams are supported on the roof of the room unit, d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the charged room cell (27) and / or the Lifting device (32) supporting frame (21) in the longitudinal direction of the vehicle (1) whose chassis (13) is movable and designed as a boom, the one on the vehicle (1) movable support (15), as well as an extendable and retractable support (28, 29) on the floor (43).

2. Vehicle according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i ch n e t that the movable support (15) at the front end of the frame (21) attached and its floor support (28, 29) at the rear end of the frame (21) is arranged.

3. Pahrzeug according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the support of the frame (21) is a movable on rails (14), driven carriage (15) is on which the frame (21) about a horizontal axis of rotation (19) is pivotally attached.

Vehicle according to claim 1 and at least one of the preceding claims , d u r c h e k e n n-2 e i c h n e t that the retractable and extendable floor support from a plurality of extendable and retractable lifting rams (29) attached to the frame and the there are cylinders (28) assigned to them.

5. Pahrzeug according to claim 1 and at least one of the preceding Claims that the frame (21) has a Has carrier (19) which is telescopic and arranged on a console (18) is mounted on the carriage (15) so as to be pivotable about a vertical axis of rotation is.

6. Vehicle according to claim 1 and one or more of the preceding Claims that you r c h g e k e miz e i c h n et that on the frame (21) consoles (24, 25) arranged to support the room cell (27) and across the room cell (27) are movably mounted on the frame.

7. Vehicle according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n-2 e i c h h e t that the consoles (24, 25) are attached to cross-members (22, 23) of the frame (21) and the crossbars are displaceable in the longitudinal direction of the frame (21) or of the carrier (19) are stored.

Blank page