DE2500948A1

DE2500948A1 - Table for binding packings - has vertical hydraulic cylinders with lifting bar on piston end for lifting

Info

Publication number: DE2500948A1
Application number: DE19752500948
Authority: DE
Inventors: Werner Dipl Ing Roth
Original assignee: Precupa Werkzeug und Masc GmbH
Current assignee: Precupa Werkzeug und Masc GmbH
Priority date: 1975-01-11
Filing date: 1975-01-11
Publication date: 1976-07-15

Abstract

Table for binding manually or automatically bales or parcels with a cord or wire includes a horizontal or slightly inclined surface for supporting the bound packings. Inserted in the table surface are three ro more hydraulically activated vertical cylinders with the free end of their pistons forming a lifting bar. When the cylinders are pressurized the lifting bars are moved from the table surface to lift eh bound packing to a working height. The hydraulic power for operating the cylinders is generated by a pneumatic converter and the table is rotatably mounted on a vertical axis so that the packings can be bound across at the same working position.

Description

Entschnürungs- und Entdrahtungstisch Die Erfindung bezieht sich auf einen Entschnürungs- und Entdrahtungstisch mit manueller oder automatischer Zu- und Abfuhr der zu entbandagierenden Ballen und Packen Das Entbandagieren erfolgt dabei in bekannter Weise mittels Scheren, Zangen oder sonstien Werkzeugen. Lacing and Wiring Table The invention relates to a stripping and dewiring table with manual or automatic feed and removal of the bales to be removed and packs. The removal of the bandage takes place in a known manner using scissors, pliers or other tools.

Gegenstand der Erfindung ist ein Tisch7 der dje çu entbandagierenden Ballen und Packen in die griffgünstigste Position bringt.The subject of the invention is a table 7 for the dje çu bandaging Brings bales and packs into the most accessible position.

Es sind Entschnürungs- und Entdrahtungstische bekannt, bei der die zu entbandagierenden, dehs zweck Auspaekung rron Schnüren, Bändern oder Drähten zu befreienden Ballen und Packen Der eine Rollenbahn geführt werden, deren Rollen einzeln auf besonders schlanken Tragstellen lagern. Zwischen diesen Rollen kann das a.uBgege-hllittene Bandagematerial herausgezogen werden, wonach der entbandagierte Packen oder Ballen auf den gleichen Rollen weiterbefördert wird Der Nachteil derartiger Einrichtungen liegt darin, dass die Abstände zwischen den Rollen Kerhältnismässig kein gehalten werden müssen, um eine befriedigende Zu- und Abfuhr der Packen oder Ballen zu ermöglichem, sodass der für das Herausziehen der Bandagen verfügbare Raum geschmälert wird und die Bandagen sich in den Rollen oder Rollenlagern leicht verhaken und verfangen.There are strapping and dewiring tables are known in which the to be freed from the bandage, for the purpose of packing rron cords, tapes or wires Bales to be freed and packs The one roller conveyor is guided, its rollers store individually on particularly slim support points. Between these roles can the wrapped bandage material can be pulled out, after which the unbandaged Packs or bales are forwarded on the same rolls The disadvantage of such Facilities is that the distances between the rollers Kerproportional no need to be kept to a satisfactory supply and removal of the pack or Bale to allow, so that the space available for pulling out the bandages is narrowed and the bandages easily get caught in the rollers or roller bearings and get caught.

Es sind weiterhin Entschnürungs- und Entdrahtungstische bekannt, bei der die Bandagen der zu entbandagierenden Packen oder Ballen auf einer normalen Rollenbahn liegend aufgeschnitten werden, wonach die Packen oder Ballen in eine Drehvorrichtung transportiert werden, in der sie um 1800 gedreht erden, sodass die aufgeschnittenen Bandagen zuoberst liegen und leicht abgezogen werden können. Der Nachteil solcher Einrichtungen liegt zum einen im verhältnismässig hohen Kostenaufwand derartiger Konstruktionen, zum andern im grösseren, stets mit Lohnkosten verbundenen Zeitaufwand, da zwischen Aufschneiden und Abziehen der Bandagen zusätzlich der Drehvorgang geschaltet ist, Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die beschriebenen Nachteile zu beseitigen Erfindungsgemäss geschieht dies dadurch, dass in einem waagrechten oder leicht geneigten Auspaaktisch, dessen Fläche der maximalen Auflagefläche der Packstücke entspricht, drei oder mehr hydraulisch betätigbare Druekzylinder versenkt mit senkrechter Achsrichtung angeordnet sind, deren Kolbenstangen als Hebestanden ausgebildet oder mit Hebestangen verbunden sind, die bei Betätigung der Zylinder im Parallellauf aus der Tischebene hervortreten und das Gepäclistück auf die für das Entbandagieren günstigste Arbeitshöhe heben.There are also strapping and dewiring tables known at of the bandages of the packs or bales to be unbundled on a normal Roller conveyor are cut open lying down, after which the packs or bales in a Rotating device are transported in which they are rotated by 1800 so that the cut bandages lie on top and can be easily pulled off. Of the The disadvantage of such devices is, on the one hand, that they are relatively expensive such constructions, on the other hand, in the larger one, always associated with wage costs Time required because between Cutting open and peeling off the bandages In addition, the turning process is switched, The invention is based on the object to eliminate the disadvantages described According to the invention, this is done by that in a horizontal or slightly inclined Auspaaktisch, the surface of which is the corresponds to the maximum support surface of the packages, three or more hydraulically actuated Sunk pressure cylinders are arranged with a vertical axis direction, the piston rods designed as lifting stands or connected with lifting bars that when actuated the cylinder protruding from the table level in parallel and the luggage Lift to the most favorable working height for banding.

Der Vorteil der Erfindung liegt zum einen darin, dass sich das Drehen der Packstücke erübrigt, zum andern darin, dass das von den parellel heraustretenden Hebestanjen gebildete waagrechte Lagerbett die Zugänglichkeit zu den Bandagen wesentlich erleichtert, ohne dass sich dadurch Probleme für den An- und Weiter transport der Packstücke ergeben, da während der Transportvorgänge die Stangen im Tisch versenkt sind.The advantage of the invention is, on the one hand, that the rotation the packages are superfluous, on the other hand, that the protruding from the parellel Hebestanjen formed horizontal bed, the accessibility to the bandages is essential facilitated without causing problems for the delivery and further transport of the Packages result because the bars are sunk into the table during transport are.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben, Figur 1 zeigt das Ausführungsbeispiel in der Draufsicht, Figur 2 im Schnitt.An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below, Figure 1 shows the embodiment in the top view, Figure 2 in section.

In Figur 1 ist der Tischrahnz 1 mit in Lagerböcken 2 drehbar gelagerten Förderrollen 3 dicht bestückt. Die Förderrollen weisen über den Rollenumfang Einstiche 4 auf, durch die die Hebestangen, deren Kopfe 5 in der Draufsicht sichtbar sind, hindurchtreten können. Die zu entbandagierenden Packen werden von einer nicht näher ausgeführten Förderstrecke 6 an den Tisch heran- und nach dem Entbandagieren über eine ebenfalls nicht näher ausgeführte Förderstrecke 7 wieder abgeführt.In FIG. 1, the table rack 1 is rotatably mounted in bearing blocks 2 Conveyor rollers 3 densely stocked. The conveyor rollers have grooves around the circumference of the roller 4 through which the lifting rods, the heads 5 of which are visible in plan view, can pass through. The packs to be freed from the bandage are not approached by one of them executed conveyor line 6 to the table and after the bandaging over a conveyor line 7, which is also not detailed, is removed again.

In Figur 2 ist der Tischrahmen 1 mit den Förderrollen 3 sowie wNf über Verbindungsleitungen 8 in Serie geschalteten Druckzylindern 9 im Schnitt dargestellt samt dem Betätigungsventil 10 und dem von einer nicht näher ausgeführten Kraftquelle unter Druck gesetzten Druckerzeuger 11. Betätigt man das Ventil 10 strömt von dem Druckerzeuger 11 das Öl in den ersten Druckzylinder. Durch dessen Kolbenbewegung wird Öl in den zweiten Druckzylinder, von dessen Kolben das nächste Ölvolumen in den dritten gepresst, sodass eine parallele und gleichlaufende Bubbewegung aller Kolben und der damit verbundenen Hebestangell erreicht und das zu entbandagierende Gut von den Hebestangen frei aus dem Tisch herausgehoben wird, Während des Entbandagierens ist das sich wie auf einem grossen Nadelkissen präsentierende Gut nahezu allseitig frei zugänglich.In Figure 2, the table frame 1 with the conveyor rollers 3 and wNf Pressure cylinders 9 connected in series via connecting lines 8 shown in section together with the actuating valve 10 and the pressure generator 11, which is pressurized by an unspecified power source. If the valve 10 is actuated, the oil flows from the pressure generator 11 into the first pressure cylinder. Due to its piston movement, oil is fed into the second pressure cylinder, from whose piston the next volume of oil is pressed into the third, so that a parallel and synchronous boom movement of all pistons and the associated lifting rod is achieved and the goods to be de-bandaged are freely lifted out of the table by the lifting rods, During the removal of the bandage, the goods, which appear as if they were on a large pincushion, are freely accessible from almost all sides.

Zum Absenken wird die Arbeitsrichtung des Druckerzeugers 11 in bekannter, hier nicht weiter ausgeführten Weise umgekehrt, sodass sich sämtliche Hebestangen im Gleichlauf senken und das entbandagierte Gut wieder auf den Förderrollen abgesetzt wird und an die abtransportierende Förderstrecke 7 übergeben werden kann.To lower the working direction of the pressure generator 11 is known in the Not detailed here reversed, so that all lifting rods Lower in the same direction and the untied goods are placed back on the conveyor rollers and can be transferred to the transporting conveyor line 7.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf den im Ausführungsbeispiel beschriebenen Anwendungsfall. Insbesondere ist die erfindung auch zum Entbandagieren schwerer Güter wie z.B. von Zellstoffballen u.ä.The invention is not limited to that in the exemplary embodiment described use case. In particular, the invention is also suitable for bandaging heavy goods such as bales of cellulose, etc.

geeignet. Die Zuführung der Güter auf den Entbandagiertisch kann in derartigen Anwendungsfällen durch ein leichtes Gefälle der Rollenbahn erleichtert werden. Zur Wiederabfuhr der entbandagierten Güter kann es ausserdem zweckmässig sein, die Rollenbahn mit bekannten Mitteln aus dem Tisch leicht herauszuheben, um auch die Abfuhr durch die Schwerkraft zu erleichtern.suitable. The goods can be fed onto the bandaging table in such applications are facilitated by a slight slope of the roller conveyor will. It can also be useful to remove the unbundled goods be to easily lift the roller conveyor out of the table by known means in order to also facilitate removal by gravity.

Schliesslich empfiehlt es sich bei besonders stark bandagierten Gütern, Zufuhr- und Abfuhrrichtung im rechten Winkel zueinander vorzusehen, um von zwei Richtungen her an die Bandagen griffgünstig heranzukonimen. In diesem Fall ist es zweckmässig, den Tisch entweder mit Kugelrollen o a. zu bestücken; die einen Transport in 2 Richtungen ermöglichen' oder den Tisch mit zwei ineinnndergreifenden, rechtwinkelig zueinander versetzten Transportbahnen zu bestücken.Finally, it is recommended for goods that are particularly heavily bandaged, Provide the feed and discharge direction at right angles to each other, in order of two Directions to the bandages within easy reach. In this case it is expedient, the table either with ball rollers or similar to equip; which enable transport in 2 directions' or the table with two interlocking, to equip transport tracks offset at right angles to one another.

In einer weiteren, in den Figuren 3a und 3b in zwei Draufsichten dargestellten Ausführungsform ist der Entschnürungs- und Entdrahtungstisch um eine vertikale Achse drehbar gelagert. Bei Kreuzbandagen wird man z.B. in der in Figur 3a dargestellten Tischposition mit dem Lösen der obenliegenden Bandagen begj.nnen, wobei der Tisch in einer solchen Höhe angeordnet ist, dass diese Bandage(n) in griffgünstigster Position aufgeschnitten und entfernt werden kann bzw. können. Danach dreht nian den Tisch wie in Figur 3b dargestellt, um einen rechten Winkel, was mit Hilfe bekannter Mittel auch automatisch geschehen kann, um die kreuzweise dazu versetzte untere Bandage aufzuschneiden und zu entfernen. D.h. Kreuzbandagen können gelöst werden, ohne dass der Mitarbeiter seine Arbeitsposition wechselt.In another, shown in Figures 3a and 3b in two plan views The embodiment is the strapping and de-wiring table around a vertical axis rotatably mounted. In the case of cruciate bandages, for example, one is shown in Figure 3a Start the table position by loosening the bandages on top, keeping the table is arranged at such a height that this bandage (s) is within easy reach Position can be cut open and removed. Then nian turns the table as shown in Figure 3b to a right angle, what with the help of known Means can also be done automatically to the crosswise staggered lower Cut open bandage and remove. I.e. cruciate bandages can be loosened, without the employee changing his or her work position.

Tische mit vertikaler Drehachse haben ausserdem den zusätzlichen Vorteil, die Zu- und Abfuhrrichtungfreizügiger wählen zu können, als nicht drehbare Tische.Tables with a vertical axis of rotation also have the additional advantage of To be able to choose the infeed and outfeed direction more freely than non-rotating tables.

Claims

1. Lacing and de-wiring table with leveler or automatic Infeed and removal of the bales and packs to be freed from the bandage, d u r c h e k e Notices that in a horizontal or slightly inclined unpacking table whose area corresponds to the maximum support area of the packages jr, three or more hydraulically actuated D-sec cylinder sunk with vertical axis direction are arranged, the piston rods designed as lifting rods or with friction rods are connected, which when the cylinder is operated in parallel from the table level step out and bring the piece of luggage to the most favorable working height for banding to lift.

2. strapping and dewiring table according to claim 1, d a d u notices that the hydraulic drive of the pressure cylinder takes place via a pneumohydraulic pressure intensifier or pressure transducer.

3. strapping and dewiring table according to claim 1 and 2, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t h that the discharge direction of the bandaged Pack or bale forms a right angle with the feed direction.

4. strapping and dewiring table according to claim 1 and 2, d a d u r c h e k e k e n n n n n e i n g e n e t, that the table uin a vertical axis is rotatably mounted, so that cross-bandaged packages of the same The working position can be completely removed from the bandage.

Blank page