DE2457927A1

DE2457927A1 - Reinigungsmittel-mischung

Info

Publication number: DE2457927A1
Application number: DE19742457927
Authority: DE
Inventors: Haruhiko Arai; Junichi Kawano; Moriyasu Murata; Chiba Narashino
Original assignee: Kao Corp
Current assignee: Kao Corp
Priority date: 1973-12-11
Filing date: 1974-12-07
Publication date: 1975-06-12
Also published as: GB1453385A; JPS5438603B2; JPS5089405A

Description

DR. KARL TH. HEGEL · DIPL.-1NG. KLAUS DICKEL PATENTANWÄLTE .« ι cn «««

^r ,, "1 2OOO Hamburg BO

■■-- '■ " Große Bergstraße 228

Postfach 500862
Telefon: (O4O) 396295
Telegramm-Adresse) Doellnerpatent

Ihr Zeichen: ' -. Unser Zeichen: H 2415 Datum 05. Dezember 1974

Dr.He/aw

Kao Soap Co., Ltd.

1, !-chorine, Nih'onbashi-Kayabacho,

Chuo-ku, Tokio '

Japan

■J

•1

REINIGUNGSMITTEL-MISCHUNG ^

Die Erfindung bezieht sich auf eine Reinigungsmittel-mischung. Im besonderen betrifft die Erfindung eine Reinigungsmittel—;-mischung^ die ein nicht ionisches oberflächenaktives Mittelenthält, das eine ausgezeichnete Reinigungskraft aufweist. ~:

. Im allgemeinen sind nicht ionische oberflächenaktive Mitteiden anionischen dadurch überlegen, daß die Abnahme der -Reiifigungs- on . ..;

O 'r

_tD kraft der ersteren geringer ist als die der letzteren. ·-..*. 5

vj" Die Anmelderin hat ein nicht ionisches organisches oberflächen-

_o aktives Mittel gefunden, das außer den vorgehend angegebenen

CD J

o> Vorteilen auch noch eine verbesserte Reinigungswirkung Im₄.
Vergleich mit den üblichen nicht ionischen oder anionischfen Postscheckkonto: Hamburg 291220-205 · Bank: Dresdner Bank. AG. Kto.-Nr. 3813897 r*

ORIGINAL IMSPEOTSÄ

oberflächenaktlven Mitteln besitzt.

Die Erfindung betrifft ein Reinigungsmittel, das ein nicht ionische: organisches oberflächenaktives Mittel mit einem HLB-Wert von 3-16 enthalt ^und folgenddFFormel entspricht:

CH₀-O-(CH₀CH₀O)-X

12 2 2m¹ -i

I₁ 2 2 m "| L -^Jn

CH₂-O-(CH₂CH₂O)_1n,, , X ·. (1)

in der η eine ganze Zahl von 1-4 ist, X Wasserstoff oder die Gruppe -C-R bedeutet (es handelt sich hierbei um ein gesättigtes

oder ungesättigtes Acyl-radikal mit 10 - 24 Kohlenstoffatomen, wobei R einen Alkyl-rest oder ein einwertiges olefinisches ungesättigtes acyclisches Kohlenwasserstoff-radikal, wie ein Alkenyl oder ein Alkdienyl mit 9-23 Kohlenstoffatomen, darstellt!. Dabei ist Bedingung, daß wenn η den Wert 1 besitzt, die Zahl der -COR-Radikale 1 oder mehr beträgt; wenn η den·Wert 2 oder 3 annimmt, muß die Zahl der -COR-Radikale 2 oder mehr sein, und wenn η 4 ist, soll die Zahl der J-COR-Radikale 3 oder mehr sein. Die Summe von m', m" und m¹¹¹, die im folgenden als Summe von m bezeichnet wird, ist eine positive Zahl mindestens mit dem Wert 1. ·

Die nicht ionischen oberflächenaktiven Mittel der Formel !,die in der Reinigungsmittel-mischung gemäß der Erfindung enthalten sind, sollen im folgenden konkret je nach dem Wert von η beschrieben werden.

509824/0960

1. η = 1 :

Es handelt sich um Hydroxy-äthylen-Additionsprodukte von Glycerinfettsäure-estern_;die einen HLB-Wert von 8-16 besitzen und folgender

Formel entsnrechen:

/*~*I 1 /*"Ί ( Γ*\Δ f~*\Jt C\\ γγ\ "V

C π —U — V Cn ^ Ln « U ^ m ^ Λ

CH₀-O-(CH₀CH₀O)ITi₀X (2)

in der X Wasserstoff oder ein -C-R Radikal darstellt, wobei dieses

"0
-C-R Radikal ein gesättigtes oder ungesättigtes Acyl-radikal mit

0
10 - 24 Kohlenstoffatomen ist, wobei die Anzahl der -C-R Radikale

. ■ Il

1 oder mehr beträgt, während die Summe von m., iru und m_ den Wert 1 bis 10.0 besitzt.

Bevorzugte Hydroxy-äthylen-Additionsprodukte von Glycerin-fett-r cäure-estern sind diejenigen mit einem HLB-Wert von 10 - 14 _f bei denen das -C-R Radikal 12 - 18 Kohlenstoffatomen enthaltend die

Summe von m^, m„ und m 2,5 bis 40 beträgt.

2. η = 2 :

Es handelt sich um Hydroxy-äthylen-Additionsprodukte von Erythritfefctsäure-estern mit einem 'HLB-Wert von 8 - 16, die folgender

S09824/0960

Formel (3) entsprechen:

CH-O-CH-O-

wobei X Wasserstoff oder ein -C-R Radikal darstellt; dieses

0
-C-R- Radikal ist ein gesättigtes oder ungesättigtes Acyl-radikal

0
mit 10- 24 Kohlenstoffatomen,und die Anzahl der -C-R Radikale

' il

beträgt 2 oder mehr; die Summe von rru, m₂, Im₃ und m. beträgt 3 bis 133.

Bevorzugte Hydroxy-äthylen-Additionsprodukte von Erythrit-fettsäure-estern sind diejenigen mit einem HLB-Wert von 10 bis 14, wobei das -C-R Radikal 12 bis 18 Kohlenstoffatome enthält und

Il ·

c ■'-'"- 0

die Summe von m., m«, m₃ und m₄ 7 bis 53 beträgt.

3. η = 3 :

Es handelt sich um Hydroxy-äthylen-Additionsprodukte von Pentitfettsäure-estern mit einem HL-B-Wert von 8 bis 16_; die folgender Formel entsprechen:

09824/096

CH-O- ( CH₃CH₂O ) ir>₂X

CH-O-CCH₂CH₂O)m₃X

CH-O-CCH₂CH₂O)In₄X

-0-(CH₂CH₂Om₅X

In dieser bedeutet X Wasserstoff oder ein -C-R Radikal, wobei

dieses -C-R Radikal eine gesättigte oder eine ungesättigte Acyl-.j.~ 0 ·

gruppe mit 10 bis 24 Kohlenstoffatomen darstellt. Die Zahl der -C-R Radikale beträgt 2 oder mehr_; und die Summe von iru , rru, m-,

ο ·■■·...'

m_A und ην liegt bei 2,5 bis 167.

Bevorzugte Hydrxy-äthylen-Additionsßrodukte von Pentit-fettsäureesterⁿsind diejenigen mit einem HLB-Wert von 10 bis 14, wobei das -C-R Radikal 12 bis 18 Kohlenstoffatome enthält, und die Summe

Il '

0
von nu, ITU, m_, m. und ην 6 bis 66 beträgt.

4. η = 4 :

Es handelt sich um Hydroxy-äthylen-Additionsprodukte von Hexitfettsäure-estern,die einen HLB-Wert von 8 bis 16 besitzen und folgender Formel entsprechen:

S09824/0980

CH₂-O-

CH-O-CCH₂CH₂O)m₂X

CH-O-(CH₂CH₂Om₃X

CH-O-(CH₂CH₂Om₄X

CH-O-(CH₂CH₂O)In₅X

In dieser bedeutet X.Wasserstoff oder ein -C-R Radikal, wobei

0 dieses -C-R Radikal eine gesättigte oder ungesättigte Acyl-

gruppe mit 10 bis 24 Kohlenstoffatomen darstellt und die Summe von m., m„, m_, m^, rru und m, 5 bis 200 beträgt.

Bevorzugte Hydroxy-äthylen-Additionsprodukte von Hexit-fettsäureestern sind diejenigen mit einem HLB-Wert von 10 bis 14, bei denen das -C-R Radikal 12 bis 18 Kohlenstoffatomen enthält und

Il

O
die Summe von ra>, rru, m^, m., nv und m,- 10,5 bis 79 beträgt. Die in den Massen gemäß vorliegender Erfindung enthaltenen nicht ionischen oberflächenaktiven Mittel werden durch Addition von Äthylen-oxyd an mehrwertige Alkohole mit 3 bis 6 Hydroxyl-gruppen in üblicher Weise und anschließende Veresterung der Additions-. produkte mit einer gesättigten oder olefinisch ungesättigten Fettsäure mit 10 bis 24 Kohlenstoffatomen, wie Laurinsäure oder

109824/0960

Oleinsäure erhalten. Im allgemeinen lassen sich aus so gewonnenen nicht ionischen oberflächenaktiven Mitteln keine durchsichtigen wässerigen Lösungen gewinnen. Sie bilden trübe wässerige Lösungen oder Dispersionen. Überraschenderweise besitzen sie jedoch gemäß vorliegender Erfindung eine hohe Emulsionswirkung auf Öle und/oder eine bemerkenswerte Dispersionswirkung gegenüber anorganischen Substanzen. Sie entfalten daher eine ausgezeichnete Reinigungswirkung.

Die nicht ionischen oberflächenaktiven Mittel der Formel (1) gemäß vorliegender Erfindung werden in Reinigungsmittel-mischungen im allgemeinen in Mengen von 1 bis 40 Gewichtsprozent, berechnet auf das Gesamtgewicht der Reinig.ungsmittel-mischung. angewendet. Die nicht ionischen oberflächenaktiven Mittel gemäß der Erfindung können in Kombinationen mit verschiedenen üblichen anionischen oder nicht ionischen organischen oberflächenaktiven Mitteln

en

verwendet werden. Die Reinigungsmittel-mischung gemäß vorliegender Erfindung können auch übliche Mengen von Zusatzstoffen zu Reinigungsmitteln, wie Absonderungsmittel, Alkali, Phosphate, Silicate, lösliche Neutralsalse, Mittel, welche ein Wiederabsetzen der Schmutsstoffe verhindern, und löslichmachende Substanzen enthalten. Typische vollständige Rezepte für Reinigungsmittel werden in den nachfolgenden Beispielen angegeben. Die Erfindung bezieht sich nicht auf irgendeine Entdeckung,die diese Zusatzstoffe oder deren Mengenverhältnisse betrifft.

Die Erfindung soll nun weiter unter Bezugnahme auf die folgenden erläuternden Beispiele beschrieben werden.

60 9824/0960

Beispiel 1

oberflächenaktives Mittel nach der Liste in

Tabelle 1 . 20 Gewichtsprozent

Natrium-tripolyphosphat · ' 5 Gewichtsprozent

Natrium-silicat - 7 Gewichtsprozent

Natrium-carbonat 5 Gewichtsprozent

Carboxy-methyl-cellulose 1 Gewichtsprozent

Wasser 10 Gewichtsprozent

Natrium-sulfat 52 Gewichtsprcaant

Mit Schlamm verunreinigte Baumwolltücher (der Schlamm bestand
aus 100% rotem Ton)einer Kanto-Tonlagerstätte) wurden mit Reinigungsmittel-mischungen des oben genannten Rezepts gewaschen. Die
Reinigungskraft der verschiedenen oberflächenaktiven Mittel
wurde miteinander verglichen. Die Ergebnisse sind in Tabelle 1
zusammengestellt. Die Waschbedingungen waren folgende:

Waschmaschine: ' Terg-O-Tometer

Reinigungsmittel-konzentration: 0,10 Gewichtsprozent (wässerige

Lösung)

Wasserhärte: 10⁰DH

Flottenverhältnis: 6 verschmutzte Tücher auf

500cm3 der Reinigungsmittellösung

Waschtemperatur: 30 C

Maschinendrehung: 100 Umdrehungen pro Minute

Waschdauer: 10 Minuten

Spülen: einmal mit Leitungswasser

6 Minuten im Terg-O-Tometer

In den folgenden Tabellen bedeutet die Abkürzung POE( ) die Anzahl der Äthylen-oxyd-einheiten im Molekül.

509824/0960

crt ο co

φ

χ:
U

cn
C

]

Tabelle 1

oberflächenaktive

HLB-

η

allgemeine Formel (1)

Kohlen

Summe

f\SJ.niy Ui
kraft

52

to

Ή

•Η
Φ

XJ

.Wert

stoff zahl

der

in

⁶⁸ S

NO.

J-)
λ;

.-H
Cn

•Η

4 1-1. ί— L><M-L·

im

ITl-

%

—3

rö
C

Φ

$_,

-C-R
Il

werte

927

Φ
χ;

^>

O

65

ο

3

Radikal

γ—I
4-4

N

67

S-t
Φ

rH
Φ

POE(9,9) Sorbit-hexa-

O

1aurin-säure-ester

6

4

12

9,9

50

1

Φ

•Η

POE(2,7) Sorbit-di-

•Η
-P

1aurin-säure-ester

8

4

12

2,7

48

2

rd

Φ
XJ

POE(3,6) Sorbit-tri-

C
Φ

capryl-säure-ester

8

4

8

3,6

51 ίο
j

3

χ:
ν

'ε

. POE(6,9) Sorbit-tri-

I

Cn

capryl-säure-ester

10

4

8

6,9

■· 4

φ
-P

O

•Η

POE(4,9) Sorbit-tri-

S

caprin-säure-ester

8

' 4

10

4,9

■5

POE(14) Mannit-hexa-

caprin-säure—ester

8

4

10

14,0

6

POE(8,8) Mannit-tri-

caprin-säure-ester

.10

4

. 10

8,8

7

Zahl der

-C-R
Il

Il

0

Radikale

6

2

,3

3

6

3

m ο co

No.	oberflächenaktive Mittel gemäß der Erfindung	oberflächenaktive Mittel	HLB	allgemeine	η	Anzahl der -C-R I 0 Radikale	Formel (1)	Summe der m-Werte	Reini gungs kraft in %
	POE(21,8) Sorbit-hexacaprin- säure-ester POE(IO,7) Sorbit-trilaurin- säure-ester POE(25,5) Sorbit-hexalaurin- säure-ester POE(30) Sorbit-dilaurin- säure-dialein-säure-ester POE(35,2) Sorbit-tetralaurin- saure-ester POE(37,2) Sorbit-triolein- säure-ester POE(70,8) Sorbit-hexapalmitir säure-ester POE(78,6) Sorbit-hexastearin- säure-ester POE(103) Sorbit-hexa-9, 15- tetracosadien-säure-ester POE(97,8) Sorbit-trilignoceri säure-ester	10 10 10 13 13,5 ' 13,5 13,5 13,5 13,5 n- 16	4 4 4 4 4 4 4 4 4 4	6 3 6 4 4 3 6 6 6 3	<ohlenstof: zahl im -C-R Il 0 Radikal	21,8 10,7 25,5 30 35,2 37,2 70,8 78,6 103,0 97.8	68 74 75 76 78 77 81 79 68 65
9 10 11 12 13 14 15 16 17	10 12 12 12 18 12 18 16 18 24 24

O 960/U8 60S

NJ

Ό

cn

*α

ΓΟ

ro

P-

■

cn

J I

P

i-i
Lj,

Ό

cn
ΠΙ"

TJ

ct-

O

~j

ρ

ti

P-

Rad

ι

Φ

3

cn

H-

O

■Ρ»

O

C

ο

ω

ro

P-

O

ω

«·

3

O

H-
■3

«_*

00

0

H-

τα

I Ans

I

ci-

[V)

oberflächen

•"5

oberflächenaktive

cn

ιΡ*

η

ώ

Π

I

ro

ober
flächen
aktive
Mittel-g.
d.Erfin

0 σι

0)

ro

cn

aktive
Mittel g.d.
Erfindung

ro

P-'

Mittel .

ω

ro

zum Vergleich

Θ:

ro

Φ

^

cn

ρ

dung

ro ρ-

CJ

D'

cn

ι

cn

Ρ·

1-5

C

.P=.

I

CO

ω .

0

I-S VO

cn

H"

ι—¹

0

ro

*· .

Ό

cn

H-

Ό

t-%

ω

φ

On*·

l-S

Η· VD

Φ

CO

cn

ro

O

3

O

Φ

ν·

cn

ρ

C

tr

3-

CU

φ

cn
cu:

CT

"-^

cn π
01" <^>»

I

1

ω

ct-

•^

H-

I CO

ίο

3

cn

Hi

C

(D

C cn

cn

φ

Φ

el

cn ^->

OJ

N

J>

l"5

cu:

Cn

cn

Oi

I

cu:

α

I OJ

0

O

Pj:

ro

α

ro ■£»

C

P-

ct-

W

0

φ

s'

C CO

H-

O=Q 3"

Hi

η'

I

ο

0

ι ^

>-5

··

Φ

0

cn

φ

η ο ·

Ps"

I ¹"-^J

Hi

H"

ro

3

ro

1-5

^j⁴

ct-

X

ro i-s

OJ

33

I

φ

Φ

cn

H-

Η·

ω >

P-

I

^x

tr

H-

Φ

OJ

ι σ

ro'

H¹

I H-

3

ct-

π

Ct-

et- α.

IV)

ro

H-

π

η

ro π-

■Pi

3

I

OJ

ro

ι

I

ro ο

cn

OJ.

Cf

ι

φ

cn ct-

3

Cl-

α

¹I 3

rf

0

I

α

l-S

cl- I

α

rf

t"S

j-¹·

H"

ro

3*

H-

0

ro :r

ro

οι

H-

ι—·

Ct-

1-5

er

Φ

0

1

"-S ro

ro*

C

H"

OJ

I

H-

X

χ

•ι

3

Φ

CU

C

3

Cl-

0)

ro

OJ

P-

et-

3

C

1-5

O

I

H¹

H-

H-¹

VO

Φ

i"S

H-

3

3"

OJ

■*

H-

VO

H-
3

H-

3

O

Φ

d

I

··

ft
ι-ί

3

ρ

I

M

X

ι

3

co

0)

C

I

ω

CU

co

OJ

co

cn

P-

I

3

cn

C

I

cn

Hi ιΟ

ω

1-5

cn

Cl-

Kj

Η·

cn

ro

3

cn

I

P

HL3

CO

cn

illgern

CO

φ

CO

H-

3

ρ-

ro

p

φ

ro

co

ro

cn

ο

3

Φ

P-

^.

ro

ρ-

cn

ro

•->,

cn

P·

ω

co

P

ω

IV)

ω

ρ

cn

ro

ω

ro

VD

P

cn

O

co

CO

ro

φ

H-

I

Mo.

oberflächenaktive

HLB-Wert

allgemeine Formel (1)

Anzahl

Radikale

Kohlenstoff
anzahl im
-C-R

ti

Radikal

Summe

der

m-Werte

Reini gungs kraft in %

at α to oo

I	GJ	•	cn
C	4-)	TI	C
(LJ	4-)		3
SZ	•Η	CO	Xj
U			C
χα		tr	•H
	GJ		i-H
Vi	>	cn	Li
U	•rl
0)	-4-J
X!
©

ΡΟΞ(35.9) Adonit-tetralaurinsäure-ester

POE(45,7). Adonit-pentalaurinsäure-ester

13,5 13,5

12

35,9 45,7

84

83

23

oberflächaktive

Mittel ζ Vergleic

POE(2,9) Xylit-trilaurinsäure-ester 12

2,9

48

GJ

je
υ

-Ό

· cn nc

1-1 C .—i T3 μ- > α; c Il ·Η 4 J ·.-! Ü 4J -i-> Ü; ,Q ^v- -Η U

POE(6,1) Xylit-trilaurinsäure—ester

POE(51,5)Xylit-trilaurin-

säure-ester

16

3 3

12
12

6,1 51,5

67

58 O₁

UGJ	>	"c
*'SO*	•Η	-IJ
Ll ,	4-J	4-¹
	a	•Η
O)	ii
,η
ϋ

O S-I

FOE (119, S) XyI i

säure-ester

t-tri 1 auririr

IS

119,5

47

0.96.0/Ϊ38 6 09

OJ

Mittel

X)

t>

CO

l->>

co

-

CO

Ξ

Ρ·

1

CO

(JO

l-i

en-

PJ

I

CL

=»'

P-

it

J*

O

OT

g.d. Erfindung

ο

O

cn

CO

y ·
indur

co

ro

CjJ

α

O=O

ß

ri

Hl IQ D

co

oberflächen-

π

cn π

jber-

V«

oberfl

äche

oberfläch

H-

I

HS

3

ft

rl- Π I

"^

aktives

Pj: *-n

flächen·

cn

'aktive
Mitte]
d. Erf

η—

cn

aktives

cn

φ

I

|_i

C ro

co

aktives

co

O

co

Mittel z.

co

M

PJ_-

Μ

cn

Hj -

Mittel
^.Ver

Xi

U) Π

Vergleich

Φ

I-¹

η

OT

Φ cn

gleich

O

pj: ^->

O

φ

ro

X)

co

η m

C ro

χι

co

tr

cn

φ

O

φ ^

ns ro

l-i

O

φ

Η·

cn >

cn m

ns cn

Φ

O

CQ m

O=

I 13

r.-

η;

>

η- α

Q)I «-ν

H- O

Ι Hi

£u:^

= Cl PJ

(T

Hi

I

(X

ro ο

C Hi

3 «·

Φ ^y~'

C i-i

j :y

C

O^

cn

O

HS 3

i-S O

I Hi

U)

Hj CD

Mi

Pj:

3

H-

Φ cn

cn ^

rt >

φ -

i-n

I—»

η

C

H-

rt

I ■"

P-':

φ α

H-

I

β

3¹

HS

π

I

l-i

Φ >P=>

ro

C >

h ο

φ ^

. 3

Φ

φ

ι

α

ο

cn —

CT

*"S d

ZS

ro

cn

OO

3

I

3

I

σ

Η·

f+

Φ O

Η·

ro

rt >

I

φ'

m

PJ

φ

η

Φ >

1 3

ft

φ α

i-s

C

cn

PJ

ns α

ro η-

I

Hi

>Ί O

ra

3

rt

Ct

rt

Ό

O

cn ri

rt

3

Hj

3

H-

Φ

pj

(-J

zs

et- I

HS

H-

(T

Φ

<j

H-¹

Η·

H-

Hi

Φ Ct

H-

OT

(T

Q

Φ

H-

"3

rt

O

η

I

l-i

H-

lQ

I

ro

I

υπ

H-

PJ

(T

CO

3

■>·

Ct

H-J

H)

<*

O
I

σι

,pa

H-

Hj

H-

)_!.

ο"

H-

ιί3

H-

η

Hj

η

3

D

ca

rt

OT

φ

cn

O

I

•σ

<J1

Ul

Η;

ro

- I

HS

CO

Hi

O

cn

rt

H-J

-UT

co

I

■χ

LO

cn

rö

co

I

cn

I—"

LO

β

3

Φ
H-

3

Φ

ι-γ]

ro

O

,ti

ro

PJ

I-J

α

3

H-

O

1-J

QJ

H-¹

,—χ

Ρ·

l-i

cn

r,^JLO pd

σι

cn

M C Φ

O

CJ 3 I

cn

<*

σ^

OT

<I

O

CD CO OO

ro

CD CD

33

No.	oberflächen aktive Mittel g.d. Erfindung h	oberflächenaktive Mittel	HLB- We rt	η	allgemeine	Formel (1)	Summe der Γη- Werte	Reini gungs kraft in %
38 39	ober fl ächen- aktive Mittel sum Vergleic	POE(G,4) Adonit-dilaurin- säure—ester POE(65,5) Adonit-penta- olein—säure—ester	10 13,5	ro ro	Anzahl der -C-R 0 Radikale	Kohlen stoff zahl im -C-R . Il 0 Radikal	6,4 65,5	85 8 C
40	cn t->. C I Φ 2 C 4J -O Φ 4J C JZ -H -H V S 4-i i-i φ tÜ φ 4-> IT' O Γ ^r ι ί'	POE(7,1) Erythrit-mono- laurin-säure-ester	13,5	2	2 5	12 18	7,1	4 2
41 4 3	C τ-; Oi UrH φ l /: > α r-i L: C ·Η 4J Ci C) :: -ρ 4- Ξ >H ^ ι— ^, ·Η ^5 Φ	POE(16,9) Erythrit-dilaurin- säure-ester POE(2G,7) Erythrit-trilaurin- säure-ester POE(SG, 5) Ervthr¹'t-ietra- 1aurin-süure-ester	13,5 13,5 -L-) , D	2 i.	1	12	16,9 ■26,7 36,5	70 75 74
44	POE(4,3) Erythrit-trilaurin- näv.rc-ef ter	f~ O	2.	3 4	12 12 -ι ο

CD

ivniöiho ava

0960/V3860S

cn

(_i

tn

,>

g.d.

"1

►π

co

•u

!-!■

.P=-

-J

S

•

co

I
I

1

O

Cl

in

q.d.

μ,

Ό

CO

CJ

•X)

I

O. >

I

- >

Γ)"

co

O

VD

Erfindung

ο

O

CO

OD

oberflächen

Vergleich

V»

H-

PJ

'berf lächen-

Zr Pind.ung

cn

O

α

ft) θ

η

O D

ober

ober-

η ei

cn

Ui Cl

aktive

cn

D

*~*

i!ctive

CO PJ

H-

α

I

1 Π

I ;-

flächen

cn

-f lcichen-

ro <~*

ro

!W. <"v

cn

Mittel

ro

I

Mittel

Cj: <·-»

ro

/Λ

H-

PO

£j

j-j-

aktive

ro

aktive

h cn

C ro

ro

Ό

OT

ro

■ _Ό

ro

C <i

CU

Ti'

l'j

Mittel

H- O

t-s ro

O

Ql'.

O

1 -

■ ι—¹

CJ

1—■

i _i

zum

rj ··

(D -

cn Cl

C

1-5 Cl

ro cn

Vergleich

I co

CO

1 co

Dj: ^^

co

VD

H- »—.

1 ^"

CO

ro

-σ

CO

cn w

ro —

CO

C ι-⁵·

ro

"J cn

co

ro

O"

O

c:

CJ

ti 00

I

I ro

cn π

O=

PJ

rt θ"

>D

ft W

C PI

rt Cl

ro -

ro

FJ

(Λ «·

rt ti

O ^r

H- ^

1 1

ro ι

I CO

C/i

11

CU: vo

ro ·<

H⁴

Ml 5—"

3 Ul

ro ·<

1 *<!

ro ^

ft

d ^

1 rt

Hi (D

1—'

I .£=·

I rt

rt

M

ro

rt

•y

H-

I 'J

■">:

cn -

ro D*

ro

|3*

ft Cl

1

ro κ

•1

■J

I

Ω

ρ: £s-

ro

.P=-

1

ro ι

CO

t~5

I ti

!-=>

H-

ro

3

α co

IT

C ^

cn

rt H-

H-

O

H-

ro *<

ro

rt

I

ro c

ro

ti

ro rt

rt

rr

cn ri

I

3

ro ci

1 I

I

■j*

I

ft rr

rt

(D

Γ>)

I »1

rt

cn

rt

t-^

rt

ro ι

1

η· ;τ

?J*

ro >■<

cn

l"$

O

t^

ro

H·

ω

t-j

ti H-

cn

H-

■-j

3 ¹I

rt

cn rt

H-

co

Η

ro

rt

CD

H-

rt

ro

I-¹

cn

QJ

H·

rt zr

h-'

Ω

co

I

t-¹

I

VD

QJ

^ Hi

<^

ro ι

H-

0)

rt

Q)

rt

C.

et

ro

ti H-

uQ

Ό

»I

C

1

rt

cn

Η

cn

I

H·

H-

Ch

I

cn

O

H-

cn

Ω

O

HJ

cn

rs

co

ß

• rt

(_^

t

D
■

VL/

DJ

μ,

CU

I

t-j

I

TS

CO

C

ι CJ

ro

H-

I

Crt
I

1

Ω

Ki

rt

ro

M
I

ro

1

O

I

CO

r

LJ

I

O

Ι-Λ

J -J

ro

I—¹

lQ

ro

a

ro

O

H-

To

ro

O

ti

^:3

,"i

ro

Ο.·

π-·

^,

rrizr.

_

ro

H-

I

'J

I

H-
I

-r

ro"

rt

ro

No.

Q)

Ό

ΐ-Ι

U

oberflächenaktive

HLB-

η

allgemeine

Formel (

1)

Summe

gungs-

>
•H

• Cn

φ
-P

•Η

Mittel

Wert .

der

kraft
in %

-P
M
(Ti

cn c

■ρ ε

φ

ιη-

(U
C
f\\

M Ό

•Η D

cn

Anzahl

Kohlen

Werte

xz

Φ C

S-i

der

stoff

U
:rd

-P Μ-ι

φ

-C-R

zahl im

iH

•Η U

I!
0
Radikale

-C-R
Il

Mh
S^,

S ω

Cn
C

I!
0

Q)

c|

Ό

2

Radikal

3,3

71

on

φ Φ

C

ο

52

O

XZ >
O ·Η

•Η

ΡΟΕ(3,3) Erythrit-dicaprin-

2

133,2

72

CD
CO

rna -P

Μ-ι

säure-ester

8

10

NJ

53

<-i M

U

POE(133,2) Erythrit-tetra-

2

4

7,1

80

^

I
S_|

Μ-ι (O

CO

lignocerin-säure-ester

16

24

CD

54

Q)

•

P0E(7,l) Erythrit-dilaurin-

2

CO

Λ

säure-ester

10

2

12

52,4

31

Oi

0

•
Cn

Q

55

I

Φ ι-Η

POE(52,4) Erythrit-tetra-

4

C
Q)

> Φ

olein-säure-ester

13,5

18

XZ
υ

•Η -P

:ra
,—1

-P -P

M-I

M ·Η

1

7,8

59

S-I

fö S

56

Φ

POE(7,8) Glycerin-monolaurin-

X

sMure-ester

13,5

12

0

1

17,6

76

57

POE(17,6) Glycerin-dilaurin-

1

2

27,4

77

säure-ester

13,5

12

58

POE(27,4) Glycerin-trilaurin-

3

säure-ester

13,5

12

No.

oberflächenaktive Mittel

HLB-Wert

allgemeine Formel (1)

Ansahl

der

-C-R

Il
0

Radikale

Kohlenstoffzahl im
-C-R

Il

0
Radikal

Summe der m— Werte

Reinigungs kraft in /o

O
CO
CO

59

φ jq ο

Φ Φ -π JC > Φ

υ ·η -ρ

(0 S

U •Η Φ

Cn Li Φ

ΡΟΕ(2,6) Glycerin-dilaurinsäure-ester 12

2,6

51

⁶⁰

61
ο

JC
U

Xi

CP C

H H)H¹O IM > Φ C U .H +J Ή OJ 4J -P im J3 M ·Η Li ο (0 S ω

Ρ0Ε(4,8) Glycerin-dilaurinsäure-ester

ΡΟΕ(35,0) Glycerin-dilaurinsäure-ester

2
2

12

4,8

35,0

-67

C Φ rH ·Η>

■ ι Φ > Φ Φ

Ll JC ·Η -P ιΗ

ο U-P -ρ ε σ>

Λ M M ·Η P Li

ο γη (ο ε ν φ

ΡΟΕ(80,4) Glycerin-dilaurinsäure-ester

12

80,4

52

CD 63 O

64

I
C

φ φ

I JC >

M U ·Η -Ρ Φ :(0

(0

-P Xl

Η ·

S cn

Cn C

XJ

ΡΟΕ(15,0) Glycerin-dicaprinsäure-ester

ΡΟΕ(33,6) Blycerin-dilignocerin-säure-ester

13,5 13,5

2
2

10
24

15,0 33,6

69 65

I Φ|Φ H Ι·

Li JC > Φ -π

Φ υ .r-{ 4J Cn

J3 :(0 -ρ -μ ε Li

ο η ü ·η ρ a)

M-I (0 S N >

ΡΟΕ(36,0) Glycerin-dicerotinsSure-ester

13,5

26

36,0

•

No.	ive	oberflächenaktive Mittel	HLB- Wert	η	allgemeine Formel (1)	Kohlen stoff zahl im -C-R Il	Summe der ΐτι- Werte	Reini gungs kraft in %	80
	-P rö · C ¹O				Anzahl der -C-R Il	0 ' Radikal			Sl
	φ je · cn U cn c M 3	POE(I,0) Glycerin-monocaprin- säure-ester	8	1	0 Radikale	10	1,0	68 ,	57
S 66 CD	oberfl Mittel Erfind	POE(IOO) Glycerin-triligno- cerin-säure-ester	16 .	1	1	24	100	\- C	58
OO r-_n to ⁵⁷ -C-		POE(2,8) Glycerin-monolaurin- säure-ester	10	1	3	12	2,8
o ⁶⁸ CD	χ: υ	POE(39,3) Glycerin-triolein- säure—ester '	13,5	ι .	•1	18	39,3	58
cn 69 O	Φ ·Η > Φ ■r-ΐ ι—I	POE(6,5) Lauryl-äther	12,1		3			55
70	-ρ cn Ai U	POE(8,2) Nonyl-phenyl-äther	12,4	-		-	-	43
Φ ⁷^	C > /11	POE(8) Monostearat	11,1·	—	-	—	—	40
O 72	χ: · υ ν	POE(IO) Monooleat	11,7	-	—	-	-
O ₇o	oberfIa Mittel	P0E(4) Sorbitan-monooleat	13,3	—	-	—	-
I 74	Sorbitan-monolaurat	8, δ	-	-	—	-
^ 75	gradkettiges Natrium-alkyl- , benzol-sulfonat mit durch schnittlich 12,5 Kohlenstoff atomen im Alkyl-rest			-
76

CD CD OO

CD CO CD CD

No.	!aktive Vergleich	oberflächenaktive	■	HLB-	■■	allgemeine Formel (1)	η	Anzahl der · -C-R Il 0 .Radikale'	Kohlen stoff zahl im -C-R Il . 0 Radikal	Summe der ΐτι- Werte	gungs kraft in %
	Lächer L zum	Mittel	gradkettiges Natrium-alkyl- .sulfat mit durchschnitt lich 12,5 Kohlenstoff atomen im Alkyl-rest	We rt							41
	oberf] Mitte]	Natrium-CX -olef in-sulfonat mit 14 Kohlenstoffatomen im Olefin-rest							40
77	-
78

Beispiel 2

Natürlich verschmutzte Baumwolltücher wurden in 0,2 gewichtsprozentigen wässerigen Lösungen der Reinigungsmittel No. 13 (ein
Produkt gemäß der Erfindung) und dem Reinigungsmittel No. 74
(Vergleichsbeispiel) gewaschen. Die Wasserhärte betrug 10 DH. Es war offensichtlich, daß die Reinigungskraft des Reinigungsmittels No. 13 hervorragender war als die des Reinigungsmittels No. 74.

Beispiel 3

Pulverige Reinigungsmittel mit hoher Waschkraft wurden nach dem
folgenden Rezept hergestellt. Mit diesen Reinigungsmitteln wurden Baumwolltücher, die mit einer öligen Masse folgender Zusammensetzung: 50% Triolein, 30% Fettsäuren, 18% Kohlenwasserstoff und 2% Ruß, verschmutzt waren, unter den gleichen Bedingungen wie in Beispiel 1 gewaschen. Die Wirkung verschiedener oberflächenaktiver Mittel oder körperbildender Stoffe auf die Reinigungskraft der
auf der Grundlage von Sorbityhexaolein-säure-ester mit 50 Äthylenoxyd-gruppen im Molekül hergestellten Waschmittel wurde geprüft. Die Ergebnisse sind aus der Tabelle 2 ersichtlich.

Reinigungsmittel-mischung:

Mischung eines oberflächenaktiven Mittels
(im folgenden mit A bezeichnet) und
POE(50) Sorbit-hexaolein-säure-ester
mit einem HLB-Wert von 11,4 (im folgenden
als B bezeichnet) 20 Gewichtsprozent

körperbildendes Mittel, welches Schwer-

metal bindet 0 oder 20 %

Natrium-silicat 10%

Natrium-carbonat 2%

B 0.9 824/0960

Carboxy-methyl-cellulose 1%

optisches Bleichmittel 0,005% Glauber-Salz Rest

V/asser 10%

5 09824/0960

Tabelle 2

cn CD CO CO

tO CD O

oberflächenaktives Mittel	•1 LAS	Rei	A/B	20/0	10/10	0/20	.nigungskraft in *2 AS ^ά	20/0	10/10.	% 4 3 AOS	20/0	10/10	POE(4)Sorbit- monooleat (HLB 13,3)	20/0	20/10	POE(6,5)Dode cyl-äther (HLB 12,1)	20/0	10/10
Gewichtsverhältnis				A/B			A/B			A/B			A/B
von A zu B	25	32	38	27	34	24	36	27	34	28	33
körperbildende Stoffe: '	52	58	65	54	60	49	56	47	56	48	56
Nichts	56	60	68	58	62·	53	58	50	61	52	58
Natrium-tripoly- phosphat	48	54	63	50	57	46	52	45	54	46	5 3
Natrium-nitrilo- triacetat	46	50	58	48	53	43	49	40	45	41	43
Natrium-poly- acrylat
Bernstein-saueres- natrium

IV)

ro

CJl

CD

ro

~23·

Bemerkungen:

*1 :. Lineares Natrium-alkyl-benzol-sulfonat mit einer durchschnittlichen Kohlenstoffzahl von 12,5 in der Alkyl-gruppe

*2 : lineares Natrium-alkyl-sulfat mit einer durchschnittlichen Kohlenstoffzahl von 12,5 in der Alkyl-gruppe

*3 : Natrium <X-olefin-sulfonat .mit 16 Kohlenstoffatomen in dem Olefin-rest

*4 : Die Ziffern bedeuten die Reinigungskraft in %.

Beispiel 4

Es wurden flüßige Reinigungsmittel folgender Zusammensetzungen
hergestellt. Dann wurde die Reinigungswirkung dieser Reinigungsmittel auf verschmutzte Teller" geprüft. Der Reinigungs-test
wurde wie folgt durchgeführt: Teller, die mit einer Mischung
von 4,5g. Rindertalg und 0,5g. Rapsöl verschmutzt waren, wurden mit einem Schwamm gewaschen)der 10g. Reinigungsmittel und 10g.
Wasser aufgesaugt hatte· Der Schwamm wurde gedrückt und gerieben bis ein reichlicher Schaum entstanden war. Der am Schwamm
haftende Schaum wurde verwendet. Die Reinigungskraft wird durch die Zahl der Teller ausgedrückt, die sich waschen ließ:en,bis der Schaum verschwunden war. Die Ergebnisse sind aus Tabelle 3 ersichtlich.

Flüssige Reinigungsmittel-mischuhg:

oberflächenaktives Mittel nach Tabelle 3 20 Gewichtsprozent

Äthanol 8

Harnstoff 6 ·

Riechstoff " 0,04. -' .

Wasser . Rest

5 09824/096 0

Tabelle

CD CD OO

No.	Vergleichsversuche	oberflächenaktives Mittel	Zahl der Teller
-1 2 3 4 5 6	gemäß der Erfindung	Natrium-dodecyl-benzol-sulfonat _ '· POE(3)Natrium-dodecyl-sulfat Natrium-dodecyl-sulfat P0E(4)Sorbit-monooleat mit einem HLB-Wert von 13,3 POE(6,5) Laufyl-äther mit einem HLB-Wert von 12,1 PEG Monooleat mit einem HLB-Wert von 11,7	1-2 1-2 1- 2 1-2 1 1
7 8 9 10 11 12 13	POE(27,4)Glycerin-trilaurin-säure-ester (HLB-We±von 13,5) POE(16,9)Erythrit-dilaurin-säure-ester (HLB-VJert von 13,5) POE(37,2)Sorbit-triolein-säure-ester (HLB-VJert von 13,5) oberflächenaktives Mittel No. l/oberflächenaktives Mittel No.7 = 10/10 oberflächenaktives Mittel No.1 /oberflächenaktives Mittel No.8 = 10/10 oberflächenaktives Mittel No.1 /oberflächenaktives Mittel No.9 = 10/10 oberflächenaktives Mittel No.2 /oberflächenaktives Mittel No.9 = 10/10	3 3 3 ' " 2-3 2-3 2-3 2-3

cn -j co

Cn CD CO OO NJ

co σ> σ

No.	dung -	oberflächenaktives	Mittel	Anzahl Teller	der	3
14	C •Η U	oberflächenaktives Mittel No.3 Mittel No. 9 = 10/10	/ oberflächenaktives	2 -	3
15	ω U (U	oberflächenaktives Mittel No.4 Mittel No. 9 = .10/10	/ oberflächenaktives	2 -	3
16	Ό C2 :rö	oberflächenaktives Mittel No.5 Mittel No. 9 = 10/10	/ oberflächenaktives		3
17	gem	oberflächenaktives Mittel No.6 Mittel No. 9 = 10/10	/ oberflächenaktives	2 _	3
18	oberflächenaktives Mittel No.7 Mittel No. 9 = 10/10	/ oberflächenaktives

ro Ul

CO

Beispiel 5 ' '

Frauenhaar wurde mit einem Haarwaschmittel der in der folgenden Tabelle 4 angegebenen Zusammensetzung gewaschen. Der Zustand des Haars nach dem Trocknen wurde geprüft. Alle Haarwaschnittel A, P und C besaßen eine gute Reinigungswirkung und hinterließen das Haar in glattem geschmeidigem Zustand.

509824/096 0

Tabelle 4

O (£> OO ho

CD cn ο

	POE(35)Glycerin- dilaurin-säure-ester	A	•	5	B	C
oberflächenaktives Mittel	POE(Sl,5)Sorbit- _trilaurin-säure-ester	8	2
	P0E(3) Sodium-dodecyl- sulfat		1,5	8	4
		0,7		4
Laurin-säure-diethanol-amid		0,002	5	5
Glycerin	•	Rest	2	2
Methyl-eelIuIöse		1,5	1,5.
Riechstoff '		0,7	0,7
Farbstoff		0,002	0,002
Wasser	Rest	Rest

ro •j

cn -j

CD

ro

Claims

PATENTANSPRÜCHE

Reinigungsmittel-mischung, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung 1 bis 40 Gewichtsprozent mindestens eines nicht ionischen organischen oberflächenaktiven Mittels mit einem HLB-Wert von 8 bis 16 enthält, welches der folgenden Formel entspricht

CH₀-O-(CH₀CH₀O) ,X ι Z Z Z m'

[CH-O-(CH₀CH₀O) ., x1 Lj 2 2 m" Jn

Urip—U—^ l—MpV-MpU^ Hi^

in der η eine ganze Zahl von 1 bis 4 ist, X Wasserstoff oder das Radikal -C-R bedeutet, v/obei R eine Alkyl-gruppe oder einen

einwertigen ol_efinisch-ungesättigten acyclischen Kohlenwasserstoffrest mit 9 bis 23 Kohlenstoffatome bedeutet mit der Maßwenn - '
gäbe, daß/» η 1 ist, die ,Zahl der -C-R Gruppen mindestens 1 be-

trägt, wenn η 2 oder 3 ist, die Zahl der -C-R Gruppen mindes-

- tens 2 beträgt und wenn η 4 ist, die Zahl der -C-R Gruppen

mindestens 3 beträgt, wobei die Summe von m', m" und m¹" mindestens 1 ist.
2. Reinigungsmittel-mischung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß η den Wert 1 besitzt und die Summe von m', m" und m^IM 1 bis 100 beträgt.

50 9824/09.60

-29-
3. Reinigungsmittel-mischung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das oberflächenaktive Mittel einen HLB-Wert von 10 bis 14 besitzt, das Radikal -C-R 12 bis 18 Kohlenstoff-,-,,,-,: . I

atome enthält und die Summe von m·, m" und m^IM 2,5 bis 40 beträgt.
4. Reinigungsmittel-mischung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß η den Wert 2 besitzt und die Summe von m¹, m" und

m"» 3 bis 133"beträgt.
5. Reinigungsmittel-mischung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das oberflächenaktive Mittel einen HLB-Wert von 10 bis 14 besitzt, das Radikal -C-R 12 bis 18 Kohlenstoff-

Il

= --:."..·ό .=:vzT2^t O

atome enthält und die Summe von m¹, m"- und m^m 7 bis 53 beträgt.
6. Reinigungsmittel-mischung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß η den Wert 3 besitzt und die Summe von m¹ , m¹¹ und m"' 2,5 bis 167 beträgt.
7. Reinigungsmittel-mischung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das oberflächenaktive Mittel einen HLB-Wert von 10 bis 14 besitzt, das Radikal -C-R 12 bis 18 Kohlenstoff-

atome enthält und die Summe von m', m¹» und m^m 6 bis 66 beträgt.
8. Reinigungsmittel-mischung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-

S09824/0960

net, daß η den Wert 4 besitzt und die Summe von m' , rn" und m'" 5 bis 200 beträgt. - ■
9. Reinigungsmittel-mischung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das oberflächenaktive Mittel einen HLB-Wert von 10 bis 14 besitzt, das Radikal -C-R 1? bis 18 Kohlenstoff

atome enthält und die Summe von m', m" und m¹" 10,5 bis beträgt. . .■

609824/0960