DE2445231A1 - Rueckflussverhinderer - Google Patents
RueckflussverhindererInfo
- Publication number
- DE2445231A1 DE2445231A1 DE19742445231 DE2445231A DE2445231A1 DE 2445231 A1 DE2445231 A1 DE 2445231A1 DE 19742445231 DE19742445231 DE 19742445231 DE 2445231 A DE2445231 A DE 2445231A DE 2445231 A1 DE2445231 A1 DE 2445231A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- backflow preventer
- sleeve
- housing
- disc
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K15/00—Check valves
- F16K15/02—Check valves with guided rigid valve members
- F16K15/06—Check valves with guided rigid valve members with guided stems
- F16K15/063—Check valves with guided rigid valve members with guided stems the valve being loaded by a spring
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
- F16J15/062—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces characterised by the geometry of the seat
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K15/00—Check valves
Description
Patentanwalt DTPL.-ING.BERTHOLD SCHMID
11 548 B/sw
Firma
Braukmann
Armaturen AG
Braukmann
Armaturen AG
RückflußVerhinderer
Die Erfindung bezieht sich auf einen Rückflußverhinderer mit einem gegen die Kraft einer Schließfeder verschiebbaren,
mit einem Ventilsitz Zusammenarbeitenden Verschlußorgan, insbesondere Ventilkegel, der von einem in eine Lagerhülse
eingreifenden Schaft gehalten ist. Solche Rückflußverhinderer werden in erster Linie in Verbindung mit Armaturen verwendet,
vor allen Dingen in die Armaturen eingebaut, wobei ein besonderes Anwendungsgebiet Armaturen in Hauswasser-
60981 5/0559 ?' "
leitungen sind. Sie verhindern, daß bei plötzlicher und unerwünschter Druckänderung im Wasserleitungssystem
verschmutztes oder gar giftiges Waseer, beispielsweise aus einer Waschmaschine, in die Frischwasserleitung
eintreten kann.
Die bekannten Rückflußverhinderer arbeiten zuverlässig, wenn der Differenzdruck zwischen dem Vordruck und dem
Hinterdruck einen ausreichend weiten Öffnungsspalt zwischen Ventilsitz und Verschlußorgan bzw. Ventilkegel
bewirkt. Bei einem geringen Öffnungsspalt erhöht sich die Strömungsgeschwindigkeit der durchströmenden Flüssigkeit,
und damit vermindert sich der Druck im Bereich des Ventilkegels, während sich der Druck an der Hinterdruckseite
praktisch nicht ändert. Dies führt zu einem kurzzeitigen Schließen des Rückschlagventils. Bei
geschlossenem Ventilkegel wirkt aber nur der statische Druck zwischen der Vordruckseite und der Hinterdruckseite,
so daß das Rückschlagventil wieder öffnet. Dieser Vorgang wiederholt sich periodisch und wird als Flattern
bezeichnet. Mit dem unerwünschten Flattern sind Geräuschstörungen verbunden, die über die Wasserleitung weitergetragen
werden und sehr belästigend wirken. Dies kann
609815/0559
soweit gehen, daß die Hauswasserleitung zu mechanischen
Schwingungen angeregt wird.
Demnach besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen Rückflußverhinderer der vorstehend bezeichneten
Art zu schaffen, bei welchem solche Plattererscheinungen nicht auftreten oder zumindest weitgehend
eingedämmt sind.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Rückflußverhinderer
dieser Gattung vorgeschlagen, der erfindungsgemäß dadurch
gekennzeichnet ist, daß der Schaft eines sich in radialer Richtung erstreckende Scheibe trägt, die insbesondere
am freien, die Lagerhülse durchsetzenden Ende, angebracht ist. Selbstverständlich ist die Scheibe größer als der
Querschnitt des Schaftes, jedoch kleiner als die lichte Weite des Leitungsquerschnitts für das durchfließende
Medium bzw. Wasser. Damit wird die Scheibe, die im Hinterdruckraum angeordnet und daher dem Hinterdruck
ausgesetzt ist, an ihrer gegen den Ventilsitz weisenden fläche vom abströmenden Medium angeströmt. Hierdurch
entsteht eine Druckkraft in öffnendem Sinne, welche der
60 981.5/0 55 9.
das Plattern verursachenden Schließkraft des Ventilkegels
entgegenwirkt.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der
Erfindung ist der Ventilsitz an einem in eine Bohrung einer Armatur einschiebbaren, hülsenförmigen Gehäuse
angeformt. Der Rückflußverhinderer kann also fix und fertig vormontiert und anschließend als einbaufertiges
Teil in die genannte Bohrung der betreffenden Armatur
eingeschoben und durch geeignete Mittel festgehalten werden.
Die Lagerhülse für den Schaft des Verschlußorgans ist
in Weiterbildung der Erfindung über insbesondere drei
gleichmäßig an ihrem Umfang verteilte, im wesentlichen radiale Stege mit einem in das Gehäuse eingeschobenen
Ring gehalten. Das abströmende Medium fließt demnach durch die drei durch den Ring, die Lagerhülse und die
Stege gebildeten Durchlässe. Die Lagerhülse, der Ring und die Stege können einstückig hergestellt sein.
Ein anderes Merkmal der Erfindung besteht darin, daß der Ring und das Gehäuse des Rückflußverhinderer über
6098 15/OSSg
eine Schnappverbindung zusammengehalten sind. Hierbei ist insbesondere an einen ringförmigen Druckknopfverschluß
gedacht. Man kann beispielsweise in die Innenwandung des Rückflußverhinderer-Gehäuses eine
Nut einarbeiten, in welche dann eine im Querschnitt entsprechend gestaltete Ringwulst am Außenumfang des
Halte-Rings für die Lagerhülse einschnappen kann. Hierzu ist selbstverständlich eine ausreichende Elastizität
des Ringes erforderlich, die man beispielsweise durch eine relativ dünne Wandstärke zumindest eines
der Verbindungsteile erreicht.
Eine weitere Variante der Erfindung besteht darin, daß der Ring, die Lagerhülse und die Stege innerhalb des
Gehäuses gelegen sind, während sich die Scheibe außerhalb des Gehäuses befindet. Hierbei ist vor allen
Dingen daran gedacht, daß der Ring in eine Ausdrehung des Gehäuses eingeschoben ist, so daß sich seine
Innenwandung naht- und stufenlos an die Innenwandung des Gehäuses anschließt. Nachdem die Scheibe außerhalb
des Gehäuses gelegen ist, ist es zweckmäßig, wenn sich
609815/0559
auch der Schaft des Ventilkegels geringfügig über die Lagerhülse hinaus erstreckt.
Das Gehäuse und die Scheibe besitzen vorzugsweise einen kreisrunden Außendurchmesser, wobei der Durchmesser der
Scheibe geringer ist als der ebenfalls kreisförmige Innendurchmesser des Gehäuses und insbesondere etwa
dem Außendurchmesser des Ventilkeeels entspricht.
Die Scheibe besitzt in vorteilhafter Weise ein Befestigungsgewinde,
und sie ist mit dem Schaft des 'Ventiltellers verschraubt, wobei die Verschraubung mittels
einer Sicherung gehalten ist. Hierbei ist in erster Linie an die Verwendung einer flüssigen Dichtung gedacht,
welche das Bolzengewinde im Muttergewinde festhält.
Eine weitere Variante der Erfindung besteht darin, daß die Scheibe aus nichtrostendem Material, insbesondere
Messing, und der Ventilkegel, der Ring mit den Stegen und der Lagerhülse sowie daß Gehäuse des
Rückflußverhinderers aus Kunststoff hergestellt sind.
- 7 -609815/0559
Für die Schließfeder, deren eines Ende sich beispielsweise direkt am Ventilkegel, und deren anderes Ende
sich an den Stegen abstützt, wird zweckmäßigerweise auch nichtrostender Federstahl verwendet.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand eines Längsmittelschnittes dargestellt.
Der erfindungsgemäße RückflußVerhinderer 1 ist in eine
Bohrung, einen Kanal od. dgl. 2 einer nicht näher dargestellten Leitung öder einer Armatur, insbesondere einer
Hauswasserversorgung eingebaut. Er wird in ebenfalls nicht dargestellter Weise gegen axiales Verschieben
gesichert. Außerdem ist er gegenüber dem Kanal 2 od. dgl. abgedichtet. Zu diesem Zweck ist in das hülsenförmige
Gehäuse 3 am Außenumfang eine Nut 4 eingestochen, in
welche ein gummielastischer Dichtring 5 eingesetzt ist.
Das hülsenförmige Gehäuse 3 ist an seiner Anströmseite 6 mit einem nach innen ragenden, angeformten Bund 7
versehen, dessen schrägstehende, ins Innere weisende Konusfläche 8 einen Ventilsitz 9 bildet. Gegen den
60981 5/0559
Ventilsitz 9 wird der Ventilkegel 10 bzw. der in eine Nut 11 des Ventilkegels 10 eingesetzte Dichtring 12
gepreßt. Zu diesem Zwecke dient die Schließfeder 13, die als Spiraldruckfeder ausgebildet ist und den
Schaft Ik des Ventilkegels 10 konzentrisch umgibt.
Der Schaft l*f, welcher einstückig mit dem Ventilkegel
10 gefertigt ist, ist in Richtung des Doppelpfeils längsverschiebbar in der Lagerhülse 16 gelagert. Sie
liegt konzentrisch im Innern des hülsenförmigen Gehäuses 3 und überragt dieses nach außen nicht. Sie wird
mit Hilfe von drei sich im wesentlichen in radialer Richtung erstreckenden Stegen 17 gehalten, die einstückig
mit der Lagerhülse 16 und einem in das hülsenförmige
Gehäuse 3 eingesprengten Ring 18 gefertigt sind. Letzterer, die Stege 17 und die Lagerhülse 16
schließen bündig mit dem abstromseitigen Ende 19 des hülsenförmigen Gehäuses 3 ab. Der Schaft 14 des Ventilkegels
10 überragt die genannten Teile geringfügig.
Der Ring 18 ist in die am freien Ende gelegene, erweiterte Bohrung 20 des hülsenförmigen Gehäuses 3 eingesprengt.
Zu diesem Zwecke ist sein inneres Ende mit einer um-
- 9 60981 5/05S9
laufenden Ringwulst 21 versehen, welche in die radial eingestochene oder entsprechend angeformte Ringnut 22
der erweiterten Bohrung 20 des hülsenförmigen Gehäuses
eingerastet ist. Die Bohrungen 23 des Ringes 18 und des hülsenförmigen Gehäuseteils 3 sind gleich groß.
Sie schließen unmittelbar aneinander an. Die Schließfeder 13 liegt einerseits an der abströmseitigen Fläche
25 des Ventilkegels 10 und andererseits an der jeweils nach innen weisenden Kante der drei Stege 17 an. Das
die Stege nach innen überragende Ende der Lagerhülse 16 kann zur Führung der Schließfeder ausgenutzt werden.
Eine entsprechende Führung ist auch am Ventilkegel 10 vorgesehen.
Erfindungsgemäß trägt der Schaft 14 des Ventilkegels 10 an seinem freien, in Abströmrichtung 26 weisenden
Ende 27 eine Scheibe 28, welche das unerwünschte Flattern, also die Hin- und Herbewegung des Ventilkegels
im Sinne des Doppelpfeils 15 verhindert. Der Durchmesser der Scheibe entspricht in etwa dem äußeren
Durchmesser des Ventilkegels 10. Sie liegt außerhalb der Bohrung 24 des hülsenförmigen Gehäuseteils 3·
- 10 -
609815/0559
Des weiteren besitzt sie einen Befestigungszapfen 29
mit Befestigungsgewinde 30, der in das Gegengewinde 31
am freien Schaftende 27 eingedreht ist. Zur Sicherung
der Gewindeverbindung dient eine sogenannte flüssige Dichtung.
Wenn der Ventilkegel 10 im Sinne des Pfeils 32 angeströmt wird, hebt er gegen die Kraft der Schließfeder
13 von seinem Ventilsitz 8 ab, so daß das Medium, beispielsweise Wasser, das hülsenförmige Gehäuse 3 in
Richtung des Pfeils 32 durchströmen kann· Dabei entfernt sich natürlich auch die Scheibe 28 vom abströmseitigen
Ende 19 des hülsenförmigen Gehäuses 3 bzw. den drei Stegen 17. Hierdurch vergößert sich dann auch
der Ringspalt 33 zwischen der rechten inneren Kante des Ringes 18 und dem Rand der Scheibe 28. Das abströmende
Medium übt einen Druck auf die Innenfläche 34 der Scheibe 28 aus, der ebenfalls der Kraft der Schließfeder
13 entgegenwirkt und bei geringer Öffnung des Ventilkegels 10 das bei vorbekannten Rückflußverhinderern
durch die Strömung verursachte, kurzzeitige Schließen des Ventilkegels 10 verhindert. Die Scheibe 28 bzw.
- 11 -
609815/0559
ihr Befestigungszapfen 29 sind mit einer konzentrischen
Entlüftungsbohrung 35 versehen.
- 12 -
6098 15/0559
Claims (8)
- Ansprüche1,) Rückflußverhinderer mit einem gegen die Kraft einer Schließfeder verschiebbaren, mit einem Ventilsitz zusammenarbeitenden Verschlußorgan, insbesondere Ventilkegel, der von einem in eine Lagerhülse eingreifenden Schaft gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaft (1*0 eine sich in radialer Richtung erstreckende Scheibe (28) trägt, die insbesondere am freien, die Lagerhülse (16) durchsetzenden Schaftende (27) angebracht ist.
- 2. RückflußVerhinderer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilsitz (9) an einem in eine Bohrung (2) einer Armatur einschiebbaren, hülsenförmigen Gehäuse (3) angeformt ist.
- 3. Rückflußverhinderer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerhülse (16) über insbesondere drei gleichmäßig an ihrem Umfang verteilte, im wesentlichen radiale Stege (17) mit einem in das hülsenförmige Gehäuse (3) eingeschobenen Ring (18) gehalten ist.- 13 609815/0559
- 4. RückflußVerhinderer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (18) und das hülsenförmige Gehäuse (3) des Rückflußverhinderers (1) über eine Schnappverbindung (21, 22) zusammengehalten sind.
- 5. Rückflußverhinderer nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (18), die Lagerhülse (16) und die Stege (17) innerhalb des hülsenförmigen Gehäuses (3) gelegen sind, während sich die Scheibe (28) außerhalb des Gehäuses (3) befindet.
- 6. Rückflußverhinderer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das hülsenförmige Gehäuse (3) und die Scheibe (28) einen kreisrunden Außendurchmesser aufweisen, wobei der Durchmesser der Scheibe geringer ist als der ebenfalls kreisförmige Innendurchmesser des Gehäuses (3) und insbesondere etwa dem Außendurchmesser des Ventilkegels (10) entspricht.
- 7. Rückflußverhinderer nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (28) ein Befestigungsgewinde (30) besitzt und sie mit dem Schaft (14) des Ventiltellers (10)- 14 -609815/0559verschraubt ist, wobei die Verschraubung (30, 31) mittels einer Sicherung gehalten ist.
- 8. Rückflußverhinderer nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (28) aus nichtrostendem Piaterial, insbesondere Messing, und der Ventilkegel (10), der Ring (18) mit den Stegen (17) und der Lagerhülse (16) sowie das hülsenförmige Gehäuse (3) des Rückflußverhinderers (1) aus Kunststoff hergestellt sind.609815/0559
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19742445231 DE2445231A1 (de) | 1974-09-21 | 1974-09-21 | Rueckflussverhinderer |
AT644475A AT334296B (de) | 1974-09-21 | 1975-08-20 | Ruckflussverhinderer |
NL7509988A NL155928B (nl) | 1974-09-21 | 1975-08-25 | Inrichting met een tegen de kracht van een sluitveer verschuifbaar, met een klepzitting samenwerkend klepafsluitorgaan. |
CH1148075A CH588028A5 (de) | 1974-09-21 | 1975-09-04 | |
FR7528875A FR2285560A1 (fr) | 1974-09-21 | 1975-09-19 | Dispositif de retenue a clapet |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19742445231 DE2445231A1 (de) | 1974-09-21 | 1974-09-21 | Rueckflussverhinderer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2445231A1 true DE2445231A1 (de) | 1976-04-08 |
Family
ID=5926436
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19742445231 Withdrawn DE2445231A1 (de) | 1974-09-21 | 1974-09-21 | Rueckflussverhinderer |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT334296B (de) |
CH (1) | CH588028A5 (de) |
DE (1) | DE2445231A1 (de) |
FR (1) | FR2285560A1 (de) |
NL (1) | NL155928B (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10110525A1 (de) * | 2001-03-05 | 2002-09-12 | Kludi Gmbh & Co Kg | Wasserleitungselement mit Rückflussverhinderer und Bypass |
DE102004016404A1 (de) * | 2004-03-25 | 2005-10-13 | Hansgrohe Ag | Rückflussverhinderer und Sanitärarmatur |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2483038B1 (fr) * | 1980-05-20 | 1986-06-20 | Tech Systemes Elabores | Clapet de retenue |
NL8702757A (nl) * | 1987-11-18 | 1989-06-16 | Wisa Bv | Terugslagklep. |
DE3922197A1 (de) * | 1988-10-03 | 1990-04-05 | Voss Richard Grubenausbau | Selbstdichtendes ventil |
FR2663392B1 (fr) * | 1990-06-18 | 1992-11-06 | Comap | Dispositif d'etancheite pour organe fixe. |
ES2185468B1 (es) * | 2000-12-21 | 2005-05-16 | Genebre, S.A. | Valvula de retencion. |
DE102004006632A1 (de) * | 2004-02-10 | 2005-08-25 | Ritag Ritterhuder Armaturen Gmbh & Co. Armaturenwerk Kg | Vorrichtung zum Sperren des Durchflusses in Rohrleitungen, Schläuchen oder dergleichen, insbesondere Rückschlagventil |
ES2262382B1 (es) * | 2004-03-11 | 2007-11-01 | Genebre, S.A. | Valvula de retencion. |
ES2291125B1 (es) * | 2006-08-01 | 2009-01-16 | Genebre S.A. | Valvula de retencion. |
CN116254896B (zh) * | 2023-01-03 | 2023-11-03 | 河北天昕建设集团有限公司 | 一种利用非传统水源的墙体蒸发降温装置 |
-
1974
- 1974-09-21 DE DE19742445231 patent/DE2445231A1/de not_active Withdrawn
-
1975
- 1975-08-20 AT AT644475A patent/AT334296B/de not_active IP Right Cessation
- 1975-08-25 NL NL7509988A patent/NL155928B/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-09-04 CH CH1148075A patent/CH588028A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-09-19 FR FR7528875A patent/FR2285560A1/fr active Granted
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10110525A1 (de) * | 2001-03-05 | 2002-09-12 | Kludi Gmbh & Co Kg | Wasserleitungselement mit Rückflussverhinderer und Bypass |
DE102004016404A1 (de) * | 2004-03-25 | 2005-10-13 | Hansgrohe Ag | Rückflussverhinderer und Sanitärarmatur |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AT334296B (de) | 1976-01-10 |
NL155928B (nl) | 1978-02-15 |
FR2285560B1 (de) | 1979-08-24 |
CH588028A5 (de) | 1977-05-31 |
ATA644475A (de) | 1976-04-15 |
NL7509988A (nl) | 1976-03-23 |
FR2285560A1 (fr) | 1976-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1218830B (de) | Sperrhahn mit Kueken | |
EP3420430B1 (de) | Thermostat-mischventil | |
DE7425449U (de) | Druckabhaengiges ventil | |
DE4039280A1 (de) | Rueckflussverhinderer | |
DE2445231A1 (de) | Rueckflussverhinderer | |
DE8429086U1 (de) | Kugelventil mit einem verschlussring | |
DE2404174C3 (de) | ||
EP1604136B1 (de) | Einbauteil zum einsetzen in eine gas- oder flüssigkeitsleitung | |
DE2616566A1 (de) | Durchflussbegrenzer fuer in leitungen stroemende medien | |
DE2751468C2 (de) | Rückflußverhinderer | |
DE1298378B (de) | Schnellkupplung fuer Schlaeuche und Rohre | |
DE1966571A1 (de) | Druckverminderer fuer wasser | |
EP3517211A1 (de) | Brausekopf mit überdruckventil | |
DE202022100701U1 (de) | Rückflussverhindererventil | |
EP3591271B1 (de) | Ventiloberteil | |
DE2900601A1 (de) | Absperrorgan | |
DE7324776U (de) | Drosselkörper für Ventildichtungen | |
DE3126376C2 (de) | ||
DE10052505A1 (de) | Unterflurhydrant mit rohrförmigem Ventilsitzring | |
DE202011103480U1 (de) | Ventiloberteil für Armaturen | |
DE3314860C2 (de) | ||
DE3703114C2 (de) | ||
EP4224042B1 (de) | Rückflussverhindererventil | |
EP2549156A1 (de) | Ventiloberteil für Armaturen | |
DE19754566A1 (de) | Rückschlagventil oder dergleichen Rückflußverhinderer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: HONEYWELL-BRAUKMANN GMBH, 6950 MOSBACH, DE |
|
8141 | Disposal/no request for examination |