DE2420822A1 - WATER-COOLED COMBUSTION ENGINE WITH PRE-HEATING OR COOLING OF THE COMBUSTION AIR USING THE COOLING WATER OF THE MACHINE COOLING - Google Patents

WATER-COOLED COMBUSTION ENGINE WITH PRE-HEATING OR COOLING OF THE COMBUSTION AIR USING THE COOLING WATER OF THE MACHINE COOLING

Info

Publication number
DE2420822A1
DE2420822A1 DE2420822A DE2420822A DE2420822A1 DE 2420822 A1 DE2420822 A1 DE 2420822A1 DE 2420822 A DE2420822 A DE 2420822A DE 2420822 A DE2420822 A DE 2420822A DE 2420822 A1 DE2420822 A1 DE 2420822A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cooling water
heat exchanger
cooling
combustion air
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2420822A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Adolf Dipl Ing Guelich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Priority to DE2420822A priority Critical patent/DE2420822A1/en
Priority to IT49056/75A priority patent/IT1035276B/en
Priority to FR7513232A priority patent/FR2269644A1/en
Publication of DE2420822A1 publication Critical patent/DE2420822A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M31/00Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Description

Dr.imler-Benz Aktiengesellschaft Daira Dr.imler-Benz Aktiengesellschaft Daira

Stuttgart 25. April 197'iStuttgart April 25, 197'i

"Wassergekühlte Brennkraftmaschine mit Vorwärmung oder Kühlung der Verbrennungsluft mittels des Kühlwassers der Maschinenkühlung""Water-cooled internal combustion engine with preheating or cooling of the combustion air by means of the cooling water of the machine cooling system "

Die Erfindung bezieht sich auf eine wassergekühlte Brennkraftmaschine mit einem Wärmetauscher zur Vorwarnung oder Kühlung der Verbrennungsluft und einem die Zuführung des vom Kühlwasser der Maschinenkühlung gebildeten Wärnieträgers zum Würmetausclier für die Verbrennungsluft steuernden, von einer Betriebsgröße der Brennkraftmaschine beeinflußten selbsttätigen Steuerorgan.The invention relates to a water-cooled internal combustion engine with a heat exchanger for advance warning or cooling the combustion air and one the supply of the cooling water the machine cooling formed heat carrier to the Würmetausclier for controlling the combustion air, of an operating size the internal combustion engine influenced automatic control element.

Bei einer bekannten Brennkraftmaschine dieser Art (CH-PS 21? C4C arbeitet das Steuerorgan des Wärmetauschers für die Verbrennungs luft in Abhängigkeit von der Temperatur der Verbrennungsluft oder von einer mit dieser Temperatur in einem ursächlichen Zusammenhang stehenden Betriebsgröße. Eine derartige Beeinflussung des Steuerorganes ist aufwendig und teuer. Der Steuerungsaufwancl für den Wärmetauscher für die Verbrennungsluft ist bei dieser bekannten Brennkraftmaschine auch noch dadurch erhöht, daß der Wärmetauscher im mittleren Lastbereich der llreimkrnftmaschine abgeschaltet sein soll.In a known internal combustion engine of this type (CH-PS 21? C4C the control unit of the heat exchanger works for the combustion air depending on the temperature of the combustion air or from an operating variable that is causally related to this temperature. Such an influence of the control organ is complex and expensive. The control expense for the heat exchanger for the combustion air is also increased in this known internal combustion engine, that the heat exchanger is in the middle load range of the machine should be switched off.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe bestellt im wesentlichen darin, eine Vorwärmung der Verbrennungsluft bei tieferen Temperaturen und eine Kühlung bei höheren Temperaturen mit einem möglichst geringen Steuerungsaufwand für den Wärmetauscher zuThe object on which the invention is based essentially orders therein, a preheating of the combustion air at deeper Temperatures and cooling at higher temperatures with the least possible control effort for the heat exchanger

509846/01 15
BAD ORIGINAL'
509846/01 15
BATH ORIGINAL '

Daim 9663/4Daim 9663/4

erzielen.achieve.

Ausgehend von einer Brennkraftmaschine der eingangs genannten Art ist die erläuterte Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Steuerorgan in Abhängigkeit von der Kühlwassertemperatur mit einem Wärmetauscher für die Wärmeabgabe des Kühlwassers derart zusammenarbeitet, daß dem Wärmetauscher für die Verbrennungsluft bei Kühlwasser-Isttemperaturen unterhalb eines bestimmten höheren Temperaturwertes zumindest eine Teilmenge des aus den Maschinenkühlräumen austretenden Kühlwassers - dagegen bei Kühlwasser-Istteniperaturen oberhalb des bestimmten höheren Temperaturwertes zumindest eine Teilmenge des aus dem Wärmetauscher für das Kühlwasser austretenden Kühlwassers zugeführt und jeweils anschließend in die Maschinenkühlräume zurückgeleitet wird.Starting from an internal combustion engine of the type mentioned at the beginning Art, the explained object is achieved according to the invention in that the control member as a function of the cooling water temperature cooperates with a heat exchanger for the heat dissipation of the cooling water in such a way that the heat exchanger for the combustion air at actual cooling water temperatures below a certain higher temperature value at least a partial amount of the cooling water emerging from the machine cooling chambers - on the other hand at cooling water actual temperatures above the certain higher temperature value at least a subset of the The cooling water exiting the heat exchanger for the cooling water is supplied and then in each case into the machine cooling rooms is returned.

Bei der Brennkraftmaschine nach der Erfindung wird der Wärmetauscher für die Verbrennungsluft ständig von Kühlwasser durchströmt, wodurch ein intermittierender Hetrieb ausgeschaltet und der Steuerungsaufwand vereinfacht ist. Weiterhin ist die Beeinflussung des Steuerorganes für den Kühlwasserstrom im Wärmetauscher für die Verbrennungsluft von der Kühlwassertemperatur her mit einem wesentlich geringeren Steuerungsaufwand zu verwirklichen als von einer anderen Betriebsgröße aus.In the internal combustion engine according to the invention, the heat exchanger cooling water constantly flows through the combustion air, thereby eliminating an intermittent operation and the control effort is simplified. Furthermore, the influencing of the control element for the cooling water flow is in Heat exchanger for the combustion air from the cooling water temperature to be realized with a significantly lower control effort than from another company size.

Bei der Brennkraftmaschine nach der Erfindung kann die Anordnung beispielsweise so getroffen sein, daß beide Wärmetauseher in getrennten, jeweils die Maschinenkühlräume enthaltenden Kühlwasser-Kreisläufen liegen, von denen der Kühlwasser-Kreislauf des Wärmetauschers für das Kühlwasser auch in der üblichen Weise durch einen eine Kurzschlußleitung des Wärmetauschers steuernden Kurzschlußthermostaten auf eine im wesentlichen Icon-In the internal combustion engine according to the invention, the arrangement for example, be made so that both heat exchangers in separate, each containing the machine cooling rooms Cooling water circuits lie, of which the cooling water circuit of the heat exchanger for the cooling water also in the usual way by a short-circuit line of the heat exchanger controlling short-circuit thermostats to an essentially icon

509846/0115 - 3 -509846/0115 - 3 -

- 3 - Daim 9668/4 - 3 - Daim 9668/4

stante Kühlwasserteniperatur eingeregelt sein kann. Dabei weist das Steuerorgan des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft ein in die Kühlwasser-Rücklaufleitung des Wärmetauschers für das Kühlwasser eingeschaltetes Ventil und ein in die Kühlwasser-Zulaufleitung des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft eingeschaltetes Ventil auf, die von den temperaturabhängigen Vcntilstellraitteln des Steuerorganes gesteuert werden. 3eide Ventile sind durch eine Zwischenleitung miteinander verbunden, wobei das Ventil der Zulaufleitung des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft noch eine Verbindung zu dem Kühlwasseraustritt der Haschinenkühlräume aufweist. Die beiden Ventile arbeiten dann so, daß bei Kühlwasser-Istteraperaturen oberhalb des bestimmten höheren Temperaturwertes - der zum Beispiel etwa gleich der günstigsten konstanten KUhlwasserbetriebstemperatur der Maschinenkühlräume ausgewählt sein kann - die Rüclclaufleitung des Wärmetauschers für das Kühlwasser vom Külilwassereintritt der Mas chine nlcühlrä urne abgesperrt und mit der Zwischenleitung sowie die Zulaufleitung des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft vom Kühlwasseraustritt der Maschinenkühlräume abgesperrt und ebenfalls mit der Zwischenleitung verbunden ist. Auf diese Weise wird abgekühltes Kühlwasser aus dem Wärmetauscher für das Kühlwasser über die Zvischenleitung dem Wärmetauscher für die Verbrennungsluft zugeführt und die Verbrennungsluft gekühlt. Bei Kühlwasser-Istteraperaturen unterhalb des bestimmten höheren Temperaturwertes sind die beiden Ventile jedoch in eine Stellung gebracht, in der die Zwischenleitung abgesperrt ist und die Rücklaufleitung des Wärmetauschers für das Kühlwasser mit dem Kühlwassereintritt und die Zulaufleitunr des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft mit dem Kühlwasseraustritt der Maschinenkühlräume verbunden sind, »ei dieser Ventilsteuerung wird heißes Kühlwasser aus den Maschinenkühlräurnenconstant cooling water temperature can be regulated. It points the control element of the heat exchanger for the combustion air in the cooling water return line of the heat exchanger for the Cooling water switched on valve and one switched on in the cooling water supply line of the heat exchanger for the combustion air Valve, which are controlled by the temperature-dependent Vcntilstellraittel of the control unit. 3 both valves are connected to one another by an intermediate line, the valve being the inlet line of the heat exchanger for the Combustion air still has a connection to the cooling water outlet which has machine cooling rooms. The two valves work then so that with cooling water actual temperatures above the certain higher temperature value - which, for example, is roughly equal to the most favorable constant cooling water operating temperature the machine cooling rooms can be selected - the return line of the heat exchanger for the cooling water from the cooling water inlet the machine was closed with the cooling gland and connected to the intermediate line as well as the supply line of the heat exchanger for the combustion air from the cooling water outlet of the machine cooling rooms is shut off and also connected to the intermediate line. In this way, cooled cooling water is released from the heat exchanger for the cooling water via the intermediate line to the heat exchanger for the combustion air and the combustion air chilled. At the actual cooling water temperatures below the certain higher temperature value, however, the two valves are brought into a position in which the intermediate line is shut off and the return line of the heat exchanger for the cooling water with the cooling water inlet and the inlet pipe of the heat exchanger for the combustion air with the cooling water outlet the machine cold rooms are connected, »ei this valve control hot cooling water is from the machine cooling troughs

509846/0115509846/0115

- 4 - Daim 966G/4- 4 - Daim 966G / 4

dem Wärmetauscher für die Verbrennungsluft zugeführt und die Verbrennungsluft vorgewärmt.fed to the heat exchanger for the combustion air and the Combustion air preheated.

Um die Warmlaufperiode der Brennkraftmaschine nach der Erfindung insbesondere bei tieferen Außentemperaturen nicht unnötigerweise durch Wärmeentzug des Kiililwassers über den Wärmetauscher für die Verbrennungsluft zu verlängern, kann weiterhin vorgesehen sein, daß der Wärmetauscher für die Verbrennungsluft mittels eines in Abhängigkeit von der Kühlwassertemperatur arbeitenden Steuerorganes bei Kühlwasser-Isttemperaturen unterhalb eines bestimmten unteren Temperaturwertes von den Maschinenkühlräumen abgeschaltet ist.To the warm-up period of the internal combustion engine according to the invention Especially at lower outside temperatures, not unnecessarily by removing heat from the cooling water via the heat exchanger for the combustion air to extend can continue be provided that the heat exchanger for the combustion air by means of a function of the cooling water temperature working control element at actual cooling water temperatures below a certain lower temperature value of the Machine cooling rooms is switched off.

Zur Verringerung des Ventilaufwandes bei Anwendung der Erfindung auf eine Brennkraftmaschine mit einer den Wärmetauscher für das Kühlwasser kurzschließenden Kühlwasser-Kurzschlußleitung und einem die Kühlwasserströme in diesem Wärmetauscher und seiner Kurzschlußleitung in Abhängigkeit von der Kühlwassertemperatur einstellenden Steuerorgan wird vorgeschlagen, daß die Kühlwasser-Rücklaufleitung des Wannetauschers für das Kühlwasser und die Kühlwasser-Zulaufleitung des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft in ständiger freier Verbindung stehen und die Kurzschlußleitung des Wärmetauschers für das Kühlwasser an die Kühlwasser-Zulaufleitung des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft angeschlossen ist. Bei einer derartigen Brennkraftmaschine nach der Erfindung steuert das Steuerorgan für die Kurzschlußleitung des Wärmetauschers für das Kühlwasser gleichzeitig die Kühlwasserzuführung zum Wärmetauscher für die Verbrennungsluft, so daß nur noch ein Steuerorgan für beide Wärmetauscher erforderlich ist. Dieses Steuerorgan kann in seiner einfachsten Ausführungsform einTo reduce the valve expense when using the invention to an internal combustion engine with a cooling water short-circuit line short-circuiting the heat exchanger for the cooling water and one the cooling water flows in this heat exchanger and its short-circuit line as a function from the control unit adjusting the cooling water temperature it is proposed that the cooling water return line of the tub exchanger for the cooling water and the cooling water supply line of the heat exchanger for the combustion air in constant free Are connected and the short-circuit line of the heat exchanger for the cooling water to the cooling water supply line of the heat exchanger for the combustion air is connected. In such an internal combustion engine according to the invention controls the control element for the short-circuit line of the heat exchanger for the cooling water at the same time the cooling water supply to the Heat exchanger for the combustion air, so that only one Control organ for both heat exchangers is required. This control element can in its simplest embodiment

- 5 509846/01 1 5- 5 509846/01 1 5

üblicher Kurzschlußthermostat sein, dessen Ventilstellglied mit einer vom Kühlwasser beaufschlagten Kolben-Zylinder-Einheit zusammenarbeitet, die mit einem Dehnstoff mit hohem Wärmeausdehnungskoeffizienten gefüllt ist.be the usual short-circuit thermostat, its valve actuator with a piston-cylinder unit acted upon by the cooling water cooperates with an expansion material with a high coefficient of thermal expansion is filled.

Um auch bei der Drennkraftmaschine nach der Erfindung mit einem gemeinsamen Steuerorgan für beide Wärmetauscher letztere auf einfache Weise in der Warmlaufperiode der Brennkraftmaschine abzuschalten, kann die Anordnung so getroffen sein, daß die Kurzschlußleitung des Wärmetauschers für das Kühlwasser mittels des Steuerorganes für die Abschaltung des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft an den Kühlwassereintritt der Maschinenkühlräume angeschlossen ist und das Steuerorgan so arbeitet, daß die Kurzschlußleitung bei Kühlwasser-Isttemperaturen oberhalb des bestimmten unteren Temperaturwertes gegenüber dem Kühlwassereintritt im wesentlichen abgesperrt und mit der Zulaufleitung des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft verbunden - dagegen bei Kühlvasser-Isttemperaturen unterhalb des bestimmten unteren Temperaturwertes gegenüber beiden Wärmetauschern im wesentlichen abgesperrt und mit dem Kühlwassereintritt der Maschinenkühlräume verbunden ist.To also in the internal combustion engine according to the invention with a common control element for both heat exchangers, the latter in a simple manner in the warm-up period of the internal combustion engine switch off, the arrangement can be made so that the short-circuit line of the heat exchanger for the cooling water means of the control unit for switching off the heat exchanger for the combustion air at the cooling water inlet of the machine cooling rooms is connected and the control element works so that the short-circuit line at actual cooling water temperatures above of the specific lower temperature value with respect to the cooling water inlet is essentially shut off and connected to the inlet line of the heat exchanger for the combustion air - on the other hand, at actual cooling water temperatures below the specific lower temperature value compared to both heat exchangers is essentially shut off and connected to the cooling water inlet of the machine cooling rooms.

Um zu verhindern, daß im Kurzschlußbetrieb des gemeinsamen Steuerorganes eine Strömungsumkelir im Wärmetauscher für das Kühlwasser eintreten kann, ist es zweckmäßig, daß in der ILLLhI-wasser-Rücltlaufleitung des Wärmetauschers für das Kühlwasser ein in Richtung dieses Wärmetauschers sperrendes Rückschlagventil angeordnet ist.To prevent the short-circuit operation of the common Control unit a flow umkelir in the heat exchanger for the Cooling water can enter, it is expedient that in the ILLLhI water return line of the heat exchanger for the cooling water, a check valve blocking in the direction of this heat exchanger is arranged.

In der Warmlaufperiode der Brennkraftmaschine nach der Erfindung sind beide Wärmetauscher abgeschaltet. Es besteht jedochIn the warm-up period of the internal combustion engine according to the invention both heat exchangers are switched off. It does exist, however

-G-509846/0115 -G-509846/0115

- C - Daim 966C/4 - C - Daim 966C / 4

unter Umständen hierbei die Gefahr, daß der Wärmetauscher für die Verbrennungsluft, der über seine Rücklaufleitung ständig mit dem Kühlwassereintritt der Mascliinenkühlräume verbunden ist, von der in dieser Periode ebenfalls auf diesen Kühlwassereintritt geschalteten Kurzschlußleitung des Wärmetauschers für das Kühlwasser angeströmt wird. Um dies zu verhindern, kann ferner vorgesehen sein, daß in der Kühlwasser-Rücklaufleitung des Wärmetauschers für die Verbrennungsluft ein in Richtung dieses Wärmetauschers sperrendes Rückschlagventil angeordnet ist.possibly the risk that the heat exchanger for the combustion air, which is constantly flowing through its return line connected to the cooling water inlet of the machine cooling rooms is, of the short-circuit line of the heat exchanger for which is also switched to this cooling water inlet in this period the cooling water is flowing against it. To prevent this, it can also be provided that in the cooling water return line of the heat exchanger for the combustion air is arranged a check valve blocking in the direction of this heat exchanger is.

Wie eine Drennkraftr.iaschine nach der Erfindung verwirklicht sein kann, ist im folgenden anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles im einzelnen beschrieben.How a Drennkraftr.iaschine according to the invention is realized can be, is in the following with reference to an embodiment shown schematically in the drawing in detail described.

Eine Kühlwasser-Sammelleitung 1, in die das Kühlwasser aus den Maschinenkühlräumen der Brennkraftmaschine 2 austritt, ist über eine Kühlwasser-Zulaufleitung 3 an den eintrittsseitigen Wasserkasten k eines Wärmetauschers 5 für die Wärmeabgabe der Kühlflüssigkeit angeschlossen. Der austrittsseitige Wasserkasten 6 des Wärmetauschers 5 ist über eine Kühlwasser-Rücklaufleitung 7 an eine Kühlwasser-Zulaufleitung δ des eintrittsseitigen Wasserkastens 9 eines Wärmetauschers 10 für die Kühlung und Vorwärmung der Verbrennungsluft der Brennkraftraaschine 2 angeschlossen. Der Wärmetauscher 10 ist in nicht gezeigter Weise in die Leitung für die Verbrennungsluft der Brennkraftmaschine 2 eingeschaltet und dabei über eine an seinen austrittsseitigen Wasserkasten 11 angeschlossene Kühlwasser-Rücklaufleitung 12 mit dem Saugstutzen der von der Brennkraftmaschine 2 angetriebenen Kühlwasserpumpe 13 verbunden. Die Kühl-A cooling water collecting line 1, into which the cooling water exits from the machine cooling chambers of the internal combustion engine 2, is connected via a cooling water supply line 3 to the inlet-side water tank k of a heat exchanger 5 for the heat dissipation of the cooling liquid. The outlet-side water tank 6 of the heat exchanger 5 is connected via a cooling water return line 7 to a cooling water supply line δ of the inlet-side water tank 9 of a heat exchanger 10 for cooling and preheating the combustion air of the internal combustion engine 2. The heat exchanger 10 is switched into the line for the combustion air of the internal combustion engine 2 in a manner not shown and is connected to the suction nozzle of the cooling water pump 13 driven by the internal combustion engine 2 via a cooling water return line 12 connected to its outlet water tank 11. The cooling

509846/01 15509846/01 15

- 7 - Daim 9668/4 - 7 - Daim 9668/4

wasserpumpe 13 drückt das aus der Rücklaufleitung 12 angesaugte Kühlwasser zurück in die Maschinenkülilräume der Brennkraftmaschine 2.Water pump 13 pushes the sucked in from the return line 12 Cooling water back into the machine toilets of the internal combustion engine 2.

Ein an sich bekanntes Kurzschluß-Thermostatventil 14 ist in die Zulaufleitung 3 eingeschaltet und stellt in Abhängigkeit von der Kühlwassertemperatur die Kühlwasserdurchflußmengen .in Wärmetauscher 5 und in einer diesen umgehenden Kühlwasser-Kurzschlußleitung 15 ein, um die günstigste konstante Kühlvasserbetriebstemperatur in den Maschinenkühlräumen der Brennkraftmaschine 2 einzuregeln. Die mit einem Dehnstoff mit hohem Wärmeausdehnungskoeffizienten gefüllte und das Stellglied des Thertnostatventiles 1.4 betätigende Kolben-Zylinder-Einheit 16 %jjrd dabei von dem Kühlwasser der Sammelleitung 1 angeströmt.A short-circuit thermostatic valve 14 known per se is switched into the feed line 3 and is dependent on the cooling water temperature the cooling water flow rates .in heat exchanger 5 and in a bypassing this cooling water short-circuit line 15 to the most favorable constant cooling water operating temperature to be regulated in the machine cooling chambers of the internal combustion engine 2. Those with an expansion material with a high coefficient of thermal expansion filled and the actuator of the thermostatic valve 1.4 actuating piston-cylinder unit 16% of the year the cooling water of the manifold 1 flows against it.

In der das Thermostatventil 14 mit der Zulaufleitung 8 des Wärmetauschers 10 verbindenden Kurzschlußleitung 15 ist ein weiteres an sich bekanntes Kurzschluß-Therinostatventil 17 zum Abschalten des Wärmetauschers 10 angeordnet, dessen Kolben-. Zylinder-Einheit IC bei geschlossenem Thermostatventil 14 ebenfalls vom Kühlwasser der Sammelleitung 1 augeströmt wird. Die den Wärmetauscher 10 umgehende Kühlwasser-Kurzschlußleitung 19 des Thermostatventiles 17 ist mit dem Saugstutzen der Kühlwasserpumpe 13 verbunden.In which the thermostatic valve 14 with the inlet line 8 of the Heat exchanger 10 connecting short-circuit line 15 is a further known short-circuit thermostat valve 17 for Disconnection of the heat exchanger 10 is arranged, its piston. Cylinder unit IC with closed thermostatic valve 14 also from the cooling water of the manifold 1 flows out. The cooling water short-circuit line 19 bypassing the heat exchanger 10 of the thermostatic valve 17 is connected to the suction port of the cooling water pump 13.

In die Rücklaufleitung 7 ist ein Rückschlagventil 20 derart eingeschaltet, daß das Kühlwasser der Kurzschlußleitung I5 in den Wasserkasten 9 - jedoch nicht in den Wasserkasten 6 eintreten kann.In the return line 7, a check valve 20 is such switched on that the cooling water of the short-circuit line I5 in the water tank 9 - but cannot enter the water tank 6.

Ein weiteres Rückschlagventil 21 ist so in die RücklaufleitungAnother check valve 21 is in the return line

509846/01 1 5
BAD ORIGINAL
509846/01 1 5
BATH ORIGINAL

π - Oπ - O

- 3 - D«ηim OCGTj/!t - 3 - D «ηim OCGTj / ! t

12 eingeschaltet, daß das Kühlwasser der Kurzschlufleitung IQ nicht in den Wasserkasten 11 eintreten kann.12 switched on that the cooling water of the short circuit line IQ cannot enter the water tank 11.

Die Brennkraftmaschine arbeitet wie folgt:The internal combustion engine works as follows:

Während der Warnilaufperioce nach dem Anlafivoi-gang sind beide Therniostatveiitile l't und 1? infolge der niedrigen Kühlvassertemperatur geschlossen, so dall die Wärmetauscher 5 und 10 abgeschaltet sind und die Sammelleitung 1 über die Kurzschlur.-leitun^en 15 und 19 mit dem Saugstutzen der Kühlwasserpumpe verbunden ist. (Kurzschlußbetrieb).Both are during the warning run period after the Anlafivoi walk Therniostatveiitile l't and 1? due to the low cooling water temperature closed, so that the heat exchangers 5 and 10 are switched off and the collecting line 1 via the short-circuit lines 15 and 19 with the suction nozzle of the cooling water pump connected is. (Short-circuit operation).

Ist mit Beendigung der Warmlaufperiode die Kühlwasserteniperatur auf die Öffnungstemperatur des Thermostatventiles 17 angestiegen, gibt dieses Ventil c'.e Verbindung zwischen der Sammelleitung 1 und der Zulaufleitung 8 frei, so da" die Verbrennungsluft der Brennkraftmaschine durch das sich schnell erwärmende Kühlwasser aus der Sammelleitung 1 vorgewärmt wird.Is the cooling water temperature at the end of the warm-up period rises to the opening temperature of the thermostatic valve 17, this valve c'.e connection between the manifold 1 and the feed line 8 free, so that "the combustion air the internal combustion engine by the rapidly heating up Cooling water from the manifold 1 is preheated.

übersteigt die Kühlwassertemperatur in der Sammelleitung 1 den günstigen Betriebswert, öffnet das Thertriostatventil l'i die Verbindung zwischen der Sammelleitung 1 und dem Vasserkasten k unter gleichzeitigem Schließen der Kurzschluf,leitung 15» so daß dem Wasserkasten 9 abgekühltes Kühlwasser aus dem Wärmetauscher 5 zugeführt und die Verbrennungsluft der iJrennkrsftmaschine dadurch gekühlt wird.If the cooling water temperature in the collecting line 1 exceeds the favorable operating value, the thertriostat valve l'i opens the connection between the collecting line 1 and the water tank k while at the same time closing the short circuit, line 15 »so that the water tank 9 is supplied with cooled cooling water from the heat exchanger 5 and the Combustion air of the iJrennkraftmaschine is cooled thereby.

509846/01 1 5
BAD ORIGINAL
509846/01 1 5
BATH ORIGINAL

Claims (1)

DaimDaim 25- April 197'iApril 25, 197'i AnsprücheExpectations .\ Wassergekühlte Brennkraftmaschine mit einem Wärmetauscher zur Vorwärmung oder Kühlung cer Verbrennungsluft und einem die Zuführung des vom Kühlwasser der Maschinenkühlung gebildeten Wärmeträgers zum Wärmetauscher für die Verbrennungsluft steuernden, von einer Betriebsgröße der Brennkraftmaschine beeinflußten selbsttätigen Steuerorgan, dadurch gekennzeichnet, daß dos Steuerorgan (Therniostatventil l4r) in Abhängigkeit von der Kühlwassertemperatur mit einem Wärmetauscher (5) für die Wärnen".)-gabe des Kühlwassers derart zusammenarbeitet, Oa'S dem Uärrnetausclxer (10) für die Vei'brennungsluft bei Kühlwasser-Isttetnperaturen unterhalb eines bestimmten höheren Temperaturwertes zumindest eine Teilmenge des aus den Mascainenkühlräumen (Sammelleitung 1) austretenden Kühlwassers - dar'o/en bei Küh? wasiar-Istteiaperaturen oberiialb des bestimmten höner^ii Toinperaturvertes zumindest eine Teilmenge des aus dem Wärmetauscher (5) für das Kühlwasser austretenden Kühlwassers zugeführt und jeweils anschließend in die Maschiiienkühlräunic (Kühlwasserpumpe 13) 2urückgeleitet wird. . \ Water-cooled internal combustion engine with a heat exchanger for preheating or cooling cer combustion air and an automatic control element that controls the supply of the heat transfer medium formed by the cooling water of the machine cooling to the heat exchanger for the combustion air and is influenced by an operating variable of the internal combustion engine, characterized in that dos control element (therniostat valve l4r) depending on the cooling water temperature with a heat exchanger (5) for the heat ".) - supply of the cooling water cooperates in such a way, Oa'S the Uärrnetausclxer (10) for the combustion air at cooling water actual temperatures below a certain higher temperature value at least a subset of the Mascaine cooling rooms (collecting line 1) exiting cooling water - dar'o / en at Küh? Wasiar-Istteiaperaturen above the certain higher ^ ii Toinperaturvertes at least a partial amount of the cooling water exiting from the heat exchanger (5) for the cooling water is supplied and respectively s is then returned to the machine cooling room (cooling water pump 13). Brennkraftmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dai'i der wärmetauscher (IG) für die Verbrennungsluft mittels eines in Abhängigkeit von der Kühlwasserteniperatur arbeitenden Steuerorganes (Tliermostatventil 17) bei Kühlwasser-Isttempereturen unterhalb eines bestimmten unteren Temperaturwertes von den ilaschinenkiihlräumen (Külilwasserpuupe I3) abgeschaltet ist.Internal combustion engine according to claim 1, characterized in that dai'i the heat exchanger (IG) for the combustion air by means of an in Dependence on the cooling water temperature of the working control unit (Thermostat valve 17) at actual cooling water temperatures below of a certain lower temperature value from the machine refrigerators (Külilwasserpuupe I3) is switched off. - 10 -- 10 - 509846/0115 · BAD ORlGINAU509846/0115 BAD ORlGINAU - 10 - Palm- 10 - palm 3. Brennkraftmaschine nach Anspruch 1, mit einer den WT.rmetauscher für das Kühlwasser kurzschließenden Kühlwasser-Kurzschlußleitung und einem die Kiililwasserströne in diesem Wärmetauscher und seiner Kurzschlußleitung in Abhängigkeit von der Kühlwassertemperatur einstellenden Steuerorgan, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlwasser-Rücklaufleitung (?) des Wärmetauschers (5) für das Kühlwasser und die Kühlwasser-Zulaufleitung (C) des Wärmetauschers (IG) für die Verbrennungsluft in stündiger freier Verbindung stehen und die Kurzschlußleitun-r (1>) des Wärmetauschers (~) für das Kühlwasser an die Kühlwasser-Zulauf leitung (G) des Wärwetauschers (10) für die Verbrennungsluft angeschlossen ist.3. Internal combustion engine according to claim 1, with a WT.rmetauscher for the cooling water short-circuiting cooling water short-circuit line and one of the Kiililwasserströne in this heat exchanger and its short-circuit line as a function of the control element adjusting the cooling water temperature, characterized in that that the cooling water return line (?) of the heat exchanger (5) for the cooling water and the cooling water supply line (C) of the heat exchanger (IG) for the combustion air in free connection for hours and the short-circuit line (1>) of the heat exchanger (~) for the cooling water to the cooling water inlet line (G) of the heat exchanger (10) for the combustion air connected. k. Grennkraftmaschine nach den Ansprüchen 1 bis 3» dadurch jrekennzeichnet, daß die KurzschluiMeitung (15) des Wärmetauschers (5) für das Kühlwasser mittels des Steuerorganes (Theruostatventil 17) für die Abschaltung des Wärmetauschers (lü) für die Verbrennungsluft an den Kühlwassereintritt (Kühlwasserpumpe I3) der Maschinenkühiräur.ie angeschlossen ist und das Steuerorgan (Thermostatventil 17) so arbeitet, dar die Kurzschlußleitung (15) bei Kühlwasser-Isttemperaturen oberhalb des bestimmten unteren Temperaturwertes gegenüber dem Kühlwassereintritt Kühlwasserpumpe I3) iß) wesentlichen abgesperrt und mit der Zulciufleitung (?.) des Wärmetauschers (10) für die Verbrennungsluft verbunden - dagegen bei Kühlwasser-Istteraperaturen unterhalb des bestimmten unteren Temperaturwertes gegenüber beiden Wärmetauschern (5 und 10) im wesentlichen abgesperrt und mit dem Kühlwassereintritt (Kühlwasserpumpe I3) der Maschinenkühlräume verbunden ist. k. Grenn engine according to claims 1 to 3 »characterized in that the short-circuit line (15) of the heat exchanger (5) for the cooling water by means of the control element (thermostatic valve 17) for switching off the heat exchanger (lü) for the combustion air at the cooling water inlet (cooling water pump I3) der Maschinenkühiräur.ie is connected and the control element (thermostatic valve 17) works so that the short-circuit line (15) at actual cooling water temperatures above the certain lower temperature value compared to the cooling water inlet cooling water pump I3) iß) essentially shut off and connected to the supply line ( ?. ) des Heat exchanger (10) connected for the combustion air - on the other hand, with cooling water actual temperatures below the certain lower temperature value compared to both heat exchangers (5 and 10), it is essentially shut off and connected to the cooling water inlet (cooling water pump I3) of the machine cooling rooms. - 11 -- 11 - 5 0 9 8 46/0115
BAD ORIGINAL
5 0 9 8 46/0115
BATH ORIGINAL
- 11 - Doim 966C/4 - 11 - Doim 966C / 4 5. Drennkraftmaschine nach einem oder mehreren der Ansprüche5. Rotary engine according to one or more of the claims 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Kühlwasser-Rücklauf leitung (7) des Wärmetauschers (5) für das Kühlwasser ein in Richtung dieses Wärmetauschers sperrendes Rückschlagventil (20) angeordnet ist.1 to 4, characterized in that in the cooling water return line (7) of the heat exchanger (5) for the cooling water is arranged in the direction of this heat exchanger blocking check valve (20). 6. Urennkraftmaschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß in der Kühlwasser-Rücklaufleitung (12) des Wärmetauschers (10) für die Verbrennungsluft ein in Richtung dieses Wärmetauschers sperrendes Rückschlagventil (21) angeordnet ist.6. Urennkraftmaschine according to one or more of claims 1 to 5 »characterized in that in the cooling water return line (12) of the heat exchanger (10) for the combustion air has a check valve blocking the direction of this heat exchanger (21) is arranged. 7. Brennkraftmaschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis G, dadurch gekennzeichnet, daß der bestimmte höhere Teniperaturwert im we sentliehen gleich der günstigsten konstanten Kühlwasserbetriebstemperatur in den Maschinenkühlräumeii ist.7. Internal combustion engine according to one or more of claims 1 to G, characterized in that the determined higher teniperature value essentially equal to the cheapest constant The cooling water operating temperature in the machine cooling spaces is. 50984 6/011550984 6/0115 , ti, ti L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE2420822A 1974-04-30 1974-04-30 WATER-COOLED COMBUSTION ENGINE WITH PRE-HEATING OR COOLING OF THE COMBUSTION AIR USING THE COOLING WATER OF THE MACHINE COOLING Pending DE2420822A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2420822A DE2420822A1 (en) 1974-04-30 1974-04-30 WATER-COOLED COMBUSTION ENGINE WITH PRE-HEATING OR COOLING OF THE COMBUSTION AIR USING THE COOLING WATER OF THE MACHINE COOLING
IT49056/75A IT1035276B (en) 1974-04-30 1975-04-11 INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH WATER COOLING WITH PREHEATING OR COOLING OF THE COMBUSTION AIR BY MEANS OF THE COOLING WATER OF THE ENGINE COOLING SYSTEM
FR7513232A FR2269644A1 (en) 1974-04-30 1975-04-28 Water cooled I.C. engine with heat exchanger - has thermostatic valve control systems for heating or cooling the combustion air

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2420822A DE2420822A1 (en) 1974-04-30 1974-04-30 WATER-COOLED COMBUSTION ENGINE WITH PRE-HEATING OR COOLING OF THE COMBUSTION AIR USING THE COOLING WATER OF THE MACHINE COOLING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2420822A1 true DE2420822A1 (en) 1975-11-13

Family

ID=5914302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2420822A Pending DE2420822A1 (en) 1974-04-30 1974-04-30 WATER-COOLED COMBUSTION ENGINE WITH PRE-HEATING OR COOLING OF THE COMBUSTION AIR USING THE COOLING WATER OF THE MACHINE COOLING

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2420822A1 (en)
FR (1) FR2269644A1 (en)
IT (1) IT1035276B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3442980A1 (en) * 1984-11-24 1986-05-28 Knecht Filterwerke Gmbh, 7000 Stuttgart Device for the filtering and preheating of diesel fuel
DE3824133A1 (en) * 1988-07-15 1990-01-18 Schatz Oskar Method for the operation of an internal combustion engine
US5101801A (en) * 1988-07-15 1992-04-07 Oskar Schatz Method of heating an ic engine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MA43623A1 (en) * 2018-11-15 2020-05-29 Univ Int Rabat Nanotechnology-based evaporative cooling device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3442980A1 (en) * 1984-11-24 1986-05-28 Knecht Filterwerke Gmbh, 7000 Stuttgart Device for the filtering and preheating of diesel fuel
DE3824133A1 (en) * 1988-07-15 1990-01-18 Schatz Oskar Method for the operation of an internal combustion engine
US5076248A (en) * 1988-07-15 1991-12-31 Oskar Schatz Internal combustion engine with preheating of the intake air, and method of operating the engine
US5101801A (en) * 1988-07-15 1992-04-07 Oskar Schatz Method of heating an ic engine

Also Published As

Publication number Publication date
IT1035276B (en) 1979-10-20
FR2269644A1 (en) 1975-11-28
FR2269644B1 (en) 1977-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0916816B1 (en) Heat exchanger, specially with a valve, and a method for controling the exchange of heat
DE3433319C2 (en)
DE3433370C2 (en)
EP0177025A2 (en) Cooling system
DE2546273A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE PISTON OIL COOLING FOR A PISTON ENGINE
DE4041937A1 (en) COOLING DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE10048792B4 (en) thermostatic valve
DE10226904B4 (en) Engine cooling system of a motor vehicle
DE102008058856A1 (en) Coolant circulation circuit for a motor
DE2623621B1 (en) DEVICE FOR HEATING THE OPERATING CABIN OF A MACHINE
EP0034242A1 (en) Space-air heating device
DE3317454A1 (en) Cooling system for a liquid-cooled internal combustion engine, especially for motor vehicles
DE2923523A1 (en) Thermostatic engine coolant control - has heat-up and by=pass valves operated by expansion element in independent coolant circuit
DE19803885B4 (en) Cooling circuit arrangement for a liquid-cooled internal combustion engine
DE3226191A1 (en) WATER TANK WITH INTEGRATED EXPANSION TANK FOR AN EXAMPLE OF THE COOLANT CIRCUIT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE RELATED TO HEAT EXCHANGER
DE3214855C2 (en)
DE68920027T2 (en) COOLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH A SUPER COMPRESSOR.
DE4432292B4 (en) Distribution device for the cooling or heating system of vehicles with internal combustion engines
DE112009000330T5 (en) Cooling device for an internal combustion engine
DE2420822A1 (en) WATER-COOLED COMBUSTION ENGINE WITH PRE-HEATING OR COOLING OF THE COMBUSTION AIR USING THE COOLING WATER OF THE MACHINE COOLING
DE2337476A1 (en) LIQUID-COOLED COMBUSTION MACHINE WITH LUBRICANT COOLING
WO2014191429A1 (en) Thermostatic valve
DE3707789C2 (en)
DE102004030153A1 (en) Cooling cycle for internal combustion engine has coolant circulating pump and valve, arranged in coolant bypass-line for its opening and closing whereby coolant bypass-line transmits part of coolant from cooling circuit to coolant radiator
DE3608294A1 (en) Liquid cooling system for an internal combustion engine