DE239234C

DE239234C -

Info

Publication number: DE239234C
Application number: DENDAT239234D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind Kartoffelerntemaschinen bekannt, bei denen das vom Schar ausgehobene Gut durch Greifer einer hinter dem Schar liegenden Reinigungsvorrichtung zugeführt werden, welche die Kartoffeln von der Erde trennt und hinter der Maschine auf den Erdboden ablegt. Gemäß der Erfindung sind die Kartoffelerntemaschinen dieser Art, die das Gut vom Schar der Reinigungsvorrichtung zuführen, die Greifer am Umfange einer an ihren Enden die Laufräder der Maschine tragenden geriffelten Walze angebracht, welche einen solchen Durchmesser hat und so zum Schar liegt, daß sie den Kartoffeldamm vor dem Schar auseinander walzt.There are known potato harvesting machines in which the crop lifted from the coulter are fed by a gripper to a cleaning device located behind the coulter, which separates the potatoes from the ground and behind the machine on the ground drops. According to the invention, the potato harvesting machines are of this type which harvest the crop from the coulter to the cleaning device, the grippers at the circumference of one their ends are attached to the running wheels of the machine-carrying corrugated roller, which has such a diameter and lies in such a way that it faces the potato dam rolling apart the flock.

Es ist zwar bei Kartoffelerntemaschinen bekannt, vor dem Schar Walzen anzuordnen, welche den Kartoffeldamm auseinanderwalzen, jedoch haben die Walzen bei dieser bekannten einen besonderen Antrieb nötig.It is known in potato harvesting machines to arrange rollers in front of the coulter, which roll apart the potato dam, however, the rollers in this one have known a special drive is necessary.

Eine Kartoffelerntemaschine mit der Erfindung ist auf der Zeichnung in Fig. 1 im senkrechten Schnitt und in Fig. 2 im Grundriß dargestellt.A potato harvester with the invention is shown in the drawing in FIG vertical section and shown in Fig. 2 in plan.

Auf einer auf ihren Enden die Laufräder c tragenden, mit einer achsial verlaufenden Riffelung versehenen Walze α sind versetzt zueinander Grabspaten b befestigt. Grave spades b are attached offset to one another on a roller α which carries the running wheels c on their ends and is provided with an axially extending corrugation.

Da die Laufräder c in den zu beiden Seiten eines Kartoffeldammes befindlichen Furchen laufen und der Durchmesser der Walze nicht viel kleiner ist als der Durchmesser der Laufräder, so walzt die letztere mit ihrer Oberfläche den Kartoffeldamm mit dem Kraut seitlich aus. Infolgedessen befindet sich über den Kartoffeln nur noch eine breite dünne Erdschicht. In diese greifen bei der Vorwärtsbewegung der Maschine die auf den Riffeln der Walze sitzenden Greifer ein, und die Greifer befördern die Erde mit den Kartoffeln in üblicher Weise über den Schar zu der Reinigungsvorrichtung h, die in bekannter Weise aus dünnen gezahnten Blechscheiben von verschiedenem Durchmesser bestehen, die auf zwei parallelen Achsen abwechselnd so angeordnet sind, daß einer Scheibe von großem Durchmesser der einen Achse eine Scheibe von kleinerem Durchmesser der anderen Achse gegenübersteht. Der Zwischenraum zwischen den beiden Scheiben der Achsen ist dabei so bemessen, daß die Kartoffeln nicht hindurchfallen können, die Erde jedoch hindurchfallen muß.Since the running wheels c run in the furrows located on both sides of a potato ridge and the diameter of the roller is not much smaller than the diameter of the running wheels, the latter rolls the potato ridge with the weeds laterally with its surface. As a result, there is only a wide, thin layer of soil above the potatoes. As the machine moves forward, the grippers on the corrugations of the roller engage in this, and the grippers transport the earth with the potatoes in the usual way over the share to the cleaning device h, which in a known manner consist of thin, toothed sheet metal disks of different diameters which are arranged alternately on two parallel axes so that a disk of large diameter on one axis is opposed to a disk of smaller diameter on the other axis. The space between the two discs of the axles is dimensioned so that the potatoes cannot fall through, but the earth must fall through.

Die Kartoffeln und alle sonstigen festen Teile werden von den Zähnen der Scheiben erfaßt und hinter der Maschine abgelegt.The potatoes and all other solid parts are held by the teeth of the slices recorded and stored behind the machine.

Claims

Patent claim:

Potato harvester in which the crop is moved from the coulter to one behind by grapples this arranged cleaning device is conveyed, characterized in that that the grippers are arranged on a corrugated roller carrying the running wheels of the machine at their ends, which one has such a diameter and is so close to the flock that it rolls the potato dam apart in front of the flock.

1 sheet of drawings.