DE102023117554A1

DE102023117554A1 - Harvester for dandelions planted in the ground in rows or rows

Info

Publication number: DE102023117554A1
Application number: DE102023117554.8A
Authority: DE
Inventors: Mattias Meyer; Hendrik Bösch
Original assignee: Raiffeisen Warengenossenschaft Osthannover Eg
Current assignee: Raiffeisen Warengenossenschaft Osthannover Eg
Priority date: 2022-07-01
Filing date: 2023-07-03
Publication date: 2024-01-04

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Erntemaschine für Löwenzahn.The invention relates to a dandelion harvesting machine.

Description

Die Erfindung betrifft eine Erntemaschine für im Boden in Reihe oder Reihen gepflanzten Löwenzahn, wobei die Erntemaschine an eine land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschine, insbesondere an einen Traktor, anhängbar und ziehbar ist, wobei die Erntemaschine einen Maschinenrahmen aufweist.The invention relates to a harvesting machine for dandelions planted in the ground in rows or rows, the harvesting machine being attachable and pullable to an agricultural or forestry tractor, in particular a tractor, the harvesting machine having a machine frame.

Es ist bekannt, die Wurzel des Löwenzahns als neue Rohstoffquelle für Naturkautschuk zu verwenden. Es fehlen allerdings effiziente Erntemaschinen. Für verschiedenste Wurzelpflanzen sind im Markt Erntemaschinen bekannt. Löwenzahn hat eine relativ lange und dünne Wurzel. Die bisherigen Erntemaschinen, wie etwa Karottenernter, können Löwenzahnwurzeln nicht in Gänze ernten. Etwa ein Drittel der Löwenzahnwurzel verbleibt bei diesen Erntern in der Erde.It is known to use the root of dandelion as a new source of raw materials for natural rubber. However, there is a lack of efficient harvesting machines. Harvesting machines are known on the market for a wide variety of root plants. Dandelion has a relatively long and thin root. Current harvesting machines, such as carrot harvesters, cannot harvest dandelion roots in their entirety. About a third of the dandelion root remains in the ground with these harvesters.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine effektive Erntemaschine zur Verfügung zu stellen, um den in Reihe oder Reihen gepflanzten bzw. angebauten Löwenzahn zu ernten, ohne dass die Wurzeln teilweise abgeschnitten werden bzw. ein Wurzelrest in der Erde verbleibt.The invention is therefore based on the object of providing an effective harvesting machine in order to harvest the dandelions planted or grown in rows or rows without the roots being partially cut off or any root residue remaining in the soil.

Diese Aufgabe wird mit einer Erntemaschine, die die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist, gelöst. Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This task is solved with a harvester that has the features of claim 1. Further developments and advantageous refinements of the invention result from the subclaims.

Die erfindungsgemäße Erntemaschine für im Boden in Reihe oder Reihen gepflanzten bzw. angebauten Löwenzahn, welche an eine land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschine, insbesondere an einen Traktor, anhängbar und ziehbar ist, weist einen Maschinenrahmen auf und zeichnet sich dadurch aus, dass am Maschinenrahmen wenigstens ein Rodeaggregat vorgesehen ist, das ein Paar Eggenscheiben aufweist, wobei jede Eggenscheibe ein konkave und eine konvexe Fläche aufweist, wobei die konkaven Flächen der beiden das Paar bildenden Eggenscheiben zueinander weisen, wobei die beiden Eggenscheiben so voneinander beabstandet sind, dass sich zwischen den beiden Eggenscheiben ein Spalt ausbildet, wobei die beiden Eggenscheiben derart zueinander ausgerichtet sind, dass mit der Drehbewegung der beiden sich beim Ziehen der Erntemaschine zumindest teilweise im Boden drehenden Eggenscheiben die Wurzeln des dabei in den Spalt geratenen Löwenzahns im Schutz des umgebenden Bodens herausgezogen bzw. gehoben werden, ohne dass die Wurzeln des Löwenzahns verletzt oder deren Spitzen abgeschnitten werden.The harvesting machine according to the invention for dandelions planted or grown in the ground in rows or rows, which can be attached and pulled to an agricultural or forestry tractor, in particular a tractor, has a machine frame and is characterized in that at least one on the machine frame Lifting unit is provided, which has a pair of harrow disks, each harrow disk having a concave and a convex surface, the concave surfaces of the two harrow disks forming the pair facing each other, the two harrow disks being spaced apart from one another so that there is a between the two harrow disks Gap forms, the two harrow disks being aligned with each other in such a way that with the rotational movement of the two harrow disks, which rotate at least partially in the ground when the harvester is pulled, the roots of the dandelion that got into the gap are pulled out or lifted in the protection of the surrounding ground, without that the roots of the dandelion are injured or their tips are cut off.

Der samt Wurzeln herausgezogene Löwenzahl liegt nach dem Passieren des Rodeaggregats an der Oberfläche des Bodens und kann dann mit einer Aufnahmemaschine zur weiteren Verwendung aufgenommen bzw. aufgesammelt werden.After passing through the clearing unit, the lion's number, which has been pulled out along with its roots, lies on the surface of the ground and can then be picked up or collected with a pick-up machine for further use.

Die erfindungsgemäße Erntemaschine hat den Vorteil, dass nur so viel Erdreich wie nötig aufgenommen bzw. ausgehoben wird, um die Wurzeln des Löwenzahns zu bergen. Weiterhin ist die erfindungsgemäße Erntemaschine leichtzügig, so dass nur eine geringere Leistung der Zugmaschine zum Ziehen der Erntemaschine erforderlich ist.The harvesting machine according to the invention has the advantage that only as much soil as necessary is picked up or excavated in order to recover the roots of the dandelion. Furthermore, the harvesting machine according to the invention is easy to pull, so that only a lower power of the tractor is required to pull the harvesting machine.

Es kann von Vorteil sein, wenn wenigstens eine Eggenscheibe eines Rodeaggregats als gezahnte bzw. gezackte Eggenscheibe ausgebildet ist. Solche Eggenscheiben arbeiten sich besonders gut in den Boden ein.It can be advantageous if at least one harrow disc of a lifting unit is designed as a toothed or serrated harrow disc. Such harrow discs work particularly well into the soil.

Es kann von Vorteil sein, wenn das Rodeaggregat oder wenigstens eine der beiden das Paar bildenden Eggenscheiben des Rodeaggregats in horizontaler und/oder vertikaler Richtung verstellbar ist, wodurch sich die Eggenscheiben dem vorhandenen Reihenverlauf des zu erntenden Löwenzahns anpassen lassen. Die Erntemaschine kann also an die jeweiligen Gegebenheiten vor Ort eingestellt werden, beispielsweise, wenn der Abstand der Reihen von Feld zu Feld, auch in Abhängigkeit der angebauten Löwenzahnsorte, variiert.It can be advantageous if the lifting unit or at least one of the two harrow discs of the lifting unit forming the pair is adjustable in the horizontal and/or vertical direction, whereby the harrow discs can be adapted to the existing row of dandelions to be harvested. The harvesting machine can therefore be adjusted to the respective local conditions, for example if the distance between the rows varies from field to field, also depending on the type of dandelion being grown.

Es kann von Vorteil sein, wenn die beiden Eggenscheiben des Rodeaggregats in gewünschten Winkeln zueinander ausrichtbar sind und dabei vorzugsweise stufenlos zueinander einstellbar sind. Dadurch kann ein optimales Ernteergebnis in Abhängigkeit von den Gegebenheiten vor Ort, beispielsweise Bodenstruktur oder Löwenzahnsorte, erreicht werden.It can be advantageous if the two harrow disks of the lifting unit can be aligned at desired angles to one another and are preferably infinitely adjustable to one another. This means that an optimal harvest result can be achieved depending on the local conditions, for example soil structure or dandelion variety.

Es kann von Vorteil sein, wenn die beiden Eggenscheiben des Rodeaggregats in Fahrrichtung oder Zugrichtung gesehen, insbesondere in horizontaler und/oder vertikaler Richtung, V-förmig zueinander angeordnet, wobei die Spitze des V in Fahrtrichtung gesehen nach unten zum Boden und/oder vorzugsweise in Fahrtrichtung gesehen nach hinten zeigt.It can be advantageous if the two harrow disks of the lifting unit are arranged in a V-shape relative to one another when viewed in the direction of travel or pulling direction, in particular in the horizontal and/or vertical direction, with the tip of the V looking down in the direction of travel towards the ground and/or preferably in Viewed in the direction of travel, it points backwards.

Es kann von Vorteil sein, wenn am Maschinenrahmen ein oder mehr als ein Tiefenlockerer vorgesehen ist, der vorzugsweise als Zinken oder Schar ausgebildet ist, wobei der Tiefenlockerer in Fahrtrichtung gesehen, vor dem Rodeaggregat angeordnet ist.It can be advantageous if one or more than one subsoiler is provided on the machine frame, which is preferably designed as a tine or coulter, with the subsoiler being arranged in front of the lifting unit when viewed in the direction of travel.

Die Funktion des Tiefenlockerers besteht darin, unter den Wurzelfuß des Löwenzahns zu greifen, den Boden zu lockern und die Wurzel des Löwenzahns leicht anzuheben. Hierdurch bricht das Wurzelende des Löwenzahns nicht und bleibt unversehrt.The function of the subsoiler is to reach under the root base of the dandelion, loosen the soil and slightly lift the root of the dandelion. This means that the root end of the dandelion does not break and remains intact.

Es kann von Vorteil sein, wenn der ein oder mehr als ein Tiefenlockerer derart relativ zu dem wenigstens einen Rodeaggregat angeordnet ist, dass der Tiefenlocker in Fahrrichtung gesehen neben der Reihe des zu erntenden Löwenzahns im Boden verläuft, wodurch der Boden gelockert und die Wurzel des Löwenzahns angehoben wird.It can be advantageous if the one or more subsoilers are arranged relative to the at least one lifting unit in such a way that the subsoiler runs in the ground next to the row of dandelions to be harvested, viewed in the direction of travel, whereby the soil is loosened and the roots of the dandelions are loosened is raised.

Es kann von Vorteil sein, wenn mehrere Tiefenlockerer, insbesondere mehrere Zinken oder Schare, voneinander beabstandet über die Breite der Erntemaschine angeordnet sind.It can be advantageous if several subsoilers, in particular several tines or shares, are arranged at a distance from one another across the width of the harvester.

Es kann von Vorteil sein, wenn zur Tiefenführung der Erntemaschine ein oder mehr als ein auf dem Boden laufendes Andrück- oder Tragerad oder eine oder mehr als eine auf dem Boden laufende Andrück- oder Tragerolle am Maschinenrahmen vorgesehen ist, wobei das Andrück- oder Tragerad oder die Andrück- oder Tragerolle in Fahrtrichtung gesehen vorzugsweise vor dem Rodeaggregat, vorzugsweise zwischen Rodeaggregat und Tiefenlockerer, angeordnet ist.It can be advantageous if one or more than one pressing or carrying wheel running on the ground or one or more than one pressing or carrying roller running on the ground is provided on the machine frame to guide the depth of the harvesting machine, the pressing or carrying wheel or the pressure or carrying roller, viewed in the direction of travel, is preferably arranged in front of the lifting unit, preferably between the lifting unit and the subsoiler.

Dadurch wird zusätzlich zur Tiefenführung erreicht, dass das Andruck- oder Tragerad oder die Andrück- oder Tragerolle auch das zuvor vom Tiefenlockerer gelockerte Erdreich andrückt, wodurch das Verstopfen eines nachfolgend angeordneten Rodeaggregats verhindert wird.In addition to depth control, this ensures that the pressure or carrying wheel or the pressure or carrying roller also presses the soil previously loosened by the subsoiler, thereby preventing clogging of a subsequently arranged lifting unit.

Es kann von Vorteil sein, wenn das Andrück- oder Tragerad ein dem Fachmann bekanntes Farmflex-Rad ist.It can be an advantage if the pressing or carrying wheel is a Farmflex wheel known to those skilled in the art.

Es kann von Vorteil sein, wenn der Abstand des Andrück- oder Tragerads oder der Andrück- oder Tragerolle zum Maschinenrahmen und damit die Tiefenführung der Erntemaschine über eine Gewindespindel bzw. einen Oberlenker oder dergleichen einstellbar ist.It can be advantageous if the distance between the pressing or carrying wheel or the pressing or carrying roller to the machine frame and thus the depth control of the harvesting machine can be adjusted via a threaded spindle or an upper link or the like.

Es kann von Vorteil sein, wenn jedem Rodeaggregat aus zwei Eggenscheiben wenigstens ein, vorzugsweise genau ein Tiefenlockerer und/oder wenigstens ein, vorzugsweise genau ein Andrück- oder Tragerad oder genau eine Andrück- oder Tragerolle zugeordnet ist.It can be advantageous if at least one, preferably exactly one, subsoiler and/or at least one, preferably exactly one pressure or carrying wheel or exactly one pressure or carrying roller is assigned to each lifting unit consisting of two harrow disks.

Es kann von Vorteil sein, wenn das Rodeaggregat, der Tiefenlockerer und das Andrück- oder Tragerad oder die Andrück- oder Tragerolle eine Einheit zum Ernten einer Reihe des gepflanzten Löwenzahns bilden, wobei zum gleichzeitigen Ernten mehrerer paralleler Reihen des gepflanzten Löwenzahns mehrere solcher Einheiten am Maschinenrahmen vorgesehen sind, die vorzugsweise über die Breite der Erntemaschine oder des Maschinenrahmens voneinander beabstandet und über die Länge der Erntemaschine oder des Maschinenrahmens, also in Fahrtrichtung gesehen, versetzt, vorzugsweise alternierend versetzt, angeordnet sind.It can be advantageous if the lifting unit, the subsoiler and the pressing or carrying wheel or the pressing or carrying roller form a unit for harvesting a row of planted dandelions, with several such units on the machine frame for simultaneous harvesting of several parallel rows of planted dandelions are provided, which are preferably spaced apart from one another across the width of the harvester or the machine frame and are arranged offset, preferably alternately offset, over the length of the harvester or the machine frame, i.e. viewed in the direction of travel.

Es kann von Vorteil sein, wenn am Maschinenrahmen ein oder mehr ein Schwadblech oder Prallblech vorgesehen ist, wobei das Schwadblech oder Prallblech in Fahrtrichtung gesehen vorzugsweise hinter dem einen oder mehr als einem Rodeaggregat angeordnet ist.It can be advantageous if one or more swath plates or baffles are provided on the machine frame, with the swath plates or baffles preferably being arranged behind the one or more than one lifting unit when viewed in the direction of travel.

Das Schwadblech legt das zuvor mit dem Rodeaggregat ausgehobene Erntegut, also den Löwenzahn mit Wurzel, samt Boden zu einem vorzugsweise schmalen Schwad ab. Vorzugsweise befördert das Schwadblech das ausgehobene Erntegut samt Boden zur Mitte der Erntespur, damit das Erntegut bei der nächsten Rodespur nicht durch die Zugmaschine bzw. Räder der Zugmaschine, insbesondere des Traktors, überfahren wird.The swath plate deposits the crop previously dug with the lifting unit, i.e. the dandelions with roots, including the soil, into a preferably narrow swath. The swath plate preferably transports the excavated crop including the soil to the middle of the harvest track so that the crop is not run over by the tractor or wheels of the tractor, in particular the tractor, during the next clearing track.

Es kann von Vorteil sein, wenn das Schwadblech oder Prallblech in der Position, insbesondere in der Höhe, am Maschinenrahmen und/oder im Winkel zum Maschinenrahmen verstellbar ist.It can be advantageous if the swath plate or baffle plate is adjustable in position, in particular in height, on the machine frame and/or in the angle to the machine frame.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Alle vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren allein gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder aber in Alleinstellung verwendbar.Further features of the invention emerge from the claims, the figures and the description of the figures. All features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and/or shown in the figures alone can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own.

Die Erfindung wird nun anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:

1 eine Seitenansicht auf die in Fahrtrichtung gesehen rechte Seite einer erfindungsgemäßen Erntemaschine,
2 eine perspektivische Ansicht auf die in 1 dargestellte erfindungsgemäßen Erntemaschine,
3 eine Draufsicht auf die in 1 dargestellte erfindungsgemäßen Erntemaschine,
4 eine Seitenansicht auf die in Fahrtrichtung gesehen vordere Seite der in 1 dargestellten erfindungsgemäßen Erntemaschine,
5 eine Seitenansicht auf die in Fahrtrichtung gesehen linke Seite der in 1 dargestellten erfindungsgemäßen Erntemaschine,
6 eine Seitenansicht auf die in Fahrtrichtung gesehen hintere Seite der in 1 dargestellten erfindungsgemäßen Erntemaschine und
7 eine weitere perspektivische Ansicht auf in 1 dargestellte erfindungsgemäße Erntemaschine.

The invention will now be explained in more detail using a preferred exemplary embodiment and with reference to the accompanying drawing. In this show:

1 a side view of the right side of a harvesting machine according to the invention, viewed in the direction of travel,
2 a perspective view of the in 1 illustrated harvesting machine according to the invention,
3 a top view of the in 1 illustrated harvesting machine according to the invention,
4 a side view of the front side of the in 1 illustrated harvesting machine according to the invention,
5 a side view of the left side of the in the direction of travel 1 illustrated harvesting machine according to the invention,
6 a side view of the rear side of the in, viewed in the direction of travel 1 darge provided harvesting machine according to the invention and
7 another perspective view on in 1 illustrated harvesting machine according to the invention.

Werden in den 1 bis 7 gleiche Bezugsziffern verwendet, so bezeichnen diese auch gleiche Teile oder Bereiche.Will be in the 1 until 7 If the same reference numbers are used, they also designate the same parts or areas.

Die in den 1 - 7 in verschiedenen Ansichten dargestellte erfindungsgemäße Erntemaschine 10 für im Boden in Reihe oder Reihen gepflanzten Löwenzahn ist über eine Dreipunktaufnahme 26 an eine land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschine, insbesondere an einen Traktor, anhängbar und ziehbar. Die Erntemaschine 10 weist einen Maschinenrahmen 12 auf, an dem 12 vier Rodeaggregate 14 vorgesehen sind. Jedes Rodeaggregat 14 weist ein Paar Eggenscheiben 16, 18 auf, wobei das Paar sich aus einer in Fahrtrichtung FR bzw. Zugrichtung gesehen rechten Eggenscheibe 16 und linken Eggenscheibe 18 zusammensetzt. Jede Eggenscheibe 16, 18 weist ein konkave und eine konvexe Fläche auf, wobei die konkaven Flächen der beiden das Paar bildenden Eggenscheiben 16, 18 zueinander weisen. Die beiden Eggenscheiben 16, 18 sind dabei so voneinander beabstandet, dass sich zwischen den beiden Eggenscheiben 16, 18 ein Spalt ausbildet, wobei die beiden den Spalt bildenden Eggenscheiben 16, 18 wiederum derart zueinander ausgerichtet sind, dass mit der Drehbewegung der beiden sich beim Ziehen der Erntemaschine 10 zumindest teilweise im Boden drehenden Eggenscheiben 16, 18 die Wurzeln des dabei in den Spalt geratenen Löwenzahns im Schutz des umgebenden Bodens herausgezogen bzw. gehoben werden, ohne dass die Wurzeln des Löwenzahns verletzt oder deren Spitzen abgeschnitten werden.The ones in the 1 - 7 Harvesting machine 10 according to the invention, shown in various views, for dandelions planted in rows or rows in the ground can be attached and pulled to an agricultural or forestry tractor, in particular a tractor, via a three-point mount 26. The harvesting machine 10 has a machine frame 12 on which 12 four lifting units 14 are provided. Each lifting unit 14 has a pair of harrow discs 16, 18, the pair being composed of a right harrow disc 16 and a left harrow disc 18 as seen in the direction of travel FR or pulling direction. Each harrow disk 16, 18 has a concave and a convex surface, the concave surfaces of the two harrow disks 16, 18 forming the pair facing each other. The two harrow disks 16, 18 are spaced apart from one another in such a way that a gap is formed between the two harrow disks 16, 18, with the two harrow disks 16, 18 forming the gap in turn aligned with one another in such a way that with the rotational movement of the two when pulling the harvesting machine 10 at least partially rotating harrow discs 16, 18 in the ground, the roots of the dandelion that got into the gap are pulled out or lifted in the protection of the surrounding ground, without the roots of the dandelion being injured or their tips being cut off.

Die Eggenscheiben 16, 18 sind als gezahnte Eggenscheiben 16, 18 ausgebildet.The harrow disks 16, 18 are designed as toothed harrow disks 16, 18.

Die Eggenscheiben 16, 18 sind in horizontaler und/oder vertikaler Richtung verstellbar.The harrow disks 16, 18 are adjustable in the horizontal and/or vertical direction.

Zudem lassen sich die beiden Eggenscheiben 16, 18 jedes Rodeaggregats 14 in gewünschten Winkeln zueinander ausrichten und stufenlos zueinander einstellen.In addition, the two harrow disks 16, 18 of each lifting unit 14 can be aligned with one another at the desired angles and can be continuously adjusted to one another.

Vorteilhaft sind die beiden Eggenscheiben 16, 18 jedes Rodeaggregats 14 in Fahrrichtung (FR) oder Zugrichtung gesehen, insbesondere in horizontaler und/oder vertikaler Richtung, V-förmig zueinander angeordnet, wobei die Spitze des V in Fahrtrichtung gesehen nach unten zum Boden und/oder vorzugsweise in Fahrtrichtung gesehen nach hinten zeigt. Dies ist gut in 3 zu erkennen. The two harrow disks 16, 18 of each lifting unit 14 are advantageously arranged in a V-shape relative to one another when viewed in the direction of travel (FR) or pulling direction, in particular in the horizontal and/or vertical direction, with the tip of the V pointing downwards towards the ground and/or when viewed in the direction of travel preferably facing backwards when viewed in the direction of travel. This is good in 3 to recognize.

Weiterhin sind am Maschinenrahmen 12 vier Tiefenlockerer 20 vorgesehen, die jeweils als Schar ausgebildet sind, wobei die Tiefenlockerer 20 in Fahrtrichtung FR gesehen vor den Rodeaggregaten 14 angeordnet sind.Furthermore, four subsoilers 20 are provided on the machine frame 12, each of which is designed as a group, with the subsoilers 20 being arranged in front of the lifting units 14 when viewed in the direction of travel FR.

Die Tiefenlockerer 20 sind derart relativ zu den Rodeaggregaten 14 angeordnet, dass jeder Tiefenlocker 20 in Fahrrichtung FR gesehen neben der Reihe des zu erntenden Löwenzahns im Boden verläuft, wodurch der Boden gelockert und die Wurzel des Löwenzahns angehoben wird. Vorliegend können vier parallele Reihen von Löwenzahn gleichzeitig geerntet werden.The subsoilers 20 are arranged relative to the lifting units 14 in such a way that each subsoiler 20, viewed in the direction of travel FR, runs in the ground next to the row of dandelions to be harvested, whereby the soil is loosened and the root of the dandelion is raised. In this case, four parallel rows of dandelions can be harvested at the same time.

Zur Tiefenführung der Erntemaschine 10 sind vier auf dem Boden laufende Andrückräder 22 am Maschinenrahmen 12 vorgesehen, wobei jedem Rodeaggregat 14 ein Andrückrad 22 zugeordnet ist, wobei das einem Rodeaggregat 14 zugeordnete Andrückrad 22 in Fahrrichtung FR gesehen vor diesem Rodeaggregat 14, und zwar zwischen Rodeaggregat 14 und Tiefenlockerer 20, angeordnet ist.To guide the depth of the harvesting machine 10, four pressing wheels 22 running on the ground are provided on the machine frame 12, with each lifting unit 14 being assigned a pressing wheel 22, the pressing wheel 22 assigned to a lifting unit 14 being seen in the direction of travel FR in front of this lifting unit 14, namely between the lifting unit 14 and subsoiler 20 is arranged.

Der Abstand des Andrückrades 22 zum Maschinenrahmen 12 und damit die Tiefenführung der Erntemaschine 10 ist über eine Gewindespindel bzw. einen Oberlenker 28 oder dergleichen, beispielsweise einen Hydraulikzylinder, einstellbar ist. The distance of the pressure wheel 22 from the machine frame 12 and thus the depth control of the harvesting machine 10 can be adjusted via a threaded spindle or an upper link 28 or the like, for example a hydraulic cylinder.

Jedem Rodeaggregat 14, das genau zwei Eggenscheiben 16, 18 aufweist, ist genau ein Tiefenlockerer 20 und genau ein Andrückrad 22 zugeordnet. Das Rodeaggregat 14, der Tiefenlockerer 20 und das Andrückrad 22 bilden eine Einheit zum Ernten einer Reihe des gepflanzten Löwenzahns. Vorliegend sind zum gleichzeitigen Ernten von vier parallelen Reihen des gepflanzten Löwenzahns vier solcher Einheiten am Maschinenrahmen 12 vorgesehen, die über die Breite der Erntemaschine 10 bzw. des Maschinenrahmens 12 voneinander beabstandet und über die Länge der Erntemaschine 10 oder des Maschinenrahmens 12, also in Fahrtrichtung FR gesehen, alternierend versetzt angeordnet sind.Each lifting unit 14, which has exactly two harrow disks 16, 18, is assigned exactly one subsoiler 20 and exactly one pressure wheel 22. The lifting unit 14, the subsoiler 20 and the pressure wheel 22 form a unit for harvesting a row of planted dandelions. In the present case, for the simultaneous harvesting of four parallel rows of planted dandelions, four such units are provided on the machine frame 12, which are spaced apart from one another over the width of the harvester 10 or the machine frame 12 and over the length of the harvester 10 or the machine frame 12, i.e. in the direction of travel FR seen, are arranged alternately offset.

Weiterhin sind am Maschinenrahmen 12 zwei Schwadbleche 24 vorgesehen, wobei die Schwadbleche 24 in Fahrtrichtung FR gesehen hinter den vier Rodeaggregaten 14 angeordnet sind. Die Schwadbleche 24 sind in ihrer Höhe am Maschinenrahmen 12 und/oder im Winkel zum Maschinenrahmen 12 verstellbar.Furthermore, two swath plates 24 are provided on the machine frame 12, the swath plates 24 being arranged behind the four lifting units 14 when viewed in the direction of travel FR. The swath plates 24 are adjustable in height on the machine frame 12 and/or at an angle to the machine frame 12.

Um einen guten Stand der Erntemaschine 10 bei Nichtgebrauch zu gewährleisten, ist vorgehen, dass am Maschinenrahmen 12 Standfüße 30 angeordnet sind, die in ihrer Höhe verstellbar sind.In order to ensure that the harvesting machine 10 stands well when not in use, it is necessary to arrange 12 feet 30 on the machine frame, the height of which can be adjusted.

BezugsziffernlisteReference number list

1010: ErntemaschineHarvester
1212: MaschinenrahmenMachine frame
1414: RodeaggregatHarvesting unit
1616: EggenscheibeHarrow disc
1818: EggenscheibeHarrow disc
2020: TiefenlockererSubsoiler
2222: Andrück- oder TrageradPressing or carrying wheel
2424: Schwadblechswath plate
2626: DreipunktaufnahmeThree-point shooting
2828: Gewindespindel bzw. OberlenkerThreaded spindle or upper link
3030: StandfußStand
FRFR: FahrtrichtungDirection of travel

Claims

Harvesting machine (10) for dandelions planted in rows or rows in the ground, wherein the harvesting machine (10) can be attached and pulled to an agricultural or forestry tractor, in particular a tractor, wherein the harvesting machine (10) has a machine frame (12). , characterized in that at least one lifting unit (14) is provided on the machine frame (12), which has a pair of harrow disks (16, 18), each harrow disk (16, 18) having a concave and a convex surface, the concave surfaces of the two harrow discs (16, 18) forming the pair point towards each other, the two harrow discs (16, 18) being spaced apart from one another in such a way that a gap is formed between the two harrow discs (16, 18), the two harrow discs (16, 18) are aligned with each other in such a way that with the rotational movement of the two harrow discs (16, 18), which rotate at least partially in the ground when the harvesting machine (10) is pulled, the roots of the dandelion that got into the gap are pulled out or lifted in the protection of the surrounding ground without damaging the roots of the dandelion or cutting off their tips.

Harvester (10) after Claim 1 , characterized in that at least one harrow disc (16, 18) of a lifting unit (14) is designed as a toothed harrow disc.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the lifting unit (14) or at least one of the two harrow disks (16, 18) of the lifting unit (14) forming the pair is adjustable in the horizontal and/or vertical direction.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two harrow disks (16, 18) of a lifting unit (14) can be aligned to one another at desired angles and are preferably infinitely adjustable to one another.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two harrow disks (16, 18) of a lifting unit (14) are V-shaped relative to one another when viewed in the driving direction (FR) or pulling direction, in particular in the horizontal and/or vertical direction arranged, with the tip of the V pointing downwards towards the ground when viewed in the direction of travel and/or preferably pointing backwards when viewed in the direction of travel.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that one or more than one subsoiler (20) is provided on the machine frame (12), which is preferably designed as a tine or coulter, the subsoiler (20) being in the direction of travel ( FR), seen, is arranged in front of the lifting unit (14).

Harvester (10) after Claim 6 , characterized in that the one or more than one subsoiler (20) is arranged relative to the at least one lifting unit (14) in such a way that the subsoiler (20), viewed in the direction of travel (FR), runs in the ground next to the row of dandelions to be harvested , which loosens the soil and raises the root of the dandelion.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that a plurality of subsoilers (20), in particular a plurality of tines or coulters, are arranged spaced apart from one another across the width of the harvesting machine (10).

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that to guide the depth of the harvesting machine (10), one or more than one pressing or carrying wheel (22) running on the ground or one or more than one pressing wheel running on the ground or carrying roller is provided on the machine frame (12), the pressing or carrying wheel (22) or the pressing or carrying roller, viewed in the direction of travel (FR), preferably in front of the lifting unit (14), preferably between the lifting unit (14) and the subsoiler (20). , is arranged.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pressing or carrying wheel is a Farmflex wheel.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the distance of the pressing or carrying wheel (22) or the pressing or carrying roller to the machine frame (12) and thus the depth control of the harvesting machine (10) via a threaded spindle or a top link or the like can be adjusted.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that each lifting unit (14) consisting of two harrow discs (16, 18) has at least one, preferably exactly one, subsoiler (20) and / or at least one, preferably exactly one pressing or Carrying wheel (22) or exactly one pressure or carrying roller is assigned.

Harvester (10) after Claim 12 , characterized in that the lifting unit (14), the subsoiler (20) and the pressing or carrying wheel (22) or the pressing or carrying roller form a unit for harvesting a row of the planted dandelions, for the simultaneous harvesting of several parallel rows of the planted dandelion, several such units are provided on the machine frame (12), which are preferably spaced apart from one another over the width of the harvester (10) or the machine frame (12) and over the length of the harvester (10) or the machine frame (12), i.e. in the direction of travel (FR) seen, are arranged offset, preferably alternately offset.

Harvesting machine (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that one or more swath plates (24) or baffle plates are provided on the machine frame (12), the swath plate (24) or baffles being seen in the direction of travel (FR), preferably behind the one or more than one lifting unit (14) is arranged.

Harvester (10) after Claim 14 , characterized in that the swath plate (24) or baffle plate is adjustable in its position, in particular in height on the machine frame (12) and / or in the angle to the machine frame (12).