DE2359699A1

DE2359699A1 - Aufblaehbare, flammhemmende ueberzugsmassen

Info

Publication number: DE2359699A1
Application number: DE2359699A
Authority: DE
Inventors: Franz-Josef Dipl Chem Dr Dany; Joachim Dipl Chem Dr Kandler; Jrachim Dipl Chem Dr Wortmann
Original assignee: Hoechst AG
Current assignee: Hoechst AG
Priority date: 1973-11-30
Filing date: 1973-11-30
Publication date: 1975-06-05
Also published as: US4009137A; ATA955274A; IT1023434B; NL7415622A; CH613225A5; CA1041685A; FR2253069A1; GB1462828A; SE7414961L; DE2359699B2; DK620274A; DK152373C; AT334484B; DK152373B; BE822757A; SE415369B; FR2253069B1

Description

KNAPSACK AKTIENGESELLSCHAFT

Aufblähbare, flammhemmende Überzugsmassen

Die Erfindung betrifft aufblähbare, flammhemmende Überzugsmassen, welche im wesentlichen"ein filmbildendes Bindemittel, ein Ammonpolyphosphat, eine oder .mehrere bei Hitzeeinwirkung carbonisierende Substanzen, Dispersionsmittel und gegebenenfalls Füllstoffe enthalten, wobei, das Ammoniumpolyphosphat einen auf die Eigenschaften der Überzugsmasse" sich vorteilhaft auswirkenden Kondensationsgrad aufweist.

Es ist bekannt, auf Holz- bzw. Stahlkonstruktionen zum Zwecke des Feuerschutzes Überzugsmassen aufzubringen, die die Eigenschaft besitzen, bei Hitzeeinwirkung aufzublähen und eine weitgehend feuerbeständige Dämmschicht zu bilden. Derartige Überzugsmassen basieren im allgemeinen auf einem Gemisch eines filmbildenden Bindemittels mit einem Ammoniumpolyphosphat und einer oder mehrerer bei Hitzeeinwirkung carbonisierender Substanzen.

Beispielsweise beschreibt die Deutsche Offenlegungsschrift 1 669 228 aufblähbare, flammhemmend wirkende Überzugsmassen, welche eine wässrige Dispersion einer Polyvinylacetat enthaltenden Emulsion als filmbildendes Bindemittel, einen Lösungsmittel-Weichmacher, eine kohlenstoffhaltige Substanz sowie eine Ammoniumpolyphosphatmasse enthalten, wobei das

_ 2 — 509823/07 8 8

- 2 Ammoniumpolyphosphat der folgenden Formel

^H(n-»)₊2<^l0Vii_l ^pn⁰3ii₊1

entspricht, in welcher η eine ganze Zahl mit einem Durchschnittswert von etwa 20 bis etwa 400 bedeutet, m/n zwischen etwa 0,7 und etwa 1,1 liegt und m nicht größer als n-i-2 ist. Die vorstehend genannten Stoffe machen etwa 30 - 90 Gewichts% der gesamten Überzugsmasse aus. Die kohlenstoffhaltige Substanz kann beispielsweise Harnstoff-Formaldehyd, Melamin-Formaldehyd, Dipentaerythrit,.Tr!pentaerythrit, ein chloriertes Paraffin, Dicyandiamid, Melamin oder ein Gemisch dieser Stoffe sein. Eine Rezeptur der bekannten Überzugsmasse, kann z.B. folgende Zusammensetzung aufweisen:

10 - 30 Gewichts^ Latexfestkörper in Form' einer Emulsion

vorliegend, ~ ■ 1-3 Gewichts% Lösungsmittel-Weichmacher, bezogen auf das

Gewicht des Latexfestkörpers 10-30 Gewichts^ kohlenstoffhaltige Substanz, bezogen auf

das Gesamtfestkörpergewicht und 12-30 Gewichts^ Ammoniumpolyphosphat, bezogen auf das '

Gesamtfestkörpergewicht.

Da derartige Überzugsmassen mehr oder minder feuchter Atmosphäre ausgesetzt sind, ist es erwünscht, daß das in der Überzugsmasse enthaltende Ammoniumpolyphosphat weitgehend wasserunlöslich ist, um im Laufe der Zeit nicht aus der Überzugsmasse ausgewaschen zu werden, wodurch der flammhammende Effekt des Ammoriiumpolyphosphates verloren ginge. Was die Konsistenz der Überzugsmasse betrifft, so kann diese als befriedrigend bezeichnet werden, wenn die Überzugsmasse nach der Herstellung und bei längerer Lagerung eine weitgehend gleich-

' - 3 509823/0788

mäßige Viskosität aufweist und eine Entmischung der Überzugsmasse, insbesondere durch Sedimentation des Ammoniumpolyphosphates, nicht eintritt. Die Gefahr der Sedimentation der Phosphatkomponente ist vor allem dann gegeben, wenn die Überzugsmassen wässrige Dispersionen, wie sie in der Anstrichtechnik benötigt werden, darstellen.

Es wurde festgestellt, daß die bekannten Überzugsmassen, die als Phosphätkomponente ein Ammoniumpolyphosphat mit einem Kondensationsgrad η von 20 - 400 enthalten, vorstehenden Ansprüchen nicht ausreichend genügen, da das Polyphosphat einmal eine noch zu hohe Wasserlöslichkeit besitzt und zum anderen in auf Dispersionsbasis' aufgebauten Überzugsmassen sich nach einiger Zeit entmischt und sedimentiert. Die Nachteile der bekannten Überzugsmassen werden durch vorliegende Erfindung überwunden.

Gegenstand der Erfindung ist eine aufblähende, flammhemmende Überzugsmasse, welche im wesentlichen ein filmbildendes Bindemittel, ein Ammoniumpolyphosphat,- eine oder mehrere bei Hitzeeinwirkung carbonisierende Substanzen, Dispersionsmittel und gegebenenfalls Füllstoffe enthält und welche dadurch gekennzeichnet ist, daß das Ammoniumpolyphosphat der allgemeinen Formel '

entspricht, in welcher η einen ,ganzzahligen Durchschnittswert von über 400 bis etwa 800 bedeutet und das Verhältnis von m zu η etwa 1 beträgt.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält die Überzugsmasse ein Ammoniumpolyphosphat mit einem

509823/0788

Kondensationsgrad, η von etwa 500 - 800, insbesondere 600 800. Der Anteil des Ammoniumpolyphosphates in der Überzugsmasse beträgt vorteilhafterweise etwa 5 bis 25 Gewichts^, bezogen auf die Gesamtmischung.

Die quantitativen Verhältnisse der Komponenten in der Überzugsmasse werden durch folgende Rezeptur beispielhaft dargestellt:

Gewichts% des filmbildenden Bindemittels

Gewichts% Ammoniumpolyphosphat

Gewichts% einer oder mehrerer bei Hitzeeinwirkung carbonisierender Substanzen

Gewichts^ Dispersionsmittel und gegebenenfalls

Gewichts% Füllstoffe.

etwa	15	bis	35
etwa	5	bis	25
etwa	10	bis	25

etwa 20 bis etwa 5 bis 35

Darin kann das filmbildende Bindemittel aus einer wässrigen Kunststoffdispersion, wie eine wässrige Polyvinylacetatdispersion oder eine wässrige Dispersion eines Copolymerisates aus Vinylacetat und Dibutylmaleinat oder einer Lösung eines Harzes in einem organischen Lösungsmittel, wie eine Lösung eines Harnstoff-Formaldehydharzes in einem Lösungsmittelgemisch aus Butanol und Xylol, bestehen.

Für den Einsatz als carbonisierende Substanz in der erfindungsgemäßen Überzugsmasse haben sich beispielsweise Dicyandiamid, Pentaerythrit und/oder Melamin bewährt. Um die Streichfähigkeit der Überzugsmasse zu gewährleisten, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die festen Komponenten der Masse in Wasser, Äthylacetat, Butylacetat, Xylol oder Toluol zu dispergieren.

509823/0788

Gegebenenfalls können in die Überzugsmasse auch Füllstoffe aufgenommen werden, die dem Überzug einen zusätzlichen Effekt verleihen. Als solche sind beispielsweise Titandioxid, Wollastonit, Kaolin, Magnesium-, Kalium- oder Aluminiumsilikat, basischer Zeolith, Carboxymethylcellulose, flammhemmende Substanzen oder Pigmente geeignet.

Die Herstellung des in der erfindungsgemäßen Überzugsmasse enthaltenen Ammoniumpolyphosphates kann nach dem in der Deutschen Patentanmeldung P 22 30 174.8 beschriebenen Verfahren erfolgen, welches darin besteht, daß man etwa äquimolekulare Mengen von Ammoniumorthophosphat und Phos-' phorpentoxid auf Temperaturen zwischen 170° und 35O°C in Gegenwart von gasförmigem Ammoniak unter ständigem und gleichzeitigem Mischen, Kneten und Zerkleinern des Reaktionsgutes erhitzt.

Die Überzugsmasse als solche kann in bekannter Weise durch einfaches mechanisches Mischen der einzelnen Komponenten hergestellt werden. Die Vorteile der erfindungsgemäßen Überzugsmasse im Vergleich zu bekannten Überzugsmassen ähnlicher Zusammensetzung sind auf die.verbesserten Eigenschaften des Ammoniumpolyphosphates mit einem Kondensationsgrad η von mehr als 400 zurückzuführen. Derartige Ammoniumpolyphosphate zeichnen sich durch eine äußerst geringe Wasserlöslichkeit aus und besitzen darüberhinaus noch die Eigenschaft in wässriger Suspension einen gelbildenden Effekt hervorzurufen. Insofern ist bei den erfindungsgemäßen BeSchichtungsmassen die Gefahr der Auswaschung der Poly- ■ phosphatkomponente bei Feuchtigkeitseinfluß nicht gegeben, sodaß die flammhemmenden Eigenschaften der Massen stets gewahrt bleiben.

- 6 509823/078 8

Aufgrund der gelbildenden Eigenschaft der erfindungsgeraäßen Ammoniumpolyphosphate ist eine konstante gleichmäßige Verteilung der Phosphatkomponente in der Überzugsmasse gewährleistet und ein Sedimentieren des Phosphates ausgeschlossen. Wässrige Dispersionen der erfindungsgemäßen Überzugsmasse sind deshalb durch eine besondere Viskositätskonstanz gekennzeichnet, die sich auch bei längerer Lagerung der Dispersionen in Vorratsbehältern nicht verändert.

Die im Vorhergehenden genannten vorteilhaften Eigenschaften des nach der Erfindung in Überzugsmassen eingesetzten Ammoniumpolyphosphates sollen durch die nachfolgenden Beispiele näher erläutert werden. Als Vergleichssubstanzen werden in die Beispiele handelsübliche Ammoniumpolyphosphate aufgenommen, deren Einsatz in aufblähbaren, flammhemmenden Überzugsmassen bekannt ist. Es sind dies folgende Produkte:

1) VP Kn 504Vi): Hersteller Knapsack Aktiengesellschaft,

Knapsack bei Köln

2) Phos-Check P/30\iV: Hersteller Monsanto Company, USA

3) Go CutW- 100 : Asahi Chemical Ltd., Japan

VP Kn 504® ist durch einen Phosphorgehalt (P₂Or) ^von 71-72 % und einem N-Gehalt von 14-15 % gekennzeichnet. Das spezifische Gewicht dieses Produktes beträgt 1,8 g/cm und die Zersetzungs temperatur liegt bei 330⁰C. Eine Aufschlämmung von 1 g des Produktes in 100 g Wasser besitzt einen pH-Wert von 4,5 - 6.

Phos-Check P/30^-^ist durch folgende physikalische Daten gekennzeichnet :

Phosphorgehalt: 32 %

spezif. Gewicht: 1,79

— 7 —

509823/0788

Zersetzungstemperatur: 375-400 pH-Wert einer Dispersion

von 10 g/100 g H_£0: 6,5

Brechungszahl: " 1,48-1,49

Go-Cut®- 100 enthält 30 - 32 _% P und 13 - 15 % N Weitere Eigenschaften dieses Produktes sind:

spezif. Gewicht: 0,4-0,8

Zersetzungstemperatur: 330 - 450⁰C Brechungsindex? " 1,486

Beispiel 1

Es wurde die Löslichkeit eines erfindungsgemäßen Ammoniumpolyphosphates mit einem Kondensationsgrad η von etwa 700, einem Verhältnis von m zu η gleich 1 und einem PpO^-Gehalt von 72 Gewichts% "bestimmt und das Ergebnis in Vergleich zu den vorgenannten bekannten Produkten gesetzt» Zu diesem Zwecke wurden 5 g des Ammoniumpοlyphosphates in 100 ml Wasser 1 Stunde bei 40⁰C gerührt, danach die Lösung rasch auf Raumtemperatur abgekühlt und im Verlauf von 75 Minuten bei dieser Temperatur die unlöslichen Anteile abzentrifugiert. Die überstehende klare Lösung wurde abdekantiert und zur Spaltung von eventuell gelöstem Ammoniumpolyphosphat kurz aufgekocht. · In aliquoten Teilen der einzelnen Lösungen wurde die Leitfähigkeit, Dichte und der gelöste Anteil des Phosphates bestimmt. Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 1 dargestellt.

509823/0788

Tabelle 1

Produkt	I	II	III
VP Kn 504	1665	1,003	20,9
Phos-Check P/30	1644	1,003	19,5
Go-Cut - 100	2018	1,004	31,8
Produkt nach Erfindung	605	1,001	9,3

In Tabelle 1 bedeuten:

Spalte I

Spalte II
Spalte III

: Elektrische Leitfähigkeit der Lösung (μ S = Mikro-Siemens)

: Dichte der Lösung bei 20⁰C (g/ml)

: Gelöster Phosphatanteil bei 4O⁰C (Gewichts^)

Wie aus Tabelle 1 ersichtlich, besitzt das erfindungsgemäße Produkt eine wesentlich geringere Löslichkeit in Wasser als die Vergleichsprodukte.

Beispiel 2

Es wurde das Sedimentationsverhalten des in Beispiel 1 beschriebenen erfindungsgemäßen Ammoniumpolyphosphates in Wasser geprüft. In einem Vergleichsversuch wurde Phos-Check P/3O eingesetzt. Zu diesem Zwecke wurden in Meßzylindern gleiche Volumina

— 9 —

509823/0788

von wässrigen Ammonpοlyphosphatlösungen bestimmter Konzentration eingebracht, die Inhalte geschüttelt und nach einer bestimmten Standzeit das Absetzvolumen bestimmt. Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 2 verzeichnet:

	II '	Tabelle	2	IV
I	1	III		100
1	2	1		100
1	3	1		100
1	1	1		100
5	.2	6		99
VJi	3	6		.. 99
5	• 1	6		100
10	2	13		99
10	3	13		98
10	1	13		100
50 ·	2	81		99
50	6	79		98
50	78

In Tabelle 2 bedeutenι

Spalte I

Spalte II

Spalte III

Spalte IV

Konzentration der wässrigen Suspension an Ammoniumpolyphosphat (Gewichts%)

Absetzzeit (Tage)

Absetzvolumen (Vol%) von Phos-Check P/30

Absetzvolumen (Vol%) des erfindungsgemäßen Ammoniumpolyphosphates.

- 10 -

509823/07 8

- ίο -

Die Werte der Spalte IV von Tabelle 2 lassen erkennen, daß die erfindungsgemäße Suspension nicht zur Sedimentation neigt und somit im Gegensatz zum Vergleichsprodukt .stabil ist.

Beispiel 3

Es wurde die jeweilige Viskositätsänderung zweier Überzugsmassen nachfolgender Zusammensetzung im Verlauf von 15 Tagen ermittelt, wobei die Überzugsmasse I Phos-Check P/30 und die Überzugsmasse II das in Beispiel 1 beschriebene Ammoniumpolyphosphat als Bestandteile enthielt.

51 gewichts^ige wässrige Dispersion eines Copolymerisates aus Vinylacetat und Dibutylmaleinat

Ammoniumpolyphosphat I bzw. II Dicyandiamid Pentaerythrit Carboxymethylcellulose Titandioxid Wasser

Die Viskosität vorstehender Masse wurde mit einem Viskosimeter der Firma Brookfield, Typ RVT, bei einer Umdrehungszahl von 0,5 UpM unter Verwendung der Spindel C bestimmt.

Die erhaltenen Meßergebnisse sind in Tabelle 3 zusammengefaßt:

47,5	Gew.-%
7,5	π
6,7	ft
5,8	It
0,4	Il
6,7	Il
25,4	Il

11 -

509823/0788

Tabelle 3

Viskosität	gemessen	Viskosität	(SKT)
nach.	Tagen	Rezeptur I	Rezeptur II
0		7	39
1		37 ■	58
VJl		48	67
10		100	72
15		100	75

SKT = Skalenteile des Viskosimeters

Beispiel 4 -

Es wurden analog Beispiel 3 die Viskositäten zweier Überzugsmassen nach 12 tägiger Lagerung ermittelt, wobei die Überzugsmassen die in Beispiel 3 eingesetzten Ammoniumpolyphosphate enthielten und durch einen verhältnismäßig geringen Feststoffgehalt gekennzeichnet waren. Die Überzugsmassen besaßen folgende Zusammensetzung:

60 gewichts%ige wässrige Dispersion eines Gemisches aus 80 Gewichts% Polyvinylacetat und 20 Gewichts?6 Tris(ß-chloräthyljphosphat

56 gewichts%ige wässrige Polyvinylacetatdispersion '

Ammoniumpolyphosphat I bzw. II Dicyandiamid

Pentaerythrit

Carboxymethylcellulose Titandioxid

Wasser

25,9 Gewichts%

16,3

6,7	ti
5,9	It
5,2	Il
0,4	Il
5,9
33,7	It

- 12

509 823/078 8

Die Viskositätsmessungen wurden mit den Brookfield-Viskosimeter, Typ RVT, bei einer Umdrehungszahl von 50 UpM und unter Verwendung der Spindel C durchgeführt. Dabei zeigte das Viskosimeter bei der Messung der Viskosität der Phos-Check P/30 enthaltenden Überzugsmasse einen Zeigerausschlag von 7,7 Skalenteilen an. Im Falle der erfindungsgemäßen Überzugsmasse wurden 16,9 Skalenteile abgelesen. Die bekannte Überzugsmasse wies nach 18 Tagen ein Sedimentationsvolumen von etwa 90 % auf, während die erfindungsgemäße Masse nicht sedimentierte.

Beispiel 5

Es wurden analog Beispiel 3 die Viskositäten zweier Überzugsmassen A und B bestimmt, wobei die Überzugsmasse A als Ammoniumpolyphosphat Phos-Check P/30 und die Überzugsmasse B das erfindungsgemäße Ammoniumpolyphosphat, wie in Beispiel 1 beschrieben, enthielt. Die Überzugsmasse A enthielt zusätzlich Carboxymethylcellulose als Verdickungsmittel. Die Überzugsmassen setzen sich wie folgt zusammen:

60 gewichts%ige wässrige Dispersion eines Gemisches aus 80 Gewichts% Polyvinylacetat und 20 Gewichts% Tris(3-chloräthyl)phosphat

56 gewichts9oige wässrige Polyvinylacetatdispersion

Ammoniumpolyphosphat

Dicyandiamid

Pentaerythrit

Titandioxid

Carboxymethylcellulose Wasser

Überzugsmasse	B
A	It
33,8	Il
21,3	ti
8,7	Il
7,7	It
• 6,8	ti
7,7	-
0,5	14,0
13,5

509823/0738

- 13 -

Die Viskositätsmessungen der Überzugsmassen unmittelbar nach deren Herstellung sowie nach lOtägiger Lagerung ergaben die in Tabelle 4 enthaltenen Ergebnisse

Tabelle

Üb e rzug sma s s e	Viskosität	(SKT)
	0 Tage	10 Tage
A B	50 63	> 100 92

Tabelle 4 zeigt, daß die erfindungsgemäße Überzugsmasse B selbst in Abwesenheit eines Verdickungsmittel einer geringeren Viskositätsänderung unterworfen ist als die Überzugsmasse A.

Beispiel 6 ■

Es wurden analog Beispiel 3 die Viskositäten zweier Überzugsmassen nachfolgender Zusammensetzung gemessen, wobei die Feststoffe der Überzugsmassen in einem organischen Lösungsmittel dispergiert waren. Die einzelnen Massen enthielten die in Beispiel 3 genannten Ammoniumpolyphosphate,

60 gewichts%ige Dispersion eines Harnstoff/Formaldehyd-Harzes in einem Gemisch von Butanol und Xylol mit einem Mischungsverhältnis von 7. : 3

Dicandiamid Pentaerythrit

50 gewichts%ige Lösung eines Chlorparaffins mit einem Cl-Gehalt von 70 % in Butylacetat

Titandioxid Wollastonit

27,9	Gew.-%
10,9	I!
5,0	It
0,8	fl
1,4	Il
3,3.	Il

509823/0788

- 14 -

Kaolin

Mg-, K-, Al-Silicat Basischer Zeolith Ammoniumpolyphosphat I bzw. II Äthylacetat

Xylol

Die Viskositätsänderungen beider Massen im Verlauf von Tagen sind aus nachstehender Tabelle 5 ersichtlich

Tabelle 5

21,1	Gew
4,8	ir
2,0	Il
11,6	If
3,0	If
8,2	ff

Viskosität gemessen	Viskosität (SKT)	Rezeptur II
nach Tagen	Rezeptur I	67 68 68
0 5 12	35 38 39

Rezeptur I enthielt Phos-Check P/30 als Ammoniumpolyphosphat Rezeptur II enthielt das in Beispiel 1 beschriebene erfindungsgemäße Ammoniumpolyphosphat.

Es ist an diesem Beispiel ersichtlich, daß das erfindungsgemäße Ammoniumpolyphosphat auch in organischen Dispersionen eine erhöhte Viskosität und damit einen Quelleffekt "bewirkt, was sich auf die Stabilität der Überzugsmasse günstig aufwirkt.

509823/0788

Claims

- 15 Patentansprüche:

1. Aufblähbare, flammhemmende· Überzugsmasse, welche im wesentlichen ein fumbildendes Bindemittel, ein Ammoniumpolyphosphat, eine oder mehrere bei Hitzeeinwirkung carbonisierende Substanzen, Dispersionsmittel und gegebenenfalls Füllstoffe enthält," dadurch gekennzeichnet, daß das Ammoniumpolyphosphat der allgemeinen Formel

entspricht, in welcher η einen ganzzahligen Durchschnittswert von über 400 bis etwa 800 bedeutet und das Verhältnis von m zu η etwa 1 beträgt.

2. Überzugsmasse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß η eine ganze Zahl zwischen etwa 600 und 800 bedeutet.

3. Überzugsmasse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil des Ammonpοlyphosphates etwa 5 bis 25 Gewichts%, bezogen auf die Gesamtmischung, beträgt.

4. Überzugsmasse nach Anspruch 1-3, enthaltend

etwa 15 bis 35 Gewichts% des filmbildenden Bindemittels etwa 5 bis 25 Gewichts% Ammoniumpolyphosphat etwa 10 bis 25 Gewichts^ einer oder mehrerer bei Hitzeeinwirkung carbonisierender Substanzen

etwa 20 bis ^ Gewichts% Dispersionsmittel und gegebenenfalls
etwa 5 bis 35 Gewichts% Füllstoffe.

- 16 09823/0788

5. Überzugsmasse nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß das filmMldende Bindemittel aus einer wässrigen Kunststoffdispersion oder einer Lösung eines Harzes in einem organischen Lösungsmittel besteht.

6. Überzugsmasse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das filmbildende Bindemittel eine wässrige Polyvinylacetatdispersion, eine wässrige Dispersion eines Copolymerisates aus Vinylacetat und Dibutylmaleinat oder eine Lösung eines Harnstoff-Formaldehydharzes in einem Lösungsmittelgemisch aus Butanol und Xylol ist.

7. Überzugsmasse nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß die carbonisierende Substanz Dicyandiamid, Pentaerythrit oder Melamin ist.

8. Überzugsmasse nach Anspruch 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß man als Dispersionsmittel, Wasser, Äthylacetat, Butylacetat, Xylol oder Toluol verwendet.

9. Überzugsmasse nach Anspruch 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß man als Füllstoffe Titandioxid, Wollastonit, Kaolin, Magnesium-, Kalium- oder Aluminiumsilikat, basischen Zeolith, Carboxymethylcellulose, flammhemmende Stoffe oder Pigmente verwendet.

10. Überzugsmasse nach Anspruch 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Ammoniumpolyphosphat enthält, welches durch Erhitzen etwa äquimolekularer Mengen von Ammoniumorthophosphat und Phosphorpentoxid auf Temperaturen zwischen 170 und 350⁰C in Gegenwart von gasförmigem Ammoniak unter ständigem und gleichzeitigem Mischen, Kneten und Zerkleinern des Reaktionsgutes erhalten wurde.

509823/0788