DE2242953A1

DE2242953A1 - Vorrichtung zum beidseitigen bepudern von folienbahnen

Info

Publication number: DE2242953A1
Application number: DE2242953A
Authority: DE
Inventors: Karl Hoeck; Alfred Nieroba; Karl Heinz Weiper
Original assignee: Dynamit Nobel AG
Current assignee: Dynamit Nobel AG
Priority date: 1972-08-31
Filing date: 1972-08-31
Publication date: 1974-03-28
Also published as: DE2242953B2; IT990414B; SU531480A3; CS177864B2; JPS49100154A; FR2198480A5; BE804214A; US3882820A

Description

ΌΖ 72087

DYIiAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT 9 2 A 2 9 5 3 Troisdorf Bez. Köln

Vorrichtung zum beidseitigen Bepudern von Folienbahnen.

Der Gegenstand der Erfindung befaßt sich mit einer Vorrichtung zum beidseitigen Bepudern von Folienbahnen, was beispielsweise für leicht klebrige Folien erforderlich ist, um ein Verkleben der aufgerollten Folienbahnen zu .vermeiden. Für die Bepuderung von thermoplastischen Folienbahnen wird beispielsweise Bicarbonatpulver verwendet.

Es ist bekannt, Folienbahnen einseitig durch ein Abrollverfahren zu bepudern. Diese einseitige Bepuderung ist jedoch nicht für alle Fälle ausreichend. Des weiteren sind auch elektrostatische Bepuderungseinrichtungen bekannt, die jedoch beispielsweise mit Bicarbonat als Puder gefüllt, enorm stauben und nur mit Gasmaske zu bedienen sind. Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Bepuderungseinrichtung für Folienbahnen zu schaffen, die eine beidseitige staubfreie Bepuderung in einem Arbeitsgang ermöglicht.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist gekennzeichnet dadurch, daß die Folienbahn in vertikaler Richtung von unten nach oben durch den Längsschlitz einer mit Puder gefüllten und mittels eines Vibrators in Bewegung gehaltenen Förderrinne geführt ist, wobei die Förderrinne quer zur Durchlaufrichtung der Folienbahn leicht geneigt angeordnet ist. Mit der ei'findungsgemäßen Vorrichtung gelingt es, die Folienbahn gleichzeitig beidseitig gleichmäßig vollautomatisch zu bepudern, wobei die Einrichtung staubarm beitet. Dabei erweisen sich insbesondere die Kombination der Maßnahmen des Vibrierens der Rinne mit der schrägen Anordnung als besonders vorteilhaft, die ein automatisches Fließen des

409813/0989

Puders und damit Bestreichen der durchgezogenen Folienbähn mit demselben ermöglichen.

Je nach der Stärke der Folie und auch der Breite der Folienbahn ist in weiterer Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorgesehen, den Längsschlitz sowohl in der Breite als auch in der Länge verstellbar auszubilden. Diese Verstellbarkeit des Schlitzes kann z.B. mittels Schiebern erfolgen.

Um den vollautomatischen Betrieb der Bepuderungseinrichtung zu gewährleisten und gleichzeitig einen unnützen Abfall an nicht verbrauchtem Puder zu vermeiden, ist eine Rücklaufrinne vorzugsweise unterhalb der Förderrinne angeordnet vorgesehen, in die das überschüssige Puder am Ende der Förderrinne übergeführt wird. Diese Rücklaufrinne wird vorzugsweise entgegengesetzt geneigt zu der Förderrinne angeordnet, so daß eine raumsparende Anordnung getroffen werden kann. Auch diese Rücklaufrinne wird zweckmäßig an eine Vibrationsvorrichtung, beispielsweise einen Magnetvibrator angeschlossen, so daß ein gleichmäßiges Weiterfließen des Restpuders ermöglicht wird, der am Ende der Rücklaufrinne in ein darunter angeordnetes Durchlaufsieb fallen kann. Dieses beispielsweise als Rüttelsieb ausgebildete Sieb sortiert zu große und verklumpte Puderteilchen aus, die einer Zerkleinerungseinrichtung zugeführt werden und das durchgefallene Puder wird mittels einer Rückführeinrichtung, beispielsweise einem Vendewuchtförderer wieder dem Einlauf der Förderrinne zugeführt.

Die erfindungsgemäße Einrichtung zum beidseitigen Bepudern einer Folienbahn ermöglicht nicht nur das wirtschaftliche Einpudern von Folienbahnen, sondern hat auch den wesentlichen Vorteil, , daß die beidseitige staubfreie Bepuderung ohne eine zusätzliche Reckung der Folie vorgenommen werden kann.

Die Erfindung wird in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt und an Hand dessen näher erläutert.

40 981 3/0989

Es	zeigen
Fig	. 1
Fig	. 2a
Fig	. 2b
Fig	. 3

eine schematische Ansicht auf eine Vorrichtung zum Bepudem von Folienbahnen,

eine Ansicht mit Querschnitt durch die Förderrinne, einen Querschnitt der Förderrinne im Detail, · eine Detailansicht für den Pudereinlauf.in die Förderrinne ,

Fig. 4 eine Detailansicht für die Puderumlenkung mit Vibrationseinrichtungen,

Fig. 5 eine Detailansicht für die Puderrückführung und Fig. 6a,b, Ansichten der Rücklaufrinne.

c ■ . ■ -

In der Fig. 1 ist die erfindungsgemäße Vorrichtung zum beidseitigen Bepudern von Folienbahnen in vertikaler Ausführung dargestellt, wobei die Folienbahn 1 in der horizontalen zwischen den beiden vertikal übereinander angeordneten Rinnen, nämlich der Förderrinne 4 und der Rücklaufrinne 16 für den Puder 7 über die Umlenkrolle 2 eingeführt und vertikal nach oben durch die Förderrinne 4 über -die Führungsrolle 3 abgeführt wird. Die beiden Rinnen 4, 16 sind leicht gegeneinander geneigt angeordnet, so daß das Fließen des Puders von dem Einlauf 11 der Förderrinne zum Auslauf 17 und in der Rücklaufrinne 16 zu deren AuslaufÖffnung 19 besser gewährleistet ist. Die Rinnen 4, 16 sowie die Umlenkrollen 2, 3 für die Folienbahn 1 sind an dem Traggerüst 8 gelagert bzw. befestigt. Die Rinnen 4, 16 sind jeweils ah einen Magnetvibrator 18 angeschlossen. An den Auslauf der Rücklaufrinne 16 schließt sich das Rüttelsieb 20 an, von dem der Restpuder einer Rückführeinrichtung, beispielsweise dem dargestellten Wendewuchtförderer 10 zugeführt wird, von dem der Restpuder wiederum dem Einlauf 11 der Förderrinne zugeführt wird.

In den nachfolgenden Figuren 2 bis 6 sind Einzelheiten der in Fig. 1 schematisch dargestellten Einrichtung zum Bepudern näher erläutert.

409813/0989

In der Fig. 2a 1st die Förderrinne 4 für den Puder im Querschnitt ; dargestellt. Die Förderrinne 4 ist über die Gummipuffer 9 an ; dem Traggerüst 8 befestigt, so daß die durch die Magnetvibratoren erzeugte Vibration aufgenommen werden kann. Die Folienbahn I 1 wird unterhalb der Förderrinne 4 seitwärts zugeführt und rait-I tels der Umlenkrolle 2 in die vertikale Richtung umgelenkt und ! durch den Längsschlitz 5 durch die Rinne 4 geführt und über die : oberhalb der* Förderrinne 4 angeordnete Umlenkrolle 3 abgezogen· ; Der Puder, beispielsweise Bicarbonat, durchläuft die Förderrin- _; ne 4 zweckmäßig in einer Materialhöhe von 2 bis 4 cm und be-¹ pudert die durchlaufende Folienbahn 1 gleichzeitig beidseitig. I Bei dieser Art der Bepuderung wird eine zusätzliche Reckung ' der. Folienbahn, die oftmals nicht erwünscht ist, vermieden. ^: Gleichzeitig erfolgt die Bepuderung ohne größeren Staubungsef-¹ fekt, so daß keine Entstaubungsmaßnahmen für die Umgebung ergriffen werden müssen. In der Fig. 2b ist die Förderrinne nochmals im Detail im Querschnitt gezeigt, wobei der Längsschlitz 5 im unteren Bereich der Förderrinne, durch den die Folienbahn 1 gezogen wird, deutlich sichtbar 1st« Die Schlitzbreite des ! Längsschlitzes 5 kann mittels des Schiebers 6 verändert werden. Innerhalb der Förderrinne 4 lauft der Puder 7.

Aus der Fig. 3 ist die Zuführung des Puders 7 zu der Förderrinne 4 an deren Einlaufende 11 zu ersehen. Die Förderrinne 4 1st in der Fließrichtung, d.h. quer zur Durchlaufrichtung der Folien- ' bahn 1 leicht geneigt, um das Fließen zu erleichtern. Es ist ein Neigungswinkel von etwa 4° ausreichend. Die Puderzuführung erfolgt beispielsweise über den Wendewuchtförderer 10, der den Restpuder aus der Rücklaufrinne wieder zur Förderrinne bringt und dem gleichzeitig eine hier nicht näher dargestellte Dosiervorrichtung 12 zum Nachfüllen des verbrauchten Puders zugeordnet wird.

Aus der Fig. 4 ist das Ende der Förderrinne 4 mit der Auslauföffnung 17 im unteren Bereich der Förderrinne zu ersehen, aus .4098 13/0989

dem der überschüssige Puder 7 herausfällt und in die darunterliegend angeordnete Rücklaufrinne 16 einrieselt. Die beiden Rinnen 4 und 16 sind jeweils leicht geneigt angeordnet, wobei die Neigungswinkel 14 und 15 gegeneinander gerichtet sind", so daß jede Rinne in Fließrichtung des Puders leicht geneigt ist. An einem Ende der Förderrinne 4 und der Rücklaufrinne 16 ist jeweils der Magnetvibrator 18 befestigt, der für ein ständiges leichtes Vibrieren der Rinnen sorgt, so daß das gleichmäßige Fließen des Puders gewährleistet wird. Am Ende der Rücklaufrinne 16 ist die Auslauföffnung 19 vorgesehen, durch welche der Restpuder '7 auf das darunterliegend angeordnete Rüttelsieb 20, das mittels des Vibrators 21 in Bewegung gehalten wird, fällt, ., siehe Fig. 5. Das Rüttelsieb 20"dient dazu, die größeren bzw. verklumpten Puderteilche.n auszusortieren, die einer hier nicht dargestellten Zerkleinerungseinrichtung zugeführt werden, von welcher sie wieder in die Bepuderungsanlage zurückgeführt werden. Der feine Restpuder 7, der durch das Rüttelsieb hindurchfällt, kommt dann über den Auslauf 22 in den Wendewuchtförderer 10, von. dem er der darüberliegenden Förderrinne 4 wieder zugeführt wird.

Aus den Figuren 6a, b und c sind die verschiedenen Querschnitte der Rücklaufrinne 16 zu ersehen, die in ihrem mittleren und Anfangsbereich beisjäelsweise rechteckigen Querschnitt aufweist, während sie zu ihrem Auslaufende hin trichterförmig zu der Öffnung 19 gestaltet ist, wie aus der Aufsieht Fig. 6b und dem Querschnitt A-A nach Fig. 6b in Fig. 6c zu entnehmen ist.

Bei kleineren Folienbahnbreiten als in dem gezeigten Beispiel dargestellt, können unterhalb der Förderrinne seitlich Längsschieber zum Verschließen des Schlitzes angeordnet werden, die bei kleineren Folienbahnbreiten verschlossen werden, um ein unnötiges Durchfallen des Puders zu vermeiden. Es ist auch denkbar, die Rücklaufrinne in einer anderen Zuordnung zur Förde rrine vorzusehen, wobei von den wesentlichen Erfindungsgedanken zur beidseitigen gleichzeitigenΓ und gleichmäßigen staub-

' freien Bepuderung der Folienbahn mittels der Förderrinne nicht abgewichen wird.

409813/0989

Claims

Patentansprüche:

J Vorrichtung zum beidseitigen Bepudern von Folienbahnen, dadurch gekennzeichnet, daß die Foiienbahn in vertikaler Richtung von unten nach oben durch den Längsschlitz einer mit Puder gefüllten und mittels eines Vibrators, in Bewegung gehaltenen Förderrinne geführt ist, wobei die Förderrinne quer zur Durchlaufrichtung der Folienbahn leicht geneigt angeordnet ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderrinne mit einem in der Breite verstellbaren, z.B. mittels eines Schiebers, Längsschlitz ausgerüstet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,

daß die Länge des Längsschlitzes der Förderrinne veränderbar ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß eine Rücklaufrinne,vorzugsweise unterhalb der Förderrinne angeordnet ist, wobei das überschüssige Puder am Ende der Förderrinne in die Rücklaufrinne übergeführt wird. .
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rücklaufrinne entgegengesetzt geneigt wie die Förderrinne angeordnet ist.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß für die Förderrinne und die Rücklaufrinne je ein Vibrator, beispielsweise Magnetvibrator, vorgesehen ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß am Auslaufende der Rücklaufrinne ein Durchlauf sieb angeordnet

^ist· 40 98Ί 3/0989 '
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß dem Durchlaufsieb ein Wendewuchtförderer nachgeordnet ist, der den Restpuder wieder der Förderrinne zuführt.

Troisdorf, den 25. Aug. 1972
MG/Ro

Λ09813/0989

Leerseite