DE2161642A1 - Open-end spinning machine - Google Patents

Open-end spinning machine

Info

Publication number
DE2161642A1
DE2161642A1 DE19712161642 DE2161642A DE2161642A1 DE 2161642 A1 DE2161642 A1 DE 2161642A1 DE 19712161642 DE19712161642 DE 19712161642 DE 2161642 A DE2161642 A DE 2161642A DE 2161642 A1 DE2161642 A1 DE 2161642A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
yarn
loop
open
spinning machine
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712161642
Other languages
German (de)
Inventor
Ronald Rishton Lancashire Parsons (Großbritannien)
Original Assignee
Platt International Ltd., Oldham, Lancashire (Grossbritannien)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Platt International Ltd., Oldham, Lancashire (Grossbritannien) filed Critical Platt International Ltd., Oldham, Lancashire (Grossbritannien)
Publication of DE2161642A1 publication Critical patent/DE2161642A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/48Piecing arrangements; Control therefor
    • D01H4/50Piecing arrangements; Control therefor for rotor spinning
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H15/00Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing
    • D01H15/004Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing for centrifugal spinning machines

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr.-ing. R. RügerPatent attorneys Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr.-ing. R. Rüger

73 Esslingen (Neckar), Faterlkstraße 9, Postfach 348 10. Dezember 1971 Telefon73 Esslingen (Neckar), Faterlkstraße 9, PO Box 348 December 10, 1971 Telephone

Stuttgart (0711)356539Stuttgart (0711) 356539

Unser Zeichen: 35««Our reference: 35 ««

PA 7 η Ski Telegramme PatentschutzPA 7 η ski telegrams patent protection EisllngennecksrEisllngennecksr

PLATT INTERNATIONAL LIMITED, Hartford Works, OldhamPLATT INTERNATIONAL LIMITED, Hartford Works, Oldham ;; Lancashire / GroßbritannienLancashire / Great Britain

Open-end-Spinnmaschine Open-end spinning machine

Die Erfindung betrifft eine Open-end-Spinnmaschine mit einer Spinnstelle, an der die Fasern als diskrete Fasern einer Fasersammelfläche eines Spinnrotors zugeführt und in Form von gesponnenem Garn von Garnaufnahmemitteln abgezogen werden, mit einer Garnanstückvorrichtung, die aus einer Garnschleifenhalteeinrichtung, die das Garn zwischen dem Spinnrotor und den Garnaufnahmemitteln in einer Schleife hält und von der das Garn weggezogen werden kann, derart, daß es einem kürzeren Wege folgen kann und das Anspinnen des Garnendes in der Sammelfläche des Spinnrotors ermöglicht wird, und aus einer Einrichtung zur Erzeugung der Garnschleife besteht, die einen hin und her gehenden Garngreifer enthält, durch den das Garn auf den verkürzten Weg überführt werden kann.The invention relates to an open-end spinning machine with a spinning station at which the fibers form discrete fibers of a fiber collecting surface fed to a spinning rotor and withdrawn from yarn take-up means in the form of spun yarn, with a yarn cutting device, which consists of a yarn loop holding device, which holds the yarn in a loop between the spinning rotor and the yarn take-up means and from which the yarn is pulled away can be, such that it can follow a shorter path and the piecing of the yarn end in the collecting surface of the Spinning rotor is made possible, and consists of a device for generating the loop of yarn, which is a reciprocating Contains yarn gripper through which the yarn can be transferred to the shortened route.

Bei dqn bekannten Open-end-Spinnmaschinen der obengenannten Art wird zwischen dem Spinnrotor und den Garnaufnahmemitteln eine Reservegarnschleife gebildet, die während des normalen Spinnvorganges zur Verfügung steht. Bei einem Garnbruch oder einer Verringerung der Garnspannung oder beim Wiederingangsetzen des Spinnvorganges nach dem Stillsetzen der Maschine wird die Reservegarnschleife zusammengezogen, so daß das Garn über einen kürzeren Weg läuft, so daß das Schwanzende des Garns zurückkehrt und unter Berührung und Vereinigung mit den Fasern der Fasersammelstelle des Spinnrotors wieder angesponnen wird, was im Falle von Garnbruch ohne Unterbrechung des Spinnvorganges mög-^ lieh ist. *■ In the known open-end spinning machines of the above-mentioned type, a reserve yarn loop is formed between the spinning rotor and the yarn take-up means and is available during the normal spinning process. In the event of a yarn breakage or a reduction in yarn tension or when the spinning process is restarted after the machine has been shut down, the reserve yarn loop is drawn together so that the yarn runs over a shorter path so that the tail end of the yarn returns and comes into contact and unification with the fibers of the fiber collection point of the spinning rotor is spun again, which is possible in the event of yarn breakage without interrupting the spinning process. * ■

209827/0918 . 2 -209827/0918. 2 -

Nach dem Anstücken des Garnes muß die Reservegarnschleife wiederhergestellt werden, damit sie bei irgendwelchen darauffolgenden Garnbrüchen oder Verminderungen der Garnspannung oder einem darauffolgenden Wiederingangsetzen der Maschine zur Verfügung ■steht.After the twine has been cut, the spare twine loop must be restored in order to prevent them from occurring in the event of any subsequent yarn breaks or reductions in yarn tension or a subsequent one Restarting the machine is available.

Es hat sich herausgestellt, daß die Vorrichtungen zur Erzeugung von Reservegarnschleifen, die Teile von Garnanstückvorrichtungen bilden, soweit sie in der Verwendung für Open-end-Spinnmaschinen bisher bekannt geworden sind, unbefriedigend arbeiten. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Garnanstückvorrichtung einer Open-end-Spinnmaschine zu schaffen, die einwandfreie Ergebnisse liefert.It has been found that the devices for producing spare yarn loops, the parts of yarn attachment devices form, insofar as they have previously become known in use for open-end spinning machines, work unsatisfactorily. task The invention is to provide a yarn tapping device of an open-end spinning machine which gives flawless results.

Gemäß der Erfindung bewegt sich bei einer Open-end-Spinnmaschine der eingangs genannten Art wanrtena eines Teiles seiner hin und her gehenden Bewegung aus einer zurückgezogenen Stellung, in der er das Garn nicht berührt, in eine wirksame Stellung, in der er das Garn auf dem kürzeren Weg erfaßt, es der Garnschleifenhalteeinrichtung zuführt und es an diese übergibt, wobei der Garngreifer seine wirksame Stellung nur beibehält, solange er das Garn der Garnschleifenhalteeinrichtung zuführt, während er in Abwesenheit von Garn auf dem kürzeren Weg und nach übergabe des Garns an die Garnschleifenhalteeinrichtung in die zurückgezogene Stellung zurückkehrt.According to the invention, moves in an open-end spinning machine of the type mentioned at the beginning wanrtena a part of his back and forth moving forward from a retracted position in which he does not touch the yarn, in an effective position in which he grasps the yarn on the shorter path, it the yarn loop holding device feeds and hands it over to them, the yarn gripper only maintaining its effective position as long as it does Feeds yarn to the yarn loop holder while it is in Absence of yarn on the shorter route and after the yarn has been transferred to the yarn loop holding device in the retracted one Position returns.

Vorzugsweise enthält die Einrichtung zur Erzeugung der Garnschleife ein hin und her gehendes Gleitstück, welches den Garngreifer trägt, der an dem Gleitstück zwischen der zurückgezogenen und der wirksamen Stellung verstellbar ist.The device for producing the yarn loop preferably contains a reciprocating slider which carries the yarn gripper attached to the slider between the retracted and the effective position is adjustable.

Zweckmäßig enthält die mehrere Spinnstellen aufweisende Open-end-Spinnmaschine ein für alle Spinnstellen gemeinsames Gleitstück, das die jeder Spinnstelle zugeordneten Garngreifer trägt. The open-end spinning machine, which has a plurality of spinning stations, expediently contains a sliding piece which is common to all spinning stations and which carries the yarn grippers assigned to each spinning station.

209827/0918209827/0918

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing are two embodiments of the subject of the invention shown. Show it:

Fig. 1 eine Garnanstückvorrichtung einer Open-end-Spinnmaschine gemäß der Erfindung in einer Vorderansicht,1 shows a Garnanstückvorrichtung an open-end spinning machine according to the invention in a front view,

Fig. 2 die Vorrichtung gemäß Fig. 1, teilweise in einem waagerechten Schnitt und teilweise in einer Draufsicht, wobei aus Gründen der Klarheit gewisse Teile weggelassen sind,FIG. 2 shows the device according to FIG. 1, partly in a horizontal plane Section and partly in plan view, with certain parts omitted for the sake of clarity,

Fig. 3 die einen Teil der Vorrichtung gemäß Fig. 1 und 2 bildende Schleifenerzeugungseinrichtung in vergrößertem Maßstab, teilweise in einer Draufsicht und teilweise in einem waagerechten Schnitt,3 shows the loop generating device forming part of the device according to FIGS. 1 and 2 on an enlarged scale, partly in a plan view and partly in a horizontal one Cut,

Fig. 4 die Einrichtung gemäß Fig. 3 in einem Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3,4 shows the device according to FIG. 3 in a section along the line IV-IV in FIG. 3,

Fig. 5 die Einrichtung gemäß Fig. 3 in einer Ansicht von hinten, FIG. 5 shows the device according to FIG. 3 in a view from the rear,

Fig. 6 ein anderes Ausführungsbeispiel einer Garnanstückvorrichtung einer Open-end-Spinnmaschine gemäß der Erfindung in einer Vorderansicht, wobei gewisse Teile aus Gründen der Klarheit weggelassen sind und6 shows another embodiment of a yarn attachment device an open-end spinning machine according to the invention in a front view, with certain parts for the sake of clarity are omitted and

Fig. 7 die Vorrichtung gemäß Fig. 6, teilweise in einer Draufsicht und teilweise in einem waagerechten Schnitt.7 shows the device according to FIG. 6, partly in a plan view and partly in a horizontal cut.

Wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, wird das gesponnene Garn 1 von der Fasersammeifläche eines nicht dargestellten Spinnrotors mit Hilfe von Ablieferungswalzen 3 und 4 über ein Abnahmerohr 2 abgezogen. Zwischen dem Abnahmerohr 2 und den Ablieferungswalzen 3 und 4 berührt das Garn den Fühlarm 5 eines die Garnspannung abfühlenden Schalters , dessen Wirkungsweise unten beschrieben wird.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the spun yarn becomes 1 from the fiber collecting surface of a spinning rotor (not shown) with the aid of delivery rollers 3 and 4 via a removal tube 2 deducted. Between the take-off tube 2 and the delivery rollers 3 and 4, the yarn touches the sensing arm 5 of the yarn tension sensing switch, the mode of operation of which is described below.

2 ü 9 3 ? 7 / 0 9 1 82 over 9 3? 7/0 9 1 8

<7on den Ablieferungswalzen 3 und 4 läuft das gesponnene Garn normalerweise über den oberen Arm 6 einer festen Führung T1 um den Hakenteil 50 einer Nase 8 herum und sodann um den unteren Arm 9 der festen Führung 7, worauf das Garn in üblicher Weise zu einem Wickel aufgewickelt wird. Dadurch, daß um die Nase 8 herum eine Reserveschleife erzeugt wird, kommt ein längerer Garnweg zustande, und die Nase 8 bildet die Halterung für die Reserveschleife . Zweckmäßig sind die feste Führung 7 und die Nase 8 an einem Gehäuse 10 befestigt, das eine Vorrichtung 11 zum Zusammenziehen der Reserveschleife enthält, die an dem Maschinenrahmen angebracht ist. <7on the delivery rollers 3 and 4, the spun yarn normally runs over the upper arm 6 of a fixed guide T 1 around the hook portion 50 of a nose 8 and then around the lower arm 9 of the fixed guide 7, whereupon the yarn into one in the usual manner Winding is wound. The fact that a reserve loop is created around the nose 8 results in a longer yarn path, and the nose 8 forms the holder for the reserve loop. The fixed guide 7 and the nose 8 are expediently attached to a housing 10 which contains a device 11 for drawing together the reserve loop which is attached to the machine frame.

Die Vorrichtung 11 zum Zusammenziehen der Reserveschleife enthält einen Elektromagneten 12, in dessen Achse eine Betätigungsstange 13 angeordnet ist, die bewegt wird, wenn der Elektromagnet 12 Spannung erhält. Wie aus den Fig. 1 und 2 erkenntlich ist, erstreckt sich die Betätigungsstange 13 vom linken Ende des Elektromagneten 12 nach außen und ist unter einem rechten Winkel abgebogen, so daß sie einen Arm 14 bildet, der durch einen Schlitz 15 in dem unteren Ende eines Hebels 16 hindurchgeht, der an seinem oberen Ende mit Zapfen 17 und 18 schwenkbar gelagert ist, die auf beiden Seiten unter einem rechten Winkel von ihm ausgehen. Die Zapfen 17 und 18 besitzen konisch ausgebildete freie Enden, mit denen sie in entsprechend gestaltete Sitze von Lagern 19 und 20 eingreifen, die an dem Gehäuse 10 derart befestigt sind, daß ihr Abstand verändert werden kann, um eine genaue Lagerung sicherzustellen. An dem Zapfen 17 ist ein Block 21 befestigt, der das untere Ende eines Garnablenk armes 22 trägt, der sich durch einen Schlitz 23 des Gehäuses 10 nach oben erstreckt. Der Garnablenk arm 22 verläuft vor der Ablieferungswalze 4 nach oben und dann nach unten auf die Klemmsteile zu, welche die Walzen 3 und 4 miteinander bilden, derart, daß ein hakenförmiges Ende 24 des Armes das Garn 1 umfaßt.The device 11 for contracting the reserve loop contains an electromagnet 12, in the axis of which there is an actuating rod 13 is arranged, which is moved when the electromagnet 12 receives voltage. As can be seen from FIGS. 1 and 2, the actuating rod 13 extends outward from the left end of the electromagnet 12 and is bent at a right angle, so that it forms an arm 14 which passes through a slot 15 in the lower end of a lever 16 attached to his upper end is pivotably mounted with pins 17 and 18, which extend from him on both sides at a right angle. The pins 17 and 18 have conical free ends with which they are in correspondingly shaped seats of bearings 19 and 20 engage, which are attached to the housing 10 such that their spacing can be changed for accurate storage to ensure. On the pin 17, a block 21 is attached, which carries the lower end of a Garnablenk arm 22, which extends through a slot 23 of the housing 10 upwards. The Garnablenk arm 22 runs in front of the delivery roller 4 upwards and then downwards towards the clamping parts, which the rollers 3 and 4 form together, in such a way that a hook-shaped end 24 of the arm embraces the yarn 1.

209827/0918209827/0918

Die Betätigungsstange 13 erstreckt sich,* wie Fig. 1 und 2 zeigen,, von dem Elektromagneten 12 auch nach rechts. Auf ihrem rechten Ende ist ein Betätigungsarm 25 befestigt. Zwischen dem Betätigungsarm 25 und dem Elektromagneten 12 ist eine Druckfeder 2 6 angeordnet, welche die Betätigungsstange 13 nach rechts zu verstellen sucht, so daß sich ein Anschlag 151 auf der Stange gegen das linke Ende des Elektromagneten 12 anzulegen bestrebt ist. Der Betätigungsarm 25 weist einen engen Schlitz auf, durch welchen der nach unten weisende Ansatz einer Zunge 27 hindurchgeht, die insgesamt die Gestalt eines Winkelhebels besitzt, der bei 28 an der Nase 8 schwenkbar gelagert ist. Wie Fig. 4 erkennen läßt, besitzt die Nase 8 zwei seitliche Teile, zwischen denen die Zunge 27 verschwenkbar ist.The operating rod 13 extends, * as shown in FIGS. 1 and 2, of the electromagnet 12 also to the right. An actuating arm 25 is attached to its right end. Between the Actuating arm 25 and the electromagnet 12, a compression spring 26 is arranged, which the actuating rod 13 to the right seeks to adjust, so that a stop 151 on the rod against the left end of the electromagnet 12 tries to apply is. The actuating arm 25 has a narrow slot through which the downward-facing extension of a tongue 27 passes, which overall has the shape of an angle lever which is pivotably mounted at 28 on the nose 8. As can be seen in FIG lets, the nose 8 has two lateral parts, between which the tongue 27 can be pivoted.

Die Vorrichtung 11 zum Zusammenziehen der Reserveschleife wird wirksam, wenn eine Verringerung der Spannung in dem gesponnenen Garn auftritt. Dies wird durch den Fühlarm 5 festgestellt, so daß der die Garnspannung abfühlende Schalter den Elektromagneten 12 unter. Spannung setzt. Infolgedessen bewegt sich die Betäti- . " gungsstange 12 nach links (Fig. 1 und 2) und zwar mit einer Kraft, die ausreicht, um die Vorspannung der Feder 26 zu überwinden. Wenn sich die Betätigungsstange 13 nach links bewegt, verschwenkt der in den Schlitz 15 eingreifende Arm 14 den Hebel 16 und den Garnablenkarm 22 in den Lagern 19 und 20 im Uhrzeigersinn. Das Garn 1 wird daher von dem hakenförmigen Ende 24 des Garnablenkarms 22 erfaßt und von der Klemmstelle zwischen den Ablieferungswalzen 3 und 4 wegbewegt, so daß diese sogleich aufhören, das Garn durch das Abnahmerohr 2 abzuziehen. Gleichzeitig bewegt sich der Betätigungsarm 25 der Betätigungsstange 13 nach links und verschwenkt die Zunge 27 im Sinne des Uhrzeigers. Die Zunge 27 hebt das Garn von der Nase 8 ab, so daß sich der Weg des Garnes verkürzt und das Schwanzende des Garnes zurücklaufen kann, um in Kontakt mit den Fasern der Fasersammeifläche des Spinnrotors zu kommen und sich mit diesen zu verbinden, um auf diese Weise einen Fadenbruch zu beseitigen. Der Elektromagnet 12 wird nur vorübergehend erregt, und die Feder 26 führt hiernach die Betätigungsstange 13 in ihre unwirksame Stellung zurück. Hier- The reserve loop tightening device 11 operates when a decrease in tension occurs in the spun yarn. This is detected by the sensing arm 5, so that the switch sensing the yarn tension, the electromagnet 12 below. Tension sets. As a result, the actuator moves. The control rod 12 moves to the left (Figs. 1 and 2) with a force sufficient to overcome the bias of the spring 26. When the control rod 13 moves to the left, the arm 14 engaging the slot 15 pivots the lever 16 and the yarn deflecting arm 22 in the bearings 19 and 20 clockwise. The yarn 1 is therefore grasped by the hook-shaped end 24 of the yarn deflecting arm 22 and moved away from the nip between the delivery rollers 3 and 4, so that they immediately stop feeding the yarn through the At the same time, the actuating arm 25 of the actuating rod 13 moves to the left and pivots the tongue 27 in the clockwise direction can run back to come into contact with the fibers of Fasersammeifläche of the spinning rotor and connect with them in order to eliminate this way a yarn break. the elec The gnet 12 is only temporarily excited, and the spring 26 then returns the actuating rod 13 to its inoperative position. Here-

209827/0918209827/0918

bei wandert auch das hakenförmige Ende 24 des Garnablenkarms 22 zurück, und das Garn kehrt in die Klemmstelle zwischen den Ablieferungswalzen 3 und 4 zurück, so daß die Ablieferung von gesponnenem Garn wieder beginnt.at also the hook-shaped end 24 of the yarn deflecting arm 22 moves back, and the yarn returns to the nip between the delivery rollers 3 and 4, so that the delivery of spun Yarn starts again.

auch Das Zusammenziehen der Garnschleife kann naturgemäß beim Beginn des Spinnens durch Erregen des Elektromagneten 12 bewirkt werden, wodurch das Garn von der Nase 8 weggezogen wird, so daß das Schwanzende des Garnes die Fasern auf der FasersammeIflache des Spinnrotors berühren und sich mit ihnen vereinigen kann.The contraction of the yarn loop can naturally also occur at the beginning of spinning are effected by energizing the electromagnet 12, whereby the yarn is pulled away from the nose 8, so that the Tail end of the yarn the fibers on the fiber collecting surface of the Spinning rotor can touch and unite with them.

Das Garn läuft nun über einen verkürzten Garnweg, und es ist notwendig, die Reserveschleife wiederherzustellen, damit sie bei einer späteren Verringerung der Garnspannung oder einem späteren Ingangsetzen der Spinnmaschine nach deren Stillsetzung wieder zur Verfügung steht. Das wird durch eine Einrichtung zur Neubildung einer Garnschleife bewirkt, die an jeder Spinnstelle vorgesehen ist. Diese enthält einen Fadengreifer 136, der in einen Schlitz 30 einer Gleitstange 29 angeordnet ist, die allen Spinnstellen gemeinsam ist und sich über die Länge der Maschine erstreckt, wobei sie hinter der Vorrichtung zum Zusammenziehen der Reserveschleife verläuft. Wie am besten aus den Fig. 3, 4 und 5 zu erkennen ist, weist der Fadengreifer jeder Spinnstelle einen Fadengreifarm 31 auf, der mit Zapfen 32 und 33 mit konischen Enden in Lagern 34 und 35 schwenkbar gelagert ist. Der Fadengreifarm 31 weist an seinem einen Ende ein Garngreifteil 36 und an seinem anderen Ende ein Gegengewicht 37 auf. In dem Schlitz 30 der Gleitstange 29 ist außerdem ein zweiarmiger Hebel 140 gelagert, der Lagerzapfen 38 und 39 mit konischen Enden aufweist, die in Lagern 40 und 41 eingreifen, die auf entgegengesetzten Seiten des Schlitzes 30 angeordnet sind. Ein Arm 42 des zweiarmigen Hebels 140 ist derart abgebogen, daß er in einen Schlitz 43 eingreift, der in dem Fadengreifarm 31 vorgesehen ist, während der andere Arm 44 des zweiarmigen Hebels 140 sich nach außen über den Umfang der Gleitstange 29 hinaus erstreckt. An dem Arm 44 ist das eine Ende einer Zugfeder 45 befestigt, die bestrebt ist, den zweiarmigen Hebel 140 entgegengesetzt dem Uhr; zeigersinne zu verschwenken (Fig. 3). Das andere Ende der Zug- The yarn now runs over a shortened yarn path and it is necessary to restore the reserve loop so that it is available again when the yarn tension is reduced or the spinning machine is later started after it has been shut down. This is brought about by a device for forming a new yarn loop, which is provided at each spinning station. This contains a thread gripper 136 which is arranged in a slot 30 of a slide rod 29 which is common to all spinning stations and extends over the length of the machine , running behind the device for drawing together the reserve loop. As can best be seen from FIGS. 3, 4 and 5, the thread gripper of each spinning station has a thread gripper arm 31 which is pivotably mounted in bearings 34 and 35 with pins 32 and 33 with conical ends. The thread gripping arm 31 has a thread gripping part 36 at one end and a counterweight 37 at its other end. A two-armed lever 140 is also mounted in the slot 30 of the slide rod 29 and has bearing journals 38 and 39 with conical ends which engage in bearings 40 and 41 which are arranged on opposite sides of the slot 30. One arm 42 of the two-armed lever 140 is bent in such a way that it engages in a slot 43 provided in the thread gripping arm 31, while the other arm 44 of the two-armed lever 140 extends outwardly beyond the circumference of the slide rod 29. One end of a tension spring 45 is attached to the arm 44, which endeavors to move the two-armed lever 140 against the clock; to pivot the pointer sense (Fig. 3). The other end of the train

209827/0918 -7-'209827/0918 -7- '

feder 45 ist an einem Bolzen 46 befestigt, der von einer Schraube 48 in einer Bohrung 47 gehalten ist.spring 45 is attached to a bolt 46 which is of a Screw 48 is held in a bore 47.

Die Einrichtung zur Erzeugung der Garnschleifen hat folgende Wirkungsweise: Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel bewegt sich die Gleitstange 29 während des gesamten Spinnvorganges fortlaufend hin und her. Wenn eine Garnreserveschleife von der Nase weggezogen worden ist und die Gleitstange 29 in der Richtung des Pfeiles A (Fig. 2) einen Rückwärtshub ausführt, befindet sich der Fadengreifer 136 infolge der Einwirkung der Feder 45 auf den Hebelarm 44 in der zurückgezogenen Stellung, die in Fig. 2 und 3 gestrichelt angedeutet ist. Wenn der Garngreifer 136 sich dem Garn 1 nähert, kommt der Hebelarm 44 in Berührung mit einem Anschlag 49, so daß der zweiarmige Hebel 140 sich mit den Zapfen 38 und 39 verschwenkt, wobei er die Kraft der Spannfeder 145 überwindet, so daß er schließlich die Stellung einnimmt, die in Fig. 3 in ausgezogenen Linien dargestellt ist. Die Verschwenkung des Arms 42 des Hebels 140 bewirkt über den Schlitz 43 in dem Garngreifarm 31, daß das Garngreifteil 36 seitlich aus der Gleitstange 29 heraustritt. Die fortgesetzte Bewegung der Gleitstange 29 in Richtung des Pfeiles A hat zur Folge, daß das aus ihr heraustretende Garngreifteil 36 zwischen die Führungsarme 6 und 9 gelangt, wobei das Garn 1 über das Garngreifteil 36 hinwegläuft. Die Gleitstange 29 erreicht sodann nach einem weiteren kurzen Weg das Ende ihres Rückwärtshübes.The device for generating the yarn loops has the following mode of operation: Moved in the illustrated embodiment the slide rod 29 continuously back and forth during the entire spinning process. When a yarn reserve loop from the nose has been pulled away and the slide rod 29 in the direction of arrow A (Fig. 2) performs a backward stroke, is located Thread gripper 136 as a result of the action of the spring 45 on the lever arm 44 in the retracted position, which is shown in FIGS 3 is indicated by dashed lines. When the yarn gripper 136 approaches the yarn 1, the lever arm 44 comes into contact with a stop 49, so that the two-armed lever 140 is with the pin 38 and 39 pivoted, whereby the force of the tension spring 145 overcomes, so that it finally assumes the position shown in Fig. 3 in solid lines. The pivoting of the arm 42 of the lever 140 has the effect, via the slot 43 in the yarn gripping arm 31, that the yarn gripping part 36 laterally out of the slide rod 29 steps out. The continued movement of the slide rod 29 in the direction of arrow A has the consequence that the protruding from it The yarn gripping part 36 passes between the guide arms 6 and 9, the yarn 1 running over the yarn gripping part 36. The slide rod 29 then reaches the end of its backward stroke after a further short path.

Sodann beginnt die Gleitstange 29 ihren die Schleife erzeugenden Hub in der Richtung des Pfeiles B (Fig. 2). Wenn das Garngreifteil 36 zwischen den Führungsarmen 6 und 9 hindurchgeht, erfaßt es das Garn 1 und nimmt es in Richtung auf die Nase 8 mit. Der Hebelarm 44 löst sich von dem Anschlag 49. Die Vorrichtung wird jedoch infolge der Spannung des Garnes, die ausreicht, um die Kraft der Feder 45 zu überwinden, in ihrer Stellung gehalten. Das Garn 1 wird daher über den Hakenteil 50 der Nase 8 hinwegbewegt, bis die Gleitstange 29 das Ende ihres die Schleife erzeugenden Hubes erreicht. Bei dem weiteren Rückwärtshub der Gleitstange 29 wird das Garn von dem Hakenteil 50"abgefangen, der esThe slide rod 29 then begins its stroke producing the loop in the direction of arrow B (FIG. 2). When the yarn gripping part 36 passes between the guide arms 6 and 9, it grips the yarn 1 and takes it in the direction of the nose 8. Of the Lever arm 44 detaches itself from stop 49. However, the device is due to the tension of the yarn, which is sufficient to the To overcome force of the spring 45, held in place. The yarn 1 is therefore moved over the hook part 50 of the nose 8, until the slide rod 29 reaches the end of its stroke producing the loop. During the further backward stroke of the slide rod 29 the yarn is caught by the hook part 50 ″ which it

209827/09 18209827/09 18

zurückhält und eine Reservelänge des Garns bildet, die bei einer darauffolgenden Verringerung der Garnspannung zum Zusammenziehen zur Verfügung steht.retains and forms a reserve length of yarn which, upon a subsequent decrease in yarn tension, will cause it to contract is available.

Sobald die Fadenspannung auf den Fadengreifer nicht mehr ein- -wirkt, kehrt der.Fadengreifer unter der Wirkung der Feder 45 in die zurückgezogene Stellung zurück. Wenn daher an dieser Spinnstelle oder irgend einer anderen Spinnstelle sich die Garnspannung wiederum verringern sollte, während sich die Gleitstange auf ihrem Rückwärtshub befindet, behindert der Fadengreifer 36 nicht das vollständige Zusammenziehen der Reserveschleife des Garnes auf den verkürzten Weg. Wenn das Garn nicht auf diese Weise vollständig zusammengezogen wird, ist naturgemäß ein einwandfreies Anstücken des Garnes nicht möglich.As soon as the thread tension no longer acts on the thread looper, the thread looper returns under the action of the spring 45 in the withdrawn position. If therefore at this spinning station or at some other spinning station, the yarn tension should again decrease while the slide bar is moving is on its backward stroke, the thread gripper 36 does not hinder the complete contraction of the reserve loop of the Garnes on the shortened way. If the yarn is not completely pulled together in this way, it is naturally a flawless one Part of the thread is not possible.

Wenn der Fadengreifer zwischen die Führungsarme 6 und 9 gelangt und sich dort kein Garn auf dem verkürzten Weg befindet, d. h., wenn eine Garnreserveschleife bereits gebildet ist, bewirkt die Feder 45, daß das Fadengreifteil 36 in den Schlitz 30 zurückgezogen wird, sobald der Hebelarm 44 von dem Anschlag 49 freikommt. Da somit die Gleitstange 29 hierbei den Fadengreifer 36 in einer Stellung an der Nase 8 vorbeiführt, in der er sich außerhalb der Ebene befindet, in der das Garn bei der Bildung der Reserveschleife liegt, behindert der Fadengreifer 36 das Garn nicht bei einem etwaigen Zusammenziehen der Reserveschleife.When the thread gripper gets between the guide arms 6 and 9 and there is no yarn on the shortened path, d. i.e., when a yarn reserve loop has already been formed, it does this Spring 45 that the thread gripping part 36 is withdrawn into the slot 30 as soon as the lever arm 44 is released from the stop 49. Since the slide rod 29 in this case the thread gripper 36 in a position past the nose 8 in which he is outside the plane in which the yarn lies when the reserve loop is formed, the yarn gripper 36 hinders the yarn not with a possible contraction of the reserve loop.

Es ist erkennbar, daß die vorbeschriebene Anordnung den Vorteil hat, daß zu keiner Zeit während des Hin- und Hergehens der die Garnschleifen erzeugenden Vorrichtung der Fadengreifer 36 in eine Stellung gelangt, in der er beim Zusammenziehen der Reserveschleife das Garn behindern könnte.It can be seen that the arrangement described above has the advantage that at no time during the reciprocation of the Yarn loops generating device of the thread gripper 36 reaches a position in which it when the reserve loop is drawn together could obstruct the yarn.

Obwohl die Gleitstange 29 vorzugsweise während des Spinnvorgangs fortlaufend hin und her bewegt wird, kann die Anordnung auch derart getroffen sein, daß die Bewegung der Gleitstange nur eingeleitet wird, wenn eine Verringerung der Spannung des gesponnenen Garnes abgefühlt wird. Vorzugsweise wird der Gleitstange 29 während des Rückwärtshubes eine größere Geschwindigkeit erteilt als-Although the slide rod 29 is preferably continuously moved back and forth during the spinning process, the arrangement can also be of this type be taken so that the movement of the slide rod is only initiated when a decrease in the tension of the spun Yarn is felt. Preferably, the slide rod 29 is given a greater speed during the backward stroke than

209827/09 18 _9_209827/09 18 _ 9 _

während des Schleifenbildungshubes.during the loop formation stroke.

Bei dem in Fig. 6 und 7.dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Reserveschleife des Garnes in einem Bereich zwischen dem Abnahmerohr 2 und den Ablieferungswalzen 3 und 4 gebildet.In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, the reserve loop of the yarn is formed in an area between the take-off tube 2 and the delivery rollers 3 and 4.

In Fig. 6 wird das gesponnene Garn 1 wiederum mit Hilfe von Ablieferungswalzen 3 und 4 von der Fasersammeifläche eines nicht dargestellten Spinnrotors über ein Abnahmerohr 2 abgezogen. Nach Verlassen des Abnahmerohrs 2 nimmt das gesponnene Garn während des Spinnens normalerweise einen Weg über eine obere feste Führung 51, umeinenllakenteil 52 herum und sodann über eine untere feste Führung 51· . Das Garn läuft sodann durch die Klemmstelle hindurch, die von den Ablieferungswalzen 3 und 4 gebildet wird und wird sodann in der üblichen Weise aufgewickelt. Während des normalen Spinnvorgangs wird demgemäß dadurch, daß das Garn um den Hakenteil 52 herumläuft eine Reserveschleife gebildet.In Fig. 6, the spun yarn 1 is again with the aid of delivery rollers 3 and 4 withdrawn from the fiber collecting surface of a spinning rotor (not shown) via a removal tube 2. To Leaving the take-off tube 2, the spun yarn normally takes a path via an upper fixed guide during spinning 51, around a sheet part 52 and then over a lower one fixed guide 51 ·. The yarn then runs through the nip through which is formed by the delivery rollers 3 and 4 and is then wound up in the usual manner. During the Accordingly, during normal spinning, the yarn running around the hook portion 52 forms a reserve loop.

Gemäß Fig. 7 ist der Ilakenteil 52 an dem einen Ende eines Garnhaltearms 53 ausgebildet, der einen Teil eines Garnschleifenhalters 54 darstellt. Der Garnhaltearm 53 ist bei 55 an einem Träger schwenkbar gelagert und trägt an seinem dem Hakenteil 52 abgewandten Ende ein Gegengewicht 57. An dem Träger 56 ist ferner bei 59 ein zweiarmiger Hebel 58 schwenkbar gelagert, dessen einer Arm 60 derart abgebogen ist, daß er in einen Schlitz 61 des Garnhaltearms 53 eingreift. Der andere Arm 62 erstreckt sich nach außen und hat eine im Folgenden noch zu beschreibende Funktion. An ihm greift das eine Ende einer Zugfeder 63 an, deren anderes ; Ende mit einer Regulierschraube 64 verbunden ist, mit deren Hilfe. die Spannung der Zugfeder 63 verändert werden kann. Die Feder 63 ι ist bestrebt, den zweiarmigen Hebel 58 entgegengesetzt dem Uhr- :Referring to Fig. 7, the sheet portion 52 is at one end of a yarn holding arm 53, which represents part of a thread loop holder 54. The yarn holding arm 53 is at 55 on one The carrier is pivotably mounted and carries a counterweight 57 on its end facing away from the hook part 52 at 59 a two-armed lever 58 pivotally mounted, one arm 60 of which is bent in such a way that it fits into a slot 61 of the yarn holding arm 53 intervenes. The other arm 62 extends outward and has a function to be described below. On him engages one end of a tension spring 63, the other; End is connected to a regulating screw 64, with the help of which. the tension of the tension spring 63 can be changed. The spring 63 ι endeavors to reverse the two-armed lever 58 to the watch:

zeigersinn zu verschwenken, was zur Folge hat, daß der Garnhalte-: arm 53 in Sinne des Uhrzeigers verschwenkt wird. Während des normalen Spinnvorganges, reicht jedoch die Spannung in dem Garn aus, um die Kraft der Feder 63 zu überwinden ,und der Garnhaltearm 53 verbleibt infolgedessen in der in Fig.. 7 gezeigten Stellung. Wenn sich die Garnspannung verringert oder das Garn bricht, to pivot clockwise, with the result that the yarn holding: arm 53 is pivoted in the clockwise direction. During the normal spinning process, however, the tension in the yarn is sufficient to overcome the force of the spring 63, and the yarn holding arm 53 consequently remains in the position shown in FIG. If the thread tension is reduced or the thread breaks,

209827/091.8 - 10 - · !209827 / 091.8 - 10 -!

- IO -- OK -

wird der zweiarmige Hebel 58 unter der Wirkung der Feder 63 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt. Das Ende des Arms 6O gleitet in dem Schlitz 61 herunter und verschwenkt den Arm 53 im Sinne des Uhrzeigers . Das Garn löst sich hierbei von dem Hakenteil 52, so daß sein Weg verkürzt wird und das Schwanzende des Garnes zurückkehren kann, um die Fasern auf der Fasersammeifläche des Spinnrotors zu berühren und sich mit ihnen zu vereinigen, so daß auf diese Weise der Garnbruch beseitigt wird.the two-armed lever 58 is pivoted counterclockwise under the action of the spring 63. The end of the arm 6O slides down in the slot 61 and pivot the arm 53 in the clockwise direction. The yarn is released from the hook part 52 so that its path is shortened and the tail end of the yarn can return to the fibers on the fiber collecting surface of the spinning rotor and to unite with them, so that the yarn breakage is eliminated in this way.

Das Garn nimmt sodann einen verkürzten Weg zwischen den Führungen 51 und 51', worauf jedoch wieder eine Reserveschleife gebildet werden muß, die bei einer nachfolgenden Verringerung der Garnspannung zusammengezogen werden kann. Dies wird durch einen Fadengreifer 136 bewirkt, der in einem Schlitz 30 einer· Gleitstange 29 angeordnet ist, die allen Spinnstellen gemeinsam ist und sich über die Länge der Maschine erstreckt. Der Fadengreifer 136 hat die gleiche Wirkungsweise wie derjenige, der in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1-4 enthalten ist. Wenn der Fadengreifer 136 sich dem Garn 1 in Richtung des Pfeiles A nähert, befindet er sich in der zurückgezogenen Stellung, die in Fig. 7 in ausgezogenen Linien dargestellt ist, bis der Hebelarm 44 gegen einen Anschlag 49 anläuft, was zur Folge hat, daß das Fadengreifteil 36 seitlich aus der Gleitstange 29 heraus- : tritt. Bei dem die Schleife erzeugenden Hub bewegt sich die Gleitstange in Richtung des Pfeiles B in Fig. 7 . Da der Fadengreifer ; The yarn then takes a shortened path between the guides 51 and 51 ', whereupon, however, a reserve loop must be formed again, which can be pulled together when the yarn tension is subsequently reduced. This is effected by a thread gripper 136 which is arranged in a slot 30 of a slide rod 29 which is common to all spinning stations and which extends over the length of the machine. The thread gripper 136 has the same mode of operation as that which is contained in the exemplary embodiment according to FIGS. 1-4. When the thread gripper 136 approaches the yarn 1 in the direction of arrow A, it is in the retracted position, which is shown in Fig. 7 in solid lines, until the lever arm 44 runs against a stop 49, which has the consequence that the thread gripping part 36 laterally emerges from the slide rod 29 : occurs. During the stroke producing the loop, the slide rod moves in the direction of arrow B in FIG. 7. Since the thread looper;

j 36 hierbei zwischen den festen Führungen 51 und 51' hindurch- ; geht, erfaßt er das Garn und nimmt es in Richtung auf den Garnhaltearm 53 mit. Der Hebelarm 44 löst sich von dem Anschlag 49, der Fadengreifer wird jedoch in der wirksamen Stellung gehalten, da die Garnspannung ausreicht, um die Kraft der Feder 45 zu überwinden . j 36 here between the fixed guides 51 and 51 'through; goes, it grips the yarn and takes it in the direction of the yarn holding arm 53. The lever arm 44 releases from the stop 49, however, the thread gripper is held in the operative position, since the thread tension is sufficient to overcome the force of the spring 45.

Der Garnschleifenhalter 54 befindet sich hierbei in der zurückgezogenen Stellung, die in Fig. 7 in gestrichelten Linien angedeutet ist. Der Hakenteil 52 des Garnhaltearmes 53 muß jedoch The thread loop holder 54 is here in the retracted position, which is indicated in FIG. 7 in dashed lines. However, the hook portion 52 of the yarn holding arm 53 must

- 11 - ,- 11 -,

209827/0918209827/0918

in eine Stellung zurückkehren, in der er das Garn erfaßt. Das wird durch ein Schaltglied 65 bewirkt, das an der hin und her gehenden Gleitstange 29 befestigt ist, indem es den Hebelarm 62 berührt und den Hebel 58 in Sinne des Uhrzeigers verschwenkt, was zur Folge hat, daß auch der Garnhaltearm 53 um den Punkt 55 verschwenkt wird und der Hakenteil 52 seine für die Aufnahme des Garns wirksame Stellung erreicht. Das Garn wird leicht über den llakenteil 52 hinweggeführt, bis die Gleitstange das Ende des die Garnschleife bildenden Hubes erreicht. Beim Rückwärtshub der Gleitstange 29 in der Richtung des Pfeiles A wird das Garn von dem llakenteil 52 erfaßt, und die Spannung in dem Garn reicht aus, um den Fadengreifer in der in ausgezogenen Linien gezeichneten Stellung zu halten, wenn das Schaltglied 65 sich von dem Hebelarm 62 löst. Auf diese Weise steht eine Reserveschleife des Garns zum Zusammenziehen zurVerfügung, wenn in der Folgezeit die Garnspannung abnimmt oder das Garn bricht. Sobald das Fadengreifteil 36 nicht mehr unter der Wirkung der Garnspannung steht, kehrt der Garngreifer 136 unter der Wirkung der Feder 45 in die zurückgezogene Stellung zurück, wie dies in Fig. 7 in ausgezogenen Linien dargestellt ist.return to a position in which it grips the yarn. This is caused by a switching element 65 that is attached to the back and forth going slide rod 29 is attached by touching the lever arm 62 and pivoting the lever 58 in the clockwise direction, which has the consequence that the yarn holding arm 53 is pivoted about the point 55 and the hook part 52 is for receiving the Yarn's effective position is reached. The yarn is passed lightly over the sheet portion 52 until the slide bar reaches the end of the die Yarn loop forming stroke reached. On the backward stroke of the slide rod 29 in the direction of arrow A, the yarn is from the sheet portion 52 is detected, and the tension in the thread is sufficient to hold the thread looper in the position shown in solid lines To hold position when the switching element 65 is released from the lever arm 62. In this way there is a reserve loop of the yarn Puckering available when the yarn tension in the following time decreases or the thread breaks. As soon as the thread gripping part 36 is no longer under the effect of the thread tension, the returns Yarn gripper 136 under the action of the spring 45 back into the retracted position, as shown in FIG. 7 in solid lines is shown.

Bei der vorbeschriebenen Ausführunjsform ist es von WichtigkeitIn the embodiment described above, it is important

sicherzustellen, daß die Geschwindigkeit des die Garnschleifemake sure the speed of the loop of yarn

erzeugenden Hubes nur so groß ist, daß die Feinheit des Garnes nicht beeinflußt wird.generating stroke is only so great that the fineness of the yarn is not affected.

- 12 -- 12 -

2Ü9827/09182Ü9827 / 0918

Claims (1)

PatentansprücheClaims 1. Open-end-Spinnmaschine mit einer Spinnstelle, an der die Fasern als diskrete Fasern einer Fasersaramelflache eines Spinnrotors zugeführt und in Form von gesponnenem Garn von Garnaufnahmemitteln abge?ogen werden, mit einer Garnanstückvorrichtung» die aus einer Garnschleifenhalteeinrichtung, die das Garn zwischen dem Spinnrotor und den Garnaufnahmemitteln in einer Schleife' hält und von der das Garn weggezogen werden kann derart, daß es einem kürzeren Wege folgen kann und das Anspinnen des Garnendes in der Sammelfliche des Spinnrotors ermöglicht wird, und aus einer Einrichtung zur Erzeugung der Garnschleife besteht, die einen hin und her gehenden Garngreifer enthält, durch den das Garn auf den verkürzten Weg überführt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Garngreifer (136) während eines Teiles seiner hin und her gehenden Bewegung sich aus einer zurückgezogenen Stellung, in der er das Garn nicht berührt, in eine wirksame Stellung bewegt, in der er das Garn auf dem kürzeren Weg erfaßt, es zu der Garnschleifenhalteeinrichtung (8 bzw. 53) fördert und es an diese übergibt, wobei der Garngreifer (136) seine wirksame Stellung nur beibehält, solange er das Garn der Garnschleifenhalteeinrichtung (8 bzw. 53) zuführt, während er in Abwesenheit von Garn auf dem kürzeren Weg und nach Übergabe des Garns an die Garnschleifenhalteeinrichtung (8 bzw. 53) in die zurückgezogene Stellung zurückkehrt.1. Open-end spinning machine with a spinning station at which the fibers form discrete fibers of a fiber saramel surface of a spinning rotor fed and in the form of spun yarn from yarn take-up means be removed with a yarn attachment device consisting of a yarn loop holding device that holds the yarn between the spinning rotor and the yarn take-up means in a loop 'and from which the yarn can be pulled away so that it can follow a shorter path and the piecing of the yarn end in the collecting area of the spinning rotor is made possible, and off a device for generating the yarn loop, which contains a reciprocating yarn gripper through which the Yarn can be transferred to the shortened path, characterized in that the yarn gripper (136) during a part its to-and-fro movement emerges from a withdrawn Position in which he does not touch the yarn, moves into an effective position in which he moves the yarn on the shorter path detected, it promotes to the yarn loop holding device (8 or 53) and transfers it to this, the yarn gripper (136) its only maintains effective position as long as it holds the yarn of the yarn loop holding device (8 or 53) feeds, while in the absence of yarn on the shorter path and after transferring the Yarn returns to the yarn loop holding device (8 or 53) in the retracted position. 2. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Erzeugung der Garnschleife ein hin und hergehendes Gleitstück (29) enthält, welches den Garngreifer (136) trägt, der an dem Gleitstück (29) zwischen der zurückgezogenen und der wirksamen Stellung verstellbar ist.2. Open-end spinning machine according to claim 1, characterized in that that the device for producing the yarn loop contains a reciprocating slide (29) which the yarn gripper (136) which is adjustable on the slide (29) between the retracted and the operative position. - 13 -- 13 - 209827/0918209827/0918 3. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Garngreifarm (31) des Garngreifers (136) mit einem Hebel (140) derart zusammenwirkt, daß er in einer ersten Schwenkstellung den Garngreifarm (31) in der zurückgezogenen Stellung hält oder das Einnehmen dieser'Stellung zuläßt, während er in einer zweiten verschwenkten Stellung den Garngreifarm (31) in der wirksamen Stellung hält, wobei ein fester Anschlag (49), gegen den der Hebel (140) während des betreffenden Teils der hin und her gehenden Bewegung des Garngreifers (136) anläuftfund: ihn aus der ersten Schwenkstellung in die zweite Schwenkstellung bewegt. 3. Open-end spinning machine according to claim 2, characterized in that a yarn gripper arm (31) of the yarn gripper (136) cooperates with a lever (140) in such a way that it holds the yarn gripper arm (31) in the retracted position in a first pivot position or allows this position to be taken while in a second pivoted position it holds the yarn gripping arm (31) in the operative position, with a fixed stop (49) against which the lever (140) during the relevant part of the reciprocating Movement of the yarn gripper (136) starts f and: moves it from the first pivot position into the second pivot position. 4. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Garngreifarm (31) durch eine Feder (45) in der zurückgezogenen Stellung gehalten wird, die auf den Hebel (140) einwirkt.4. Open-end spinning machine according to claim 3, characterized in that that the yarn gripping arm (31) by a spring (45) in the retracted Position is held, which acts on the lever (140). 5. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Federkraft^ die auf dem Garngreif arm 31 in der zurückgezogenen Stellung einwirkt, und die Garnspannung, die sich auf den Garngreifa£m (31) überträgt, eine solche Größe besitzen, daß der Garngreifarm (31) von dem Garn während der Bewegung, in der er das Garn der Garnschleifenhalteeinrichtung (8, 53) zuführt, in der wirksamen Stellung gehalten wird.5. Open-end spinning machine according to claim 4, characterized in that that the spring force ^ the arm 31 on the yarn gripper in the retracted Position acts, and the yarn tension, which is transferred to the Garngreifa £ m (31), have such a size that the yarn gripping arm (31) of the yarn during the movement in which he feeds the yarn to the yarn loop holding device (8, 53), is held in the operative position. 6. Open-end-Spinnmaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Erzeugung der Garnschleife Steuermittel enthält, die auf einen Zustand ansprechen, in dem das Garn auf dem kürzeren Weg überführt werden muß und hiernach die hin und her gehende Bewegung des Gleitstücks (29) beginnen lassen.6. Open-end spinning machine according to one of claims 2 to 5, characterized in that the device for generating the yarn loop includes control means responsive to a condition in which the yarn has to be transferred on the shorter path and then the back and forth movement of the slide (29) let begin. 7. Open-end-Spinnmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Garnschleifenhalteeinrichtung einen festen Garnhalter (8) aufweist, um welchen sich die Garnschlcife herumlegt, und weiterhin eine Garnabstreifzunge (27) besitzt. 7. Open-end spinning machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the yarn loop holding device has a fixed twine holder (8) around which the twine loop wraps, and furthermore has a twine stripping tongue (27). - 14 209827/0918 - 14 209827/0918 3. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Garnschleifenhalteeinrichtung Steuermittel zugeordnet sind, die nach einem vorbestimmten Signal die Abstreifzunge3. Open-end spinning machine according to claim 7, characterized in that that the yarn loop holding device is assigned control means are that after a predetermined signal, the wiper tongue (27) betätigen.Press (27). '9. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 8/ dadurch gekennzeichnet, daß die Steuermittel aus einem Elektromagneten (12) bestehen, der auf die Garnabstreifzunge (27) derart einwirkt, daß diese das Garn erfaßt und es von dem festen Garnhalter (8) abstreift'9. Open-end spinning machine according to claim 8 / characterized in, that the control means consist of an electromagnet (12) which acts on the Garnabstreifzunge (27) so that this grips the twine and strips it off the fixed twine holder (8) 10. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Garnschleifenhalteeinrichtung (8 bzw. 53) ein Garnablenkarm (22) zugeordnet ist, der bei Ansprechen der Steuermittel (12) auf das das Zusammenziehen der Schleife bewirkende Signal das Garn aus dem Weg, indan es durch die Klemmstelle der Ablieferungswalzen (3, 4) der Spinnmaschine hindurchläuft, auf einen Weg ablenkt, in der es von der Klemmstelle der Ablieferungswalzen (3, 4) frei ist.10. Open-end spinning machine according to claim 8 or 9, characterized in that that the yarn loop holding device (8 or 53) is assigned a Garnablenkarm (22), which when responding to Control means (12) responding to the signal causing the loop to contract, moving the yarn out of the way through the nip the delivery rollers (3, 4) of the spinning machine passes through, deflects on a path in which it from the nip of the Delivery rollers (3, 4) is free. 11. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 8, 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Garnschleifenhalteeinrichtung (8 bzw. 53) ein Garnspannungsfühler zugeordnet ist, der auf eine Verringerung der Garnspannung anspricht und die Erzeugung des Signals zum Zusammenziehen der Garnschleife veranlaßt.11. Open-end spinning machine according to claim 8, 9 or 10, characterized in that the yarn loop holding device (8 or 53) a yarn tension sensor is assigned, which is responsive to a decrease in the yarn tension and the generation of the signal for The thread loop is pulled together. 12. Open-end-Spinnmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Garnschleifenhalteeinrichtung (54) einen Garnhaltearm (53) besitzt, der zwischen einer Stellung, in der er die Garnschleife hält und einer Stellung, in der er das Garn freigibt, verschwenkbar ist, wobei erin der letztgenannten Stellung von einer Feder (63) gehalten wird, während die Spannung des Garnes , das von dem Garnhaltearm (53) in der Schleife gehalten wird, während des normalen Spinnvorganges ausreicht, um den Garnhaltearm (53) in der Garnhaltestellung zu halten, während eine vorbestimmte Verminderung der Garnspannung die Bewegung des Garnhaltearmes (53) in die. Stellung zuläßt, in der er das Garn freigibt.12. Open-end spinning machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the yarn loop holding device (54) has a yarn holding arm (53) which between a position in which it holds the yarn loop and a position in which he releases the yarn, is pivotable, he in the latter Position is held by a spring (63), while the tension of the yarn from the yarn holding arm (53) in the Loop is held, is sufficient during the normal spinning process to the yarn holding arm (53) in the yarn holding position hold, while a predetermined decrease in the yarn tension the movement of the yarn holding arm (53) in the. Position allows in which he releases the yarn. 209827/0918209827/0918 - 15 -- 15 - 13. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch l2, soweit dieser einem der Ansprüche 2 bis 6 zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet/ daß der Garnschleifenhalteeinrichtung {54)ein Schaltglied (65) zugeordnet ist/ das auf dem Gleitstück (29) sitzt und den Garnhaltearm (53) aus der Stellung, in der er das Garn freigibt ■in die Stellung, in der er die Garnschleife hält, während desjenigen Teiles des Weges des Gleitstücks (29) verschwenkt, auf dem das Garn von dem Garngreifer (31) an den Garnhaltearm (53) übergeben wird.13. Open-end spinning machine according to claim l2, insofar as this assigned to one of claims 2 to 6, characterized / that the yarn loop holding device {54) is a switching element (65) is assigned / that sits on the slide (29) and the yarn holding arm (53) from the position in which it releases the yarn ■ in the position in which he holds the thread loop during that Part of the path of the slide (29) pivoted on which the yarn from the yarn gripper (31) to the yarn holding arm (53) is passed. 14. Open-end-Spinnmaschine nach Anspruch 2 ,oder einem der Ansprüche 3 bis 13, soweit diese dem Anspruch 2 zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die mehrere Spinnstellen aufweisende Open-end-Spinnmaschine ein für alle Spinnstellen..gemeinsames Gleitstück (29) enthält, das die jeder Spinnstelle zugeordneten Garngreifer (136) trägt.14. Open-end spinning machine according to claim 2, or one of the Claims 3 to 13, insofar as these are assigned to Claim 2, characterized in that the one having several spinning positions Open-end spinning machine contains a slider (29) which is common to all spinning stations and which is assigned to each spinning station Yarn gripper (136) carries. 209827/0918209827/0918 LeerseiteBlank page
DE19712161642 1970-12-11 1971-12-11 Open-end spinning machine Pending DE2161642A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5898770A GB1376110A (en) 1970-12-11 1970-12-11 Open-end textile spinning machines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2161642A1 true DE2161642A1 (en) 1972-06-29

Family

ID=10482829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712161642 Pending DE2161642A1 (en) 1970-12-11 1971-12-11 Open-end spinning machine

Country Status (8)

Country Link
US (1) US3821878A (en)
CH (1) CH547875A (en)
CS (1) CS181217B2 (en)
DE (1) DE2161642A1 (en)
ES (1) ES397847A1 (en)
FR (1) FR2118050B1 (en)
GB (1) GB1376110A (en)
IT (1) IT945337B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1457741A (en) * 1972-12-14 1976-12-08 Platt Saco Lowell Ltd Method of and apparatus for the piecint-up of yarns
DE2357223A1 (en) * 1973-11-16 1975-05-22 Zinser Textilmaschinen Gmbh METHOD AND DEVICE FOR SPINNING A THREAD ON AN OE SPINNING MACHINE
DE2430544C3 (en) * 1974-06-26 1979-03-08 Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen Open-end spinning machine
GB1547884A (en) * 1975-08-20 1979-06-27 Nuova San Giorgio Spa Apparatus for reinserting broken yarn in an open end spinning unit
DE2838993C2 (en) * 1977-09-14 1986-07-10 Hollingsworth (U.K.) Ltd., Accrington, Lancashire Device for piecing in an open-end spinning machine
US4248037A (en) * 1979-10-02 1981-02-03 Platt Saco Lowell Limited Yarn positioning means for open-end spinning machine piecing apparatus
JPS5930923A (en) * 1982-08-12 1984-02-18 Toyoda Autom Loom Works Ltd Ending in open end fine spinning frame
DE3413894A1 (en) * 1983-04-15 1984-10-25 Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho, Kariya, Aichi METHOD FOR MAKING A YARN
GB2234759A (en) * 1989-10-10 1991-02-13 Hollingsworth Piecing a rotor spinning head

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1546588A (en) * 1966-08-24 1968-11-22 Rieter Ag Maschf Method for reintroducing one end of the yarn into the fiber collecting station of a free-end spinning device, and device for its implementation
BE759650A (en) * 1969-12-03 1971-04-30 Schubert & Salzer Maschinen METHOD AND DEVICE FOR SPINNING FIBER RIBBONS

Also Published As

Publication number Publication date
CH547875A (en) 1974-04-11
FR2118050A1 (en) 1972-07-28
IT945337B (en) 1973-05-10
FR2118050B1 (en) 1974-06-07
US3821878A (en) 1974-07-02
GB1376110A (en) 1974-12-04
ES397847A1 (en) 1974-06-01
CS181217B2 (en) 1978-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3319059C2 (en)
DE3202428C2 (en) Method and device for piecing a thread in an open-end spinning device
DE2541589A1 (en) DEVICE FOR SELF-ACTING CONNECTING
DE2620805A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TAPPING A THREAD
DE2161642A1 (en) Open-end spinning machine
DE2361978C3 (en) Method and device for piecing an open-end spinning machine
DE3543572C2 (en) Device for unwinding and then rewinding a thread when a thread break has been repaired
DE2163140B2 (en) Device for automatic piecing on ring spinning machines
CH622296A5 (en) Yarn-knotting device on a pneumatic spinning machine
EP0036066B1 (en) Roving feed stop device for an open-end spinning device
DE2330707A1 (en) AUTOMATIC WINDING MACHINE WITH A CLAMPING DEVICE
DE2939875C3 (en) Switch-on device on a device for the temporary withdrawal of weft yarn from a stationary supply bobbin of a weaving machine
DE2847520A1 (en) Warp yarn insertion appts. - with endless chain fitted with spaced first yarn clamps cooperating with second clamps plate and brush roller extending along chain run
DE2643434A1 (en) SPOOL CHANGING DEVICE WITH AN AUTOMATIC SEPARATING DEVICE FOR SEPARATING THE SPOOL THREAD OR TAPE
DE2443616C3 (en) Automatic threading device that can be moved on ring spinning machines
EP0150057B1 (en) Process for operating a loom and device to execute the process
DE2163161C3 (en) Thread connector for one along the spindle rows of a spinning machine or the like. movable maintenance device
DE807784C (en) Device for interrupting the thread delivery, in particular on twisting machines
DE3148068A1 (en) &#34;DEVICE FOR RECORDING A THREADED LENGTH&#34;
DE2014180A1 (en) Drafting system for roving or sliver
DE2133135C3 (en) Automatic device that can be moved along the spinning machine for automatic thread piecing for open-end spinning machines
DE1904584C (en) Method and device for the development of a knot-free tissue
DE1560368C3 (en) Device for parking an automatic winding unit
CH359389A (en) Method for winding yarn on a winding machine with several winding units
DE2549844B2 (en) Device that can be moved on spinning machines for automatic knot-free reconnection of a broken thread to the end of the roving

Legal Events

Date Code Title Description
OHA Expiration of time for request for examination