DE807784C

DE807784C - Device for interrupting the thread delivery, in particular on twisting machines

Info

Publication number: DE807784C
Application number: DEST271A
Authority: DE
Inventors: Eugen Stammwitz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-11-22
Filing date: 1949-11-22
Publication date: 1951-07-05

Description

Vorrichtung zum Unterbrechen der Fadenlieferung, insbesondere an Zwirnmaschinen Insbesondere bei Z#,%,irninaschinen sind üblicherweise Vorrichtungen vorgesehen, deren Aufgabe darin besteht, bei vorkommendem Fadenbruch die weitere Fadenzulieferung zii unterbrechen.Device for interrupting the thread delivery, especially on twisting machines Devices are usually provided for Z #,%, and machine machines in particular, whose task is to continue the supply of thread in the event of a thread breakage interrupt zii.

Allgemein verwendet «-erden zu diesem Zweck sogenannte Abstellplättchen, die aber den Nachteil haben, daß sie einmal nicht in jedem Falle zuverlässig wirken, zum andern den Cbelstand aufweisen, daß sich unter den 1'l:ittclien Flur und Schmutz ansammelt, der von Zeit zu Zeit durchrutscht und meistens in größeren 1# lockcn in den Zwirn mit eingedreht wird oder Fadenbrüche verursacht. Auch unterliegen hierbei die Plättchen und die Lieferzvlinder einer erheblichen Verschleißbeanspruchung. Vorrichtungen, die die Lieferungsunterbrechung durch Abheben des Druckzylinders vom Lieferzylinder bewirken, konnten sich in der Praxis nicht durchsetzen, da sie zu teuer und vor allem zu kompliziert waren. Durch die vorliegende Erfindung soll nun eine dem genannten Zwecke dienende Vorrichtung geschaffen werden, welche die obengenannten Nachteile nicht aufweist, in ihrer Bauart einfach gehalten ist und absolut zuverlässig arbeitet.Generally used for this purpose, so-called storage plates, but which have the disadvantage that they do not work reliably in every case, on the other hand, show the condition that under the 1'l: ittclien corridor and dirt accumulates, which slips through from time to time and mostly in larger 1 # lockcn is twisted into the thread or causes thread breaks. Also subject here the platelets and the delivery cylinder are subject to considerable wear and tear. Devices that interrupt delivery by lifting the printing cylinder effect from the delivery cylinder, could not prevail in practice because they were too expensive and, above all, too complicated. The present invention aims to now a device serving the purpose mentioned are created, which the does not have the above-mentioned disadvantages, is kept simple in design and works absolutely reliably.

Um dies zu erreichen, ist bei der Vorrichtung nach der Erfindung die auf dem Unterzylinder d°s Lieferwerks laufende Druckrolle so schwenkbar im Druckrollenhalter zusammen mit einem Fadenführer gelagert, daß bei Fadenbruch infolge Entlastung des Fadenführers die Druckrolle auf am Rollenhalter vorgesehenen Leitflächen unter Abheben vom Unterzylinder abgeleitet wird. Der Rollenhalter bewirkt also in Verbindung mit den in diesem vorgesehenen Leitflächen, daß die Druckrolle vom Lieferzylinder getrennt wird, wodurch die Lieferung des Fadens unterbrochen wird. Die Druckrolle ist hierzu in gabelförmigen Aussparungen von Führungsplatten gelagert, die mittels Zapfen im Druckrollenhalter nach der dem Fadenführer entgegengesetzten Seite hängend gelagert sind, d. 11. die Lagerung der Führungsplatten ist gewissermaßen labil, so daß bei Fadenbruch die Druckrolle infolge der gabelförmigen Lagerung in den Führungsplatten und infolge entsprechend angeordneter Leitflächen an dem Rollenhalter von dem Lieferzylinder abbewegt wird.To achieve this, the device according to the invention is the The pressure roller running on the lower cylinder of the delivery mechanism can be swiveled in the pressure roller holder stored together with a thread guide that in the event of thread breakage as a result of the relief of the Thread guide the pressure roller on guide surfaces provided on the roller holder is derived while lifting from the lower cylinder. So the roll holder causes in Connection with the guide surfaces provided in this, that the pressure roller from the delivery cylinder is separated, thereby interrupting the delivery of the thread. The pressure roller is stored for this purpose in fork-shaped recesses of guide plates, which by means of The pin in the pressure roller holder is hanging on the side opposite the thread guide are stored, d. 11. the bearing of the guide plates is to a certain extent unstable, so that in the event of a thread break the pressure roller due to the fork-shaped storage in the guide plates and as a result of correspondingly arranged guide surfaces on the roll holder from the delivery cylinder is moved away.

Erfindungsgemäß ist zweckmäßig an den Führun,-splatten ein Feststelldraht vorgesehen, der bei Stillstand bzw. Anlauf der Maschine hinter einen Haltedraht greift, der jedoch nach dem Anlaufen der Maschine abgeschwenkt wird, so daß der Feststelldraht freigegeben ist.According to the invention, a locking wire is expediently attached to the guide plates provided behind a holding wire when the machine is at a standstill or when it starts up engages, which is swiveled away after starting the machine, so that the Lock wire is released.

Schließlich sind nach der Erfindung in den Führungsplatten, welche die gabelförmige Lagerung für die Druckrolle aufweisen, noch Lagerstellen vorgesehen, in die die Druckrolle bei Behebung von Fadenbrücben abgelegt werden kann.Finally, according to the invention in the guide plates, which have the fork-shaped bearing for the pressure roller, bearing points are still provided, in which the pressure roller can be placed when eliminating thread bridges.

Die Vorrichtung nach der Erfindung hat weiterhin den Vorteil, daß durch das Hochklappen des Fadenführungsbügels das gerissene Fadenende nach oben gezogen wird. Infolgedessen kann es sich nicht in den Nebenfäden verfangen, was weitere Fadenbrüche verursachen würde. Durch den hochstehenden Bügel erkennt man sofort, wo ein Fadenbruch eingetreten ist.The device according to the invention has the further advantage that by folding up the thread guide bracket the torn thread end upwards is pulled. As a result, it can't get caught in the secondary threads, what would cause further thread breaks. You can tell by the upright bracket immediately where a thread break has occurred.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann sich ferner kein Staub und Schmutz anstauen. Auch sind keine Teile einem besonderen Verschleiß unterworfen.In the device according to the invention, there can also be no dust and accumulate dirt. Also, no parts are subject to particular wear.

Die Vorrichtung verhindert auch bei zweifädigen Zwirnen, daß ein Faden weiterläuft, wenn der zweite Faden bereits vor dem Lieferwerk gerissen ist, der Spinndrehung entgegengesetzte Zwirndrehung vorausgesetzt. Es wird dann der eine Faden aufgedreht, der dadurch seine Festigkeit verliert und ebenfalls zu Bruch geht, worauf dann die Lieferungsunterbrechung in oben beschriebener `'reise sofort wirksam wird.The device prevents a thread even with two-ply twisted threads continues to run if the second thread has already broken in front of the delivery system, the The opposite twist is assumed. It then becomes the one The thread is untwisted, which then loses its strength and also breaks, whereupon the interruption of delivery in the above described `` travel '' takes effect immediately will.

Nähere Einzelheiten der Erfindung gehen aus dem nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel der Vorrichtung hervor. Es zeigt Abb. i die Stellung der Vorrichtung beim Stillstand der Maschine bzw. beim Anlauf, von der Seite gesehen, Abb. 2 die betreffenden Teile in Vorderansicht, jedoch in Arbeitsstellung.Further details of the invention can be found in what follows Embodiment of the device emerges. Fig. I shows the position of the device when the machine is at a standstill or when starting up, viewed from the side, Fig. 2 the Relevant parts in front view, but in working position.

Die auf dem Unterzylinder i laufende Druckrolle 2 ist nicht wie bei den bekannten Ausführungen in Schlitzen des Druckrollenhalters gelagert, sondern in zwei Führungsplatten 3 gehalten, die mit Stiften 4 in dem Druckrollenhalter 5 drehbar bzw. schwenkbar gelagert sind. Die beiden Führungsplatten 3 sind durch den Fadenführungsbügel 6 verbunden. In einer der Platten ist der Feststelldraht 7 angebracht. Hinter dem Zylinder i befindet sich eine Welle 8, die an Hebeln 9 die Haltedrähte io trägt.The pressure roller 2 running on the lower cylinder i is not as in the known designs stored in slots of the pressure roller holder, but held in two guide plates 3, which with pins 4 in the pressure roller holder 5 are rotatably or pivotably mounted. The two guide plates 3 are through the Thread guide bracket 6 connected. The locking wire 7 is attached in one of the plates. Behind the cylinder i there is a shaft 8 which holds the retaining wires on levers 9 io wears.

Die um die Zapfen 4 schwenkbaren Führungsplatten 3 haben gabelförmige Aussparungen 3', in denen die Druckrollenzapfen 15 "elagcrt sind. Weiterhin weisen sie noch an ihrem vorderen Ende Lagerstellen ii auf, in welche die Druckrolle 2 bei Behebung von Fadenbrüchen abgelegt werden kann. Bei dieser Ablage kommt sie nicht finit dem Zylinder i in Berührung.The guide plates 3 pivotable about the pin 4 are fork-shaped Recesses 3 ', in which the pressure roller pin 15 "are elagcrt. Furthermore they still have bearing points ii at their front end, in which the pressure roller 2 can be discarded when eliminating thread breaks. This is where she comes from not finitely in contact with cylinder i.

An dem Rollenhalter 5 sind auf beiden Halterteilen Schrägflächen 12 vorgesehen, auf denen der Druckzylinder bei Fadenbruch so weit vom Zylinder i abrollt, bis er schließlich an der Rollenhalteschiene 13 zur Anlage kommt.On the roll holder 5, there are inclined surfaces 12 on both holder parts provided, on which the pressure cylinder rolls so far from cylinder i in the event of a thread breakage, until it finally comes to rest on the roller holding rail 13.

Die voll ausgezogenen Linien zeigen die Stellung der Vorrichtung beim Stillstand bzw. Anlauf der Maschine. Der Schwerpunkt der Druckrolle 2 ist etwas hinter der Mitte des Unterzylinders angeordnet. Ein Herabfallen wird jedoch durch den Haltedraht io in der Stellung gemäß Abb. i gesichert.The solid lines show the position of the device at Standstill or start-up of the machine. The center of gravity of the pressure roller 2 is something arranged behind the center of the lower cylinder. However, a fall is caused by the retaining wire io secured in the position shown in Fig. i.

Läuft die Maschine auf volle Touren, so werden die Haltedrähte io von den Feststelldrähten vermittels der Welle 8 und der Hebel 9 nach unten geschwenkt, so daß die ganze Vorrichtung durch die Spannung des über den Führungsbügel 6 laufenden Fadens 14 in der bisherigen Stellung gehalten wird.If the machine is running at full speed, the holding wires are OK pivoted downward by the locking wires by means of the shaft 8 and the lever 9, so that the whole device by the tension of the guide bracket 6 running Thread 14 is held in the previous position.

Bei Fadenbruch verliert der Faden seine Spannung. Infolgedessen fällt die Druckrolle. Durch ihr gemäß Zeichnung nach rechts wirkendes L bergewicht wird sie zunächst um den 'Mantel des Zylinders i nach hinten abgerollt. Die Druckrollenzapfen kommen hierbei auf die schrägen Leitflächen 12 des Rollenhalters 5. Hierdurch rollen die Zapfen 15 und die Druckrolle 2 weiter, die Zapfen 15 entsprechend der Schrägfläche 12 nach rechts, bis die Druckrolle gegen die Rollenhalteschiene 13 stößt. Die Druckrolle 2 liegt nun nicht mehr auf dem Zylinder i auf, wodurch die Lieferung unterbrochen ist, da der Faden 14 nicht mehr zwischen Zylinder i und Druckrolle 2 geklemmt wird. Diese Einstellung bei Fadenbruch ist in Abb. r durch die gestichelte Wiedergabe erkennbar.If the thread breaks, the thread loses its tension. As a result, falls the pressure roller. Due to her L acting to the right according to the drawing, she becomes overweight they first unrolled around the 'jacket of the cylinder i to the rear. The pressure roller journals come here on the inclined guide surfaces 12 of the roll holder 5. This roll the pin 15 and the pressure roller 2 continue, the pin 15 according to the inclined surface 12 to the right until the pressure roller hits the roller holding rail 13. The pressure roller 2 no longer rests on cylinder i, which interrupts delivery is because the thread 14 is no longer clamped between cylinder i and pressure roller 2. This setting in the event of a thread break is shown in Fig. R by the dashed lines recognizable.

Nach dem Wiederanknoten wird die Druckrolle 2 durch einen leichten Druck auf den Fadenführungsbügel 6 wieder in Arbeitsstellung gebracht, in der sie dann vom Fadenzug weiter gehalten wird.After the re-tying, the pressure roller 2 is lightly Pressure on the thread guide bracket 6 brought back into the working position in which it is then held by the string.

Vor dem Stillsetzen der Maschine werden die Haltedrähte io wieder zentral nach oben an die Feststelldrähte 7 geschwenkt, wodurch die Druckrollen auch beim Stillstand der :Maschine in Arbeitsstellung gehalten werden.Before the machine is shut down, the retaining wires are OK again pivoted centrally up to the locking wires 7, whereby the pressure rollers also when the machine is at a standstill: be held in the working position.

Claims

PazrNTAxsPr; CC fit :: i. Device for interrupting the thread delivery in the case of thread breakage, in particular on twisting machines, characterized in that the The pressure roller (2) running on the lower cylinder (i) of the delivery mechanism can thus be pivoted is stored in the pressure roller holder (5) together with a thread guide (6) that at Thread breakage as a result of the load on the thread guide (6), the pressure roller (2) on the roller holder provided guide surfaces is derived while lifting from the lower cylinder (i).

2. Device according to claim i, characterized in that the pressure roller (2) is fork-shaped Recesses (3 ') of guide plates (3) is stored, which means Pin (.f) in the pressure roller holder (S) after the one opposite the thread guide (6) Side are stored hanging.

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that that the guide plates (3) carry a locking wire (j), which at a standstill or start-up of the machine behind a holding wire (io) which engages after start-up is lifted off the locking wire and thereby releases it.

4. Device according to Claims i to 3, characterized in that the pivotable guide plates (3) Bearing points (ii) have in which the pressure roller when eliminating thread breaks can be filed.