DE2156029A1 - Vorrichtung zum erhitzen von fluessigkeiten - Google Patents
Vorrichtung zum erhitzen von fluessigkeitenInfo
- Publication number
- DE2156029A1 DE2156029A1 DE19712156029 DE2156029A DE2156029A1 DE 2156029 A1 DE2156029 A1 DE 2156029A1 DE 19712156029 DE19712156029 DE 19712156029 DE 2156029 A DE2156029 A DE 2156029A DE 2156029 A1 DE2156029 A1 DE 2156029A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- annular grooves
- metal body
- heating
- grooves
- incorporated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
- F24H1/10—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
- F24H1/12—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium
- F24H1/121—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium using electric energy supply
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
- B05B9/002—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour incorporating means for heating or cooling, e.g. the material to be sprayed
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Description
- Vorrichtung zum Erhitzen von Flüssigkeiten Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Erhitzen von Flüssigkeiten, insbesondere zum Erhitzen von Farben und Lacken9 im Durchlaufverfahren, bestehend aus einem mit in dessen Außenmantelfläche eingearbeiteten Rillen versehenen beheizbaren Metallkörper, der durch einen rohrartigen Mantel abgedeckt ist und in den Heizelemente eingesetzt sind: und betrifft eine vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltung eines derartigen DurchlauferhitzersO Es sind bereits Vorrichtungen dieser Art bekannt, bei denen die zu erhitzende Flüssigkeit durch einen in einem Metallblock eingelassenen Schlauch geleitet wird. Hierbei dient der mit elektrischen Heizelementen versehene Metallblock der Wdrmeubertragung auf das zu erhitzende Medium, wobei dieses von außen Uber einen Schlauch nach innen erwärmt wird. Bei dieser Ausführung treten jedoch sehr leicht Verkrustungen auf, die schließlich zum Verstopfen des Schlauches führen, Betriebsstörungen und aufwendige Reinigungsarbeiten des nur schwer zugdnglich angeordneten Schlauches sind vielfach die Folge.
- Des weiteren ist eine in eine Flüssigkeitsleitung einschaltbare Vorrichtung zum Erhitzen der Flüssigkeit bekannt, bei der in der Mantelfläche eines elektrisch beheizten metallischen Zylinders eine schraubenlinienförmige Rille mit kreisabschnittförmigem Querschnitt eingearbeitet ist, die nach außen durch einen rohrartigen Mantel abgedeckt ist, so daß ein Kanal in Form einer Schraubenlinie entsteht. Dieser Kanal bietet jedoch in Richtung des ihn nach außen abschließenden Rohrmantels dem Medium eine große Berührungsfläche, dadurch wird sehr viel Wärme an das äußere Rohr abgegeben und der Wirkungsgrad des Gerätes ist relativ schlecht, Auch ist die Erwärmung des Mediums Uber den Kanalquerschnitt gesehen nicht gleichmäßig, da eine Durchwirbelung der Flüssigkeit nicht vorgenommen wird; die an dem Metallzylinder vorbeiströmenden Flüssigkeitsteile werden zwar ausreichend erwärmt und evtl. sogar überhitzt, den äußeren Teilen des Flüssigkeitsstromes wird jedoch oftmals nicht die erforderlichen Wärmemenge zugeführt, so daß eine gleichmäßige Viskositätsänderung des Mediums bei dieser Ausführung nicht gegeben ist.
- Es ist daher Aufgabe der Erfindungt eine Vorrichtung der vorgenannten Art zum Erhitzen von Flüssigkeiten, insbesondere zum Erhitzen von Farben und Lacken, im Durchlaufverfahren zu schaffen: bei der die Nachteile der bekannten Ausführungen vermieden werden und die nicht nur sehr einfach in ihrer konstruktiven Ausgestaltung und somit bei niederen Fertigungskosten ohne Schwierigkeiten herzustellen ist: sondern bei der vor allem eine Erwärmung des gesamten Flüssigkeitsstromes gleichmäßig und sehr schnell eintritt0 Eine Durchwirbelung der zu erhitzenden Flüssigkeit soll dabei selbststätig ohne zusätzlichen Bauaufwand erfolgen und die Wärmeabstrahlung soll niedrig gehalten werden, so daß auch bei großen Durchlaufgeschwindigkeiten eine stets gleichmäßige Erhitzung gewährleistet und eine hoher thermischer Wirkungsgrad der Anlage gegeben ist.
- Gemäss der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass die Rillen als im Abstand zueinander angeordnete konzentrische Ringnuten ausgebildet sind, die jeweils durch einen oder mehrere, in Achsrichtung des Metallkörpers verlaufende Kanäle miteinander verbunden sind.
- Sehr vorteilhaft ist es, den den Metallkörper umgebenden Mantel als Druckzylinder auszubilden, der z.B. mittels einer Flanschverbindung, Gewinderingen od. dgl. abnehmbar mit dem Metallkörper verbunden ist. Auf diese Weise ist es möglich,auch unter Hochdruck stehende Medien, wie vorzugsweise Farben u. Lacke, unmittelnbar vor dem Zerstäuben zu erhitzen und deren Viskosität in der erforderlichen Weise herabzusetzen.Auch ist durch die lösbare Verbindung zwischen dem Metallkörper und dem Druckzylinder ein einfacher Zusammenbau der Vorrichtung bzw. erforderlichenfalls eine gute Demontage gegeben.
- Zur Verbindung zweier benachbarter Ringnuten ist es angebracht, in die Nutentrennwand jeweils eine oder mehrere Verbindungskanäle einzuarbeiten, die zweckmässigerweise räumlich versetzt zueinander anzuordnen sind.
- Eine bevorzugte Ausführungsform wird ferner dadurch geschaffen, dass zur Verbindung zweier benachbarter Ringnuten jeweils ein Verbindungskanal vorgesehen wird, der etwa um 1800 zu den beiden benachbarten Verbindungskanälen räumlich versetzt vorzugsweise bis zur Tiefe der Ringnuten in die Nutentrennwand eingearbeitet wird. Auf diese Weise ist eine besonders starke Durchwirbelung des Flüssigkeitsstromes zu erzielen.
- Die Ringnuten sind zur Schaffung einer grossen Wärmeaustauschfläche in vorteilhafter Weise derart auszubilden, dass sie in ihrer Tiefe größer bemessen sind als in ihrer Breite, Dies kann auch in der Weise bewerkstelligt werden, daß die Ringnuten einen rechteckigen oder trapezförmigen Querschnitt aufweisen0 Zur Verminderung der Abstrahlung und damit zur Verkleinerung der Wärmeverluste ist es ferner angebracht, die Innenmantelfläche des Druckzylinders mit einer Isolierschichtt beispielsweise in Form eines in diesen eingelegten Kunststoffrohres, eines aufgespritzten Kunststoffbelages oder dgl. auszukleiden0 Eine gemäß der Erfindung ausgebildete Vorrichtung zum Erhitzen von FLüssigkeiten, insbesondere zum Erhitzen von Farben und Locken, im Durchlaufverfahren zeichnet sich durch einen einfachen konstruktiven Aufbau, geringe Fertigungskosten und vor allem durch eine voll befriedigende Funktion bei hohem thermischem Wirkungsgrad aus.
- Werden nämlich die in den Metallkörper beigearbeiteten Rillen als konzentrische Ringnuten ausgebildet, die durch Kanäle miteinander verbunden sind, ist beim Durchströmen der zu erhitzenden Flüssigkeit nicht nur eine große Berührungsfldche an dem beheizten Metallkörper gegeben, sondern es wird vielmehr auch selbsttätig eine Durchwirbelung bei jedem Umlenken des Flüssigkeitsstromes vorgenommen, so daß eine gleichmäßige Erwärmung des gesamten Mediums auch bei hohen Durchlaufgeschwindigkeiten gewährleistet ist.
- Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung und Anordnung der Ringnut ten wird dabei ein labyrinthartiges Kanalsystem geschaffen, das von der zu erhitzenden Flüssigkeit etagenförmig von Ringnut zu Ringnut durchströmt wird. Dabei steht zur Erwärmung des Mediums an dem beheizten Metallkörper stets eine große Fläche zur Verfugung und die Abstrahlung nach außen ist gering, zumal eine Isolierauskleidung des Mantels vorgesehen werden kann, so daß eine direkte Berührung des beheizten Metallkörpers mit dem Mantel und damit ein unmittelbarer Wärmeübergang vermieden wird und eine optimale Ausnutzung der zugeführten Energie gegeben ist.
- Weitere Einzelheiten der gemäß der Erfindung ausgebildeten Vorrichtung zum Erhitzen von Flüssigkeiten, insbesondere zum Erhitzen von Farben und Lacken im Durchlaufverfahren sind dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist, zu entnehmen.
- Hierbei zeigt: Fig, 1 die Vorrichtung im Axialschnitt und teilweise in Ansicht und Fig, 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig, 1.
- Die in der Zeichnung dargestellte und mit dem Bezugszeichen 1 versehene Vorrichtung zum Erhitzen von Flüssigkeiten im Durchlaufverfahren, besteht aus einem mit einem zur Aufnahme der Instrumenten und dgl. vorgesehenen Gehäuse 2 verbundenen Metallkörper 3 in Form eines Zylinders und einem diesen umgebenden Mantel 4. Die zu erhitzende Flüssigkeit, beispielsweise zu zerstäubende Farbe, wird der Vorrichtung 1 an der Eintrittsöffnung 5 zugeführt und tritt an der Öffnung 6 in erhitztem Zustand aus dieser aus, Zur Erwärmung der FLüssigkeit sind in den Metalikörper 3 Heizelemente 7 in Form von Heizstäben eingesetzt, Um das die Vorrichtung 1 durchströmende Medium während des Aufheizvorganges gut durchzuwirbeln und um eine große Berührungsfläche an dem Metallkörper 3 zu schaffen, sind in dessen Außenmantelfläche 8 Ringnuten 9 eingearbeitet. Die Ringnuten 9 sind hierbei konzentrisch zueinander angeordnet und stehen durch in Achsrichtung des Metallkörpers 3 verlaufende und in den Trennwänden 10 vorgesehene Kanäle 11 miteinander in hydraulischer Verbindung. Außerdem sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispielw wobei jeweils nur ein Verbindungskant 11 zwischen zwei Ringnuten 9 vorhanden ist, die Kanäle 11 räumlich zueinander jeweils um 180° versetzt, so daß der sich beim Einströmen in eine Ringnut 9 teilende Flüssigkeitsstrom bereits nach 180° wiederum umgelenkt wird.
- Im Querschnitt wurden die Ringnuten 9 trapezförmig ausgestaltet1 wobei die größte Breite b kleiner gewählt wurde als die Tiefe a der Ringnuten 9. Auf diese Weise ist eine große Berührungsfläche des Flüssigkeitsstromes an dem Metallkörper 3 gegeben.
- Der den Metallkörper 3 umgebende Mantel 4 ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel als Druckzylinder 14 ausgebildet, so daß der Vorrichtung 1 auch unter Hochdruck stehende Flüssigkeiten zugeführt werden können. Zur Befestigung des Druckzylinders 14 an dem Metallkörper 3 dient ein Gewindering 15, durch den diese beiden Teile fest miteinander verbunden sind. Auf diese Weise ist nicht nur ein einfacher Zusammenbau der Vorrichtung 1, sondern gegebenenfalls auch eine einfache Demontage gewährleistet, Außerdem kann der Druckzylinder 14, der durch einen Flansch 16 verschlossen ist, auf seiner Innenfläche, wie es im unteren Teil der Fig. 1 dargestellt ist: mit einer Isolierschicht 17 versehen sein, um die Abstrahlung nach außen klein zu halten.
- Wird der Vorrichtung 1 nach Betätigung des Schalters 18 über die Eintrittsöffnung 5 zu erhitzende Flüssigkeit zugeführt, so strömt diese über der Innenraum 13 der ersten Ringnut 9 zu und tritt über den um 180° versetzten Verbindungskanal 11 in die benachbarte Ringnut ein. Dabei wird die über die Heizelemente 7 zugeführte Wärme von dem Metallkörper 3 auf die Flüssigkeit übertragen, so daß diese in ihrer Viskosität verändert wird: wobei die Temperatur mittels ebenfalls in den Metallkörper 3 eingesetzter Fühier 19 und 20 und den in dem Gehäuse 2 angeordneten nicht dargestellten Instrumenten gemessen und gesteuert werden kann. Die trapezförmige Ausgestaltung des Nutenquerschnittes begünstigt dabei den Wärmeübergang und durch die Umlenkung nach jeweils etwa 180° ist eine gute Durchwirbelung und damit eine gleichmäßige Erwärmung des Flüssigkeitsstromes gewährleistetO Das aus der letzten, in dem dargestellten Ausführungsbiespiel somit aus der obersten Ringnut austretende Medium wird über den in den Metallkörper 3 eingearbeiteten Kanal 12 der Austrittsöffnung 6 zugeleitet1 um einen weiteren Verwendungszweck zugeführt zu werden.
Claims (8)
1. Vorrichtung zum Erhitzen von Flüssigkeiten, insbesondere zum Erhitzen
von Farben und Lacken, im Durchlaufverfahren, bestehend aus einem mit in dessen
Außenmantelfläche eingearbeiteten Rillen versehenen beheizbaren Metallkörper, der
durch einen rohrartigen Mantel abgedeckt ist und in den Heizelemente eingesetzt
sind, dadurch gekennzeichnet1 daß die Rillen (9) als im Abstand zueinander angeordnete
konzentrische Ringnuten ausgebildet sind: die jeweils durch einen oder mehrere in
Achsrichtung des Metallkörpers (3) verlaufende Kanäle (11) miteinander verbunden
sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet1 daß der den
Metallkörper (3) umgebende Mantel (4) als Druckzylinder (14) ausgebildet ist, der
ZQ Bç mittels einer Flanschverbindung, Gewinderingen (15) oder dgl. abnehmbar mit
dem Metallkörper (3) verbunden ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
zur Verbindung zweier benachbarter Ringnuten (9) in die Nutentrennwand (10) jeweils
ein oder mehrere Verbindungskanäle (11) eingearbeitet sind.
49 Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungskandle
(11) jeweils räumlich versetzt zueinander angeordnet sind.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet1 daß
zur Verbindung zweier benachbarter Ringnuten (9) jeweils ein Verbindungskanal (11)
vorgesehen sit, der etwa um 1800 räumlich versetzt zu den beiden benachbarten Kanälen,
vorzugsweise bis
zur Tiefe der Ringnuten (9) in die Nutentrennwand
(10) eingearbeitet ist.
64 Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet1
daß die Ringnuten (9) zur Schaffung einer großen Wa.rmeaustauschfläche derart ausgebildet
sind daß sie in ihrer Tiefe (a) größer bemessen sind als in ihrer Breite (b).
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
daß die Ringnuten (9) in ihrem Querschnitt rechteckig oder trapezförmig ausgebildet
sind,
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7 dadurch gekennzeichnet, daß
die Innenmantelfläche des Druckzylinders (14) mit einer Isolierschicht (17), beispielsweise
in Form eines in diesen eingelegten Kunststoffrohres, eines aufgespritzen Kunststoffbelages
oder dgl. ausgekleidet ist.
L e e r s e i t e
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712156029 DE2156029A1 (de) | 1971-11-11 | 1971-11-11 | Vorrichtung zum erhitzen von fluessigkeiten |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712156029 DE2156029A1 (de) | 1971-11-11 | 1971-11-11 | Vorrichtung zum erhitzen von fluessigkeiten |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2156029A1 true DE2156029A1 (de) | 1973-05-17 |
Family
ID=5824819
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712156029 Pending DE2156029A1 (de) | 1971-11-11 | 1971-11-11 | Vorrichtung zum erhitzen von fluessigkeiten |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2156029A1 (de) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2403510A1 (de) * | 1977-06-23 | 1979-04-13 | Nordson Corp | |
FR2478276A1 (fr) * | 1980-03-12 | 1981-09-18 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif integre de rechauffage d'un metal liquide |
EP0106450A1 (de) * | 1982-08-20 | 1984-04-25 | Nordson Corporation | Erhitzer für Fluide mit hohem Feststoffgehalt |
EP0467315A2 (de) * | 1990-07-17 | 1992-01-22 | Bridgestone Corporation | Vulkanisiervorrichtung für Reifen |
US5570452A (en) * | 1993-01-07 | 1996-10-29 | Bollhoff Verfahrenstechnik GmbH & Co., KG | Fluid heater with main housing and surrounding auxiliary housing defining a pressure resistant compartment therebetween |
WO2005059444A1 (en) * | 2003-12-18 | 2005-06-30 | A.W.A.X. Progettazione E Ricerca S.R.L. | Static generator of compressed hot air for delivery to cyclically operated utilizing appliances |
DE102009038762A1 (de) * | 2009-08-27 | 2011-03-03 | Wiwa Wilhelm Wagner Gmbh & Co Kg | Wärmeübertrager |
-
1971
- 1971-11-11 DE DE19712156029 patent/DE2156029A1/de active Pending
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2403510A1 (de) * | 1977-06-23 | 1979-04-13 | Nordson Corp | |
US4199675A (en) * | 1977-06-23 | 1980-04-22 | Nordson Corporation | Electric fluid heater |
FR2478276A1 (fr) * | 1980-03-12 | 1981-09-18 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif integre de rechauffage d'un metal liquide |
EP0106450A1 (de) * | 1982-08-20 | 1984-04-25 | Nordson Corporation | Erhitzer für Fluide mit hohem Feststoffgehalt |
US4465922A (en) * | 1982-08-20 | 1984-08-14 | Nordson Corporation | Electric heater for heating high solids fluid coating materials |
EP0467315A2 (de) * | 1990-07-17 | 1992-01-22 | Bridgestone Corporation | Vulkanisiervorrichtung für Reifen |
EP0467315A3 (en) * | 1990-07-17 | 1993-02-17 | Bridgestone Corporation | Tire curing device |
US5570452A (en) * | 1993-01-07 | 1996-10-29 | Bollhoff Verfahrenstechnik GmbH & Co., KG | Fluid heater with main housing and surrounding auxiliary housing defining a pressure resistant compartment therebetween |
WO2005059444A1 (en) * | 2003-12-18 | 2005-06-30 | A.W.A.X. Progettazione E Ricerca S.R.L. | Static generator of compressed hot air for delivery to cyclically operated utilizing appliances |
DE102009038762A1 (de) * | 2009-08-27 | 2011-03-03 | Wiwa Wilhelm Wagner Gmbh & Co Kg | Wärmeübertrager |
DE102009038762A8 (de) * | 2009-08-27 | 2011-06-01 | Wiwa Wilhelm Wagner Gmbh & Co Kg | Wärmeübertrager |
DE102009038762B4 (de) * | 2009-08-27 | 2011-09-01 | Wiwa Wilhelm Wagner Gmbh & Co Kg | Wärmeübertrager |
WO2011023636A3 (de) * | 2009-08-27 | 2012-03-29 | Wiwa Wilhelm Wagner Gmbh & Co. Kg | Wärmeübertrager |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3514053C2 (de) | ||
DE1558299B1 (de) | Kuehleinrichtung an einem Giessrad zum Stranggiessen von Metallen | |
DE2156029A1 (de) | Vorrichtung zum erhitzen von fluessigkeiten | |
EP0669566B1 (de) | Wasser-Dampf-Mischvorrichtung | |
DE1906772C3 (de) | Sprühdose | |
DE1176031B (de) | Elektrischer Durchlauferhitzer fuer Anstrichmittel | |
EP2246647A2 (de) | Erdwärmesonde | |
DE2149536A1 (de) | Verfahren zum Erhitzen einer Waermeuebertragungsfluessigkeit | |
DE1801396B2 (de) | Fliessbett beschichtungsvorrichtung | |
DE1527776A1 (de) | Werkzeug fuer Strangpressen | |
DE1521195B2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Umgießen eines Metallstranges mit einer dicken Schicht eines Metalls mit einem niedrigeren Schmelzpunkt | |
DE2239899C3 (de) | Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufbringen eines Antikorrosionsanstriches auf die innere Oberflache eines fortlaufend aus einem flachen Stahlband beim Durchlaufen durch Formrollen gebogenen Rohres | |
DE1911938A1 (de) | Gekuehlte Blasform fuer Industrieoefen,insbesondere Hochoefen | |
DE19749809B4 (de) | Heizgerät mit optimiertem Wärmeträgerströmungsraum | |
DE2754375C2 (de) | Abhitzekessel hinter chemischen Reaktoren | |
DE6808370U (de) | Reinigbarer waermetauscher | |
DE3929653C2 (de) | Vorrichtung zur Erwärmung von keramischem Schlicker und dergleichen auf eine konstante Temperatur | |
CH654492A5 (de) | Kuehleinrichtung fuer hohlwalzen. | |
DE314261C (de) | ||
DE1576833B2 (de) | Vorrichtung zum steuerbaren einfuehren von kuehlwasser in eine ueberhitzten dampf fuehrende leitung | |
DE2902605C2 (de) | Temperierbares Laborgerät, insbesondere aus Glas | |
DE1913615C (de) | Vorrichtung zum kontinuierlichen Plastizieren, Mischen und Austragen von Kunststoffen | |
CH631093A5 (de) | Kuehlmittelleit- und walzgutfuehrungseinrichtung fuer die intermittierende kuehlung von walzgut. | |
DD134935B1 (de) | Vorrichtung zur Erwärmung spritzfähiger flüssiger oder zähflüssiger Stoffe | |
AT399025B (de) | Heizkörperventil |