DE215474C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen des Grats beim Schmieden runder Kettenglieder, welche beim Schmieden gedreht werden, nach Patent 212120. Bei der in den Unterlagen des Hauptpatents beschriebenen Vorrichtung sind an dem Hammer bzw. den Hämmern mehrere Messer vorgesehen, die in verschiedener Entfernung von der Mitte des Hammers oder der Hämmer angeordnet sind, um den Grat allmählich von innen zu entfernen. Diese Anordnung ist gemäß vorliegender Erfindung dadurch vervollkommnet, daß an Stelle mehrerer voneinander getrennter Messer ein einziges blattartiges Messer vorgesehen ist, welches schneckenförmig so gekrümmt ist, daß die Schneide von innen allmählich an den abzugratenden Ring heranläuft. Hierdurch wird die Widerstandsfähigkeit der Abgratvorrichtung gegen Abbrechen erhöht.

Die neue Vorrichtung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Fig. ι ist ein senkrechter Schnitt durch die Vorrichtung.

Fig. 2 ist ein wagerechter Schnitt nach C-D in Fig. i.

An dem Hammer α (Fig. 1) ist ein blattartiges Messer i vorgesehen, welches, wie Fig. 2 veranschaulicht, schneckenförmig so gekrümmt ist, daß es sich von innen allmählich dem auf dem Amboß / ruhenden, abzugratenden Ring nähert, bis es tangential an die Innenseite dieses Ringes heranläuft. Dieses blattartige Messer stellt eine Vereinigung von mehreren dicht aneinander angeordneten und unmittelbar ineinander übergehenden Messern nach dem Hauptpatent dar. Das blattartige Messer besitzt größere Widerstandsfähigkeit gegen Abbrechen als eine Reihe voneinander getrennte Messer.

Die vorher beschriebene Vorrichtung wirkt in der Weise, daß, wenn beim Schmieden des Ringes β dieser in der Richtung des Pfeils in Fig. 2 gedreht wird, der Grat allmählich zunächst von dem vom Ring am entferntesten liegenden Teil des Messers und dann von den übrigen Teilen des Messers entfernt wird. Gegenüber der Vorrichtung nach dem Hauptpatent ist die Arbeitsweise eine ununter-, brochene. Die Gratabfälle werden durch den Kanal k fortgeleitet.

Ein ähnliches blattartiges, schneckenförmig gekrümmtes Messer kann auch zur Entfernung des äußeren Grats dienen.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Vorrichtung zum Entfernen des Grats beim Schmieden runder Kettenglieder, welche beim Schmieden gedreht werden, nach Patent 212120, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Hammer bzw. an den Hämmern ein einziges blattartiges Messer vorgesehen ist, welches schneckenförmig so gekrümmt ist, daß die Schneide von innen allmählich an den abzugratenden Ring heranläuft.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.