DE2140301A1 - Wabenförmiger Zellkernaufbau und Verfahren zu dessen Herstellung - Google Patents
Wabenförmiger Zellkernaufbau und Verfahren zu dessen HerstellungInfo
- Publication number
- DE2140301A1 DE2140301A1 DE19712140301 DE2140301A DE2140301A1 DE 2140301 A1 DE2140301 A1 DE 2140301A1 DE 19712140301 DE19712140301 DE 19712140301 DE 2140301 A DE2140301 A DE 2140301A DE 2140301 A1 DE2140301 A1 DE 2140301A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- core
- cell
- strips
- strip
- cell nucleus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 14
- 210000004766 cell nucleus structure Anatomy 0.000 title claims description 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 5
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 claims description 43
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 12
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 11
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 10
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 10
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- 239000002984 plastic foam Substances 0.000 claims description 7
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 5
- 238000005187 foaming Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 claims description 2
- 210000003855 cell nucleus Anatomy 0.000 claims 2
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 claims 2
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 claims 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims 1
- 210000003041 ligament Anatomy 0.000 claims 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 15
- VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N n-Hexane Chemical compound CCCCCC VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 12
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 10
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 10
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 7
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 6
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 5
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 description 4
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 4
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 4
- KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 2-methoxy-6-methylphenol Chemical compound [CH]OC1=CC=CC([CH])=C1O KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 229920001568 phenolic resin Polymers 0.000 description 3
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 description 2
- YYQRGCZGSFRBAM-UHFFFAOYSA-N Triclofos Chemical compound OP(O)(=O)OCC(Cl)(Cl)Cl YYQRGCZGSFRBAM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 2
- 239000004088 foaming agent Substances 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- FDPIMTJIUBPUKL-UHFFFAOYSA-N pentan-3-one Chemical compound CCC(=O)CC FDPIMTJIUBPUKL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 description 2
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 2
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 2
- WUBBRNOQWQTFEX-UHFFFAOYSA-N 4-aminosalicylic acid Chemical compound NC1=CC=C(C(O)=O)C(O)=C1 WUBBRNOQWQTFEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910001209 Low-carbon steel Inorganic materials 0.000 description 1
- GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N Propylene oxide Chemical compound CC1CO1 GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 1
- 238000006555 catalytic reaction Methods 0.000 description 1
- 210000005056 cell body Anatomy 0.000 description 1
- 230000010261 cell growth Effects 0.000 description 1
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- AYOHIQLKSOJJQH-UHFFFAOYSA-N dibutyltin Chemical compound CCCC[Sn]CCCC AYOHIQLKSOJJQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000005982 diphenylmethyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C([H])(*)C1=C([H])C([H])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 229910001651 emery Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 210000001061 forehead Anatomy 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000012948 isocyanate Substances 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000011120 plywood Substances 0.000 description 1
- 238000009751 slip forming Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
- B32B3/12—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D24/00—Producing articles with hollow walls
- B29D24/002—Producing articles with hollow walls formed with structures, e.g. cores placed between two plates or sheets, e.g. partially filled
- B29D24/005—Producing articles with hollow walls formed with structures, e.g. cores placed between two plates or sheets, e.g. partially filled the structure having joined ribs, e.g. honeycomb
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31D—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
- B31D3/00—Making articles of cellular structure, e.g. insulating board
- B31D3/02—Making articles of cellular structure, e.g. insulating board honeycombed structures, i.e. the cells having an essentially hexagonal section
- B31D3/0284—Laminating honeycomb cores; applying cover sheets to core edges; working core edges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B29/00—Layered products comprising a layer of paper or cardboard
- B32B29/002—Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B29/007—Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material next to a foam layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/14—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
- B32B37/146—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers whereby one or more of the layers is a honeycomb structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/34—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
- E04C2/36—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts spaced apart by transversely-placed strip material, e.g. honeycomb panels
- E04C2/365—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts spaced apart by transversely-placed strip material, e.g. honeycomb panels by honeycomb structures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2250/00—Layers arrangement
- B32B2250/40—Symmetrical or sandwich layers, e.g. ABA, ABCBA, ABCCBA
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
- B32B2260/028—Paper layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/046—Synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
- B32B2307/102—Insulating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
- B32B2307/304—Insulating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
- B32B2307/306—Resistant to heat
- B32B2307/3065—Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/12—Paper, e.g. cardboard
- B32B2317/122—Kraft paper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/12—Paper, e.g. cardboard
- B32B2317/125—Paper, e.g. cardboard impregnated with thermosetting resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2607/00—Walls, panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
INTERLOCKING SYSTEMS INTERNATIONAL LIMITED, Nassauj Bahamas
Walzenförmiger Zellkernaufbau und Verfahren zu dessen Herstellung
Die Erfindung bezieht sich auf einen formbeständigen, zellenförmigen
Kernaufbau und auf ein Bau-Laminat in Form von ständige Beanspruchung aushaltenden Platten, die mit den Flächen
des Kerns verbunden sind, um eine leichtgewichtige Platte von hohem Festigkeits-ZGewichts-Verhältnis zu schaffen; sie bezieht
sich !weiterhin auf ein Verfahren zu dessen Herstellung,,
Bei Verwendung eines zellenförmigen Kernaufbaus wurden
bisher wabenförmige Hohlraum- bzw, Zellkerne aus Metall-
-2-
209818/0539
2U0301
oder Paser-Platten verbaut, um sechseckige Hohlräume zu
bilden, die im allgemeinen als wabenförinige Zellen oder Gebilde bezeichnet werden, bei denen die Achsen der zueinander
parallelen Zellen längs, seitlich oder quer zu der Länge des auf diese Weise hergestellten Kernaufbaus
ausgerichtet sind. Bei der Erfindung besitzt die Ausführungsform
des sechsseitigen, wabenförmigen Kernaufbaus Zellenachsen, die quer zur Länge und Breite der Kerndecke
bzw. -Platte verlaufen, die beispielsweise 1,22 m breit, 2,*l4 m lang und 5, 7,5 oder 10 cm dick sein kann und deren
Zellenachse im rechten Winkel zu den großen, außen in Abstand angeordneten parallelen Flächen des Kerns verlaufen.
Bei dieser besonderen Kernaufbauform sind bei Versuchen, dasselbe zwischen zwei Laminaten anzuwenden, beträchtliche
Schwierigkeiten bei der Verbindung der nach oben stehenden Kanten der Zellen mit der daruberllegenden Laminatplatte aufgetreten; Kerne mit einer derartigen Konfiguration
sind daher nicht in großem Rahmen verwendet worden, außer in gewissem Naß für isolierende, tote Räume oder als
Schall-Barriere in Wänden. Solche Kerne sind daher nicht als Bauelemente anwendbar, da jede der bisher bekannten Zellwände
nicht unmittelbar an den Außenlaminaten oder -Häuten befestigt oder angebracht werden konnten, außer durch Vernieten,
Verschweißen oder etwas ähnlichem; hierdurch wird das Element allerdings zu teuer, so daß es, abgesehen von
bestimmten begrenzten Anwendungsmöglichkeiten im Plugzeugbau, nicht verwendet wird. Wenn eine solche Verbindung erreicht
werden soll, stellt ein derartiger, mit vertikalen Steg- bzw. Versteifungen versehener, wabenförmiger Kernaufbau,
der die darauf laminierten, strukturellen Häute oder Platten trägt,
-3-
209818/0538
2Ί4030Ί
ein strukturelles Plattenelement mit hohem Festigkeits-/
Gewichtsverhälinis, hohen thermischen und Geräusche isolierenden
Eigenschaften sowie einer hohen Festigkeit bzw. Steifigkeit dar.
Hauptaufgabe der Erfindung ist es daher, einen querverlaufenden, wabenförmigen Zellkernaufbau mit Abschlußwandungen
an beiden offenen Seiten der Zellen zu schaffen und eine Verbindung mit denSeitenwänden ^eder Zelle in
einem vorbestimmten Abstand auszubilden, um einen Bindungs-Flächenbereich für jede Abschlußwandung zu schaffen, der >
im allgemeinen gleich der Flache der offenen Seite ^eder
Zelle ist. Die Erfindung soll weiterhin einen querverlaufenden, wabenförmigen Zellkernaufbau und Außenhaute
schaffen, die durch einen haftenden Aufbau miteinander verbunden sind, der von den Häuten in die Zelle hineinreicht,
um einen abgebundenen Kontaktbereich in den und an den Seitenwandungen der Zellen auszubilden, die etwa
gleich dem Querschnitts- oder Endbereich der Zellen sind.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung werden anhand der folgenden Beschreibung in Verbindung mit den
anliegenden Zeichnungen im einzelnen beschrieben. Es zeigen: ä
Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung der Arbeitsgänge
zur Herstellung des wabenförmigen Zellkerns oder des Stegaufbaus gemäß der Erfindung;
Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung zur Herstellung einer Abschlußwand in jeder Zelle entsprechend dem in
Fig. 1 dargestellten Verfahren;
Fig. 3 eine teilweise aufgebrochene perspektivische Teilansicht
eine Zellkernaufbaus mit geschlossenen Stirnwän-
209818/0539
2U0301
den entsprechend dem in Fig. 1 und Fig. 2 dargestellten Verfahren und mit daran angebrachten Außenhäuten, um ein
strukturelles Element hoher Festigkeit und mit guten thermischen und schallisolierenden Eigenschaften zu
schaffen; und
Fig. 4· eine schaubildliche Darstellung der Arbeitsahläufe
gemäß der Erfindung, die auf die in Fig. 1 dargestellten Arbeitsabläufe folgen, um einen mit vertikalen Stegen
versehenen, wabenförmigen Kernaufbau zu schaffen, der
mit den Außenhäuten verbunden ist.
In den Fig. 1 und 2 ist das Verfahren gemäß der Erfindung
dargestellt, wobei ein mit querverlaufenden Stegachsen versehener, wabenförmiger Zellkernaufbau 1ο durch Verbinden
einer Vielzahl von streifenformigenBandern, beispielsweise
von Papierstreifen 11 einer Höhe H, die gleich der Tiefedes Kerns bei abwechselnd verteilten
Abständen 12 (Fig. 3) ist, wobei die Streifen zu angrenzenden Streifen entlang der Länge jedes Streifens
parallel liegen. Ein derartiger ziehharmonikaförmiger (concertina-type) Stegaufbau aus Papier ist als eine
dehnbare, ziehharmonikaformige Ausführung oder als Zellkern für Produkte aus Pappe jahrelang anwendbar; derartige
parallel zueinander verlaufende Papierstreifen sind abwechselnd verbunden und ergeben, wenn sie gedehnt sind,
eine sechseckige, wabenförmige Zelle 15. Eine andere
Ausführungsform kann durch vertikal-es Schlitzen derartiger
Papierstreifen in gleichmäßig verteilten Abständen geschaffen werden, wobei dieselben mit entsprechenden
Streifen mit ähnlichen Schlitzen zusammengesetzt und mit den Schlitzen der ersten Bänder verzinkt (dovetail) werden,
um ein Papier oder Papiergitterwerk zu schaffen, in dem die Zellen rechteckig sind. Solche verschiedenartige
2 09818/0539
2H0301
Gitteraufbauten wurden in Eierkisten oder ähnlichem (was nicht dargestellt ist) verwendet.
Ohne Rücksicht auf die besondere Form von dehnbaren, bisher bekannten Stegen bzw. Versteifungen ist es in Verbindung
mit der Erfindung interessant, eine Papp- bzw. Pappdeckelform zu verwenden, wie sie bereits in einer ziehharmonikaförmigen,
in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform verwendbar ist, wobei das Papier mit einem Harz,
beispielsweise mit einem Polyäther-Harζ,imprägniert und ä
mit einem feuerhemmenden Mittel, wie beispielsweise Tri-Beta-Chloräthyl-Phosphat
behandelt ist. Ein solcher Steg kann zusammengelegt gekauft und seitlich Dehnungs- bzw.
Streckwalzen 14-, 15, 16 in Fig. 1 zugeführt werden; die .
Walzen 16 drehen sich hierbei mit einer größeren Geschwindigkeit als·die Walzen 15 und die Walzen 15 drehen
sich mit einer größeren Geschwindigkeit als die Walzen 14-, wodurch die Streifen gedehnt werden und den offenen,
ziehharmonikaförmigen Stegaufbau 11 in der zusammenh-ängenden
Verfahrensbahn 18 bestimmen. Der gedehnte Steg 17 wird an der Stelle 19 mit Wärme behandelt, um die
Spannung zu lösen, die auf der Zelldehnung der harzimprägnierten, aus starkem Papier bestehenden Streifen 11 beru-ht; |
danach wird der gedehnte Steg 17 an der Stelle 2o abgekühlt bzw. abgeschreckt, um den gedehnten Zustand des
ziehharmonikaförmigen Stegkerns 1o zu festigen.
Abschluß- bzw. Stirnwände werden an jeder Zelle 13 durch gleichzeitiges Beschichten der äußeren Papierabdeckungen
kontinuierlich ausgebildet, die jede aus einem fortlaufenden Träger- bzw. Unterlagestreifen 21 bestehen, der
von einer Rolle 22 vorbei an einer Zerstäubereinrichtung gegenüberliegenden Führungsrollen oder Förderern 23, 24-den
Beschichtungsrollen 25 zugeführt werden; mittels eines
2098 18/0539
2H0301
herkömmlichen Misch-Zerstäubungskopfes 26 wird eine
plastische, schäumende Verbindung: 27 auf die Innenfläche
28 eines Streifens bzw. Bandes 21 aufgesprüht. Ein Harz, das mit dem Harz verträglich ist, mit dem
das ziehharmonikaförmig ausgebildete Stegpapier imprägniert
ist, wird von einem Behälter 29 über eine die Temperatur regelnde Einrichtung 3o dem Zerstäuberkopf
zugeführt. Ein die Harz-Schaumbildung fördernder Aktivator wird von einem Behälter $1 über
eine unabhängige !Temperatur-Regeleinrichtung 52 dem
Zerstäuberkopf 26 zugeführt, wo es mit dem Harz 29 am Zerstäuberkopf gemischt und unmittelbar auf die
Fläche 28 aufgebracht wird. Wenn bei normaler Raumtemperatur gearbeitet wird, müssen die schäumenden
Harzbestandteile aus den Behältern 29 und 31 durch
die Temperatur-Regeleinrichtungen 3o und 32 auf eine
Temperatur abgekühlt werden, die ungefähr 5»5°C (1O0I1)
unter der Raumtemperatur liegt. Durch das feine Zerstäuben durch Euft bei Raumtemperatur und durch die
Berührung mit der Papieroberfläche 28 bei Raumtemperatur wird die Sprühschicht aktiviert und eine Schaumschicht
33 fortlaufend in der Weise erzeugt, wie sich der Streifen von der !Führungsrolle 24- über einen vorbestimmten
Abstand A zu der Beschichtungsrolle 25 und unter einem Knickwinkel B bezüglich der offenen Fläche des
Stegaufbaus 17 bewegt. In der vergrößerten Darstellung
der Fig. 2 ist die fortschreitende Zunahme des Schaums 33 dargestellt, der durch den Abdeckstreifen 21 mit den
offenen Seiten 26 der Zellen 13 zur Deckung gebracht ist, wobei der Schaum in diesen Zellen bis zu einer
Tiefe C eindringt, die ausreichen sollte, um eine Bindungsfläche auf den Oberflächen 34- der Stirnwand '53 in
jeder Zelle zu erzeugen, die gleich der Teilquerschnittsfläche jeder Zelle ist. Der beschichtete Stirnwandaufbau
2098 Ί 8/0539
36 wird über Druckrollen 37 zur Verfestigung zugeführt, die in ausreichendem Abstand bezüglich der Verarbeitungsgeschwindigkeit
angebracht sind, um eine vollständige Bearbeitung der mit Schaum beschichteten Stirnwände zu erreichen;
danach wird der beschichtete Aufbau 36 zwischen Schleif- oder Schmirgelrollen 38 hindurchgeführt, um es
von dem Abdeckstreifen 21 zu beseitigen und eine vorbestimmte Dicke "t" des sich ergebenden Kernaufbaus 39
auszubilden, so daß dieser an dieser Stelle glatte Außenflächen 4o aufweist. Das Abbindharz und das Schaummittel,
die zur Ausbildung der mit Schaum versehenen Abschluß-bzw.
Stirnwände der Zellen verwendet sind, enthält vorzugsweise ein Propylenoxid, das aus vier Gewichtsteilen Polyäther-Plarz
hergeleitet ist, das geeignete Aktivierungskatalysatoren
enthält, wie beispielsweise einen Amin-Katalysator, der insgesamt zu einem Zehntel mit Dibutyl-Zinn-Dilaurit vermischt
ist, zu einem Teil ein feuerhemmendes Mittel, wie beispielsweise Tri-Beta-Chloräthyl-Phosphat und weniger
als ein Gewichtsteil eines Gas-Entwicklersund -Beschleunigers
enthält. Dieser Harzbestandteil wird auf einer Kühltemperatur in der Größenordnung von 15»6 C (6o°F)
oder weniger gehalten. Der zweite Bestandteil des Harzschaums besteht zu vier Teilen aus Diphenyl-Methyl-di-Isocyanat.
Dieser zweite Bestandteil oder das Schäumungsmit- | tel wird ebenfalls kühl gehalten und dem Misch-Zerstäubungskopf
26 retrennt zugeführt.
Mittels des beschriebenen Zerstäubungsverfahrens kann die aus zwei Komponenten den Plastikschaum bildende Verbindung
ständig den zwei Abdeckschichten 21 zugeführt werden; die beschichteten Abdeckstreifen werden ein bestimmtes Stück
weiterbefördert, wobei der Schaum wächst und die chemischen Reaktionen der Schaumerzeugung und der katalytischen
Harzbehandlung im wesentlichen beendet werden. Wenn der auf dem Abdeckstreifen erzeugte Schaum in die offenen
2098 Ί 8/0539
.Seiten der Zellen 13 an den durch die Rollen hervorgerufenen
Knick eintritt, bindet er auf den Papiersteg-Oberflächen 11 ab, wodurch die mit Plastikschaum beschichtete
Abschlußwand 35 ausgebildet wird, die, wenn sie unter den Bearbeitungsrollen 37 weiterbefördert
wird, sich zu einer starken, fest mit dem Stegaufbau · verbundenen Lage verfestigt. Die Träger- bzw. Unterlagenstreifen
werden durch Schmirgeln, Schleifen oder auf andere Weise wie bereits beschrieben entfernt.
Auf derselben Bearbeitungsbahn 18 kann, wenn gewünscht, der zusätzliche in Fig. 4 dargestellte Verfahrens schritt
durchgeführt werden, um die Beschichtung der Außenhautstreifen 38 auf dem Zellkörperaufbau 36 der Fig. 3 durchzuführen;
der Kern weist dann glattgeschliffene Außenflächen 39 auf, von denen die Abdeckstreifen entfernt worden
sind. Wie in Fig. 4 dargestellt, wird der Kern 26 zwischen Sprühköpfen 4oa hindurchgeführt, wobei auf ihn eine
Klebstoffschicht aufgebracht wird; dann wird der Kern
durch eine Erwärmungszone oder einen Trockenofen 41 zu
Beschichtungsrollen 42 weiterbefördert. Wenn der Kern zu den Beschichtungsrollen 42 befördert ist, wird er von
Hautblechen 43 bedeckt, die von Rollen 44 abgezogen sind; die Hautbleche bestehen aus Aluminiumblech, Stahlblech
oder etwas ähnlichem und werden an den Klebstoff-Zerstäuber-Köpfen
45 über Führungsrollen 46 und durch einen Trokkenofen 47 hindurchbefördert, wobei der Klebstoff auf der
Innenfläche 48 des Hautblechs 43 dadurch bearbeitet wird, daß es zwischen den Rollen 42 mit den mit Klebstoff versehenen
Oberflächen 49 des Kerns 26 in Eingriff kommt. Ein beschichtetes, wabenförmiges, mit einer fortlaufenden,
strukturellen Haut versehenes Kernprodukt 5o verläßt die Beschichtungsrollen 42 und besitzt die in Fig. 3 rechts
dargestellte Form; links in dieser Figur sind die Häute
209818/0539
teilweise entfernt, um die Beschaffenheit der mit Klebstoff versehenen Schicht 51 und der geschliffenen Kernoberfläche
39 zu zeigen.
Der vorzugsweise verwendete Beschichtungsklebstoff weist drei
Hauptbestandteile auf, die aus einem vulkanisierbaren Elastomer und aus einem synthetischen Harz in einem verträglichen
Lösungsmittel bestehen. Neopren weist bei Verwendung eines Füllers Verfestigungseigenschaften auf. Gemäß der Erfindung
wird ein Elastomer von ungefähr 95# Vulkanisierung verwendet,
mit dem Feuchtigkeit und über 90# der Lösungsmittel vor der *
Druck-Verbindung beseitigt worden sindo Die verwendete Neopren-Verbindung
weist vorzugsweise kein Baumharz auf und enthält eine normale oder eine etwas geringere als die normale Menge
eines Katalysators und weniger als die normale Menge eines· Verzögerers, um die Katalyse und Vulkanisierung, wo es erforderlich
ist, zu steuern,, Die Verfestigung eines derartigen Neopren-Klebstoffs wird gemäß der Erfindung durch Verwendung
eines synthetischen Harzes erreicht, das einwandfrei in einem verträglichen Lösungsmittel lösbar ist. Die Erfindung verwendet
Phenolharz in Hexan, das mit Neopren gemischt ist, um einen Klebemittel-Grundstoff in einer Hexan-Lösung zu bilden»
Der adhäsive Grundstoff wird dann in einem Steuerlösungsmittel (vorzugsweise Aceton) aufgelöst, wodurch die Viskositäts- {
und die Zerstäubungseigenschaften gesteuert werden. Hierbei
wird der folgende spezielle Ansatz bevorzugt:
Steuerlösungsmittel (Aceton und Methyl-
äthylketon) 4-1,7
Klebemittel-Grundstoff (Neopren) 9,5
In Hexan (Neoprenkatalysator) 0,8
Neoprenlösungsmittel (Hexan) 26 tk
Phenolharz 8,0
Phenolharzlösungsmittel (Hexan) 13,6
10QJ*
20 9 8 1 8/05 39
2U0301
-1ο-
'Hieraus ist zu ersehen, daß eine der äußeren strukturellen
Streifen oder Außenhäute aus Metallblech, wie beispielsweise Aluminium, Stahl, nichtrostender Stahl, Kupfer
oder Metallfolien aus Stahl und Kupfer, hergestellt sein können, wobei die Außenfläche gewünschtenfalls strukturell
von einem faserigen Streifen bedeckt sein kann. Die Kerngebilde können in Abmessungen von Baukastenplatten
(modular panel) geschnitten sein, d.h. in Abmessungen von 1,22 bis 2,44 i; danach können dann die Außenhäute beschichtet
werden, wobei die Außenhäute je nach dem Metallblech,
Schichtholz bzw. Sperrholz, eine Verputzplatte oder anderes geeignetes zusammenhängendes Oberflächenmaterial
sein können. Vorzugsweise sollten die Außenstreifen aber aus Metall, beispielsweise aus Weichstahl- oder Aluminiumblech, hergestellt sein, um ein maximales Pestigkeits-/Gewichtsverhältnis
bei baulichen Anwendungszwekken zu erhalten.
Gemäß dem hier beschriebenenVerfahren wird das quer verlaufende Zellen aufweisende, wabenförmige Kerngefüge bzw.
Gebilde durch kontinuierliches und allmähliches Ausdehnen eines ziehharmonikaförmig zusammengelegten Streifens ausgebildet,
wie er in Richtung rechtwinkelig zu der Richtung jedes Streifens beschrieben ist, um an den Enden offene,
quer verlaufende Zellen zu bestimmen, die entlang einer vorbestimmten Bahn in gedehntem Zustand transportiert
werden. Eine einen Plastikschaum erzeugende Verbindung wird als Schicht aus zwei getrennten Unterlagenbzw.
Trägerstreifen verwendet; die beschichteten Trägerstreifen bzw. Bleche kommen mit den darüber liegenden, offenen
Seiten der Zellen in Eingriff, um in jeder Zelle vorstehende Schaumbeschichtungen in einer Tiefe auszubilden,
die eine Bindungsfläche mit den Seitenwandungen begrenzt, die gleich der Querschnittsfläche jeder Zelle ist.
Auf diese Bearbeitungsstufe folgt das Aufbringen des Schaumes, deckungsgleich mit den Zellen.
209818/0539
■2H0301
Das Verfahren gemäß der Erfindung ermöglicht eine wirksame Steuerung der Schaumerzeugung durch Abkühlung der
Schaum-Verbindungskomponenten auf eine Temperatur, die
niedriger als die normale Bearbeitungstemperatür liegt,
bei der die Unterlagen- bzw. Trägerbänder an den Zerstäubungsköpfen vorbeigeführt werden. Diese Bestandteile
werden dann während der Kühlung gemischt und arbeiten tatsächlich nicht, außer wenn sie in Berührung
mit der Oberfläche des Trägerbandes gebracht werden. Wenn der Schaum in den Zellen zunimmt, müssen die Streifen
21 in Kontakt mit den Zellen gehalten werden, indem von den Druckrollen 37 ein positiver Druck ausgeübt wird,
wobei der Schaum, unter Druck gesetzt, aushärtet.
209818/0539
Claims (1)
- ( l.^u2H0301- 12 -Patentansprücheer verlaufender, wabenförmiger Zellkern-Aufbau, dadurch gekennzeichnet , daß ein gedehnter, ziehharmonikaförmiger Zellkern vorgesehen ist, der von Streifenbändern einer Breite bestimmt ist, die gleich der Tiefe des Zellkerns ist, daß jedes Streifenband mit den angrenzenden Bändern in Abständen entlang jedes Streifenbandes verbunden ist, daß die Streifen parallel zueinander sich in zusammengelegtem Zustand befinden, daß die Abschlußwandungen die Außenflächen des Kerns bestimmen und in jeder Zelle über die Flächen jedes Stegbandes verlaufen, das einen Verbindungsbereich darstellt, der etwa gleich der Querschnittsfläche jeder Zelle ist und· dem Kern Steifigkeit und Festigkeit verleiht.2. Zellkern-Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Streifenbänder aus einer harzgetränkten Pappe gebildet sind, und daß die Abschlußwandungen aus geschäumtem plastischen Material gebildet sind, um es mit den harzimprägnierten Pappstreifen zu verbinden»3. Zellkern-Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß ein Pappstreifen außen an den Abschlußwandungen angebracht und verbunden ist.k, Zellkern-Aufbau nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß strukturelle Streifen mit den Abschlußwandungen des Kerns verbunden sind und mit dem Kern ein strukturelles Plattenteil bilden.5ο Zellkern-Aufbau nach Anspruch 1 und 4, dadurch g e kennzeichnet , daß einer der strukturellen Streifen aus Metall ausgebildet ist.209818/05392U03016. Zellkern-Aufbau nach Anspruch 1- und 4-, dadurch ge kennzeichnet, daß beide Streifen aus Metall ausgebildet sind.7. Verfahren zur Herstellung eines quer verlaufeiden, wabenförmigen Zellkern-Aufbaus, gekennzeichnet durch progressives Ausd^ehnen eines ziehharmonikaförmig zusammengelegten Streifens in einer Richtung rechtwinkelig zur Richtung jedes Streifens, um offene, quer verlaufende Zellen zu bilden und diese in gedehntem Zustand auf einer vorbestimmten Bahn zu transportieren, durch Aufbringen einer einen plastischen Schaum erzeugenden Verbindung, durch Beschichten der zwei Trägerbänder, durch Transportieren der beschichteten Trägerbänder, die darüber liegen und mit den offenen Seiten der Zellen, die durch die Streifen gebildet sind, in Eingriff stehen, und in gedehntem Zustand auf der Bahn weitertransportiert werden, um mit Plastikschaum versehene Abschlußwandungen für jede Zelle eines Abbindebereichs zusammen mit den Seitenwandungen jeder Zelle zu bilden, die von den Streifen bestimmt sind, die etwa gleich der Querschnittsfläche jeder Zelle sind, und durch Behandeln der mit Plastikschaum versehenen Abschlußwandungen unter Druck.8. Verfahren nach Anspruch 7» gekennzeichnet durch Entfernen der Trägerbänder, um eine gleichmäßige Dikke für den wabenförmigen Kernaufbau zu schaffen.9. Verfahren nach Anspruch 7» gekennzeichnet durch Entfernen der Trägerbänder, um eine vorbestimmte gleichmäßige Dicke für den wabenförmigen Kernaufbau zu schaffen, durch Aufbringen einer druckempfindlichen KIeV stoffbeschichtung auf die Außenflächen des Kernaufbaus, durch gesondertes und kontinuierliches Aufbringen einer ähnlichen, druckempfindlichen Klebstoffbeschichtung auf2098 1 8/0539die strukturellen Bänder, durch Zuführen der mit Klebstoff beschichteten strukturellen Bänder zu dem mit Klebstoff beschichteten Kern, und durch Verbinden der mit Klebstoff beschichteten Oberflächen des Kerns und der strukturellen Bänder.10. Verfahren nach Anspruch 7» dadurch g e k e η η zeichnet, daß die einen Plastikschaum erzeugende Verbindung aus mehreren Bestandteilen besteht, daß die Trägerbänder sich auf Betriebstemperatur befinden, daß die Bestandteile auf eine unterBetriebstemperatur liegende Temperatur abgekühlt werden, und daß die Bestandteile gemischt werden, während sie gekühlt und auf die Trägerbänder aufgesprüht werden, um im wesentlichen auf der Oberfläche der Trägerbänder eine schäumende Reaktion der Bestandteile hervorzurufen.20981 8/0539Leersei te
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB3867670 | 1970-08-11 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2140301A1 true DE2140301A1 (de) | 1972-04-27 |
Family
ID=10404982
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712140301 Pending DE2140301A1 (de) | 1970-08-11 | 1971-08-11 | Wabenförmiger Zellkernaufbau und Verfahren zu dessen Herstellung |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2140301A1 (de) |
GB (1) | GB1327232A (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2022043193A1 (de) * | 2020-08-26 | 2022-03-03 | Mayr-Melnhof Karton Ag | Verfahren zum verbinden von mindestens zwei substraten und verpackung, welche zumindest teilweise aus zwei miteinander verbundenen substraten besteht |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NO302964B1 (no) * | 1995-10-13 | 1998-05-11 | Safety Rail System As | Bygningselementmodul, særlig beregnet for legging av gulv |
GB2316651B (en) * | 1996-08-28 | 1999-10-27 | Nicholas Mcmahon | Structure comprising honeycomb core and outer skin |
ITBO20060144A1 (it) * | 2006-02-28 | 2007-09-01 | Luigi Papa | Pannello strutturale composito e relativo metodo di fabbricazione. |
-
1970
- 1970-08-11 GB GB3867670A patent/GB1327232A/en not_active Expired
-
1971
- 1971-08-11 DE DE19712140301 patent/DE2140301A1/de active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2022043193A1 (de) * | 2020-08-26 | 2022-03-03 | Mayr-Melnhof Karton Ag | Verfahren zum verbinden von mindestens zwei substraten und verpackung, welche zumindest teilweise aus zwei miteinander verbundenen substraten besteht |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1327232A (en) | 1973-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3247146C1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung von Schichtpress-Stoffen | |
EP0527109B1 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Verbundplatte aus einem zellenförmigen Kern und mindestens einer Deckschicht | |
EP0611342B1 (de) | Folienartiges kunststoffmaterial | |
DE8330595U1 (de) | Ski mit einem als Leichtbaukern ausgebildeten Stützkern mit zwei gegenüberliegenden Seiten | |
DE1114374B (de) | Materialstapel fuer einen Zellenkoerper aus Folienbaendern von Papier, Metall, Kunststoffen od. dgl. sowie Verfahren zum Herstellen desselben | |
DE1784859A1 (de) | Bauelement und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE60318169T2 (de) | Bahnförmiges Verbundmaterial | |
CH647454A5 (de) | Verfahren zur herstellung eines ueberzogenen geschaeumten produktes. | |
DE2311378A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von geschaeumten bauplatten | |
DE2140301A1 (de) | Wabenförmiger Zellkernaufbau und Verfahren zu dessen Herstellung | |
DE1704963B1 (de) | Verfahren zum kontinuierlichen herstellen von platten | |
EP2133197B1 (de) | Verbundplatte | |
DE69925465T2 (de) | Vorrichtungen und verfahren zum abdecken | |
DE2731657A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum kaschieren von werkstuecken | |
DE112011103551T5 (de) | Verfahren zum Anfertigen eines mehrschichtigen Produkts mit beabstandet angeordneten Wabenkernbereichen | |
DE19515930A1 (de) | Profil für Kunststoffhülse | |
DE1816108C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum gleichzeitigen Herstellen von mehreren, dem Verpacken dienenden Verbundstreifen | |
DE3126948C2 (de) | Verfahren zur Herstellung von Platten mit stetig gewellter Mittelschicht und planen Deckschichten | |
DE2623932B2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Verpackungsrohlingen | |
DE2250488A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen herstellen von verbundplatten | |
DE1753840A1 (de) | Verfahren und einrichtung zur kontinuierlichen herstellung von zusammengesetzten tafeln, platten od. dgl. insbesondere fuer bauzwecke | |
AT208047B (de) | Netzartige Zellenanordnung und Verfahren zur Herstellung derselben | |
DE1779959C3 (de) | Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen einer Verbundplatte, insbesondere für Bauzwecke | |
DE1436764A1 (de) | Verfahren zum Herstellen von mehrschichtigen,insbesondere Verpackungszwecken dienenden Werkstoffzuschnitten | |
DE1930487A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Platten,insbesondere Bauplatten |