DE2138985A1 - VENTILATION DEVICE - Google Patents

VENTILATION DEVICE

Info

Publication number
DE2138985A1
DE2138985A1 DE2138985A DE2138985A DE2138985A1 DE 2138985 A1 DE2138985 A1 DE 2138985A1 DE 2138985 A DE2138985 A DE 2138985A DE 2138985 A DE2138985 A DE 2138985A DE 2138985 A1 DE2138985 A1 DE 2138985A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
pressure chamber
ventilation device
radial impeller
suspended matter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2138985A
Other languages
German (de)
Inventor
Willi Keidel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grenzebach GmbH and Co KG
Original Assignee
Buettner Schilde Haas AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buettner Schilde Haas AG filed Critical Buettner Schilde Haas AG
Priority to DE2138985A priority Critical patent/DE2138985A1/en
Publication of DE2138985A1 publication Critical patent/DE2138985A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/108Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using dry filter elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

BÜTTNER-SCHILDE-HAAS AKTIENGESELLSCHAFTBÜTTNER-SCHILDE-HAAS AKTIENGESELLSCHAFT

Brief an:.... D.eu* sch.es Patentamt, München vom Jo. 7· 71 Biatt-Nr.Letter to: .... D .eu * sch.es Patent Office, Munich from Jo. 7 71 B iatt no.

21389352138935

BelüftungseinrichtungVentilation device

Me Erfindung betrifft eine Belüftungseinrichtung für schwebstoffrei oder/ und steril zu haltende Arbeitsplätze und Arbeitsräume, die im wesentlichen aus einer vom Arbeitsplatz oder Arbeitsraum durch ein Hochleistungs-Schwebstoff-Filter getrennten,mit vorzugsweise vorgefilterter Umgebungsluft versorgten Druckkammer besteht.Me invention relates to a ventilation device for free of suspended matter and / and workplaces and workrooms that are to be kept sterile, which essentially consist of one of the workplaces or the work area separated by a high-performance particulate filter, preferably with pre-filtered ambient air supplied pressure chamber exists.

Bei den bekannten Belüftungseinrichtungen dieser Art, die vorwiegend für Reine Räume bestimmt sind, wird die zum Arbeitsplatz oder zum Arbeitsraum hin durch ein Hochleistungs-Schwebstoff-Filter, abgekürzt als Hosch-Filter bezeichnet, abgeschlossene Druckkammer durch einen außerhalb der Kammer angeordneten "Ventilator, der in der Regel ein Radialventilator mit Spiralgehäuse ist, mit Luft versorgt, die durch eine oder mehr als eine Öffnung in die Druckkammer eintritt und sich dann mehr oder weniger gleichmäßig verteilt, sofern das Eammervolumen hinreichend groß ist und der Eintrittsquerschnitt und der Austrittsquerschnitt, d.h. der wirksame Durchtrittsquerschnitt des Hosch-Filters im richtigen Verhältnis zueinander stehen. In jedem Fall treten in einem derartigen System Druckverluste auf, die durch einen entsprechend groß bemessenen Ventilator ausgeglichen werden müssen. Infolgedessen ist das Gesamtbauvolumen der bekannten Belüftungseinrichtungen verhältnismäßig groß und auch der Leistungsbedarf ist nicht eben niedrig.In the case of the known ventilation devices of this type, which are mainly intended for clean rooms, it becomes the workplace or towards the work area through a high-performance suspended matter filter, Abbreviated as Hosch filter, closed pressure chamber by an outside of the chamber arranged "fan, which is usually a centrifugal fan with a scroll casing, is supplied with air that passes through one or more than one opening enters the pressure chamber and is then more or less evenly distributed, provided that the chamber volume is sufficiently large and the inlet cross-section and the outlet cross-section, i.e. the effective The passage cross-section of the Hosch filter in the correct ratio to stand by each other. In any case, pressure losses occur in such a system, which are caused by a corresponding large fan must be compensated. As a result, the total building volume is the known Ventilation devices are relatively large and the power requirement is not exactly low.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,■eine Belüftungseinrichtung für schwebstoffrei oder/ und steril zu haltende Arbeitsplätze und Arbeitsräume, die im wesentlichen aus einer vom Arbeitsplatz oder Arbeitsraum durch ein Hochleistungs-Schwebstoff -Filter getrennten, mit vorzugsweise vorgefilterter Umgebungsluft versorgten Druckkammer besteht, so zu gestalten, daß im Vergleich zu den bekannten Einrichtungen eine wesentliche Verringerung des BauaufwandesThe invention is based on the object ■ a ventilation device for workplaces and workspaces that are to be kept sterile and / or free of suspended matter, which essentially consist of one from the workplace or work space through a high-performance suspended matter -Filter consists of a separate pressure chamber, preferably supplied with pre-filtered ambient air, to design so that in comparison to the known facilities a significant reduction in construction costs

309807/0511 ORIGINAL INSPECTED309807/0511 ORIGINAL INSPECTED

BÜTTNER «SCHILDE-HAAS AKTIENGESELLSCHAFTBÜTTNER «SCHILDE-HAAS AKTIENGESELLSCHAFT

Brief an: J?®.^*??^?.?... ?ät?ntamt, München vom 3.9..·2.»7Λ Blatt-Nr. .-2"...Letter to: J? ®. ^ * ?? ^?.? ...? Ät? Ntamt, Munich from 3.9 .. · 2. »7Λ sheet no. .-2 "...

und eine spürbare Senkung des Leistungsbedarfes erreicht wird.and a noticeable reduction in power requirements is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Ventilator ein spiralgehäuseloses Radialflügelrad ist und daß dieses Radialflügelrad in der Druckkammer mit zu-r Ebene des Hosch-Filters senkrechten Achse angeordnet ist.This object is achieved in that the Fan is a radial impeller without a spiral casing and that this radial impeller in the pressure chamber with to-r plane of the Hosch filter is arranged vertical axis.

Die allseitig aus dem Radialflügelrad austretende Luft verteilt sich überaus gleichmäßig in der Druckkammer und entsprechend gleichmäßig ist auch der Druckaufbau vor dem Hosch- ^ Filter. Außerdem ist die Gesamtdruckdifferenz höher als bei ^ Anordnung eines Radialventilators mit Spiralgehäuse außerhalb der !Druckkammer, was die weitere positive Folge hat, daß sich die Standzeiten des Hosch-Filters erhöhen.The air exiting the radial impeller on all sides is distributed extremely evenly in the pressure chamber and accordingly The pressure build-up in front of the Hosch filter is also uniform. In addition, the total pressure difference is higher than at ^ Arrangement of a centrifugal fan with a spiral casing outside the! pressure chamber, which has the further positive consequence that increase the service life of the Hosch filter.

Das spiralgehäuselose Radialflügelrad kann mittig oder auch in Ausgestaltung der Erfindung außermittig in der Druckkammer angeordnet werden. Letzteres kommt z.B. dann infrage, wenn die Umgebungsluft aus einer zur Richtung des aus dem Hosch-Filter austretenden Reinluft-Laminar-Stromes entgegengesetzten Richtung angesaugt werden soll oder aus baulichen Gründen angesaugt werden muli.The radial impeller without spiral housing can be centered or, in an embodiment of the invention, eccentric in the pressure chamber to be ordered. The latter is possible, for example, if the ambient air from a direction opposite to the direction of the clean air laminar flow exiting the Hosch filter Direction to be sucked in or sucked in for structural reasons muli.

Es ist auch ohne weiteres einzusehen, daß infolge der Anord- w nung eines Radialflügelrades in der Druckkammer das Bauvolumen der Belüftungseinrichtung erheblich geringer als bei räumlich getrennter Anordnung ist.It will also be readily appreciated that as a result of the construction volume of the ventilation device arrange- w voltage of a radial impeller in the pressure chamber is considerably lower than in spaced apart arrangement.

In der Zeichnung sind 2 Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.In the drawing are two exemplary embodiments of the invention shown.

Fig.1 zeigt im Schnitt die Belüftungseinrichtung mit außermittig in der Druckkammer angeordnetem Radialflügelrad; Figur 2 die Belüftungseinrichtung mit mittig angeordnetem Radialflügelrad; Figur 3 ist eine Draufsicht auf die Belüftungseinrichtung nach Figur 2.Fig. 1 shows in section the ventilation device with off-center radial impeller arranged in the pressure chamber; Figure 2 the ventilation device with a centrally arranged Radial impeller; Figure 3 is a plan view of the ventilation device according to Figure 2.

309807/051 1309807/051 1

BÜTTNER - SCHILDE- HAAS AKTIENGESELLSCHAFTBÜTTNER - SCHILDE- HAAS AKTIENGESELLSCHAFT

Brief an: De.u1iSCMS...PaifcfiIlibanLt.J,....]!iÖnclieil vom .3α...7..$?.1 Blatt-Nr. %?...... Letter to: De.u1iSCMS ... Pa i fcfiIlibanLt. J , ....]! IÖnclieil of .3α ... 7 .. $ ?. 1 sheet no. %? ......

In den Figuren 1 -und Z sind übereinstimmend das Radialflügelrad mit Λ, sein Antriebsmotor mit Z und seine Aufhängung mit bezeichnet. Bei außermittiger Anordnung des Radialflügelrades (Figur 1) zeigt die Ansaugdüse 4- des Flügelrades 1 in die gleiche Richtung, in der die Reinluft aus dem Hosch-Filter laminar ausströmt. In diesem Fall liegt das Vorfilter 5 mit Abdeckung 6 in der Ebene des Schutzgitters 95 welches das Hosch-Filter 7 vor Beschädigungen schützt. Die Befestigung des Hosch-Filters 7 im Gehäuse 1o, das zugleich die Druckkammer einschließt, ist mit 8 bezeichnet. Die Ausführung nach Figur 2 bzw. 3 unterscheidet sich von der Ausführung nach Figur 1 dadurch, daß das Radialflügelrad 1 mittig in der Druckkammer bzw. dem Gehäuse "Io angeordnet ist und daß daher die Ansaugdüse 4- in die entgegengesetzte Richtung weist.In FIGS. 1 and Z , the radial vane wheel is designated with Λ , its drive motor with Z and its suspension with. If the radial impeller is arranged eccentrically (FIG. 1), the suction nozzle 4- of the impeller 1 points in the same direction in which the clean air flows out of the Hosch filter in a laminar manner. In this case, the pre-filter 5 with cover 6 lies in the plane of the protective grille 9 5 which protects the Hosch filter 7 from damage. The fastening of the Hosch filter 7 in the housing 1o, which at the same time encloses the pressure chamber, is denoted by 8. The embodiment according to Figure 2 or 3 differs from the embodiment according to Figure 1 in that the radial impeller 1 is arranged centrally in the pressure chamber or the housing "Io and that therefore the suction nozzle 4- points in the opposite direction.

Es hängt von den jeweiligen Gegebenheiten ab, welche der beiden Ausführungsformen infrage kommt.It depends on the particular circumstances which of the two embodiments is possible.

309807/051 1309807/051 1

Claims (2)

BÜTTNER.SCHILDE-HAAS AKTIENGESELLSCHAFTBÜTTNER.SCHILDE-HAAS AKTIENGESELLSCHAFT Brief an: .Deut sches Pat ent amt, Machen vom 3o · 7 - 71 Biatt-Nr.Letter to: .German Patents Office, from 3o · 7-71 Biatt no. Patentansprüche:Patent claims: 11)jBelüftungseinrichtung für schwebstoffrei oder/ und steril \_y zu haltende Arbeitsplätze und Arbeitsräume, die im wesentlichen aus einer vom Arbeitsplatz, oder vom Arbeitsraum durch ein Hochleistungs-Schwebstoff-Filter getrennten, durch einen Ventilator vorzugsweise über ein Vorfilter mit Umgebungsluft versorgter Druckkammer besteht, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilator ein spiralgehäuseloses Radialflügelrad (1) ist und daß dieses Radialflügelrad (1) in der Druckkammer (io) mit zur Ebene des Hochleistungs-Schwebstoff-Filters (7) senkrechten Achse angeordnet ist.11) jBelüftungseinrichtung exists for schwebstoffrei and / or sterile \ _y-held jobs and work spaces, preferably from a separate from the workplace, or from the working chamber by a high-performance mechanical filter, by a fan substantially over a pre-filter with ambient air-supplied pressure chamber, characterized in that the fan is a radial impeller (1) without a spiral housing and that this radial impeller (1) is arranged in the pressure chamber (io) with an axis perpendicular to the plane of the high-performance suspended matter filter (7). 2) Belüftungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Sadialflügelrad (1) gegenüber dem Hochleistungs-Schwebstoff -Filter (7) außermittig in der Druckkammer (1o) angeordnet ist.2) ventilation device according to claim 1, characterized in that that the Sadialflügelrad (1) compared to the high-performance suspended matter -Filter (7) is arranged eccentrically in the pressure chamber (1o). 30980 7/061130980 7/0611
DE2138985A 1971-08-04 1971-08-04 VENTILATION DEVICE Pending DE2138985A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2138985A DE2138985A1 (en) 1971-08-04 1971-08-04 VENTILATION DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2138985A DE2138985A1 (en) 1971-08-04 1971-08-04 VENTILATION DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2138985A1 true DE2138985A1 (en) 1973-02-15

Family

ID=5815739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2138985A Pending DE2138985A1 (en) 1971-08-04 1971-08-04 VENTILATION DEVICE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2138985A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3513902A1 (en) * 1984-04-17 1985-10-24 Environmental Air Control, Inc., Hagerstown, Md. SPACE-SAVING FAN AND FILTER ARRANGEMENT FOR USE IN CLEAN AIR AREAS
DE8805774U1 (en) * 1988-04-30 1988-06-23 Babcock-BSH AG vormals Büttner-Schilde-Haas AG, 4150 Krefeld Tunnel module for setting up a clean room using laminar flow technology
DE4021316A1 (en) * 1989-07-25 1991-02-07 Neuhaus Gerhard Axial delivery fan for box-shaped housing - with provision of deflection plate to improve efficiency
DE4103026C1 (en) * 1991-02-01 1992-09-10 Meissner & Wurst Gmbh & Co, 7000 Stuttgart, De
DE4124808A1 (en) * 1991-07-26 1993-01-28 Prettl Rolf Air supply module - for maintaining controlled positive pressure within enclosure, partic. clean-room environment by adjustment of inlet flow area
DE29518108U1 (en) * 1995-11-15 1996-01-04 LKS Luft- und Klimaservice Christian Israel, 09125 Chemnitz Device for ventilation of rooms
DE19511158A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-02 Meissner & Wurst Fan unit for clean rooms
DE19538040A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-17 Jenoptik Jena Gmbh Device for generating a cleaned, low-turbulence air stream to supply local clean rooms
US5803721A (en) * 1996-10-29 1998-09-08 Enviroflex, Inc. Clean room fan unit

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3513902A1 (en) * 1984-04-17 1985-10-24 Environmental Air Control, Inc., Hagerstown, Md. SPACE-SAVING FAN AND FILTER ARRANGEMENT FOR USE IN CLEAN AIR AREAS
DE8805774U1 (en) * 1988-04-30 1988-06-23 Babcock-BSH AG vormals Büttner-Schilde-Haas AG, 4150 Krefeld Tunnel module for setting up a clean room using laminar flow technology
DE4021316A1 (en) * 1989-07-25 1991-02-07 Neuhaus Gerhard Axial delivery fan for box-shaped housing - with provision of deflection plate to improve efficiency
DE4103026C1 (en) * 1991-02-01 1992-09-10 Meissner & Wurst Gmbh & Co, 7000 Stuttgart, De
DE4124808A1 (en) * 1991-07-26 1993-01-28 Prettl Rolf Air supply module - for maintaining controlled positive pressure within enclosure, partic. clean-room environment by adjustment of inlet flow area
DE19511158A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-02 Meissner & Wurst Fan unit for clean rooms
US5876279A (en) * 1995-03-27 1999-03-02 Meissner + Wurst GmbH + Co. Lufttechnische Anlagen Gebaude--und Verfahrenstechnik Blower unit for clean room
DE19511158C2 (en) * 1995-03-27 2000-01-27 Meissner & Wurst Fan unit for clean rooms
DE19538040A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-17 Jenoptik Jena Gmbh Device for generating a cleaned, low-turbulence air stream to supply local clean rooms
DE19538040C2 (en) * 1995-10-13 1998-08-13 Jenoptik Jena Gmbh Device for generating a cleaned, low-turbulence air stream to supply local clean rooms
US5814116A (en) * 1995-10-13 1998-09-29 Jenoptik Aktiengesellschaft Arrangement for generating a purified, low-turbulence air flow for supplying local clean rooms
DE29518108U1 (en) * 1995-11-15 1996-01-04 LKS Luft- und Klimaservice Christian Israel, 09125 Chemnitz Device for ventilation of rooms
US5803721A (en) * 1996-10-29 1998-09-08 Enviroflex, Inc. Clean room fan unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0211383B1 (en) Filtering apparatus
DE2138985A1 (en) VENTILATION DEVICE
EP0340433B1 (en) Tunnel module for creating a clean space by the laminar flow technique
DE2120481A1 (en) Air filter
EP1496240B1 (en) Separation system
DE3924281A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING A GASEOUS MEDIUM
WO1991010392A1 (en) Vacuum cleaner
DE722424C (en) Equal pressure blower or equal pressure pump
DE1204774B (en) Radial blower for conveying very dusty gases
DE7129903U (en) Ventilation device for workplaces and work rooms that are to be kept free of suspended matter and / or sterile
DE236322C (en)
DE448675C (en) Fan housing for dust-carrying air or gases
DE800723C (en) Grinding and polishing equipment, especially for made of fine materials, e.g. B. silver, gold, platinum, existing items
DE202022102773U1 (en) centrifugal filter system
EP1086647B1 (en) Vacuum cleaner with filter cassette
DE1234949B (en) Suction system of a vacuum cleaner
DE508593C (en) Transportable device for venting pits
DE2745406A1 (en) COMPACT FILTER SYSTEM WITH SOUND ATTENUATION
DE27530C (en) Extraction device with slack filter cloths for mills
DE889959C (en) Centrifugal compressor for vapors and gases for ventilating and venting rooms of all kinds
DE102020131838A1 (en) air purification device
DE1963620B2 (en) Wet dust precipitator for mines - has suction pipe and blower connected to downstream sludge trap and filter for blower
AT127209B (en) Mobile vacuum cleaner with vertical blower axis and a free hanging filter bag next to the steering handle.
DE1014003B (en) Filter box for suction systems for spinning machines
DE2648572A1 (en) Ventilation system for driver's cabin working in dusty atmosphere - has re-circulating pipe to reduce vol. of air through filters