DE2120252A1

DE2120252A1 - JUMPING OBSTACLE

Info

Publication number: DE2120252A1
Application number: DE2120252A
Authority: DE
Inventors: Georg Dipl Kfm Wiegner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-04-26
Filing date: 1971-04-26
Publication date: 1973-01-18

Description

Sprunghindernis Die Erfindung betrifft ein Sprunghindernis, insbesondere für den Pferdesport. Solche Sprunghindernisse haben Ublicherweise die Form von Hürden, Gattern, Zäunen und Mauern. Jump obstacle The invention relates to a jump obstacle, in particular for equestrian sports. Such jumping obstacles usually take the form of hurdles, Gates, fences and walls.

Häufig bestehen sie aus zwel seitlichen Begrenzungen, insbesondere in Form von Pfosten, zwischen denen sich quer zur Sprungrichtung Auflagen erstrecken, insbesondere als Stangen.Often they consist of two lateral boundaries, in particular in the form of posts between which supports extend transversely to the direction of the jump, especially as rods.

Bei Turnieren werden mehrere solcher verschiedenartiger Hlndernisse zum sogenannten Parcour vereinigt. Diese Sprunghindernisse sind alle nach folgenden wenigen Gründschemen aufgebaut: Sie weisen häufig zwei seitliche Begrenzungen auf, meist in Form von Pfosten, von denen aus sich quer zur Sprungrichtung, d. h. dem Bahnverlauf, eine üblJcherweise höhenverstellbare Auflage erstreckt, meist als Stange. Im Falle von Mauern und ähnlichen Hindernlssen stellt das gesamte Sprunghindernis eine Einheit dar. Da solche Sprunghindernisse am häufigsten beim Pferdesport verwendet werden, wird die Erfindung im weiteren an diesem Beispiel erläutert. Die Sprunghindernisse können aber ebenso bei anderen Tieren, z. B. bei der Hundedressur und auch beim Humansport, wie z. B. beim Hürden lauf, Anwendung finden.In tournaments there are several such different handicaps united to the so-called parcour. These jumping obstacles are all according to the following a few basic schemes: they often have two lateral boundaries, mostly in the form of posts, from which transverse to the jump direction, d. H. to the Course of the path, a support usually adjustable in height extends, mostly as a rod. In the case of walls and similar obstacles, the entire jump obstacle represents a unit. Since such jumping obstacles are most often used in equestrian sports the invention is explained below using this example. The jump obstacles but can also be used in other animals, e.g. B. in dog training and also in Human sports, such as B. when running hurdles, apply.

Allen gemeinsam ist, daß die Stangen oder oberen Lagen beweglich sind und beim Touchieren abgeworfen und dann als Fehler gewertet werden. Nachteilig an dieser üblichen Ausgestaltung der Sprunghindernisse ist, daß nach jedem Fehler die abgeworfenen Teile wieder aufgelegt werden müssen und das eine Vielzahl von Helfern erfordert. Dieses Problem verstärkt sich noch auf Ubungsgeländen, auf denen ein .Reiter ohne Helfer praktisch nach jedem nicht bewältigten Sprung absitzen, das Pferd festbinden und das Hindernis wieder aufbauen müßte. Ein weiterer Nachteil der bisher üblichen Sprunghindernisse besteht darin, daß sle häufig zu Verletzungen der Tiere führen und insbesondere Jungtiere nur mit erheblichem Zwang an die Uberwlndung dieser Hlndernisse gewöhnt werden können.What they all have in common is that the rods or upper layers are movable and thrown off when touching and then counted as a mistake. Disadvantageous at this usual design of the jump obstacles is that after each error the Discarded parts have to be put back on again and that a large number of helpers requires. This problem is exacerbated on practice areas where a .Rider dismounted without a helper practically after every jump not mastered, the Tie up the horse and have to rebuild the obstacle. Another disadvantage the hitherto common jumping obstacles is that they often lead to injuries of animals and especially young animals lead to overcoming only with considerable compulsion these obstacles can be accustomed.

Diese Nachteile werden erfindungsgemäß bei elnem Sprunghindernis, insbesondere für den Pferdesport, belspielsweise in Form von Hürden, Gattern, Zäunen, Mauern, dadurch vermieden, daß zumindest Telle des Sprunghindernisses in Sprungrichtung beweglich ausgebildet und durch geeignete Mittel in die Ausgangsstellung zurückführbar sind.According to the invention, these disadvantages are avoided in the case of a jumping obstacle, especially for equestrian sport, for example in the form of hurdles, gates, fences, Walls, avoided by having at least part of the jump obstacle in the direction of the jump designed to be movable and can be returned to the starting position by suitable means are.

Bei dem Sprunghindernls-lm Sinne der Erfindung wird die Auflage beim Berühren des Hindernisses also gar nicht mehr abgeworfen, sondern vom Pferd nach vorn weggedrückt und geht anschließend durch geeignete Mittel, Iz. B. mit Federkraft oder durch ein Gegengewicht, wieder in die Ausgangsstellung zurück.In the case of the jump obstacle in the sense of the invention, the support is at Touching the obstacle is no longer thrown off, but from the horse pushed away in front and then goes through suitable means, Iz. B. with spring force or with a counterweight to return to the starting position.

Der hervorstechendste Vorteil des erfIndungsgemäßen Sprunghindernisses liegt zweifelsfrei darin, daß keine Helfer mehr für das Wiederauflegen der Stange und anderer abgeworfener Teile oder das Wiederaufstel len umgeworfener Hindernisse erforderlich sind, sondern allenfalls noch für die Höhenverstellung. Der Erfindungsgegenstand hat aber weiter den erheblichen Vorteil, daß kaum mehr Verletzungen, wle bei den bisherigen starren Hindernissen, vorkommen und insbesondere Jungtiere gefahr los im Springen geübt werden können, kaum mehr Stangenbruch auftritt und eine objektive Fehlerbewertung möglich wird. Es ist jetzt auch nicht mehr möglich, daß bei verklemmten Stangen von dem Pferd das ganze Hindernis umgerissen wird, so besonders schwere Verletzungen auftreten und der Wiederaufbau mühsam Ist.The most prominent advantage of the jumping obstacle according to the invention is undoubtedly in the fact that there are no more helpers to put the bar back on and others thrown parts or the re-installation of overturned parts Obstacles are required, but at most for the height adjustment. The subject of the invention, however, has the further considerable advantage that hardly any more Injuries, as with the previous rigid obstacles, occur and in particular Young animals can be practiced jumping safely, bar breakage occurs and an objective error assessment becomes possible. It is no longer possible now that if the bars are jammed, the whole obstacle will be knocked over by the horse, so Particularly serious injuries occur and rebuilding is tedious.

Für die Ausgestaltung des allgemeinen Erfindungsgedankens, die Auflage bei Fehlern nicht mehr abzuwerfen, sondern beweglich und wieder in die Ausgangsstellung zurückführbar zu gestalten, ergeben sich eine Relhe von bevorzugten Ausführungsformen: So besteht eine bevorzugte Ausführungsform darin, daß das aus seitlichen Begrenzungen in Form von Pfosten und sich quer zur Sprungrichtung erstreckenden Auflagen be stehende Sprunghindernis zu einer Einheit verbunden ist und die seitlichen Begrenzungen die Beweglichkeit in Sprungrichtung bedingen, In dem diese in sich selbst beweglich sind. Dabei Ist es nicht erforderlich, daß die seitlichen Begrenzungen über die gesamte Höhe beweglich sind, sondern es Ist ausreichend, wenn wenigstens ein Tel 1 der Höhe der Begrenzung beweglich Ist, vorzugswelse im unteren Tell. Der obere, starre Tel 1 enthält dann zweckmäßig die Lochungen für die Anbringung der Stangenhalterung, so daß sich ein in der Höhe variables, in Sprungrichtung beim Berühren ausweichendes, Hindernis ergibt. So können die seItlichen Begrenzungen zweckmäßig von einer Spiralfeder gebildet werden, die als solche zweckmäßig noch von Gummi oder Kunststoff umhüllt Ist, um Verletzungen zu vermeiden. Auch Blattfedern ermöglichen die erforderliche Beweglichkeit. Besonders gut geelgnet und unfallsicher sind seltllche Pfosten aus Vollgummi. Wenn die seitlichen Pfosten in ihrer ganzen Höhe von einer Spiral- oder Blattfeder gebildet werden, ist es erforderlich, für die verschiedenen Höhen Spiralfedern der Jeweiligen Länge vorrätig zu haben. Vollgummifedern haben den Vorzug, daß die Durchbohrungen zur Aufnahme der Querstangen in verschiedener Höhe direkt eingebracht sein können.For the development of the general inventive concept, the edition No longer to be thrown off in the event of errors, but rather flexible and back to the starting position To make it traceable, there are a number of preferred embodiments: A preferred embodiment consists in that this consists of lateral boundaries be in the form of posts and supports extending transversely to the jump direction Jump obstacle is connected to a unit and the side limits the Condition mobility in the direction of the jump, in which this in itself is mobile are. It is not necessary that the side boundaries over the entire height can be moved, but it is sufficient if at least one tel 1 the height of the limit is movable, preferably in the lower part. The upper, Rigid Tel 1 then appropriately contains the holes for attaching the rod holder, so that a height variable, evasive in the direction of the jump when touched, Obstacle results. In this way, the inner limitations can be expedient from a spiral spring are formed, which as such expediently still made of rubber or Plastic is wrapped to prevent injury. Leaf springs also allow the required mobility. They are particularly suitable and accident-proof Solid rubber posts. If the side posts are in their full height from one Spiral or leaf springs are formed, it is necessary for the various Heights spiral springs of the respective length to have in stock. Have solid rubber springs the advantage that the holes for receiving the crossbars in different Height can be introduced directly.

Spiralfedern und Gummifedern habenweitr den Vorteil der allseitigen Beweglichkeit, so daß zusätzlich noch ein seitliches Ausweichen des Hindernisses möglich Ist, wenn das Pferd einmal aus elner etwas unglücklichen Richtung das Sprunghindernis anspringt.Spiral springs and rubber springs also have the advantage of being all-round Mobility, so that in addition a sideways evasion of the obstacle Is possible if the horse hits the jump obstacle from a somewhat unfortunate direction starts.

Eine andere vorteilhafte Ausführungsform des Erflndungsgegenstandes besteht darin, daß Teile der seitlichen Begrenzungen bzw. der gesamte sich quer zur Sprungrichtung erstreckende Teil 1 des Sprunghindernisses um eine Drehachse in Sprungrichtung beweglich gelagert sind, so daß sich beim Touchieren eine Schwenkbewegung um die durch dlesen Drehpunkt verlaufende Achse ergibt. Um in diesem Fall, bei dem die seitliche Begrenzung nicht in sich selbst beweglich, sondern starr Ist, eine Zurückführung In die Ausgangsstellung zu erreichen, sind eine Reihe von Mitteln möglich.Another advantageous embodiment of the subject matter of the invention consists in the fact that parts of the lateral boundaries or the whole is transverse to the direction of the jump extending part 1 of the jump obstacle about an axis of rotation are movably mounted in the jump direction, so that a pivoting movement occurs when touching around the axis running through the pivot point. To, in this case, at the the lateral boundary is not flexible in itself, but is rigid, one Returning to the starting position are a number of means possible.

In einem bevorzugten Beispiel liegt die Drehachse oberhalb des Bodens und am unseren Ende der beweglichen Teile sind Gegengewichte vorhanden, die die Auf lage wieder in die Ausgangsstellung einpendeln lassen, wobel zweckmäßig Stopper eine zu lange Pendelbewegung verhindern. Dabei kann die Wirkung des Gegengewichtes auch durch Yerlagerung des Drehpunktes nach oben erreicht werden.In a preferred example, the axis of rotation is above the floor and at our end of the moving parts there are counterweights to hold the Back to the Let the starting position settle, wobble Appropriate stoppers prevent too long a pendulum movement. This can have the effect of the counterweight can also be achieved by moving the pivot point upwards.

Diese Ausgestaltung elgnet sich vor allem auch für kasten- und mauerförmige Hindernisse.This configuration is particularly suitable for box-shaped and wall-shaped ones Obstacles.

Weitere bevorzugte Mittel zum Zurückführen In die Ausgangsstellung stellen Druck- oder Zugfedern dar, die zweckmäßig vorn und hinten angebracht sind und dle wiederum SpTral- oder Blattfedern sein können. In diesem Fall kann die Drehachse unmittelbar in Bodennähe liegen. Gut eignen sich aber auch gummielastische Federn.Further preferred means for returning to the starting position represent compression or tension springs that are conveniently attached to the front and rear and which in turn can be spiral or leaf springs. In this case, the axis of rotation lie close to the ground. However, elastic springs are also well suited.

Besonders wirksam-sind pneumatische Federn, die den Vorzug haben, die unvermeldllche Pendelbewegung nach einem Fehler sehr rasch und wirksam zu dämpfen.Pneumatic springs, which have the advantage of to dampen the unannounced pendulum movement very quickly and effectively after an error.

Um zu verhindern, daß nicht durch das Pferd bedingte andere Einwirkungen zu einer Fehlerbewertung führen, wie beispielsweise Wind oder Sturm, werden zweckmäßig die beweglichen Tel le in der Ausgangsstellung arretiert, so daß erst nach Uberwindung dieser arretierenden Kraft das Hindernis ausweichen kann. Hierfür kommen beispielsweise ein Magnetverschluß oder die bereits erwähnten Stopper in Betracht. Ein sehr einfaches Mittel Ist das Anlegen einer Gummimanschette um die feststehende seitliche Begrenzung und den beweglichen Teil. Bei einfacheren Hindernissen reicht eine solche Gummimanschette allein schon als Mittel zum Zurückführen in die Ausgangsstellung aus.To prevent other influences not caused by the horse lead to an error assessment, such as wind or storm, are expedient the movable Tel le locked in the starting position, so that only after overcoming this locking force can avoid the obstacle. For example, come for this a magnetic lock or the aforementioned stoppers into consideration. A very simple one Medium Is the application of a rubber sleeve around the fixed lateral boundary and the moving part. Such a rubber sleeve is sufficient for simpler obstacles alone as a means of returning to the starting position.

Ein besonderer weiterer Vorteil des Erfindungsgegenstandes und eine weitere Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß die beweglichen Teile bei elnem bestimmte Grad des Ausweichens in Sprungrichtung Vorrichtungen zur Fehleranzeige betätigen, die zweckmäßlg mit einer Zentrale verbunden sind und dort ausgewertet werden. So ist es möglich, daß bei einem Fehler bestimmten Ausmaßes eine Lichtschranke betätigt wird oder ein elektrischer Kontakt hergestellt oder unterbrochen wird.Another particular advantage of the subject matter of the invention and a Another embodiment of the invention is that the moving parts at elnem certain degree of evasion in the jump direction devices to the Press the error display that is appropriately connected to a control center and there be evaluated. So it is possible that in the event of an error of a certain extent a light barrier is activated or an electrical contact is made or is interrupted.

Auch eine akustische Fehleranzeige ist denkbar. Außerdem kann vorteilhaft diese Fehleranzeige mit einer automatischen Kamera gekoppelt seln, die durch einen Fehler ausgelöst wird und zur Beweissicherung herangezogen werden kann. Den gleichen Zweck erfüllt eine Fernsehkamera.An acoustic error display is also conceivable. It can also be beneficial this error display is coupled with an automatic camera, which is controlled by a Error is triggered and can be used to secure evidence. The same A television camera fulfills its purpose.

Eine vorteilhafte Auswertung dieser Fehleranzeige besteht beispielsweise darin, daß bei einem Sprungturnier automatisch auf einer Anzeigetafel zusammen mit der Zelt die Fehleranzahl und das nicht genommene Hindernis angezeigt wird. Dabei liegt der besondere Vorteil dieser Fehleranzeige darin, daß ganz objektiv immer bei einem bestimmten Ausweichen des Hindernisses aus der Ausgangsstellung ein Fehler gemeldet wird und es nicht mehr möglich ist, daß durch reinen Zufall einmal die Auflage noch liegen bleibt und beim nächsten Mal bei gleich starkem Berühren schon fällt.There is, for example, an advantageous evaluation of this error display in that at a jumping tournament automatically on a scoreboard together with the tent shows the number of errors and the obstacle not taken. Included The particular advantage of this error display lies in the fact that it is always completely objective in the event of a certain evasion of the obstacle from the starting position, an error is reported and it is no longer possible that by pure chance the The support remains in place and the next time it is touched with the same force, it will falls.

Nachfolgend wird die Erfindung an einigen Beispielen und Zeichnungen näher beschrieben, ohne daß der Anmeldegegenstand auf diese ganz bestimmten Ausführungsformen beschränkt ist.The invention is illustrated below using a few examples and drawings described in more detail without affecting the subject matter of these very specific embodiments is limited.

Die Fig. 1 - 6 zeigen verschiedene Ausgestaltungsmöglichkeiten der erfindungsgemäßen Sprunghindernisse, die der besseren Ubersichtlichkeitwegen als einfache Stangenhindernisse dargestellt sind. Fig. 7 zeigt eine als Pendelhindernis ausgebildete Mauer.FIGS. 1-6 show various possible configurations of the jumping obstacles according to the invention, which for the sake of better clarity than simple bar obstacles are shown. Fig. 7 shows one as a pendulum obstacle trained wall.

Fig. 1 zeigt eine nicht höhenverstellbare seitliche Begrenzung 1 im in Sprungrlchtung abgebogenen Zustand, nach dem Berühren durch das springende Pferd. Sie besteht aus der Grundplatte 2, die über die Erdschrauben 3 die Verankerung mit dem Untergrund bewirkt. Der Aufnahmedorn 4 ist mit der Grundplatte 2 verschweißt und trägt den Pfosten 5, der aus einer Spiralfeder 6, die mit Kunststoffschlauch 7 ummantelt ist, besteht. Das obere Ende des Pfostens 5 trägt den Augenbolzen 8, der ebenso wie der Aufnahmedorn 4 mit der Spiralfeder 6 im Preßsitz verbunden ist und durch seinen Bund 9 den Pfosten oben abschließt. Das Auge 10 führt die Hlndernlsstange 11, die gegen Herausfallen durch den Bolzen 12 gesichert Ist.Fig. 1 shows a non-height-adjustable side delimitation 1 in bent in the direction of jumping, after being touched by the jumping horse. It consists of the base plate 2, the anchoring with the ground screws 3 causes the underground. The receiving mandrel 4 is welded to the base plate 2 and carries the post 5, which consists of a spiral spring 6, which is made with plastic tubing 7 is coated, consists. The upper end of the post 5 carries the eye bolt 8, which, like the mandrel 4, is connected to the spiral spring 6 in a press fit and by its collar 9 closes the post above. The eye 10 guides the handlebar 11, which is secured against falling out by the bolt 12.

Fig. 2 welst analog den gleichen Aufbau auf. Dle Befestigung der Grundplatte 2 erfolgt hierbei jedoch durch Erdnägel 13. Der Pfosten 5 ist außerdem nur im unteren Bereich als kunststoffumhUllte Spiralfeder 6 ausgebildet, die in einer Aufnahme 14 endet, in der, gesichert durch den Stift 15, die Halterung 16 ruht. Die Halterung 16 ist mit Querbohrungen 17 versehen, die zur Aufnahme der Augenschraube 18 dienen, in der die Hindernisstange 11 gelagert ist. Auch hier erfolgt die Sicherung der Hindernisstange 11 durch einen Bolzen 12. Die Querbohrungen 17 sind In der Halterung 16 im Abstand von wenigen Zentimetern angeordnet und gestatten dadurch einen Einsatz der Augenschraube 18 und damit eine Höhenverstellung der Hindernisstange 11 um jeweils diesen Abstand. Beim Berühren der Hindernisstange 11 weicht diese ebenso wie in Fig. 1 dargestellt aus und federt anschließend i n ihre Ausgangsstellung zurück.2 welst analogously to the same structure. The fastening of the base plate 2 is done here by pegs 13. The post 5 is also only in the lower Area designed as a plastic-encased spiral spring 6, which is in a receptacle 14 ends, in which, secured by the pin 15, the holder 16 rests. The bracket 16 is provided with transverse bores 17 which serve to accommodate the eyebolt 18, in which the obstacle rod 11 is mounted. Here, too, the Obstacle rod 11 through a bolt 12. The cross holes 17 are in the holder 16 arranged at a distance of a few centimeters and thus allow use the eyebolt 18 and thus a height adjustment of the obstacle rod 11 by each this distance. When the obstacle rod 11 is touched, it gives way as in FIG Fig. 1 and then springs back i n their starting position.

In den Flg. 3 - 6 sind die seitlichen Begrenzungen 1 als Pendelpfosten 19 ausgeführt. Die Grundplatte 2, die mit Erdnägel 13 im Erdreich befestigt rist, zeigt zwei Führungen 20, in denen eine Achse 21 gelagert ist. Der Pendel pfosten 19 umfaßt mit seinem Lager 22 die Achse 21 und wird seitlich durch die Führungen 20 gegen axiale Bewegungen gesichert, so daß er lediglich eine Pendelbewegung in Sprung- bzw. Gegenrichtung ausführen kann. In the Flg. 3 - 6 are the side boundaries 1 as pendulum posts 19 executed. The base plate 2, which with Ground nails 13 in the ground attached rist shows two guides 20 in which an axle 21 is mounted. Of the Pendulum post 19 includes with its bearing 22 the axis 21 and is through the side the guides 20 secured against axial movements, so that there is only a pendulum movement can perform in jump or opposite direction.

In den Fig. 3 + 6 ist der Pendelpfosten 19 mit Zugfedern 23 ausgerüstet, durch die er in seine Ausgangsstellung zurückgeholt wird.In FIGS. 3 and 6, the pendulum post 19 is equipped with tension springs 23, through which it is brought back to its original position.

Die Höhenverstellung der Hindernisstange 11 ist auch hierbei durch Versetzen der Augenschrauben 18 ion die in unterschiedlichen Höhen angeordneten Querbohrungen 17 möglich. Die Sicherung der Hindernisstange 11 gegen Verschieben in Längsrichtung erfolgt hier ebenfalls durch den Bolzen 12.The height adjustment of the obstacle rod 11 is also through here Move the eye bolts 18 ion those arranged at different heights Cross holes 17 possible. Securing the obstacle rod 11 against displacement in the longitudinal direction is also effected here by the bolt 12.

Bei den Fig. 4 + 5 ist der Drehpunkt des Pendel pfostens 19 weiter nach oben verlagert, d. h. daß die Führungen 20 mit der zugehörigen Achse 21 und dem im Pendelpfosten 19 befindlichen Lager 22 sich in relativ kurzem Abstand unterhalb der untersten wählbaren Sprunghöhe befinden. Das untere Ende des Pendel pfostens 19 ist dabei als Gegengewicht 24 ausgeführt und besteht in einfachster Form aus einem Zementblock, in dem das Lager 22 beim Gießen des Gegengewichtes 24 direkt eingebracht wurde.In Figs. 4 + 5, the pivot point of the pendulum post 19 is next shifted upwards, d. H. that the guides 20 with the associated axis 21 and the bearing 22 located in the pendulum post 19 is located below at a relatively short distance the lowest selectable jump height. The lower end of the pendulum post 19 is designed as a counterweight 24 and consists in the simplest form a cement block, in which the bearing 22 when casting the counterweight 24 directly was introduced.

Das obere Tei 1 des Pendel pfostens 19 besteht aus elnem wesentlich leichteren Materlal, in vielen Fällen ebenso wie die Hindernisstange 11, aus glasfaserverstärktem Kunststoff in Form eines Rohrprofi les.The upper part 1 of the pendulum post 19 consists of one essential Lighter Materlal, in many cases as well as the obstacle pole 11, made of glass fiber reinforced Plastic in the form of a tube profile.

Um ein zu langes Pendeln der einzelnen Hlndernlsse zu vermeiden, sind sie mit Stoppern 25 ausgerüstet, die sowohl auf der Grundplatte 2 als auch an den Führungen 20 angeordnet sein können. Sind die Stopper in den seitlichen Führungen 20 angeordnet, werden sle gern als Permanentmagnete ausgebildet. In dlesem Fall ist das Gegengewicht 24 nicht aus Beton, sondern zumindest einseitig aus Eisen, also evtl. aus zwel mit der lichten Weite gegeneinander verschweißten U-Profllen, deren Bodenfläche an den Führungen 20 vorbelschwingt und durch die Stopper 25, die als Magnete In die Führungen 20 eingebracht sind, in der Bewegung verzögert werden.To avoid too long a commute between the individual dealers avoid, they are equipped with stoppers 25, both on the base plate 2 and can be arranged on the guides 20. Are the stoppers in the side guides Arranged 20, sle like to be designed as permanent magnets. In this case the counterweight 24 is not made of concrete, but at least on one side made of iron, thus possibly from two U-profiles welded to each other with the clear width, whose bottom surface swings forward on the guides 20 and through the stopper 25, the Are introduced as magnets in the guides 20, are delayed in the movement.

Bei einfacherer Ausführung genügt es, den Boden der Pendelpfosten 19 mit einer nicht abgebildeten Ausbuchtung zu versehen, in die ein auf der Grundplatte 2 angebrachter Stopper 25 aus elastischem Material eingreift.In the case of a simpler design, it is sufficient to use the bottom of the pendulum post 19 to be provided with a bulge, not shown, into which a on the base plate 2 attached stopper 25 engages made of elastic material.

Nicht dargestellt w-urden aus Ubersichtlichkeltsgründen die Feh leranzeige und Auswertevorrichtung. Sie besteht aus einer Lichtschranke, die aus einer Lampe und einer Fotozelle gebildet wird, wobei die Lampe duch eine Bohrung im unteren Tell der Führung 20, die sich auch durch den Pendel pfosten 19 und die zweite Führung 20 erstreckt, Llcht auf die Fotozelle geworfen wird. Beim Bewegen des Pendelpfostens 19 wird der Lichtstrahl unterbrochen und dadurch ein Impuls ausgelöst, dieser Impuls der Auswerteanzeigevorrichtung zugeführt, auf der er als Fehler erscheint. Um jedoch beim Zurückpendeln des Pendelpfostens 19 nicht weitere Fehleranzeigen zu erhalten, werden die ankommenden Impulse in der Auswertestatlon solange gesperrt, bis der Stopper 25 fest In den Pendelpfosten 19 elngerastet Ist und der Pendel pfosten 19 kelne Bewegungen mehr ausführt.For reasons of clarity, the error display is not shown and evaluation device. It consists of a light barrier that consists of a lamp and a photocell is formed, the lamp through a hole in the lower Tell the guide 20, which is also through the pendulum post 19 and the second guide 20 extends, light is thrown onto the photocell. When moving the pendulum post 19 the light beam is interrupted and this triggers a pulse, this pulse fed to the evaluation display device, on which it appears as an error. To however not receiving further error messages when swinging the pendulum post 19 back, the incoming pulses are blocked in the evaluation station until the Stopper 25 is firmly locked in the pendulum post 19 and the pendulum post 19 kelne Moves more.

Die Fig. 7 stellt eine Mauer dar, bei der ebenfalls zwei Pendelpfosten 19 eingesetzt sind. Der Oberteil der Pendel pfosten 19 besteht dabei aus einem Rohr 26, auf das --geführt durch Buchsen 27 - zur Erhöhung des Sprunghindernisses kastenförmige Mauerstücke 28 aufgesetzt-sind. Unterhalb des Drehpunktes sind die kastenförmigen Mauerstücke 28 kürzer ausgeführt, so daß sie zwischen den Führungen 20 vorbeischwingen können, wenn das Hindernis berührt wird. Sie sind mit der ersten über dem Drehpunkt befindlichen Mauerstücklage fest verschraubt und bilden gleichzeitig einen Tel 1 des erforderlichen Gegengewichtes.Fig. 7 shows a wall in which also two pendulum posts 19 are used. The upper part of the pendulum post 19 consists of a tube 26, on which - guided by sockets 27 - to increase the jump obstacle box-shaped Wall pieces 28 are put on. Below the fulcrum are the box-shaped ones Wall sections 28 made shorter so that they swing past between the guides 20 when the obstacle is touched. You are with the first over the fulcrum The existing wall section is firmly screwed and at the same time form a Tel 1 the required counterweight.

Claims

Jump gloves, especially for equestrian sports, for example in the form of hurdles, gates, fences, walls, characterized in that at least Parts of the jump path designed to be movable in the direction of the jump and suitable Means can be returned to the starting position.

2. jump obstacle according to claim 1, characterized in that the from lateral boundaries (1) in the form of posts and extending transversely to the direction of splitting Extending supports (11, 28) connected existing jump obstacles to an Elnhelt and the lateral limits (1) cause mobility in the direction of the jump.

3. jumping obstacle according to claim 1 and 2, characterized in that that at least parts of the lateral boundaries (1) of spiral, leaf or rubber springs (6) can be formed.

4. Jump obstacle according to claim 3, characterized in that the lateral boundaries (1) in the form of spiral or leaf springs (6) in addition are wrapped.

5. jump obstacle according to claim 1, characterized in that parts the side limits (1) or

the entire part of the jump obstacle extending transversely to the jump direction are movably mounted about an axis of rotation (21).

6. jump obstacle according to claims 1 and 5, characterized in that that the axis of rotation (21) is above the ground and as a means for returning the Moving Telle Use counterweights (24) at the bottom of the moving parts Find.

7. jump obstacle according to claims 1 and 5, characterized in that that as a means for returning the moving parts compression or tension springs (23) Find use.

8. Jump cantilever according to claims 1 and 5, characterized in that that pneumatic springs are used as a means for returning the movable part Find.

9. Jump cantilever according to one of claims 1 to 8, characterized in that that to prevent unwanted evasion from the starting position Wind, vibrations or similar forces keep the moving parts in their starting position arretiers are.

10. jump obstacle according to elnem of claims 1 - 9, characterized in that that the moving parts in the jump direction devices to the error level actuate.

11. jump obstacle according to claim 10, characterized in that the errors indicated by the evasion of the moving parts to a control center be further directed and evaluated there.

L e r s e i t e