DE2009762A1 - Safety gear for a ski - Google Patents

Safety gear for a ski

Info

Publication number
DE2009762A1
DE2009762A1 DE19702009762 DE2009762A DE2009762A1 DE 2009762 A1 DE2009762 A1 DE 2009762A1 DE 19702009762 DE19702009762 DE 19702009762 DE 2009762 A DE2009762 A DE 2009762A DE 2009762 A1 DE2009762 A1 DE 2009762A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ski
bracket
safety device
shaft
safety
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702009762
Other languages
German (de)
Inventor
Der Anmelder Ist
Original Assignee
Schwarz Gunter, Zurich (Schweiz)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schwarz Gunter, Zurich (Schweiz) filed Critical Schwarz Gunter, Zurich (Schweiz)
Publication of DE2009762A1 publication Critical patent/DE2009762A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C7/00Devices preventing skis from slipping back; Ski-stoppers or ski-brakes
    • A63C7/10Hinged stoppage blades attachable to the skis in such manner that these blades can be moved out of the operative position
    • A63C7/1006Ski-stoppers
    • A63C7/1013Ski-stoppers actuated by the boot
    • A63C7/102Ski-stoppers actuated by the boot articulated about one transverse axis
    • A63C7/1026Ski-stoppers actuated by the boot articulated about one transverse axis laterally retractable above the ski surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/02Devices for stretching, clamping or pressing skis or snowboards for transportation or storage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C7/00Devices preventing skis from slipping back; Ski-stoppers or ski-brakes
    • A63C7/10Hinged stoppage blades attachable to the skis in such manner that these blades can be moved out of the operative position
    • A63C7/1006Ski-stoppers
    • A63C7/1013Ski-stoppers actuated by the boot
    • A63C7/102Ski-stoppers actuated by the boot articulated about one transverse axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C7/00Devices preventing skis from slipping back; Ski-stoppers or ski-brakes
    • A63C7/10Hinged stoppage blades attachable to the skis in such manner that these blades can be moved out of the operative position
    • A63C7/1093Details

Description

2. März 1970 Sha 101March 2, 1970 Sha 101

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DIPL-ING. BUSCHHOFF BB 15319 DIPL-ING. BUSCHHOFF BB 15319

DIPL-ING. HENNICKE
DIPL-ING. VOLLBACH
DIPL-ING. HENNICKE
DIPL-ING. VOLLBACH

5 KÖLN5 COLOGNE

KAlSEr^vVlLHELM-RlNG 24KAlSEr ^ vVlLHELM-RlNG 24

Günter Schwarz. ZürichGünter Schwarz . Zurich

(Schweiz)(Switzerland)

Fangvorrichtung für einen SkiSafety gear for a ski

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fangvorrichtung für einen Ski, der eich bei einem Sturz des Skifahrers von diesem ge'löet hat.The invention relates to a safety device for a ski that is calibrated in the event of a fall by the skier from this one.

Damit in einem solchen Falle durch die sich öffnende Sicherheitebindung der Ski nicht verloren geht, sind praktisch alle derartigen Bindungen mit sog. Fangriemen versehen. Diese werden lose um den Skischuh herum gebunden; Dadurch bleibt der Ski auch nach Oeffnen der Bindung mit derSo in such a case through the opening Safety binding of the ski is not lost practically all such bindings with so-called lanyards Mistake. These are tied loosely around the ski boot; As a result, the ski remains with the even after the binding is opened

0090867021900908670219

Fahrer verbunden und kann eich nicht selbständig machen und dabei andere Skifahrer auf der Piste gefährden, oder besondere in steilem und unübersichtlichem Gelände verloren gehen.Driver connected and cannot be calibrated independently and endanger other skiers on the slopes, or get lost on steep and unclear terrain.

Nachteilig bei diesen Fangriemen 1st die Tatsache, dass sie bei einem Sturz den vom Schuh gelösten Ski mitziehen, so dass dieser, namentlich bei Stürzen aus einer hohen Geschwindigkeit heraus, u.U. mit Wucht auf den stürzenden Skifahrer aufprallen und ihn mit den Kanten erheblich verletzen kann.The disadvantage of these lanyards is the fact that they pull the ski loosened from the shoe in the event of a fall. so that this, especially when falling from a high speed, may with force on the falling Bouncing skiers and seriously injuring them with the edges.

Um dies zu vermeiden, ist schon vorgeschlagen worden, den Fangriemen wegzulassen, um zu erreichen, dass der Ski sich bei einem Sturz aus dem Bereich des Fahrers entfernt. Anstelle dee Fangriemens tritt eine Fangvorrichtung, die beim Oeffnen der Sicherheitsbindung automatisch in Funktion tritt und den Ski auch auf Steilhängen nach einer kürzeren Distanz zum Anhalten bringen soll, so dass ihn der Fahrer wieder erreichen kann. Bine solche bekanntgewordene Vorrichtung besteht ia wesentlichen aus einem vor der Skibindung auf der Skioberseite montierten und unter Federdruck stehenden Bremshebel, welcher mittels eines unter den Skischuh greifenden Fortsatzes festgehalten wird; sobald eich die Bindung öffnet und der Skischuh sich von der Bindung abhtbt, bewirkt die Feder ein· Verdrehung dieses Hebel« über einen längerand des Skis in «ine zur Skilauffläche senkrechte Bben·, wobei ein Teil des Hebels eich in den Sohn·· eingräbt und den 8kl somit nach einiger Zelt stm Anhalten zwingt.To avoid this, it has already been proposed to omit the lanyard in order to reach the ski moves away from the driver's area in the event of a fall. Instead of the leash, there is a safety gear that automatically comes into operation when the safety binding is opened and the ski after a shorter one even on steep slopes Distance to stop so that the driver can reach him again. Such a device that has become known generally consists essentially of one in front of the ski binding Brake lever mounted on the top of the ski and under spring pressure, which is operated by means of an under the ski boot grasping appendix is held; as soon as the binding opens and the ski boot is released from the binding abhtt, the spring causes a · twisting of this lever « over a longer edge of the ski ine to the skiing area vertical Bben · with part of the lever calibrated in the Son ·· digs and thus stm the 8kl after a few tent Forcing to stop.

Di··* TorriohtuBf weirt T«rsehl«A«n· Mangel mxt. 81· i*t,Di ·· * TorriohtuBf weirt T «rsehl« A «n · deficiency mxt. 81 i * t,

009888/0219009888/0219

wie erwähnt, vor der Skibindung montiert? die heutigen Bindungen weisen jedoch dort einen Schwenkkopf auf, der beim Sturz seitlich ausschwenkt und dabVi^teilweise über den Rand des Skis herausragt. Damit gerät er in den Schwenkbereich der Fangvorrichtung, die sich ebenfalls über den Skirand erstreckt. Die Fangvorrichtung bzw. ihr Hebel kann daher u.U* durch den Schwenkkopf behindert werden und damit gar nicht in Aktion treten.as mentioned, mounted in front of the ski binding? today's However, bindings have a swivel head there, which swings out to the side in the event of a fall and dabVi ^ partially over protrudes from the edge of the ski. So he gets into the swivel range of the safety gear, which is also extends over the edge of the ski. The safety gear or its lever can therefore * be hindered by the swivel head and thus not even take action.

Ein weiterer Hachte.il dieser Anordnung liegt darin, dass -der vom Schuh niedergedrückte Hebel durch die eingebaute Feder seinerseits mit einem ziemlichen Druck gegen die Spitze des Schuhs anliegt und dadurch die Reibung erhöht. Damit ist aber ein einwandfreies Funktionieren des Vorderteils der Sicherheitsbindung nicht mehr gewährleistet, denn die Schuhspitze muss sich leicht aus dem Schwenkkopf lösen können. ,Another advantage of this arrangement is that the lever depressed by the shoe is replaced by the built-in In turn, the spring rests against the tip of the shoe with a fair amount of pressure, thereby increasing the friction. However, this no longer ensures that the front part of the safety binding will function properly. because the toe of the shoe must be able to detach easily from the swivel head. ,

Im weiteren hat es sich erwiesen, dass eine solche Vorrichtung, die nur auf einer Längsseite des Skis zur Wirkung kommen soll, bei hartem Schnee, namentlich auf hartgefrorenen Pisten, nicht genügend wirksam ist, da der Ski " durch den nun senkrecht zum Ski stehenden Bremshebel nur e inseitig vom Boden abgehoben wird, und sich somit ein grosser Teil seines Eigengewichtes auf die gegenüberliegende Skikante verlagert und daher ungebremst bleibt.It has also been shown that such a device only works on one longitudinal side of the ski should come, in hard snow, especially on hard-frozen slopes, is not sufficiently effective because the ski " the brake lever, which is now perpendicular to the ski, only lifts it off the ground on the inside, making a large one Part of its own weight is shifted to the opposite edge of the ski and therefore remains unbraked.

Diese Nachteile werden durch die erfindungsgemäsee Vorrichtung vermieden.. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei beidseitig des Skis angeordnete, auf einer quer zu ihm verlaufenden Helle drehbar gelagerte und sich bei angeschnalltem Ski von dieser Welle aus nach rückwärts erstreckende Schenkel enthält, die unter Wirkung einer Feder in eineThese disadvantages are avoided by the device according to the invention. It is characterized in that it contains two legs arranged on both sides of the ski, rotatably mounted on a light running transversely to it and, when the ski is buckled, from this shaft extending backwards, which under the action of a spring into a

009886/0219009886/0219

Pangsteilung verdrehbar sind, In welcher si« Im wesentlichen senkrecht von Ski nach unten abstehen, und die durch einen Bügel verbunden sind, der sich von der Welle aus In entgegengesetzter Richtung erstreckt, und dass die gesamte Vorrichtung bei angeschnalltem Ski hinter dem Skischuh liegt.Pan divisions are rotatable, in which they «essentially protrude vertically from the ski downwards, and which are connected by a bracket that extends from the shaft in the opposite direction, and that the entire device is behind the ski boot when the ski is buckled on.

line solche Vorrichtung muss natürlich mit allen vorkommenden Sicherheitebindungen in gleicher Weise zusammenwirken, weshalb sich je nach Art dieser Bindungen kleinere P Verschiedenheiten in den AusfUhrungsformen ergeben. Einigeline such a device must of course interact with all security bindings occurring in the same way, which is why, depending on the type of these bindings, smaller P there are differences in the forms of execution. Some dieser AusfÜhrungsbe!spiele der erfindungsgemässen Vorrichtung sind in den Zeichnungen dargestellt; es zeigen:these embodiments of the device according to the invention are shown in the drawings; show it:

Pig. 1 eine Vorrichtung von der Seite, montiert auf einem Ski mit einer Sicherheitebindung einer ersten Art, in der unwirksamen Stellung, Pig. 1 a device from the side, mounted on a ski with a safety binding of a first type, in the inoperative position,

Pig. 2 die Vorrichtung in derselben Außführungsform und in derselben Stellung, im Grundriss, unter Weglassung in der in Fig. 1 gezeigten Teile der Sicherheitsblndung, Pig. 2 the device in the same embodiment and in the same position, in plan, omitting the parts of the safety ring shown in FIG. 1,

Pig. 3 eine weitere Ausführungsform in perspektivischer Pig. 3 shows a further embodiment in perspective

Ansicht, für Verwendung bei einer Fersenautomatik-Sicherheitebindung, in der Fangstellung,View, for use with an automatic heel safety binding, in the trapping position,

Fig. 4 noch eine weitere Ausführungsform für Verwendung bei einer Kabelzug-Sicherheitsbindung, und4 shows yet another embodiment for use in a cable safety binding, and

Fig. 5 und 6 zwei Blockiervorrichtungen zur Fangvorrichtung.5 and 6 two blocking devices for the safety gear.

009886/021 9009886/021 9

Ein Bügel 1 ist mit seinem einen Ende drehbar an den Enden einer Welle 2 gelagert, die sich quer «um Ski 3 erstreckt.' Diese Welle 2 befindet sich in einem zylindrischen Gehäuse, 4» mit welchem eine Montageplatte 5 fest verbunden ist. Mit dieser wird die ganze Vorrichtung an der Oberseite des Skis 3 befestigt, zweckmässig mittels Schrauben 6. Bei dieser Art von Bindung, die aus einer mit dem Skischuh 30 fest verbundenen Grundplatte 31 besteht, welche ausklinkbar in je einem vorderen und hinteren Kopf 32 und 33 gelagert ist, wird die Montageplatte 5 zusammen mit dem hinteren Kopf 33 montiert; der Bügel 1 kommt alsdann unter die Grundplatte 31 zu liegen und wird von dieser niedergehalten.A bracket 1 is rotatable at one end to the Mounted at the ends of a shaft 2 which extends transversely around the ski 3. This shaft 2 is located in a cylindrical housing, 4 »with which a mounting plate 5 is fixed connected is. With this the whole device attached to the top of the ski 3, expediently by means of Screws 6. In this type of binding, which consists of a base plate 31 firmly connected to the ski boot 30, which can be disengaged in one front and one rear Head 32 and 33 is mounted, the mounting plate 5 mounted together with the rear head 33; the bracket 1 then comes to lie under the base plate 31 and is held down by this.

Der Bügel 1 geht bei den lagerstellen an der Welle 2 je in eine in Pig. 1 und 3 ersichtliche Verbreiterung über, welche sich nach rückwärts (in der unwirksamen Stellung gemäss Fig. 1 und 2) fortsetzt und auf diese Weise zwei Schenkel 8 bildet.The bracket 1 goes to the bearing points on the shaft 2 each in one in Pig. 1 and 3 visible widening over, which is backwards (in the ineffective Position according to FIGS. 1 and 2) continues and in this way forms two legs 8.

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, dass innerhalb des Gehäuses 4 eine Torsionsfeder 9 angeordnet ist, die beispielsweise als Schraubenfeder ausgeführt sein kann. Sie ist an ihrem einen Ende mit einer Spannscheibe 10 verbunden, die neben dem Gehäuse 4 und koaxial dazu angeordnet ist. Diese Spannscheibe weist an ihrer Peripherie Oeff mangen 11 auf, in die ein geeignetes Werkzeug hineingesteckt werden kann, um die Spannscheibe 10 verdrehen und.damit die Feder verschieden stark vorspannen zu können# . *From Fig. 2 it can be seen that within the housing 4 a torsion spring 9 is arranged, which can be designed, for example, as a helical spring. She is at hers one end connected to a tension washer 10, the next the housing 4 and is arranged coaxially thereto. These Clamping disk has on its periphery Oeff mangen 11, into which a suitable tool can be inserted, Turn around the tensioning disk 10 and thereby the spring to be able to pretension differently #. *

Auf dem Gehäuse 4 ist an seinem einen Ende ein Anschlag 12 angebracht, gegen den sich ein Vorsprung 13 am BügelOn the housing 4 is a stop at one end 12 attached, against which a projection 13 on the bracket

0 00886/02190 00886/0219

1 mit einem Federbolzen 14 anlegt, wenn sich der Bügel 1 in die Fangstellung bewegt hat. Bin ähnlicher Anschlag könnte auch am andern Ende des Gehäuseβ 4 vorgesehen werden, damit der Bügel beidseitig anliegen kann.1 applies with a spring bolt 14 when the bracket 1 has moved into the catch position. I'm a similar stop could also be provided at the other end of the housing 4 so that the bracket can rest on both sides.

Die Vorrichtung ist in der Nichtbetriebe- oder unwirksamen Stellung so angeordnet, wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich, d.h. Bügel 1 und Schenkel θ liegen parallel zum Ski 3 und behindern somit dessen normale Gleitbewegung nicht. Der Bügel 1 erstreckt sich dabei von der Welle bzw. vom Gehäuse 4 aus gesehen nach vorn und kommt dadurch unter den Skischuh 30 bzw. die mit ihm verbundene Grundplatte 31 zu liegen. Oeffnet 3ich bei einem Sturz die Sicherheitsbindung und löst sich dabei der Ski vom Fahrer, dann verdreht die Torsionsfeder 9 den Bügel 1 und die Schenkel 8 in eine Fangstellung (Fig. 3), in welcher der Bügel 1 im wesentlichen senkrecht zum Ski nach oben, und die Schenkel 8 im wesentlichen senkrecht nach unten absteht bzw. abstehen. Vie namentlich aus Fig. 3 ersichtlich, wird dadurch der Ski an jener Stelle vollständig entlastet, und das bisher auf der Lauffläche verteilte Gewicht bzw. ein Anteil des Gesamtgewichtes des Skis verlagert sich nun, wenigstens bei massig hartem Schnee (Pistenschnee) auf die schmalen Auflageflächen 15 der beiden. Schenkel 8. Dadurch wird der Flächendruck wesentlich erhöht, die Schenkel 8 graben sich bei der Bewegung des allein weiterfahrenden Skie etwas in den Schnee ein und bringen ihn damit innert kürzester Zeit zum Anhalten. Im lockeren Tiefschnee, in welchem der Ski schon durch sein Bigengewicht relativ tief einsinkt, sorgt der nun aufrechtstehende Bügel 1, dass sich vor ihm der Sehne· anhäuft, so dass auch bei diesen Verhältniesen ein Anhalten auf kürzest· Distanx traielt wird.In the inoperative or inoperative position, the device is arranged as can be seen from FIGS. 1 and 2, that is to say the bracket 1 and legs θ are parallel to the ski 3 and thus do not impede its normal sliding movement. The bracket 1 extends forward as seen from the shaft or from the housing 4 and thus comes to lie under the ski boot 30 or the base plate 31 connected to it. If the safety binding opens in the event of a fall and the ski is released from the driver, the torsion spring 9 turns the bracket 1 and the legs 8 into a catching position (Fig. 3) in which the bracket 1 is essentially perpendicular to the ski upwards, and the legs 8 protrude or protrude substantially vertically downward. As can be seen by name from Fig. 3, the load on the ski is completely relieved at that point, and the weight previously distributed on the running surface or a portion of the total weight of the ski is now shifted to the narrow contact surfaces, at least in the case of moderately hard snow (snow on the slopes) 15 of the two. Leg 8. As a result, the surface pressure is significantly increased, the legs 8 dig a little into the snow when the ski continues to travel alone and thus bring it to a stop within a very short time. In loose deep snow, in which the ski sinks relatively deep due to its own weight, the now upright stirrup 1 ensures that the tendon piles up in front of it, so that even under these conditions, stopping for the shortest possible distance is tolerated.

009886/0219009886/0219

Die Ausführungsformen der erfindungsgemässen Vorrichtung für die in Fig. 1 und 3 gezeigten beiden Arten von Sicherheit8bindungen sind annähernd gleich und unterscheiden sich lediglich durch geringfügige Abweichungen in den Abmessungen des Bügels 1. Dieser besteht aus zwei Armen 16, sowie aus einer Verbindungsplatte 17, welche mit den beiden Armen 16 zusammen ein Stück bildet. Die beiden Arme weisen» wie namentlich aus Fig. 3 ersichtlich, im Querschnitt ein winkelförmiges Profil zur besseren Versteifung des Bügele 1 auf. Sie müssen bei der Aueführungeform nach Fig. 1 so i lang sein, dass die Verbindungeplatte 17 beim Verschwenken in die Fangstellung nicht ac Kopf 33 der Bindung anstöset.The embodiments of the device according to the invention for the two types of safety bindings shown in FIGS. 1 and 3 are approximately the same and different only by slight deviations in the dimensions of the bracket 1. This consists of two arms 16, as well as from a connecting plate 17 which together with the two arms 16 forms one piece. The two arms show » as can be seen by name from Fig. 3, in cross section an angular profile for better stiffening of the bracket 1 on. In the case of the configuration according to FIG. 1, they must be so long that the connecting plate 17 is pivoted in the catch position does not abut ac head 33 of the binding.

Auf der Verbindungsplatte 17 des Bügele 1 kann eine Erhöhung 19 vorgesehen werden, namentlich bei Verwendung für die Bindung nach Fig. 1. Während des Auskiinkens erfolgt eine Drehbewegung des Fusses relativ zum Ski, und diese könnte durch die Reibung zwischen dem unter Federspannung stehenden Bügel 1 und dem Skischuh 30 bzw. der Grundplatte 31 behindert werden. Durch die Erhöhung 19 werden Grundplatte bzw. Skischuh und Bügel voneinander getrennt, bis auf die kleine Auflagefläche der Erhöhung 19, die zu diesem I Zweck im Mittelpunkt der Drehbewegung, nämlich etwa im Zentrum des Skischuhabsatzes angeordnet wird. ·An elevation 19 can be provided on the connecting plate 17 of the bracket 1, especially when used for the Binding according to Fig. 1. During the kinking takes place a rotational movement of the foot relative to the ski, and this could be due to the friction between the under spring tension standing bracket 1 and the ski boot 30 or the base plate 31 are hindered. The base plate or ski boot and bracket are separated from one another by the elevation 19 to on the small contact surface of the elevation 19, which for this purpose is at the center of the rotary movement, namely approximately in the Center of the ski boot heel is arranged. ·

Die Ausführungsform nach Fig. 3 ist für Bindungen mit Fersenautomatik vorgesehen, bei denen der Skischuh (nicht dargestellt) hinten durch eine in der Fersenartomatik 18 gelagerte Gabel 18a gehalten wird (beide Teile der TJebersicht halber nur gestrichelt angedeutet), die bei einem Sturz sich nach rückwärts bewegt und den Skischuh freigibt. Für diese Bindung ist es zweckmäseig, die Montageplatte 5 entgegengesetztThe embodiment according to FIG. 3 is intended for bindings with an automatic heel system, in which the ski boot (not shown) is supported at the rear by an automatic heel system 18 Fork 18a is held (both parts are only indicated by dashed lines for the sake of clarity), which in the event of a fall will follow moves backwards and releases the ski boot. For this It is useful to bind the mounting plate 5 opposite

009886/02 19009886/02 19

der Anordnung nach Pig. 1 und 2 OiOh nach rückwärts erstrecken tu lassen, damit ei* Bit der Persenatomatik 18 zusammen auf dem Ski 3 montiert werden kann. Dies ist ohne weiteres durchführbar« indem lediglich bei der Montage der Vorrichtung dae Oehäuse 4 um 160° verdreht im Bügel 1 montiert, und der Anschlag 12 aeu aufgesetzt wird. Eine Anordnung hinter der Automatik 16 würde wegen dee Feststellhebele 20 zu Montafsschwierigkeltsn führen, so dass die Arme unverhältniamäaelg lang würden; aueeerdem ist es von Vorteil, wenn die Vorrichtung möglichst nahe beim Schwerpunkt des Skis angebracht wird, um dadurch den gröseten Brems- bzw. Fangeffekt zu erzielen.according to Pig's arrangement. 1 and 2 OiOh backwards let it extend so that a bit of persenatomatics 18 can be mounted together on the ski 3. This is easily feasible by simply rotating the housing 4 by 160 ° in the bracket 1 during the assembly of the device mounted, and the stop 12 is placed aeu. One Arrangement behind the automatic 16 would lead to Montafsschwierigkeltsn because of the locking lever 20, so that the arms would be disproportionately long; also it is from It is advantageous if the device is attached as close as possible to the center of gravity of the ski in order to achieve the largest possible To achieve braking or catching effect.

Bei den Kabelzug- oder Strammerbindungen sind die vorbeschriebenen Aueführungsformen deshalb ungeeignet, weil die Arme 16 teilweise über die Seite des Skis hinuntergreifen. Sie kommen dadurch bei dieser Art von Bindung in den Bereich der Kabelösen 21 für das Kabel 22, die dort angebracht sind. Daher wird eine Ausführungsform bevorzugt, bei welcher der Bügel la im wesentlichen aus einer Platte 17a besteht, die mit zwei kurzen, gekröpften Armen 16a an der Welle 2 drehbar gelagert ist. Die Platte ist zweckmäeeigerweiee so lang, dass sie wenigstens teilweise unter den Absatz des Skischuhs zu liegen kommt, und soll höchstens so breit wie der Ski sein, um den Kabelzug nicht zu behindern. Auch hier kann die oben erwähnte Brhöhung 19 vorgesehen sein.The above-described embodiments are unsuitable for cable pull or tight ties because the arms 16 reach partially down over the side of the ski. This puts you in on this type of bond the area of the cable eyelets 21 for the cable 22, which are attached there. Therefore, an embodiment is preferred in which the bracket la consists essentially of a plate 17a with two short, cranked arms 16a is rotatably mounted on the shaft 2. The plate is expediently so long that it is at least partially under the heel of the ski boot comes to rest, and should be at most as wide as the ski so as not to hinder the cable pull. The above-mentioned recess 19 can also be provided here.

Zur Blockierung der Vorrichtung beim Transport der Skie dient die in Fig. 5 und 6 gezeigte Vorrichtung. Sie besteht aus zwei Stäben 40 für die beiden 8kis. Eine Kette oder ein Plastikdraht 41 verbindet die beiden Stäbe miteinander, damit sie (und damit die beiden Skis) aneinandergekoppeltTo block the device when transporting the skis the device shown in FIGS. 5 and 6 is used. It consists of two rods 40 for the two 8kis. A chain or a plastic wire 41 connects the two rods together so that they (and thus the two skis) are coupled together

009886/021 9009886/021 9

bleiben, so dass der Skifahr·? d»rmn erinnert wird, die Fangvorrichtung vor der ersten Abfahrt bu deblockleren. Jeder Stab 40 weist zwei Kerben 42 auf, deren Abttand voneinander demjenigen der beiden Schenkel 8, und deren Breite der Dicke jedes Schenkels entspricht. Die fangvorrichtung wird in die Lage nach ?ig. 1 verdreht· und einer der ,Stäbe 40 durch Oeffnungen 45 (Flg. 3) in den Schenkeln 8 quer über den Ski geschoben. Die beiden.Schenkel greifen dabei unter Wirkung der Feder 9 in die Kerben 42 ein und verhindern so ein Herauegleiten des Stabes.stay so that the skiing ·? If you are reminded to unblock the safety gear before the first departure . Each rod 40 has two notches 42 whose spacing from one another corresponds to that of the two legs 8 and whose width corresponds to the thickness of each leg. The catching device is yielding in the position. 1 twisted and one of the rods 40 pushed through openings 45 (Fig. 3) in the legs 8 across the ski. The two legs engage under the action of the spring 9 in the notches 42 and thus prevent the rod from sliding out.

Die andere Vorrichtung nach Fig. 6 dient zur kurzfristigen Blockierung der Fangvorrichtung während des Anschnallens des Skis. Sie weist nur einen kurzen Zapfen 44 auf, der in eine der Oeffnungen 43 eingeführt und in der Kerbe 42 arretiert wird. Der Zapfen ist an einer Platte 45 befestigt. Eine Anschlagskante 46, die sich gegen die obere Schmalseite .des Schenkels 8 anlegt, dient dazu, diese Platte in einer Stellung zu halten, in der sie weit unter die Unterseite des Skis.vorsteht. Damit wird der Fahrer ebenfalls daran erinnert, die Vorrichtung vor dem Wegfahren zu entfernen und damit die Fangvorrichtung zu deblockieren.The other device according to FIG. 6 is used for short-term The safety gear is blocked while the ski is being fastened. It has only a short pin 44 which inserted into one of the openings 43 and into the notch 42 is locked. The pin is attached to a plate 45. A stop edge 46, which is against the upper narrow side .The leg 8 creates, this plate is used in a Hold position in which they are well below the bottom of the ski. This means that the driver is also aware of it reminds you to remove the device before driving away and thus unblock the safety gear.

009886/02 19009886/02 19

Claims (11)

PatentansprücheClaims / 1.!Fangvorrichtung für einen vom Skifahrer bei einen Sturs ^""losgelösten Ski, die während der Fahrt, bei angeschnalltem Ski, vom Skischuh gegen die Wirkung einer Feder in unwirksamer, das (/leiten des Skis unbehindernden Stellung gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei beidseitig des Skis (3) angeordnete, auf einer quer zu ihm verlaufenden Welle (2) drehbar gelagerte und aich bei ange schnalltem Ski von dieser Welle (2) aus nach rückwärts erstreckende Schenkel (8) enthält, die unter Wirkung einer Feder (9) in eine Fangstellung verdrehbar sind, in welcher sie im wesentlichen senkrecht vom Ski nach unten abstehen, und die durch einen Bügel -(l, la) verbunden sind, der sich von der Welle (2) aus in entgegengesetzter Richtung erstreckt, und dass die gesamte Vorrichtung bei angeschnalltem Ski hinter dem Skischuh liegt;/ 1.! Catching device for a ski that has been detached from the skier in a stur that it contains two legs (8) which are arranged on both sides of the ski (3) and are rotatably mounted on a shaft (2) running transversely to it and which, when the ski is buckled, extend backwards from this shaft (2), which under the action of a Springs (9) can be rotated into a catching position in which they protrude essentially vertically downwards from the ski, and which are connected by a bracket - (l, la) which extends from the shaft (2) in the opposite direction, and that the entire device lies behind the ski boot when the ski is buckled on; 2. Fangvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel (8) mit dem Bügel (1) einstückig ausgeführt sind.2. Safety device according to claim 1, characterized in that the legs (8) are made in one piece with the bracket (1) are. 3. Fangvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (9) eine auf der Welle (2) montierte Drehfeder ist.3. Safety device according to claim 1, characterized in that the spring (9) is mounted on the shaft (2) Torsion spring is. 4. Fangvorrichtung nach Anspruch 1, zur Verwendung bei Skis mit Fersenautomatik-Sicherheitsbindungen sowie bei solchen Bindungen, die eine mit dem Skischuh fest verbundene Grundplatte aufweisen, welche in einem am Ski befestigten vorderen und hinteren Kopf ausklinkbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Bügel (l) aus zwei Armen (16)4. Catching device according to claim 1, for use in skis with automatic heel safety bindings and bindings which have a base plate firmly connected to the ski boot, which is mounted so that it can be released in a front and rear head attached to the ski, characterized in that the bracket (l) from two arms (16) ; 0098 8 6/0219 ; 0098 8 6/0219 - li -- li - sowie aus einer diese verbindenden Platte (17) "besteht, welche bei angeschnalltem Ski unter den Skischuh (30) bzw. die Grundplatte (31) zu liegen kommt,as well as from a plate (17) "connecting these, which comes to lie under the ski boot (30) or the base plate (31) when the ski is buckled, 5. Fangvorrichtung nach Anspruch 1, zur Verwendung bei Skis mit Kabelzug-Sicherheitßbindungen, dadurch gekennzeichnet, dase der Bügel (la) aus einer bei angeschnalltem Ski unter dem Skischuh liegenden Platte (17a) besteht, die höchstens so breit wie der Ski (3) ist, und die5. Safety device according to claim 1, for use in skis with cable safety bindings, characterized in that the bracket (la) consists of a buckled There is a plate (17a) lying under the ski boot, which is at most as wide as the ski (3), and which mit zwei gekröpften Armen (16a) an der Welle (2) drehbarrotatable with two cranked arms (16a) on the shaft (2) gelagert ist. · · fis stored. · · F 6. Fangvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Welle (2) in einem Gehäuse (4) angeordnet ist, das? gleichzeitig die Drehfeder (9) aufnimmt. . 6. Catching device according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft (2) in a housing (4) is arranged, the? at the same time the torsion spring (9) receives. . 7. Fangvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 "bis 5 t dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Anschlag (12) vorgesehen ist, gegen welchen sich der Bügel (1, la) mittels eines Vorsprungs (13) in der Fangetellung anlegt.7. Safety device according to one of claims 2 "to 5 t thereby characterized in that at least one stop (12) is provided against which the bracket (1, la) creates by means of a projection (13) in the catch position. 8.. Fangvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, ■' dass am Gehäuse (4) eine Platte ί5) zur Kontage der Vorrichtung auf dem Ski (5) angebracht ist.8 .. safety device according to claim 6, characterized in that ■ ' that on the housing (4) there is a plate ί5) for the contouring of the Device is attached to the ski (5). 7. Fangvorrichtung nach Anspruch 4 und 5, dadurch, gekennzeichnet, dass auf der Platte (17, 17a) in ihrer Kitte eine Erhöhung (19) vorgesehen ist, auf welche der Skischuh (30) bzw. die mit diesem verbundene Grundplatte (31) aufliegt.7. Safety device according to claim 4 and 5, characterized in that that on the plate (17, 17a) in its cement an elevation (19) is provided on which the ski boot (30) or the base plate (31) connected to this rests. 10. Fangvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (9) mittels einer Spannscheibe (10), die10. Safety device according to claim 3, characterized in that the spring (9) by means of a tension washer (10), the 009886/02 19 ßAD 009 886/02 19 ßAD - 12 - <- 12 - < koaxial zum Gehäuse (4) angeordnet ist, in ihrer Vorspannung regulierbar ist.is arranged coaxially to the housing (4), in their bias is adjustable. 11. Fangvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Arme (16) im Querschnitt ein winkelförmiges Profil aufweisen.11. Safety device according to claim 4, characterized in that that the arms (16) have an angular profile in cross section. PS/23.Feb.1970PS / Feb 23, 1970 009886/0219009886/0219 VJVJ LeerseiteBlank page
DE19702009762 1969-07-22 1970-03-03 Safety gear for a ski Pending DE2009762A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1121269A CH487653A (en) 1969-07-22 1969-07-22 Safety gear for a ski

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2009762A1 true DE2009762A1 (en) 1971-02-04

Family

ID=4371166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702009762 Pending DE2009762A1 (en) 1969-07-22 1970-03-03 Safety gear for a ski

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3715126A (en)
AT (1) AT305844B (en)
CA (1) CA933966A (en)
CH (1) CH487653A (en)
DE (1) DE2009762A1 (en)
FR (1) FR2055424A5 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2506924A1 (en) * 1974-03-01 1975-09-04 Jean Joseph Alfred Beyl SKI BRAKE
DE2513188A1 (en) * 1974-04-02 1975-10-16 Salomon & Fils F DEVICE FOR MOUNTING A BRAKE ON A SKI
DE2436155A1 (en) 1974-03-15 1976-02-12 Salomon & Fils F Loose ski braking device - has sprung braking element with inserting and extension plates attached to shoe depressed stirrup
DE2462411A1 (en) * 1974-07-26 1977-01-13 Salomon & Fils F Combined ski carrying fastener and ski brake - has cutout on ski brake wing into which slots corresponding wing on other ski
DE2622089A1 (en) * 1975-07-18 1977-02-03 Tmc Corp FACILITY FOR SKI
DE3008805A1 (en) * 1980-03-07 1981-09-24 Paul 8501 Oberasbach Unger Ski brake made as U=shaped bow - has linkage to heel down holder housing part of ski binding and acts automatically on removal of boot
DE3202267A1 (en) * 1981-02-20 1982-09-30 TMC Corp., 6340 Baar, Zug HEEL HOLDER OF A SKI BINDING WITH SKI BRAKE
DE2559811C2 (en) 1974-03-15 1985-04-11 S.A. Etablissements François Salomon et Fils, Annecy, Haute-Savoie Ski brake
DE2560582C2 (en) * 1975-02-20 1991-04-11 Salomon S.A., Annecy, Haute-Savoie, Fr
AT394495B (en) * 1989-09-01 1992-04-10 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2208691A2 (en) * 1972-11-27 1974-06-28 Lacarrau Philippe
AT330636B (en) * 1972-12-05 1976-07-12 Altenburger Karl ACTUATING DEVICE FOR A SKI BRAKE
US3930659A (en) * 1973-06-29 1976-01-06 S.A. Francois Salomon & Fils Ski brake
US4078826A (en) * 1974-03-15 1978-03-14 S.A. Etablissements Francois Salomon & Fils Ski brake with increased resiliency between brake actuator and brake blade
CH604775A5 (en) * 1974-03-15 1978-09-15 Salomon & Fils F
US3941397A (en) * 1974-06-17 1976-03-02 Kidder Richard A Ski device
US4036509A (en) * 1974-07-17 1977-07-19 Gunter Schwarz Ski brake apparatus
US3964760A (en) * 1974-07-26 1976-06-22 S.A. Etablissements Francois Salomon & Fils Ski brake
AT341398B (en) * 1975-03-07 1978-02-10 Smolka & Co Wiener Metall CATCHING DEVICE FOR SKIS
US4171826A (en) * 1975-03-19 1979-10-23 S.A. Etablissements Francois Salomon & Fils Ski brake
DE2532736C2 (en) * 1975-07-22 1991-05-08 Etablissements François Salomon et Fils, 74011 Annecy, Haute-Savoie Ski brake attached to a sole retainer for releasing ski bindings
DE2660986C2 (en) * 1976-03-26 1987-11-05 Salomon S.A., Annecy, Haute-Savoie, Fr
US4083576A (en) * 1977-02-04 1978-04-11 Von Besser Kurt Adjustable ski brake
DE2900527C2 (en) * 1978-01-27 1985-05-30 TMC Corp., Baar, Zug Ski brake
AT366276B (en) * 1978-02-22 1982-03-25 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE
AT370323B (en) * 1978-08-16 1983-03-25 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE
AT366277B (en) * 1978-09-19 1982-03-25 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE
US4257622A (en) * 1978-12-19 1981-03-24 Anthony P. Manino Ski stop assembly
CH644275A5 (en) * 1978-12-21 1984-07-31 Tmc Corp SKI BRAKE.
AT366279B (en) * 1979-07-09 1982-03-25 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE
FR2542624B1 (en) * 1983-03-17 1985-06-28 Look Sa SKI BRAKE
FR2580509B1 (en) * 1985-04-17 1987-11-27 Lussier Michel SKI BRAKE WITH INCREASED RIGIDITY IN DIRECTION OF BRAKING AND WITH HIGH CROSS ELASTICITY
AT391418B (en) * 1988-02-19 1990-10-10 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE
US5324062A (en) * 1989-12-15 1994-06-28 Salomon S.A. Safety binding for alpine skis
US6390491B1 (en) 1999-05-19 2002-05-21 Lemna J. Hunter Downhill ski with integrated binding/traction device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA638773A (en) * 1962-03-27 J. N. Campeau Albert Ski stopping device
CH112640A (en) * 1924-11-20 1926-01-16 Sergius Buchalo Process for the purpose of improving the mechanical properties of metal casting.
CH350905A (en) * 1957-02-14 1960-12-15 Gertsch Ernst Braking device on a ski
US3083028A (en) * 1958-01-15 1963-03-26 Earl A Miller Ski stop

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2506924A1 (en) * 1974-03-01 1975-09-04 Jean Joseph Alfred Beyl SKI BRAKE
DE2436155A1 (en) 1974-03-15 1976-02-12 Salomon & Fils F Loose ski braking device - has sprung braking element with inserting and extension plates attached to shoe depressed stirrup
DE2559811C2 (en) 1974-03-15 1985-04-11 S.A. Etablissements François Salomon et Fils, Annecy, Haute-Savoie Ski brake
DE2513188A1 (en) * 1974-04-02 1975-10-16 Salomon & Fils F DEVICE FOR MOUNTING A BRAKE ON A SKI
DE2462411A1 (en) * 1974-07-26 1977-01-13 Salomon & Fils F Combined ski carrying fastener and ski brake - has cutout on ski brake wing into which slots corresponding wing on other ski
DE2560582C2 (en) * 1975-02-20 1991-04-11 Salomon S.A., Annecy, Haute-Savoie, Fr
DE2622089A1 (en) * 1975-07-18 1977-02-03 Tmc Corp FACILITY FOR SKI
DE3008805A1 (en) * 1980-03-07 1981-09-24 Paul 8501 Oberasbach Unger Ski brake made as U=shaped bow - has linkage to heel down holder housing part of ski binding and acts automatically on removal of boot
DE3202267A1 (en) * 1981-02-20 1982-09-30 TMC Corp., 6340 Baar, Zug HEEL HOLDER OF A SKI BINDING WITH SKI BRAKE
AT394495B (en) * 1989-09-01 1992-04-10 Tyrolia Freizeitgeraete SKI BRAKE

Also Published As

Publication number Publication date
AT305844B (en) 1973-03-12
CA933966A (en) 1973-09-18
FR2055424A5 (en) 1971-05-07
CH487653A (en) 1970-03-31
US3715126A (en) 1973-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2009762A1 (en) Safety gear for a ski
DE2023169C2 (en) Safety ski bindings
DE2510385A1 (en) RELEASING SKI BINDING WITH A SHOE FLOOR PLATE SWIVELING AROUND A SKI-FIXED BEARING
DE3310739A1 (en) BINDING ARRANGEMENT FOR FASTENING A SKI SHOE ON A RUNNING SKI BY MEANS OF A SECURITY BINDING
AT376900B (en) SAFETY SKI BINDING
DE2031018C3 (en) Safety ski binding system
DE2702963A1 (en) COMBINED TOURING AND DOWNHILL SKI SAFETY BINDING
DE2926822A1 (en) BINDING ARRANGEMENT FOR SKI
DE1578794B2 (en) SKI BRAKE DEVICE WITH A SKI BINDING RELEASING THE SKI IN THE EVENT OF A FALL
DE2265280A1 (en) CATCHING DEVICE FOR SKIS
DE2449369A1 (en) SAFETY BINDING FOR SKI
CH613866A5 (en)
EP0080060B1 (en) Heel binding
DE4003536C2 (en) Support device for the front part of the sole of a shoe on a ski
DE2658999A1 (en) RELEASE SKI BINDING
AT367646B (en) SAFETY SKI BINDING
EP0083749B1 (en) Safety ski binding
DE2707780A1 (en) Rear grip for ski safety harness - has pivoting heel grip on housing containing spring loaded sliding block with cam surfaces to hold heel grip in place
DE735464C (en) Automatic return protection for skis
DE1811135A1 (en) Ski boots with equipment for touring
DE2506924A1 (en) SKI BRAKE
DE2658992A1 (en) Slide type ski binding with release mechanism - has roller guides which move laterally relative to ski and act exclusively with release mechanism
DE1120333B (en) Safety bindings
AT373158B (en) SAFETY SKI BINDING
DE1428961C (en) Trigger ski binding for the downhill run

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal