DE2062027B2

DE2062027B2 - Device for holding and transferring a fresh clay disc

Info

Publication number: DE2062027B2
Application number: DE19702062027
Authority: DE
Inventors: Arthur Audlem Cheshire Bradshaw; Dennis Werrington Stoke-On-Trent Staffordshire Podmore
Original assignee: SERVICE (ENGINEERS) Ltd COBRIDGE STOKE-ON-TRENT STAFFORDSHIRE (GROSSBRITANNIEN)
Current assignee: SERVICE (ENGINEERS) Ltd COBRIDGE STOKE-ON-TRENT STAFFORDSHIRE (GROSSBRITANNIEN)
Priority date: 1969-12-16
Filing date: 1970-12-16
Publication date: 1979-07-12
Also published as: DE2062027C3; GB1296367A; FR2073820A5; DE2062027A1; JPS4830123B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Halten und Überführen einer frischen Tonscheibe von einer Station zu einer anderen Station, bestehend aus einem um eine lotrechte Achse drehbaren, die Stationen durchlaufenden scheibenförmigen Werkzeughaltekopf aus porösem Material mit Mitteln zum Absaugen von Luft zum Festhalten der Tonscheibe bzw. 2:um Einpressen von Luft zum Lösen der Tonscheibe von der Angriffsfläche des Werkzeughaltekopfes.The invention relates to a device for holding and transferring a fresh clay disc from a Station to another station, consisting of one that can be rotated around a vertical axis, the stations continuous disk-shaped tool holding head made of porous material with means for suction Air to hold the clay disc or 2: to press in air to detach the clay disc from the Attack surface of the tool holding head.

Werkstückhalteköpfe, die in solchen Vorrichtungen dazu verwendet werden, scheibenförmige Stücke feuchten Tons zu halten und die im wesentlichen aus einer starren, porösen Scheibe bestehen, die am Ton angreift und hinter die Luft unter Druck gepreßt wird, bzw. hinter der Luft abgesaugt wird, um das Tonstück abzustoßen bzw. festzuhalten, sind an sich bekannt. Ein derartiger Haltekopf ist beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung 11 36 259 beschrieben.Workpiece holding heads, which are used in such devices, disc-shaped pieces To keep moist clay and which essentially consist of a rigid, porous disc that attaches to the clay attacks and is pressed behind the air under pressure, or behind which air is sucked off in order to repel or hold the piece of clay are known per se. A such a holding head is described in German patent application 11 36 259, for example.

Es ist auch schon bekannt, bei Vorrichtungen zur Herstellung von Tonwaren elastische, flexible Membranen zu verwenden, hinter denen Luft unter Druck zugeführt wird, die die Membran aufbläht. Derartige Membranen sind beispielsweise dazu benutzt worden, ein Tonstück zu einem Haltekopf zu befördern und an diesem anzudrücken, was ebenfalls in der deutschen Patentanmeldung 11 36 259 beschrieben ist, und auch dazu, ein schon abgelegtes Tonstück fester auf eine Form zu pressen, auf der es geformt wird, wie dies in dem deutschen Gebrauchsmuster 18 56 462 gezeigt ist.It is also already known to use elastic, flexible membranes in devices for the production of pottery to use, behind which air is supplied under pressure, which inflates the membrane. Such For example, membranes have been used to convey a piece of clay to and from a holding head to press this, which is also described in German patent application 11 36 259, and also to press a piece of clay that has already been deposited more firmly onto a mold on which it will be shaped, as shown in the German utility model 18 56 462 is shown.

Ein Nachteil von Halteköpfen zum Halten von Ton, die poröse Scheiben aufweisen, besteht darin, daß das Lösen der Tonstücke von den Scheiben zuverlässig nicht ohne mechanische Hilfsmittel, wie z. B. ein Abstreifmesser, erzielt werden kann.A disadvantage of holding heads for holding clay that have porous disks is that the Reliably releasing the clay pieces from the disks without mechanical aids, such as. B. a Doctor blade, can be achieved.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, für eine Vorrichtung zur Überführung von Tonscheiben der eingangs genannten Art einen Haltekopf anzugeben, der ein Auflegen der Tonscheiben auf die Form ohne mechanische Hilfsmittel, wie z. B. ein Abstreifmesser, ermöglicht.The object of the invention is therefore for a device for transferring clay discs Specify a holding head mentioned at the beginning, which a placing of the clay discs on the mold without mechanical aids, such as B. a doctor blade allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Werkzeughaltekopf eine mehrere Löcher aufweisende Scheibe mit einer daran unterseitig befestigten weichen, flexiblen, porösen und elastischenAccording to the invention, this object is achieved in that the tool holding head has a plurality of holes having a disc with a soft, flexible, porous and elastic attached to it on the underside

ι»ι »

Membran besitzt, welche sich beim Einpressen von Luft konvex nach außen wölbt Dadurch erübrigen sich mechanische Lösungsmittel, wie z. B. Abstreifmesser.Membrane possesses, which is when air is injected curves convex outwards. This eliminates the need for mechanical solvents such as B. doctor blade.

Ein weiterer Vorteil des Haltekopfes gemäß der Erfindung besteht darin, daß, wenn eine Tonscheibe auf eine Form gelegt wird, die aufgeblähte Membran des Haltekopfes dazu verwendet werden kann, die Tonscheibe fest an die Form anzudrücken. Die Membran kann aus porösem Kunstleder bestehen.Another advantage of the holding head according to the invention is that when a clay disc is on a mold is placed, the inflated membrane of the holding head can be used to hold the clay disc to press firmly against the mold. The membrane can consist of porous synthetic leather.

Ina folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, die ein Ausführungsbeispiel des Werkstückhaltekopfes gemäß der Erfindung zeigen. Es zeigtIn a following the invention will be described with reference to the drawings, which show an embodiment of the workpiece holding head according to the invention demonstrate. It shows

F i g. 1 die Ansicht eines Werkstückhaltekopfes, der gerade eine Tonscheibe auf eine Form gebracht hat,F i g. 1 is a view of a workpiece holding head that has just put a clay disc on a mold,

Fig.2 die Ansicht eines Flächenputz- und Kantenputzwerkzeuges, das eine von dem Werkstückhaltekopf im Bereich der Putzstation der Vorrichtung gehaltene Tonscheibe bearbeitet, undFig. 2 the view of a surface cleaning and edge cleaning tool, the one held by the workpiece holding head in the area of the cleaning station of the device Edited clay disc, and

Fig.3 die Draufsicht eines Kantenputzwerkzeuges und — gestrichelt — eines Werkstückhaltekopfes, um die relative Lage desselben zu erläutern, wenn dieser sich im Bereich der Putzstation befindet.3 shows the top view of an edge cleaning tool and - dashed - a workpiece holding head to explain the relative position of the same when this is located in the area of the cleaning station.

Im folgenden wird der Werkstückhaltekopf 601 beschrieben.The workpiece holding head 601 will be described below.

An eine vertikale Welle 144 der Tonwarenherstellungsvorrichtung ist eine Scheibe 600 (F i g. 1) befestigt, die in eine zentrische Aussparung 602 in der Oberfläche einer weiteren Scheibe 604 eingelassen ist. Die Scheibe 604 ist an der ersten Scheibe 600 mittels eines Befestigungsringes 606 befestigt, der die Oberfläche der Scheibe überlappt und mit der Scheibe 604 mittels Schrauben 608 verbunden ist. Es sind Mittel vorgesehen, um die vertikale Welle 144 und damit die Scheibe 604 in Drehbewegung zu versetzen. Längs des peripheren Randes der Scheibe 604 erstreckt sich eine Umfangsnut 610 mit flachem Boden, in die der überlappende Teil einer poiösen Membran 612 aus Kunstleder eingespannt ist, die die Unterseite 614 der Scheibe 604 abdeckt. Die poröse Zwischenwand besteht aus weichem, flexiblem, porösem, elastischem und durchlässigem Kunstleder. Der überlappende Teil der durchlässigen Wand wird mittels eines dünnen Stahlbandes 616 eingespannt, das etwas schmäler als die Nut 616 ist und dessen Enden lösbar miteinander verbunden sind. Mehrere Löcher 618 in der Unterlegplatte 604 verbinden die Unterseite 614 dieser Platte mit einer kreisrunden Vertiefung 620 in deren Oberfläche. Eine axiale Bohrung 622 in der Scheibe 600 und in der Welle 144 verbinden die Vertiefung 620 mit Elementen der Vorrichtung, die dem Ansaugen und dem Einleiten von Luft dienen. Es kann daher Luft hinter der durchlässigen Membran 612 abgesaugt oder hinter diese gepreßt werden.A disk 600 (FIG. 1) is attached to a vertical shaft 144 of the pottery making apparatus, which is let into a central recess 602 in the surface of a further disk 604. The disc 604 is attached to the first disc 600 by means of a fastening ring 606, which the surface of the Disc overlaps and is connected to disc 604 by means of screws 608. Funding is provided to set the vertical shaft 144 and thus the disk 604 in rotary motion. Along the peripheral The edge of the disc 604 extends a circumferential groove 610 with a flat bottom into which the overlapping part clamped in a poiose membrane 612 made of synthetic leather that covers the underside 614 of the disk 604. The porous partition consists of soft, flexible, porous, elastic and permeable synthetic leather. The overlapping part of the permeable Wall is clamped by means of a thin steel band 616, which is slightly narrower than the groove 616 and the ends of which are releasably connected to one another. Several holes 618 in the shim 604 connect the underside 614 of this plate with a circular recess 620 in its surface. One axial bore 622 in the disc 600 and in the shaft 144 connect the recess 620 with elements of the Devices that are used to suck in and introduce air. There can therefore be air behind the permeable Sucked off membrane 612 or pressed behind it.

Jeder der Werkstückhalteköpfe 601 der Vorrichtung, — es sind zwei derartige Köpfe vorgesehen —, die von einem T-förmigen Gußstück 40 um 180° gegeneinander versetzt um eine lotrechte Achse schwenkbar sind, — wird entsprechend den Arbeitsvorschriften der Vorrichtung nacheinander zu vier Stationen A, B, C und D hin bewegt, die um die erwähnte vertikale Achse herum im Winkelabstand von jeweils 90° angeordnet sind. Wenn ein Haltekopf 601 die ersten Arbeitsstationen A erreicht, wird die Luft aus der Vertiefung 620 und damit aus dem Raum hinter der durchlässigen Membran 612 abgesaugt. Eine Tonscheibe P wird gegen die Haltefläche der Membran 612 gepreßt und haftet, da sie feucht ist, fest an dieser an. Es wird so lange Luft abgesaugt, bisEach of the workpiece holding heads 601 of the device - two such heads are provided - which can be pivoted about a vertical axis offset by 180 ° from one another by a T-shaped casting 40 - becomes four stations A, B one after the other according to the working instructions of the device , C and D moves out, which are arranged around the aforementioned vertical axis at an angular distance of 90 °. When a holding head 601 reaches the first work stations A , the air is sucked out of the recess 620 and thus out of the space behind the permeable membrane 612. A clay disc P is pressed against the holding surface of the membrane 612 and, since it is wet, adheres firmly to it. Air is sucked out until

der Kopf 601 eine zweite Station B, die sogenannte Säuberungsstation, erreicht, wo das Tonstück P mit Elementen in Berührung kommt, zu dem;n ein eine horizontale Fläche aufweisendes Fläcbenputzwerkzeug 340 und Kantenputzwerkzeuge gehören, die das Glattputzen und Formen des Werkstückes besorgen.the head 601 reaches a second station B, the so-called cleaning station, where the clay piece P comes into contact with elements which include a horizontal surface cleaning tool 340 and edge cleaning tools which clean and shape the workpiece.

Zu den Kantenputzwerkzeugen (Fig.2 und 3} gehören ein kreisförmiges Kantenputzrad 624, das frei drehbar unter Vermittlung eines in das Rad eingelassenen Kugellagers 628 an einer Spindel 626 angebracht ist Die Spindel 626 ist in eine Bohrung im einen Ende eines Armes 632 eingeschoben und dort mittels zweier Madenschrauben 630 gesichert Der Arm 632 weist an dem der Spindel abgewendeten Ende einen mit Schlitz versehenen Befestigungsteil 634 auf, der auf einer vertikalen Achse 636 mittels eines Schraubbolzens 638 befestigt ist, der diesen Teil an der Achse 636 festklemmt Das untere Ende der Achse u36 ist frei drehbar von einer Nabe 640 gehalten, die einen Flansch 642 aufweist, der mittels Schrauben 644 auf einem horizontalen Tisch 22 der Vorrichtung befestigt ist Unmittelbar über der Nabe 640 und unterhalb des Befestigungsteils 634 des Armes 632 ist mittels eines Keilstiftes 646 eine Manschette 848, vcn der ein Ansatz 650 wegragt, an der Achse 636 befestigt Zu den Elementen, die dazu dienen, das Rad 624 und den Haltekopf 601 in Arbeitslage zueinander zu bewegen, gehören ein in zwei Bewegungsrichtungen betätigbarer Luftdruckzylinder 652 (Fig.3), der in waagerechter Lage auf dem Tisch 22 so befestigt ist, daß er um eine an seinem rückwärtigen Ende befindliche Achse in einer horizontalen Ebene frei schwenkbar ist. Vom Vorderende des Zylinders aus erstreckt sich ein am Kolben des Zylinders befestigtes gabelförmiges Gelenkstück 656. Es ist an das der Manschette 648 abgewendete Ende dessen Ansatzes 650 mittels eines Stiftes 658, um diesen herum schwenkbar angelenkt. Auf diese Weise kann der Luftdruckzylinder 652 an jedem seiner Enden gelenkig um eine vertikale Achse herum bewegt werden, wobei er jedoch nur an seinem hinteren Ende bezüglich des Tisches 22 festgelegt ist Wenn bei Betrieb der Vorrichtung dem Luftdruckzylinder 652 Luft zugeführt wird, wird das Gelenkstück 656 nach vorne gestoßen. Da die Manschette 658, von der der Ansatz 650 wegragt und der Befestigungsteil 634, der mit dem Arm 632 verbunden ist beide mit der vertikalen Achse 636 verbunden sind, — diese ist in der Nabe 640 drehbar gelagert, — hat eine Bewegung des Ansatzes 650 eine entsprechende Bewegung des Kantenputzrades 624, ebenfalls um die Achse 636 herum zur Folge.To the edge cleaning tools (Fig. 2 and 3} include a circular edging wheel 624, which is freely rotatably attached to a spindle 626 by means of a ball bearing 628 embedded in the wheel The spindle 626 is inserted into a bore in one end of an arm 632 and there by means of two Grub screws 630 secured The arm 632 has a slot at the end facing away from the spindle provided fastening part 634, which on a vertical axis 636 by means of a screw bolt 638 which clamps this part to the axle 636. The lower end of the axle u36 is free rotatably held by a hub 640 which has a flange 642, which by means of screws 644 on a horizontal table 22 is attached immediately above the hub 640 and below the apparatus Fastening part 634 of arm 632 is a collar 848 by means of a wedge pin 646, from which a neck 650 protrudes, attached to the axle 636 To the elements that serve to the wheel 624 and the Moving the holding head 601 in the working position with respect to one another includes one that can be actuated in two directions of movement Air pressure cylinder 652 (Fig. 3), which is in the horizontal Position on the table 22 is fixed so that it is about an axis located at its rear end in a horizontal plane is freely pivotable. Extending from the front end of the cylinder is an on the piston of the Cylinder-attached fork-shaped joint piece 656. It is at the end of the sleeve 648 facing away from it Extension 650 by means of a pin 658, hinged around this pivotable. In this way, the Air cylinders 652 are articulated about a vertical axis at each of their ends, wherein However, it is only fixed at its rear end with respect to the table 22 When in operation the Device is supplied with air to the air pressure cylinder 652, the joint piece 656 is pushed forward. Since the cuff 658, from which the extension 650 protrudes and the fastening part 634, which is connected to the arm 632 connected are both connected to the vertical axis 636 - this is rotatable in the hub 640 stored, - a movement of the extension 650 has a corresponding movement of the edge cleaning wheel 624, also around the axis 636 result.

Das kreisförmige Kantenputzrad 624 (F i g. 2 und 3) der Vorrichtung besteht aus Kunststoff und weist koaxial zueinander angeordnet einen kegelstumpfförmigen Formteil 660 und einen dünnen scheibenförmigen Putzteil 662 auf, der eine periphere Schneidekante bildet. Der Putzteil 662 weist größeren Durchmesser als der Formteil 660 auf und ist an dessen den größeren Durchmesser aufweisenden Seite angebracht. Der Konus, dessen Bestandteil der Formteil 660 ist, weist einen Winkel von 100° auf.The circular edge cleaning wheel 624 (Figs. 2 and 3) of the device is made of plastic and has A frustoconical shaped part 660 and a thin disk-shaped part are arranged coaxially to one another Cleaning part 662, which forms a peripheral cutting edge. The cleaning part 662 has a larger diameter than the molded part 660 and is attached to its side having the larger diameter. Of the The cone, of which the molded part 660 is part, has an angle of 100 °.

Die Achse 636 der Putzwerkzeuge ist auf dem Tisch 22 außerhalb einer Kreisbahn befestigt, der entlang die Halteköpfe 601 im Betrieb der Vorrichtung bewegt werden. Sobald ein Haltekopf sich der Putzstation B nähert, wobei nach wie vor die Luft hinter der porösen Membran 612 abgesaugt wird, um ein Tonstück Psicher festzuhalten, beginnt er sich um seine lotrechte Achse 144 zu drehen. Ebenfalls im Zuge der Annäherung desThe axis 636 of the cleaning tools is attached to the table 22 outside of a circular path, which is moved along the holding heads 601 when the device is in operation. As soon as a holding head approaches cleaning station B , the air behind the porous membrane 612 still being sucked off in order to hold a piece of clay Psicher, it begins to rotate about its vertical axis 144. Also in the course of the approximation of the Kopfes an die Putzstation B wird der Luftdruckzyünder 652 wirksam, wodurch das Kantenputzrad 624 um die Achse 636 herum auf dem Arm 632 geschwenkt wird. Kurz bevor der Haltekopf die Putzstation erreicht greift das Putzrad 624 an dem vom Kopf gehaltenen sich drehenden Tonstück Pan. Die Drehrichtung des Kopfes selbst, nicht aber diejenige der Arbeitsbewegung, ist derjenigen des herannahenden Rades entgegengesetzt was in F i g. 3 mittels Pfeilen angedeutet ist Das Rad 634At the head of the cleaning station B , the air pressure cylinder 652 becomes effective, as a result of which the edge cleaning wheel 624 is pivoted around the axis 636 on the arm 632. Shortly before the holding head reaches the cleaning station, the cleaning wheel 624 grips the rotating clay piece Pan held by the head. The direction of rotation of the head itself, but not that of the working movement, is opposite to that of the approaching wheel, which is shown in FIG. 3 indicated by arrows is the wheel 634

ίο bleibt im Angriff an das Tonstück P, während sich der Haltekopf zur Putzstation B bewegt und dort anhält Hierbei wird das Werkzeug in eine vorgerückte Stellung gebracht, die durch den Hub des Kolbens im Luftdruckzylinder 652 bestimmt ist Wenn der Halteίο remains in attack on the clay piece P while the holding head moves to the cleaning station B and stops there. The tool is brought into an advanced position, which is determined by the stroke of the piston in the air pressure cylinder 652. When the hold kopf 601 sich in der Putzstation B befindet und das Rad 624 seine vorgerückte Stellung eingenommen hat befindet sich dieses in tangentialer Lage bezüglich des vom Festhaltekopf gehaltenen Tonstückes, wobei die horizontal verlaufende Richtung seiner Achse diehead 601 is in the cleaning station B and the wheel 624 has assumed its advanced position, this is in a tangential position with respect to the piece of clay held by the holding head, the horizontal direction of its axis being the Drehachse des Kopfes schneidet Durch den Putzteil 662 des Rades, das so angeordnet ist, daß es gerade die poröse Membran 612 berührt, wird der Umfang des Tonstücks P glatt geputzt und durch den Formteil 660 wird im unteren Teil des Tonstücks eine AbschrägungAxis of rotation of the head intersects By the cleaning part 662 of the wheel, which is arranged so that it just touches the porous membrane 612, the periphery of the clay piece P is cleaned smooth and the molding 660 creates a bevel in the lower part of the clay piece geformt was am besten aus Fig.2 ersehen werden kann. Der Durchmesser des Tonstücks P, der durch den Putzvorgang bestimmt wird, kann dadurch verändert werden, daß man die Madenschrauben 630 löst und die Spindel 626, die das Putzrad 624 trägt je nach Bedarf inshaped what can best be seen from Fig.2. The diameter of the clay piece P, which is determined by the cleaning process, can be changed by loosening the grub screws 630 and the spindle 626, which carries the cleaning wheel 624 as required den Arm 632 hineinschiebt oder aus ihm herauszieht und dann wieder die Madenschrauben 630 festdreht Während das Tonstück P durch das Putzrad bearbeitet wird, wird auch dessen Unterseite leicht geputzt und das Stück dabei geringfügig in seiner Dicke verringert,pushes the arm 632 or pull out of it and then the set screws 630 fixed rotates While the piece of music through the P Putzrad is processed, also the underside of which is easily cleaned and the piece while slightly reduced in thickness,

J5 indem ein Flächenputzwerkzeug 340 in Angriff gebracht wird. Nunmehr wird dem in zwei Richtungen tätigbaren Luftdruckzylinder 652 Luft derart zugeführt daß er das Putzrad 654 aus der vorgerückten Lage in die rückwärtige Lage zurückzieht Der Haltekopf 601, derJ5 started by using a surface cleaning tool 340 will. The air pressure cylinder 652, which can be operated in two directions, is now supplied with air in such a way that it does Cleaning wheel 654 retracts from the advanced position to the rear position. The holding head 601, the das gerade geputzte Tonstück P trägt unterbricht nun seine Drehbewegung und bewegt sich auf eine dritte Station C zu, wo er sich lotrecht über einer, von einem Formträger 450 gehaltenen Gipsform Q befindet, (siehe Fig. 1). the piece of clay P , which has just been cleaned, now interrupts its rotational movement and moves towards a third station C, where it is located vertically above a plaster mold Q held by a mold carrier 450 (see FIG. 1).

Elemente zum Anheben des Formträgers werden nun in Tätigkeit gesetzt und bewegen diesen auf den Haltekopf 601 zu, damit das von diesem gehaltene Tonstück P in die Form Q gegeben werden kann. Während sich die Form Q auf den nunmehr stillstehenElements for lifting the mold carrier are now set in action and move it towards the holding head 601 so that the piece of clay P held by this can be placed in the mold Q. While the form Q is now standing still den Kopf 601 zu bewegt, wird anstatt wie bisher die Luft abzusaugen, diese nunmehr unter Druck hinter die poröse Membran 612 gepreßt. Beim Ansteigen des Luftdrucks hinter der porösen Membran 612 bläht sich diese zunächst auf, wobei nur wenig oder gar keine Luftthe head 601 is moved instead of the To suck off air, this is now pressed behind the porous membrane 612 under pressure. As the Air pressure behind the porous membrane 612 initially inflates it, with little or no air durch ihre Poren dringt, so daß ein peripherer Teil des Tonstücks P sich löst und lediglich noch ein zentraler Teil desselben anhaftet Die Elemente zum Anheben des Formträgers sind so eingerichtet daß sie in der Weise mit dem Haltekopf zusammenarbeiten, daß die Form A penetrate through its pores, so that a peripheral portion of the piece P is released and the same only still a central part adhering The elements for raising the mold carrier are adapted to co-operate in the manner to the retaining head, that the Form A

W) auf dem Formträger in eine Lage dicht unterhalb des Tonstückes P gebracht und dort gehalten wird, kurz bevor die poröse Membran 612 völlig aufgebläht ist. Es wird daher, sobald die Membran 612 völlig aufgebläht ist, das Tonstück P in die Form Q gebracht wobei seinW) is brought on the mold carrier in a position just below the piece of clay P and held there just before the porous membrane 612 is completely inflated. Thus, once the membrane 612 is fully inflated, the clay piece P will be formed into the shape Q where mittlerer Teil auf die Form gepreßt wird. Sobald die poröse Membran 612 völlig aufgebläht ist, dringt Luft durch deren Poren und löst praktisch alle Teile ab. mit Ausnahme eines genau in der Mitte befindlichen Teils,middle part is pressed onto the mold. Once the porous membrane 612 is fully inflated, air penetrates through their pores and removes practically all parts. with the exception of one part located exactly in the middle,

der von der Form Q und der aufgeblähten Wand eingeschlossen ist Das endgültige Lösen der Membran 612 vom Tonstück Perfolgt, wenn die Form C? auf ihrem Formträger 450 vom Kopf wegbewegt wird. Das Formstück P bleibt dann auf der Form Q liegen, um in einem Formvorgang mittels eines Rollwerkzeuges geformt zu werden. Durch Verringern des Luftdrucks unter der porösen Membran 612 fällt diese wieder in sich zusammen, der Haltekopf indessen bewegt sich zu einer vierten Station D, einer Reinigungsstation, weiter. An der vierten Station D der Vorrichtung wird wieder Luft hinter die poröse Membran 612 gepreBt, die dieseenclosed by the shape Q and the inflated wall. The final detachment of the membrane 612 from the clay piece Per occurs when the shape C? is moved away from the head on its mold carrier 450. The shaped piece P then remains on the mold Q in order to be shaped in a molding process by means of a rolling tool. By reducing the air pressure under the porous membrane 612 , the latter collapses again, while the holding head moves on to a fourth station D, a cleaning station. At the fourth station D of the device, air is again forced behind the porous membrane 612 , which this

aufbläht, während gleichzeitig ein feiner Wasserstrahl (nicht dargestellt) auf sie und auf den sich hierbei drehenden Kopf 601 gerichtet wird. Dieser Arbeitsvorgang dient sowohl dazu, die Zwischenwand von Tonteilen zu reinigen, die sich in dessen Poren festgesetzt haben, als auch dazu, um sie in feuchtem Zustand zu halten, was für Gewährleistung zuverlässigen Arbeitens erforderlich ist Der Haltekopf 601 isl nach diesem Arbeitsgang bereit, sich zur Station A hinzubewegen, womit ein nächster Arbeitszyklus der Vorrichtung beginnen kann.inflates, while at the same time a fine jet of water (not shown) is directed onto it and onto the head 601 which is rotating here. This operation serves both to clean the intermediate wall of clay parts that have settled in its pores, as well as to keep them in a moist state, which is necessary to ensure reliable operation. The holding head 601 is ready after this operation to station A , with which a next operating cycle of the device can begin.

Hierzu 3 Blstt Zeichnun^oenTo this end, three Blstt Zeichnun ^o s

Claims

Patent claims:

1. Device for holding and transferring a fresh clay disc from one station to another station, consisting of a disc-shaped tool holder head made of porous material, rotatable about a vertical axis and running through the stations, with means for sucking air to hold the clay disc or for pressing in Air for releasing the clay disc from the contact surface of the tool holding head, characterized in that the tool holding head (601) has a disc (604) which has several holes (618) and a soft, flexible, porous and elastic membrane (612) attached to it on the underside, which bulges convexly outward when air is pressed in

2. Device according to claim 1, characterized in that that the membrane consists of porous synthetic leather