Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Gleichdruckvergaser für Brennkraftmaschinen mit einem stromauf einer willkürlich betätigbaren
Hauptdrosselklappe den Ansaugkanal quer durchsetzenden Kolbenschieber als Vordrosselorgan, der
mit einer profilierten Düsennadel zusammenwirkt und den wirksamen Querschnitt der Brennstoffhauptdüse
in Abhängigkeit der Stellung des pneumatisch betätigten Kolbenschiebers luftdurchsatzabhängig
steuert und einem Leerlaufgemischsystem, das von einem zwischen Kolbenschieberboden und
einer den Ansaugkanal quer durchsetzenden Brükke, in der die Brennstoffhauptdüse mündet, fest vorgegebenen
Spalt gebildet ist, der in ein Kanalsystem übergeht, das stromab der in Schließstellung befindlichen
Hauptdrosselklappe in den Ansaugkanal mündet, dadurch gekennzeichnet, daß an das Leerlaufgc Jiischkanalsystem (42, 48) eine Zusatzluftleitung
(38) angeschlossen ist, die stromauf des Kolbenschiebers (34) aus dem Ansaugkanal (12)
abzweigt, und deren Strömungsquerschnitt mittels einer willkürlich betätigbaren Einstellvorrichtung
(56) veränderbar ist und daß im Leerlaufgemischkanal (42,48) stromab der Einmündung des Zusatzluftkanals
(38) eine willkürlich einstellbare Gemischmengenreguliereinrichtung (58) vorgesehen ist.Constant pressure carburetor for internal combustion engines with an upstream of an arbitrarily actuatable
Main throttle valve, the intake passage transversely penetrating the piston valve as a pre-throttle body, the
cooperates with a profiled nozzle needle and the effective cross section of the main fuel nozzle
depending on the position of the pneumatically operated piston valve, depending on the air flow rate
controls and an idle mixture system, which is operated by one between the piston valve bottom and
a bridge which crosses the intake duct and into which the main fuel nozzle opens
Gap is formed, which merges into a channel system, which is located downstream of the in the closed position
Main throttle valve opens into the intake duct, characterized in that an additional air line is connected to the idling duct system (42, 48)
(38) is connected upstream of the piston valve (34) from the suction channel (12)
branches off, and its flow cross-section by means of an arbitrarily actuatable adjusting device
(56) is variable and that in the idle mixture duct (42, 48) downstream of the confluence of the additional air duct
(38) an arbitrarily adjustable mixture quantity regulating device (58) is provided.
Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß an das Leerlaufkanalsystem eine Zusatzleitung angeschlossen ist,
die stromauf des Kolbenschiebers aus dem Ansaugkanal abzweigt und deren Strömungsquerschnitt mittels
einer willkürlich betätigbaren Einstellvorrichtung veränderbar ist und daß im Leerlaufgemischkanal stromab
der Einmündung des Zusatzluftkamtls eine willkürlich
einstellbare Gemischmengenreguliereinrichtung vorgesehen ist. This object is achieved in that an additional line is connected to the idle duct system, which branches off from the intake duct upstream of the piston valve and whose flow cross-section can be changed by means of an arbitrarily actuatable adjusting device and that an arbitrarily adjustable mixture volume control device is provided in the idle mixture duct downstream of the confluence of the additional air chamber.
ίο Durch die Zusatzluftleitung wird die Möglichkeit für
die Abmagerung des Leerlaufgemisches geboten, wobei einerseits das aufbereitete Leerlaufgemisch und andererseits
die Zusatzluftmenge mit Hilfe getrennter Reguliereinrichtungen einstellbar sind. Da die Zusatz-ίο The additional air line makes it possible for
the leaning of the idle mixture required, on the one hand the processed idle mixture and on the other hand
the additional air volume can be adjusted with the help of separate regulating devices. Since the additional
luft aus der Ansaugleitung gezogen wird, ist keine zusätzliche Filterung erforderlich. Bei anderen Betriebsbedingungen,
bei denen die Hauptdrosselklappe geöffnet ist, entsteht im Leerlaufgemischkanal kein Unterdruck,
so daß keine Zusatzluft eingeführt wird, wodurch eine Beeinflussung des Luft-Brennstoff-Verhälinisses
bei diesen Betriebsbedingungen über den Leerlaufgemischkanal ausgeschlossen ist. Die Reguliereinrichtungen
lassen dabei optimale Einstellung des Leerlaufgemisches zu.air is drawn from the suction line, no additional filtering is required. In other operating conditions,
with the main throttle valve open, there is no negative pressure in the idle mixture duct,
so that no additional air is introduced, thereby influencing the air-fuel ratio
is excluded under these operating conditions via the idle mixture channel. The regulators
allow optimal setting of the idle mixture.
Die Erfindung wird im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher
erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings of an exemplary embodiment
explained.
Fig. 1 ist eine schematische Schnittansicht durch einen erfindungsgemäßen Gleichdruckvergaser;
F i g. 2 ist eine graphische Darstellung für ein typisches Beispiel der Beziehung zwischen dem Volumen
an Ansaugluft und dem Luft-Brennstoff-Verhältnis des Luft-Brennstoff-Gemisches beim Vergaser nach F i g. l.
Der Gleichdruckvergaser nach F i g. 1 ist allgemein mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet. Er besitzt, wie
gewöhnlich, einen Luftansaugkanal 12, einen mit diesem verbundenen, stromauf zur Hauptdrosselklappe 18
liegenden Hauptgemischkanal 54 aid einen stromab
der Drosselklappe gelegenen Hauptgemischkanal 16.1 is a schematic sectional view through a constant pressure carburetor according to the invention;
F i g. Fig. 2 is a graph showing a typical example of the relationship between volume
of intake air and the air-fuel ratio of the air-fuel mixture in the carburettor according to FIG. l.
The constant pressure carburetor according to FIG. 1 is denoted generally by the reference number 10. He owns how
usually, an air intake duct 12, one connected thereto, upstream of the main throttle valve 18
lying main mixture channel 54 aid a downstream
the main mixture duct 16 located on the throttle valve.
Die Erfindung bezieht sich auf ein η Gleichdruckvergaser
für Brennkraftmaschinen mit einem stromauf einer willkürlich betätigbaren HaupUirosselklappe den
Ansaugkanal quer durchsetzenden Kolbenschieber als Vordrosselorgan, der mit einer profilierten Düsennadel
zusammenwirkt und den wirksamen Querschnitt der Brennstoffhauptdüse in Abhängigkeit der Stellung des
pneumatisch betätigten Kolbenschiebers luftdurchsatzabhängig steuert und einem Leerlaufgemischsystem. 40 Stromauf zur Hauptdrosselklappe 18 befindet sich ein
das von einem zwischen Kolbenschieberboden und Vordrosselorgan 20, das von einem mittels der Einrich-The invention relates to an η constant pressure carburetor
for internal combustion engines with an upstream of an arbitrarily operable main Uirosselklappe
Intake channel transversely penetrating the piston valve as a throttle device with a profiled nozzle needle
cooperates and the effective cross section of the main fuel nozzle depending on the position of the
pneumatically operated piston valve controls air flow-dependent and an idle mixture system. 40 Upstream of the main throttle valve 18 is a
that of one between the piston valve bottom and the choke member 20, which is controlled by a device by means of the
einer den Ansaugkanal quer durchsetzenden Brücke, in der die Brennstoffhauptdüse mündet, fest vorgegebenen
Spalt gebildet ist, der in ein Kanalsystem übergeht, das stromab der in Schließstellung befindlichen Hauptdrosselklappe
in den Ansaugkanal mündet.a bridge that crosses the intake duct and into which the main fuel nozzle opens
Gap is formed, which merges into a channel system, which is located downstream of the main throttle valve in the closed position
opens into the intake duct.
Es ist ein Gleichdruckvergaser dieser Bauart bekannt (GB-PS 1 151 802), bei dem der Spalt unmittelbar und
ausschließlich in das Kanalsystem übergeht. Dieses Katalsystem
dient dazu, die Strömungsgeschwindigkeit des Leerlaufgemisches bis zum Eintritt in den Ansaugkanal
stromab der Hauptdrosselklappe möglichst konstant zu halten und damit die Verteilung des Brennstoffs
im Leerlaufgemisch möglichst homogen zu machen. Wegen der beim Leerlaufbetrieb durch den geringen
Querschnitt des Spalts bedingten hohen Strömungsgeschwindigkeit wird relativ viel Brennstoff zerstäubt,
wodurch das Leerlaufgemisch überfettet wird, was zu einem hohen Gehalt an unvollständig verbrann'
teil Bestandteilen im Abgas, wie z, B, giftigen Kohlenwasserstoffen fahrt,
A constant pressure carburetor of this type is known (GB-PS 1 151 802), in which the gap merges directly and exclusively into the channel system. This catalytic system is used to keep the flow speed of the idle mixture as constant as possible up to the entry into the intake duct downstream of the main throttle valve and thus to make the distribution of the fuel in the idle mixture as homogeneous as possible. Because of the high flow speed caused by the small cross-section of the gap during idling operation, a relatively large amount of fuel is atomized, as a result of which the idling mixture is over-rich, which leads to a high content of incompletely burned components in the exhaust gas, such as toxic hydrocarbons,
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gleichdruckvergaser der eingangs beschriebenen Gattung zu schaffen,
mit dem ein für ruhigen Lauf der Maschine und für vollständige Brennstoffverbrennung optimales Leer*
laufgemisch erzielbar ist, ohne daß der Maschinenbetrieb bei anderen Betriebsbedingungen beeinträchtigt
wird.The object of the invention is to create a constant pressure carburetor of the type described above,
with the one for smooth running of the machine and for complete fuel combustion optimal empty *
running mixture can be achieved without affecting the machine operation under other operating conditions
will.
tung 22 pneumatisch betätigten Kolbenschieber 34 und einer auf der Seite des Kolbenschieberbodens den Ansaugkanal
quer durchsetzenden Brücke 24 besteht. In die Brücke 24 mündet die Brennstoffhauptdüse 26, in
die eine am Kolbenschieberboden befestigte profilierte, d. h. sich verjüngende Düsennadel 36 ragt und deren
Brennstoffraum 28 an eine Brennstoffspeiseleitung 30 angeschlossen ist, die mit einer nicht gezeigten
Schwimmerkammer in Verbindung steht. Die pneumatisch betätigte Einrichtung 22 besitzt ein Gehäuse 32, in
dem der Kolbenschieber als Kolben geführt ist.device 22 pneumatically operated piston valve 34 and one on the side of the piston valve bottom, the suction channel
transversely penetrating bridge 24 consists. The main fuel nozzle 26 opens into the bridge 24 in
the profiled one attached to the piston valve head, d. H. tapered nozzle needle 36 protrudes and their
Fuel chamber 28 is connected to a fuel feed line 30, which is connected to a not shown
Float chamber is in communication. The pneumatically operated device 22 has a housing 32, in
which the piston valve is guided as a piston.
Bei Leerlaufbetrieb ist gemäß F i g. 1 die Hauptdrosselklappe im wesentlichen geschlossen, so daß sich
stromauf der Hauptdrosselklappe 18 atmosphärischer Druck einstellt und sich der Kolbenschieber 34 der
Brücke 24 nähert, um den Luftdurchfluß durch das Vordrosselorgan 20 zu begrenzen. Der zwischen dem Kolbenschieber
34 und der Brücke 24 verbleibende SpaltWhen idling, according to FIG. 1 the main throttle valve is essentially closed, so that
upstream of the main throttle valve 18 sets atmospheric pressure and the piston valve 34 of the
Bridge 24 approaches in order to limit the flow of air through the choke member 20. The one between the piston valve
34 and the bridge 24 remaining gap
ist dabei Sö eng, daß die Geschwindigkeit der durchströmenden Luft erheblich ansteigt und Übermäßig
Brennstoff aus der Brennstoffhauptdüse mitgerissen wird, so daß das dann angesaugte Gemisch überfettet
ist und zu einem großen Anteil an unverbrannten Kuh-is Sö tight, that the velocity of air flowing through is considerably increased and overly fuel is entrained from the Brennstoffhauptdüse so that the then sucked mixture is too rich and a large proportion of unburned cow
6S lenwasserstoffen in den Abgasen führt. 6 leads to hydrogen in the exhaust gases.
Um die Maschine während des Leerlaufbetriebs mit einem optimalen Luft-Brennstoff-Geniisch zu beliefern,
ist ein Leerlaufkanalsystem vorgesehen, das stromabIn order to supply the machine with an optimal air-fuel-geniisch while idling,
an idle duct system is provided, the downstream