DE2048394B - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE2048394B DE2048394B DE2048394B DE 2048394 B DE2048394 B DE 2048394B DE 2048394 B DE2048394 B DE 2048394B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bottle
- chambers
- stopper
- plug
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 12
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 11
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 5
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 4
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 12
- 229940079593 drugs Drugs 0.000 description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 10
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 6
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 4
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 4
- 239000010408 film Substances 0.000 description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 241001411320 Eriogonum inflatum Species 0.000 description 2
- 210000002832 Shoulder Anatomy 0.000 description 2
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 description 2
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 2
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 238000010254 subcutaneous injection Methods 0.000 description 2
- 239000007929 subcutaneous injection Substances 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VHOQXEIFYTTXJU-UHFFFAOYSA-N 2-methylbuta-1,3-diene;2-methylprop-1-ene Chemical compound CC(C)=C.CC(=C)C=C VHOQXEIFYTTXJU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940035620 ACTH and synthetic analog preparations Drugs 0.000 description 1
- 239000000055 Corticotropin-Releasing Hormone Substances 0.000 description 1
- 229940102223 Injectable Solution Drugs 0.000 description 1
- 229940102213 Injectable Suspension Drugs 0.000 description 1
- 101710008205 OXT Proteins 0.000 description 1
- 102100017240 OXT Human genes 0.000 description 1
- XNOPRXBHLZRZKH-DSZYJQQASA-N Oxytocin Chemical compound C([C@H]1C(=O)N[C@H](C(N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](N)C(=O)N1)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)NCC(N)=O)=O)[C@@H](C)CC)C1=CC=C(O)C=C1 XNOPRXBHLZRZKH-DSZYJQQASA-N 0.000 description 1
- 229960001723 Oxytocin Drugs 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 239000005388 borosilicate glass Substances 0.000 description 1
- 239000006172 buffering agent Substances 0.000 description 1
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 1
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 1
- IDLFZVILOHSSID-OVLDLUHVSA-N corticotropin Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCSC)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1NC=NC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(O)=O)NC(=O)[C@@H](N)CO)C1=CC=C(O)C=C1 IDLFZVILOHSSID-OVLDLUHVSA-N 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000000644 isotonic solution Substances 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 101700057139 oxyT Proteins 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 229940021222 peritoneal dialysis Isotonic solutions Drugs 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 1
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000002965 rope Substances 0.000 description 1
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229920002545 silicone oil Polymers 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 239000005341 toughened glass Substances 0.000 description 1
- 239000008215 water for injection Substances 0.000 description 1
Description
Die Erfindung betrifft eine pharmazeutische Mischflasche zur getrennten Lagerung und anschließenden
Vermischung zweier Substanzen.
Aus der deutschen Patentschrift 100617 ist es bekannt,
Glasrohre durch Einsetzen einer Leder-, Papp-, Kork- oder ähnlichen Scheibe zu trennen und
diese Scheibe mit einer Lösung von Harz, Wachs oder ähnlichem abzudichten. Eine derartige Abdichtung
entspricht jedoch nicht mehr den heutigen Erfordernissen, und sie ist auch nicht geeignet, um die so voneinander
getrennten Substanzen anschließend miteinander zu vermischen, da sie weder verrückt noch mit
einer Injektionsnadel durchstochen werden kann. Die deutsche Patentschrift 925 373 betrifft einen schmiegsamen
Verschluß zum gleichzeitigen Verschließen zweier Aufnahmebehälter. Dabei wird ein kleinerer
Aufnahmebehälter mit Hilfe dieses Verschlusses in einem größeren festgehalten und fällt beim teilweisen
öffnen des Verschlusses in diesen hinein. Diese Anordnung ist empfindlich gegen mechanische Beanspruchungen
und Temperaturschwankungen, wie sie beim Transport und der Lagerung auftreten können.
Außerdem besteht ein großer Nachteil dieser Anordnung darin, daß der in dem großen Behälter frei liegende
oder hängende kleinere Behälter beim Vermischen der Substanzen und beim Entnehmen des Gemisches
mit Hilfe einer Injektionsnadel stark stört. Ferner können durch nicht vollständige Leerung des kleineren
Behälters oder mangelhafte Durchmischung leicht Fehler und Ungenauigkeiten in der Zusammensetzung
des Gemisches auftreten. Aus der deutschen Auslegeschrift 1206 750 ist ein Zweiraumbehälter
bekannt, der getrennte Kammern besitzt, die durch einen verschiebbaren Stopfen, der temporär in dem
Durchlaß sitzt, getrennt sind. Ein übliches Problem besteht dabei in dem unkontrollierten Durchdringen
von Feuchtigkeit um den Stopfen herum oder durch ihn hindurch. Versuche, diesen Nachteil zu überwinden,
bestanden unter anderem in der Verwendung s leicht verfonnbarer Kautschuk-Stopfen, eines längeren
axialen Kontaktes zwischen dem Stopfen und dem Stopfensitz, eines größeren Siizdruckes usw. Ein anderer
Versuch bestand darin, den Stopfen mit einem dünnen Film aus Silikon zu überziehen. Das Ergebnis
ίο war jedoch nicht vollständig befriedigend, da Fehler
unvermeidlich sind, wenn der Stopfen vorzeitig verschoben wird, z. B. wenn die Flasche während der Lagerung
ungewöhnlichen Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, was dazu führt, daß sich die wäßrige
Füllung ausdehnt und den Stopfen verdrängt Eine weitere Begrenzung dieser bekannten Gegenstände
besteht neben der Durchlässigkeit darin, daß man einen Stopfen auf die Kammer mit der wäßrigen Lösung
pressen muß und es daher notwendig ist, daß diese Kammer vollständig mit Flüssigkeit gefüllt ist,
so daß sie keine leeren Räume besitzt und die Druckkraft leicht übertragen werden kann.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Flasche mit mehreren Kammern herzustellen, deren
Dichtigkeit durch Temperatur- und Druckänderungen nicht beeinflußt wird und in deren einzelnen
Kammern die Bestandteile eines Arzneimittels getrennt aufbewahrt werden können, die erst bei der
Verwendung zusammengegeben und vermischt werden sollen und bei der es möglich ist, die einzelnen Bestandteile
unter Vakuum oder einem inerten Gas aufzubewahren und in der die Kammer für den nassen
Bestandteil sich je nach Wunsch entweder oberhalb oder unterhalb der Kammer für den trockenen Bestandteil
befinden kann.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Entwicklung einer pharmazeutischen Mischflasche
zur getrennten Lagerung und anschließenden Vermischung zweier Substanzen, bestehend aus zwei
Kammern und einer Abgrenzung zwischen diesen Kammern, die mit Hilfe eines wasserundurchlässigen
elastomere Stopfens verschlossen ist, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß die Abgrenzung aus
einer Glaswand besteht, die ein integraler Bestandteil der Kammern ist und einem in die obere Kammer hineinragenden
Hals, der eine axiale öffnung zwischen den Kammern darstellt und in den der axial durch die
obere Kammer geführte Stopfen so eingesetzt werden kann, daß er die öffnung hermetisch abschließt, sowie
Haltevoi richtungen, die den Stopfen festhalten, so daß
er aus seiner vollständig abdichtenden Stellung nicht mehr verrückt werden kann, wobei der Stopfen mit
einer InjLiernadel durchstochen werden kann.
Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert.
F i g. 1 stellt einen Seitenriß einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Flasche
dar;
F i g. 1A stellt einen axialen Schnitt durch einen Teil der Abgrenzung dar, die die einzelnen Kammern der Flasche der F i g. 1 voneinander trennt;
F i g. 1A stellt einen axialen Schnitt durch einen Teil der Abgrenzung dar, die die einzelnen Kammern der Flasche der F i g. 1 voneinander trennt;
F i g. 2 ist ein Seitenriß einer anderen bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Mischflasche;
Fi g. 2 A ist wieder ein axialer Schnitt durch einen
Teil der Abgrenzung zwischen den einzelnen Kammern der Flasche nach F i g. 2.
Eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Er-
Endung umfaßt eine durchsichtige Glasflasche 10 in
Form eines senkrecht stehenden Zylinders mit einer runden Grundflache 11, röhrenförmigen Wänden 12
und einer Schulter 13, die in einen Hals 14 zusammenläuft. Dieser Hals endet in einer mit einem Flansch
versehenen öffnung, die durch einen Flaschenstopfen 15 dicht verschlossen ist, der seinerseits durch eine
Kappe oder Hülse 16 gehalten wird. Diese Kappe 16 besitzt über der Mitte des Stopfens einen freien Bereich
(nicht gezeigt), der, wie in Fig. 1 gezeigt mit einer Kanüle 30 durchstochen werden kann. Die Flasche
wird durch die Wand 20 in eine äußere Kammer 21 und eine innere Kammer 22 geteilt. Die innere
Kammer 22 enthält eine genau bestimmte Menge eines Arzneimittels 17 (Fig.2). Die äußere Kammer
21 enthält einen flüssigen Träger 18.
Die scheibenförmige Wand 20 ist gleichmäßig dick und besitzt in der Mitte eine runde öffnung, die direkt
mii den Kammern 21 und 22. in Verbindung steht. Der
äuß'-re Rand dieser Trennwand 20 geht in die Seilenwände
12 über. Die öffnung der Wand 20 ist von einem Hals 23 umgeben, der in einem Flansch 24 ende;.
Zum dichten Verschließen dieser öffnung ist ein Stupfen 25 vorgesehen. Bei der in F i g. 1 A gezeigten
Ausführungsform ist der Stopfen 25 rundförmig, et- \\Qh größer als die öffnung des Flansches 24 und besitzt
in der Mitte eine Vertiefung 26, um den freien Durchgang des Endes 31 der Kanüle zu erleichtern.
Der Flansch 24 geht innen in eine Verengung 29 über, die als Anschlag dient und ein weiteres Eindringen des
Stopfens in die öffnung verhindert. Der Flansch besitzt an der Innenseite auch einen Wulst 27, der den
Stopfen festhält. Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform, wie sie in Fig.2A dargestellt ist, besitzt
der Stopfen 25 einen nach außen gehenden Rand 25 a, der direkt auf dem oberen Ende des Flansches
24 aufsitzt und als starre Begrenzung für ein weiteres Eindringen des Stopfens 24 in die öffnung dient. Der
Stopfen besitzt eine zentrale Vertiefung 26 und wird durch eine Manschette 28 auf dem Flansch festgehalten.
Die Manschette hat, wie angegeben, in der Mitte einen offenen Bereich, in dem das obere Ende des
Stopfens 25 offen liegt und mit einer Nadel durchstochen werden kann.
Zur näheren Erläuterung wird im folgenden ein typisches Verfahren zur Füllung einer erfindungsgemäßen
Medikamentenflasche und zum anschließenden öffnen der Flasche und Zubereitung und Verwendung
des Medikaments beschrieben. Man geht von einer leeren offenen Flasche der beschriebenen Art aus und
arbeitet unter aseptischen Bedingungen. Eine vorher bestimmte Menge einer wäßrigen biologischen Substanz
mit bekanntem Titer wird in die innere Kammer
22 gefüllt und gefriergetrocknet. Hierbei wird die gesamte Feuchtigkeit aus der Flasche entfernt, und es
bleibt ein trockener Rückstand 17 des Medikaments zurück. Der Stopfen 25 wird dann durch den offenen
Hals 14 geführt und in die öffnung in dem Hals 23 eingesetzt. Wenn ein Flaschenstopfen von der in
F i g. 2 A gezeigten Art verwendet wird, wird auch eine in der Hitze schrumpfende Plastikmanschette um
den Flansch 24 herumgelegt und erhöhter Temperatur ausgesetzt, wodurch sie fest zusammenschrumpft und
dadurch den Rand 25 α fest auf dem Flansch hält. Obwohl die Verwendung einer derartigen Manschette bevorzugt
ist, ist die Verbindung zwischen dem Stopfen und dem Flansch 24 auch sonst erfindungsgemäß
ziemlich sicher, so daß keine Flüssigkeit hindurchdringt,
besonders dann, wenn der Wulst 27 des Flansches und die Haltevorrichtungen 25 a oder 29 den
Stopfen festhalten und verhindern, daß er nach oben oder nach unten verrutscht. In anderen Worten bezieht
sich die Erfindung darauf, daß die Dichtung oder der Stopfen zwischen den einzelnen Kammern vollständig
fest ist und zwischen dem Flansch 24 und dem Stopfen 25 keine Bewegung auftritt. Anschließend
wird eine physiologische Salzlösung oder Wasser zur Injektion in die obere Kammer gegeben (F i g. 2) und
die Flasche wird endgültig mit einem Stopfen und einer geeigneten Flaschenkappe 16 verschlossen.
Wenn es erforderlich ist, kann während des Füllverfahrens
sterilisiert werden. Bei einer bevorzugten Ausführungsfonn der Erfindung ist einer oder sind die
beiden Stopfen 15 und 25 selbstdichtend, so daß die einzelnen Kammern nach dem ersten Verschließen
mit Hilfe von Hohlnadeln mit Flüssigkeiten gefüllt, evakuiert oder der Inhalt gefriergetrocknet werden
kann.
Es hat sich gezeigt, daß die so hergestellten und gefüllten Flaschen lange Zeit unter stark variierenden
Bedingungen gelagert werden können, ohne daß durch eine schlechte Trennung zwischen den einzelnen
Kammern Fehler auftreten. Die Flaschen sind in dieser Beziehung vollständig zufriedenstellend und
werden durch Druckschwankungen, Umgebungstemperatur, Schütteln usw. nicht nachteilig beeinflußt.
Bei der Verwendung des Arzneimittels verwendet man eine Spritze zur subkutanen Injektion, deren
Spitze 31 in oder nahe der zentralen Achse durch den äußeren Stopfen 15 in die Kammer 21 geführt wird.
Der flüssige Inhalt dieser Kammer wird bei umgekippter
Flasche in den Zylinder der Spritze gezogen. Die Kanüle wird dann weiter entlang der Achse durch den
Stopfen 25 in die Kammer 22 geführt und der Inhalt der Spritze wird in diese Kammer injiziert (wie in
Fig. 1 gezeigt) und mit dem Arzneimittel 17 vermischt
(wobei eine injizierbare Lösung oder Suspension entsteht). Das Gemisch wird dann aus der umgekehrt
gehaltenen Flasche in den Spritzenzylinder gezogen und injiziert oder auf andere übliche Weise verabreicht.
Die leere Flasche wird weggeworfen.
Die beschriebene Flasche, bei der sich die trockene Substanz in der inneren Kammer und die Flüssigkeit
in der äußeren Kammer befindet, ist besonders für Fälle geeignet, bei denen es auf die Genauigkeit der
trockenen Füllmenge ankommt, d. h. für Fälle, wo die Einheitsdosis verhältnismäßig gering ist, wie z. B. bei
Substanzen wie ACTH, Oxytozin usw. Wenn größere Mengen des Arzneimittels als Einheitsdosis verwendet
werden können, so daß die Genauigkeit der eingefüllten Trockensubstanz-Menge nicht so wichtig ist, kann
die Trägerflüssigkeit günstigerweise in die innere Kammer und die aktive Substanz entweder in nassem
oder trockenem Zustand in die äußere Kammer gegeben werden. Dieses Verfahren ist besonders geeignet
für Fäile, in denen das Medikament als Suspension verabreicht werden soll. Es ist bekannt, daß die meisten
Arzneimittel in trockener fester Form stabil sind. Die Anwendung dieses Verfahrens vermeidet das Problem
des Absetzens oder Zusammenbackens einer vorher hergestellten Suspension, und es ist nicht möglich,
daß sich die Form oder Größe der Teilchen ändert. Die erfindungsgemäßen Flaschen können nicht
nur, wie beschrieben, mit einer nassen und flüssigen Phase gefüllt werden, sondern auch mit zwei flüssigen
Phasen, wobei die eine Kammer eine wäßrige und die
andere Kammer eine nichtwäßrige Flüssigkeit enthält.
Die erfindungsgemäßen Flaschen können allein geliefert werden, wobei zur Zubereitung und Verabreichung
der Arzneimittel übliche Spritzen verwendet werden. Jede Flasche kann aber auch zusammen mit
einer eigenen Spritze und Kanüle in entsprechender steriler Verpackung geliefert werden, wobei die einzelnen
Teile bereits entsprechend zusammengesetzt sind. In diesem Falle soll die Kanüle bereits vollständig
in die Flasche eingeführt sein, sich jedoch kurz oberhalb der in F i g. 1 gezeigten Position befinden,
und zwar so, daß sich die Spitze 31 der Kanüle vollständig in dem Stopfen 25 befindet, so daß die öffnung
der Kanüle noch durch den Stopfen verschlossen ist und keine offene Verbindung zwischen den Kammern
oder zwischen dem Inneren der Flasche und dem Spritzenzylinder besteht. Bei einer derartigen
Anordnung bilden die Stopfen 15 und 25 zusammen mit der Flasche nicht nur abgeteilte Kammern, sondern
auch eine sterile Hülle für die Kanüle, die gemäß der Erfindung durch eine einzige Bewegung oder Manipulation
entfernt werden kann, wobei die Kanüle mit dem Inhalt der Flasche in Berührung kommt,
ohne die sterile Umgebung zu verändern. Bei einer bevorzugten Ausführungsform werden die Spritze und
die Kanüle als integraler Bestandteil der Flasche geliefert, wobei die Kanüle wie beschrieben in die Flasche
eingeführt ist. In der äußeren Kammer der Flasche befindet sich eine Substanz in trockenem Zustand oder
zusammen mit einer verträglichen Flüssigkeit. Die gesamte Anordnung ist durch eine transparente, schützende
Verpackungsfolie fixiert, die um eine Pappunterlage geschrumpft ist, um der gesamten
Anordnung Formstabilität zu verleihen. Die Folie dient dazu, den Inhalt steril zu halten und die einzelnen
Teile gegenüber einer relativen Bewegung oder Verschiebung zu sichern, so daß der vollständige Verschluß
der Kanülenspitze bis zur Verwendung sichergestellt ist.
Die zur Herstellung der erfindungsgemäßen Flaschen verwendeten Materialien sind im Handel erhältlich,
und die allgemeinen Herstellungsverfahren sind bekannt. Der aus dem Boden ii, den Wänden 12 und
20, den Halsstücken 14 und 21 und dem Flansch 24 bestehende Flaschenkörper besteht normalerweise
aus einem einzigen schmelzbaren Glas, das zur Berührung mit pharmazeutischen Präparaten geeignet ist.
Das Glas kann ein Hartglas wie ein Borsilikat-Glas sein, obwohl aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten ein
weiches Glas bevorzugt ist. Die Flaschen werden günstigerweise so hergestellt, daß man den oberen Teil
einer Standardnasche um den Hals und die Schultern einer vorgeformten niedrigeren Flasche aufschmilzt.
Die Stopfen IS und 25 können günstigerweise
aus federndem Kautschuk oder einem Elastomer hergestellt sein, das bezüglich der Sicherheit und
Verträglichkeit einem pharmazeutischen Standard entspricht und für Wasser in flüssiger oder Dampf-Form
undurchlässig ist. Ein bevorzugter Stopfen besteht aus Butyl-Kautschuk, der entsprechend der
USA.-Patentschrift 2 652182 mit Silikon-Öl überzogen
ist. Ein anderes bevorzugtes Material für den Stopfen 25 ist ein Silikon-Elastomer. Es können Stopfen
verwendet werden, die mit Nadeln zur subkutanen Injektion leicht durchstochen werden können, die
ao nach der Entfernung der Nadel selbstdichtend sind und die die öffnung der Kanüle nicht verstopfen. Für diesen
Zweck werden chromatographisch reine Stopfen bevorzugt, besonders solche mit einer hohen
Injektionsbeständigkeit. Die Eigenschaft des Selbstdichtens macht es möglich, die Kammern der Flasche
mit den Bestandteilen des Arzneimittels zu füllen und anschließend mit Hilfe einer Nadel die einzelnen
Kammern zu evakuieren oder die Luft durch ein inertes Gas wie Stickstoff, Kohlendioxid usw. zu ersetzen.
Die Haltevorrichtung zur Sicherang des Stopfens 25 kann für die erfindungsgemäßen Zwecke aus einer
Verengung 29 (F i g. 1 A) zusammen mit dem Wulst 27 oder aus einer Kombination des Wulstes 27 und dem
Rand25α allein (Fig.2A) bestehen, oder sie kann
zusätzlich eine in der Wärme schrumpfende Plastikmanschette 28 oder eine entsprechende Vorrichtung
enthalten. Eine bevorzugte Folie für die Plastikmanschette ist eine inerte Polyolefin-Folie, wie sie normalerweise
zum Schutz von elektrischen Drähten verwendet wird und als offener Schlauch in jeder gewünschten
Länge erhältlich ist. Der Ausdruck »Medikament« wird hier in seinem weitesten Sinne verwendet
und umfaßt nicht nur nhanmakologische Substanzen,
sondern auch andere Bestandteile wie Wasser.
isotonische Lösungen, physiologische Salzlösungen, Puffermittel, Emulgatoren usw.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Claims (3)
1. Pharmazeutische Mischflasche zur getrennten Lagerung und anschließenden Vermischung
zweier Substanzen, bestehend aus zwei Kammern und einer Abgrenzung zwischen diesen Kammern,
die mit Hilfe eines wasserundurchlässigsn elastomeren Stopfens verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet,
daß die Abgrenzung aus einer Glaswand (20) besteht, die ein integraler Bestandteil
der Kammern ist, und einem in die obere Kammer hineinragenden Hals (23), tier eine axiale öffnung
zwischen den Kammern darstellt und in den der axial durch die obere Kammer geführte Stopfen
so eingesetzt werden kann, daß er die öffnung hermetisch abschließt, wobei Haltevorrichtungen
(27, 29 bzw. 25 a, 28), die den Stopfen festhalten, so daß er aus seiner vollständig abdichtenden
Stellung nicht mehr verrückt werden kann, wobei der Stopfen mit einer Injiziernadel durchstochen
werden kann.
2. Mischflasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen selbstdiclitend ist.
3. Mischflasche nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kanüle (30) einer
Spritze so weit in die verschlossene Flasche eingeführt ist, daß sich ihr offenes Ende (31) innerhalb
des unteren Stopfens (25) befindet.
Family
ID=
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3238649A1 (de) * | 1982-10-19 | 1984-04-19 | Hagen Dr. 8520 Erlangen Theuer | Mehrkompartimentbeutel fuer mischinfusionsloesungen |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3238649A1 (de) * | 1982-10-19 | 1984-04-19 | Hagen Dr. 8520 Erlangen Theuer | Mehrkompartimentbeutel fuer mischinfusionsloesungen |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3885018T2 (de) | Injektionsspritze. | |
DE69630444T2 (de) | Spritze zur lyophilisation, rekonstitution und verabreichung | |
WO2007020238A2 (de) | Doppelkammer-behälter ohne bypass | |
EP1804862B1 (de) | Verfahren und vorrichtungen zum lyophilisieren, rekonstituieren und verabreichen eines rekonstituierten wirkstoffes | |
US5006118A (en) | Liquid transfer assemblies | |
DE102005038368A1 (de) | Doppelkammer-Behälter zur Lyophilisation, Verfahren zu dessen Befüllung und dessen Verwendung | |
DE102005038495A1 (de) | Doppelkammer-Behälter und Verfahren zu dessen Befüllung | |
DE60028401T2 (de) | Vorrichtung zur wiederherstellung einer therapeutischen suspension oder dispersion | |
DE68908700T2 (de) | Aufbewahrungs- und umfüllflasche zum aufbewahren von zwei bestandteilen einer heilkräftigen substanz. | |
EP0390898B1 (de) | Behälter zur getrennten, sterilen aufbewahrung mindestens zweier substanzen und zur vermischung dieser substanzen | |
DE1913926A1 (de) | Zweikammerspritze | |
EP0584396A1 (de) | Steckverbinder zum Herstellen und Unterbrechen einer Strömungsverbindung | |
DE2157582A1 (de) | Zweikammerspritze | |
DE1491850B1 (de) | Spritzampulle | |
EP2247274B1 (de) | Verschlusskappe für Behälter | |
DE69904630T2 (de) | Beutel zum aufbewahren und transportieren von sterilen produkten in pulverform und zum herstellen von lösungen aus diesen produkten in diesem beutel | |
DE19927201A1 (de) | Spritze für medizinische Zwecke | |
DE2048394C (de) | Pharmazeutische Mischflasche | |
DE2048394B (de) | ||
DE102005017985A1 (de) | Verfahren und Vorrichtungen zum Auflösen von Medikamenten für Injektionen | |
CH274620A (de) | Spritzampulle. | |
WO2013034302A2 (de) | Flüssigkeitsbehälter mit sollbruchstelle | |
DE2048394A1 (de) | Pharmazeutische Mischflasche | |
DE19604113C2 (de) | Einkammer-Transfersystem für Wirksubstanzen, und der daraus fertig montierte Transferbehälter | |
DE102008035837B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Transfer einer Substanz aus einem geschlossenen Gebersystem in ein Zielsystem |