DE2038521C - Adressendruckmaschine - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Adressendruck- schinen mit relativ langer Druckrollen-Wegiange, Inn maschine mit einer Druckrolle, deren Träger quer es sich herausgestellt, wenn die Druckrolle mit einer zur Rollenachse längs einer der Abstützung einer Welle verbunden ist, auf der die Seiltrommel drehlest,

Druckplatte dienenden Druckunterlage bewegbar ist, jedoch axial verschiebbar gelagert ist. In diesem Full sowie einer Seiltrommel, deren Durchmesser geringer 5 hat die Seiltrommel —je nach Ort der Druckrolle --

als der der Druckrolle ist und um die ein mit seinen die Möglichkeit, sich jeweils zu einer SteHo auf einer

Enden festgelegtes Seil herumgelegt ist und die mit geraden Verbindungslinie zwischen den beiden orl·.·

der Druckrolle derart mit einer Umfangsgeschwindig- festen Seilenden zu verschieben,

keit antreibt, die der Translationsgeschwindigkeit der In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise

Druckrolle entspricht. io veranschaulicht, und zwar zeigt

Bei derartigen Maschinen ist das Problem der Ver- F i g. I eine perspektivische Ansicht einer Adressenhinderung eines Verschiebens des Druckgutes relativ druckmaschine,

zur Druckunterlage im Augenblick des Auftreffens F i g. 2 eine perspektivische Ansicht der Seiltrorn-

der Druckrolle bereits gelöst. Unmittelbar mit dem mel-Druckrollen-Einheit der Adressendruckmaschinc

Beginn des Verschiebens des Druckrollenträgers ver- 15 nach Fig. 1 und

setzt nämlich eine Stiltrommel die mit ihr form- F i g. 3 einen Ausschnitt aus F i g. 2 in stark να

schlüssig verbundene Druckrolle in eine Drehbewe- größertem Maßstab.

gung. Um sicherzustellen, daß die Umfangsgeschwin- In F i g. 1 ist eine an sich bekannte Adressendruck digkeit der Druckrolle deren Translationsgeschwindig- maschine, in der der Erfindungsgegenstand zur An keit entspricht, kann eine Seiltrommel eingesetzt 20 wendung kommt, dargestellt. Die Adressendruckwerden, deren Durchmesser dem der Druckrolle ent- maschine besteht aus einer rechteckigen Grundplatte 1 spricht. Bei koaxialer Anordnung der Seiltrommel in mit einer Führungsbahn 2 für die Druckplatten 3. I^ bezug auf die Druckrolle besteht jedoch die Gefahr, ist zu erkennen, <VaO die Druckplatte 3 spaltenweise daß die Seiltrommel mit dem Druckgut in Berührung angeordnete Typenzeichen 4 und 5 trägt, von denen gelangt und ungewünschte Nebenabdrucke erzeugt. 25 z. B. jeweils nur eine Spalte 4 bzw. 5 zum Abdruck Um dies zu verhindern, ist eine verwickelte exzen- gelangen soll. Die im Druckarm 6 gelagerte Drucktrische SeiltromnHlagerung erforderlich. rolle 7 besitzt einen äußeren Mantel 8 aus Gummi

Eine andere praktisch ausgeführte Lösung des Pro- oder geeignetem Kunststoff, der entsprechend dem blems, Nebenabdrucke auszuschalten, sieht den Ein- gewünschten bzw. nicht gewünschten Abdruck der satz einer Seiltrommel mit im Vergleich zur Druck- 30 Spalte 4 bzw. 5 zum Abdruck gelangen soll. Die im rolle kleinerem Durchmesser vor und die Einschaltung Druckarm 6 gelagerte Druckrolle 7 besitzt einen eines Übersetzungsgetriebes zwischen Druckrolle und äußeren Mantel 8 aus Gummi oder geeignetem Kunst-Seiltrommel (britische Patentschrift I 163 ⁽)08). Auch stoff, der entsprechend dem gewünschten bzw. nicht diese Ausführung ist verhältnismäßig verwickelt gewünschten Abdruck der Spalte 4 bzw. 5 mit einem und aufwendig. 35 Ausschnitt 9 versehen ist, wie in F i g. 2 dargestellt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Die Druckrolle 7 ist auf einer Welle 10 gelagert und

Adressendruckmaschine zu schaffen, bei der zur Trans- formschlüssig mit dieser verbunden, so daß bei Drehung

lationsbewegung der Druckrolle der synchrone Druck- der Welle 10 die Druckrolle 7 mitgenommen wird,

rollenantrieb auf sehr einfache Weise sichergestellt ist. Die Welle IO ist in einem am äußeren Ende mit einem

Die Maschine nach der Erfindung zeichnet sich 40 Handgriff II und einer Einstellvorrichtung 12 für die

im wesentlichen dadurch aus, daß die Seiltrommel, Druckrollenhöhe (Abstand von der Unterlage) bei

mit der das Seil formschlüssig verbunden ist, koaxial unterschiedlicher Druckgutstärke versehenen Druck-

zur Druckrolle angeordnet ist, und daß die Ganglänge arm 6 gelagert. Auf derselben Welle IO befindet sich

der an sich bekannten wendeiförmigen Rillen zur auch eine Seiltrommel 13, die ebenfalls formschlüssig

Führung des Seiles dem Umfang der Druckrolle 43 mit der Welle 10 verbunden ist, aber auch direkt mit

entspricht. der koaxial zu ihr liegenden Druckrolle 7 gekoppelt

Durch den Einsatz einer Seiltrommel, die einen worden kann. Eine Drehung der Seiltrommel 13 bekleineren Durchmesser als die Druckrolle besitzt, ist wirkt eine Drehung der Druckrolle 7. Die Seiltromauch bei koaxialer Lagerung der Seiltrommel in bezug mel 13 besitzt an ihrem Umfang wendelförmig anauf die Druckrolle die Gefahr der Erzeugung von 50 geordnete Rillen 14, in denen ein Seil 15 geführt wird. Nebenabdrücken vermieden. An Stelle eines ver- Das Seil 15 besteht aus zwei Hälften 15' und 15", wickelten Übersetzungsgetriebes bedarf es hierbei deren eines Ende jeweils durch einen Ausschnitt 16 lediglich der wendeiförmigen Rillen bestimmter Gang- der Seiltrommel 13 geführt und darin befestigt ist höhe. und deren anderes Ende - eventuell über Spann-

Die vorgesehene formschlüssige Verbindung des SS federn 22—jeweils fest mit dem Maschinengestell 17

Seils mit der Seiltrommel verhindert auch über längere verbunden ist. tn den Seitenwänden 17' und 17" des Zeit einen Schlupf, d. h. eine Relativverlagerung des Maschinengehäuses 17 ist auch eine Gleitstange 18 Seils in bezug auf die Seiltrommel. Auf diese insgesamt gelagert, auf der der Druckarm 6 in dessen Aehsrich-

besonders einfache Weise läßt sich ein so exakter tung verschiebbar und um dessen Achse er schwenkbar

Zwanglauf erzielen, daß bestimmte Stellen der Druck· 60 gelagert ist.

rolle stets mit derselben Stelle der Druckunterlage Die Funktionsweise der Einrichtung ist am besten

in Berührung gelangen. Falls nur ein Teilabdruck aus F i g. 2 und 3 zu entnehmen. Auf der Platten-

von Druckschablonen vorgenommen werden soll, bahn 2 befindet sich eine Druckplatte 3, von der nur

können also nicht nur Zeilen, sondern auch Spalten ein spaltenweiser Abdruck auf das über einem Färb·

vom Druck ausgenommen werden, indem einfach 6j band 19 befindliche Druckgut 20, beispielsweise ein

sin bestimmter Teil des Umfangs der Druckrolle aus· Formular, gewünscht wird. Der Ausschnitt 9 am Man·

geschnitten wird. tel 8 der Druckrolle 7 ist daher dem Teil der Druck·

M besonders /weckmäßig, insbesondere bei Ma- platte 3 zugeordnet, der nicht zum Abdruck gelangen

soll. Pie genaue Zuordnung des Ausschnittes 9 zu einem bestimmten Teil der Druckplattenoberriäche wahrend des Druckvorganges wird durch die Steuerung der formschlüssig mit der Welle 10 verbundenen Druckrolle? durch die ebenfalls formschlüssig mit dieser Welle 10 verbundene Seiltrommel 13 erreicht. Durch die Befestigung der einen Enden der Seilstücke 15', 15" an den Seitenwänden 17', 17" des Maschinengehäuses 17 und die formschlüssige Verbindung der anderen Enden der Seilstücke 15', 15" auf der Seiltrommel 13 selbst Wird bei Verschiebung des Druckarmes 6 die. Seiltrommel 13 sofort in Rotation versetzt und treibt somit auch die Druckrolle 7 an, und zwar schon vor dem Auftreffen der Druckrolle? auf dem Druckgut 20, wodurch ein Verschieben des Druckgutes verhindert wird.

Damit die Seiltrommel nicht auf dem Druckgut 20 mit abrollt, hat sie einen kleineren Durchmesser D_x als die Druckrolle 7, deren Durchmesser D₁ durch den Druckrollenkern 21 und den Mantel 8 bestimmt ist. Der Durchmesserunterschied wird durch eine Verlängerung des Weges des Seiles 15', 15" auf dem Umfang der Seiltrommel 13 ausgeglichen. Diese Wegverlängerung wird durch eine Führung des Seiles 15, 15' in den am Umfang der Seiltrommel 13 angeordneten wendeiförmigen Rillen 14 erreicht. Diese Rillen sind gemäß der Erfindung unter einem Steigungswinkel λ angeordnet, der von der Größe der Differenz der Durchmesser D₁ und D₂ abhängig ist. Hierfür gilt das Verhältnis

D₂

= cos ix .

Die Anzahl der auf der Seiltrommel 13 wendelförmig angeordneten Rillen 14 und damit die Breite der Seiltrommel 13 ist durch die Weglänge der Druckrolle 7 über der Plattenbahn bestimmt.

Insbesondere bei einem längeren Druckrollenweg in der Maschine ist es von Vorteil, djß sich die Seiltrommel 13 stets in eine Lage verschieben kann, in der sie sich auf einer geraden Verbindungslinie zwischen den beiden Seilenden an den Gehäusewünden 17', 17" befindet. Um ein derartiges axiales Verschieben

der Seiltrommel 13 in bezug zur Druckrolle 7 zu ermöglichen, ist die Seiltrommel 13 verschiebbar auf der Welle 10 gelagert und mit dieser über eine an sich bekannte Keil-Nut-Verbindung drehfest verbunden.

ίο Die beschriebene Ausbildung ist insbesondere für Handadressendruckmaschinen geeignet; sie kann aber auch für maschinell betätigte, beispielsweise automatische Adressendruckmaschinen Verwendung finden.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Adressendruckmaschine mit einer Druckrolle, deren Träger quer zur Rollenachse längs einer der

Abstützung einer Druckplatte dienenden Druckunterlagen bewegbar ist, sowie einer Seiltrommel, deren Durchmesser kleiner als der der Drucktrommel ist und um die ein mit seinen Enden festgelegtes Seil herumgelegt ist und die mit der Druckrolle derart gekuppelt ist, daß sie die Druckrolle mit einer Umfangsgeschwindigkeit antreibt, die der Translationsgeschwindigkeit der Druckrolle entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß die Seiltrommel (13), mit der das Seil (15) formschlüssig verbunden ist, koaxial zur Druckrolle (7) angeordnet ist und daß die Ganglänge der an sich bekannten wendeiförmigen Rillen (14) zur Führung des Seiles (15', 15") dem Umfang der Druckrolle (7) entspricht.

2. Adressendruckmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckrolle (7) mit einer Welle (10) verbunden ist, auf der die Seiltrommel (13) drehfest, jedoch axial verschiebbar gelagert ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen