DE2037830A1 - Ventilation device for a water closet - Google Patents

Ventilation device for a water closet

Info

Publication number
DE2037830A1
DE2037830A1 DE19702037830 DE2037830A DE2037830A1 DE 2037830 A1 DE2037830 A1 DE 2037830A1 DE 19702037830 DE19702037830 DE 19702037830 DE 2037830 A DE2037830 A DE 2037830A DE 2037830 A1 DE2037830 A1 DE 2037830A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cistern
flushing
suction device
toilet
ventilation device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702037830
Other languages
German (de)
Other versions
DE2037830B2 (en
DE2037830C (en
Inventor
Hans Jung Ernst 7560 Gaggenau P Maisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eisenwerke Gaggenau GmbH
Original Assignee
Eisenwerke Gaggenau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisenwerke Gaggenau GmbH filed Critical Eisenwerke Gaggenau GmbH
Priority claimed from DE19702037830 external-priority patent/DE2037830C/en
Priority to DE19702037830 priority Critical patent/DE2037830C/en
Priority to AT524471A priority patent/AT313194B/en
Priority to CH927771A priority patent/CH524022A/en
Priority to FR7123074A priority patent/FR2098019A5/fr
Priority to US00166449A priority patent/US3781923A/en
Priority to JP5712571A priority patent/JPS568183B1/ja
Publication of DE2037830A1 publication Critical patent/DE2037830A1/en
Publication of DE2037830B2 publication Critical patent/DE2037830B2/en
Publication of DE2037830C publication Critical patent/DE2037830C/en
Application granted granted Critical
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/04Special arrangement or operation of ventilating devices
    • E03D9/05Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl
    • E03D9/052Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl using incorporated fans

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Description

£U0 /ο£ U0 / ο

A 526A 526

Anmelder: Eisenwerke Gaggenau GmbH, Gaggenau/BadenApplicant: Eisenwerke Gaggenau GmbH, Gaggenau / Baden

Entlüftungsvorrichtung für ein WasserklosettVentilation device for a water closet

Die Erfindung betrifft eine Entlüftungsvorrichtung, für ein Wasserklosett, bei dem die mit Geruchsstoffen beladene Luft aus der Klosettschüssel mit Hilfe einer Absaugvorrichtung abgezogen und durch eine Filtereinheit geführt wird.The invention relates to a ventilation device for a Water closet, in which the odorous air from the toilet bowl with the help of a suction device is withdrawn and passed through a filter unit.

In Verbindung mit Klosetts sind bereits Entlüftungsvorrichtungen verschiedener Ausführungsformen bekannt, bei denen die mit Geruchsstoffen beladene Luft entweder über Ansaugausnehmungen in der hohlen Klosettbrille oder über den Spülrohranschluß und das Spülrohr aus der Klosettschüssel abgezogen wird. Die Absaugvorrichtung enthält hierzu ein Gebläse und eine mit Aktivkohle oder ähnlichen Stoffen bestückte Filtereinheit, welche die in der angesaugten Abluft vorhandenen Fäkaliengase bindet. Die gereinigte Luft kann dann in den Umgebungsraum zurückgeführt werden. Bei anderen bekannten Ausführungsformen wird die mit Ge-In connection with toilets ventilation devices of various embodiments are already known in which the air laden with odorous substances either via suction openings in the hollow toilet seat or via the flush pipe connection and the flush pipe from the toilet bowl is deducted. For this purpose, the suction device contains a fan and one equipped with activated carbon or similar substances Filter unit, which binds the faecal gases present in the sucked in exhaust air. The cleaned Air can then be returned to the surrounding space. In other known embodiments, the

100887/0136100887/0136

ruehsstoffen belaclene Luft unmittelbar aus der Klosettschüssel nach Außenluftabzügen gefördert, so daß gegebenenfalls die Anbringung einer Filtereinheit überflüssig ist.air directly from the toilet bowl promoted to outside air vents, so that the attachment of a filter unit may be superfluous is.

Derartige Entlüftungsvorrichtungen sind auch bereits als Aufsatz- und Anschlußbauteile für Klosettspülkästen ausgebildet worden. Es zeigt sich jedoch, daß derartige Entlüftungsvorrichtungen in der Praxis bisher keine weitreichende Verbreitung fanden, weil die Entlüftungsvorrichtung als Anschluß- oder Zusatzteil des Klosettspülkastens die Reinigung behindert und in den vorbekannten Ausführungsformen nicht in vollem Umfange den gestellten Anforderungen genügt.Such ventilation devices are already available as attachment and connection components for toilet cisterns been trained. It has been found, however, that such venting devices have not yet been far-reaching in practice Widespread because the ventilation device as a connection or additional part of the toilet cistern the cleaning is hindered and in the previously known embodiments does not fully meet the requirements enough.

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, eine Entlüftungsvorrichtung für ein Wasserklosett zu schaffen, die in einer vorhandenen Anlage ohne wesentlichen Umbau eingesetzt werden kann und die neben einer einwandfreien Entlüftungswirkung einen hygienischen Gesamtaufbau mit einwandfreier Reinigungsmöglichkeit gewährleistet. Das Kennzeichnende der Erfindung ist darin zu sehen, daß die Absaugvorrichtung im Klosettspülkasten untergebracht ist, und daß das den Wasserzufluß vom Spülkasten in die Klosettschüssel steuernde Spülventil in zwei Betriebsstellungen steuerbar ist, wobei in der ersten Betriebsstellung "Entlüften" eine direkte Verbindung zwischen dem Spülrohr und dem mit der Absaugvorrichtung in Verbindung stehenden Ansaugraum oberhalb des Wasserspiegels im Spülkasten besteht, während in der zweiten Betriebsstellung "Spülen" der Wasserzufluß aus dem Spülkasten in das Spülrohr freigegebenThe invention is based on the object, a venting device for a water closet that can be used in an existing facility without major modifications can be and which, in addition to a perfect ventilation effect, a hygienic overall structure with perfect Cleaning possibility guaranteed. The characteristic of the invention is to be seen in the fact that the suction device is housed in the toilet cistern, and that the flush valve controlling the flow of water from the cistern into the toilet bowl is in two operating positions is controllable, with "venting" in the first operating position a direct connection between the flushing pipe and the suction chamber connected to the suction device is above the water level in the cistern, while in the second operating position "flushing" the water flow released from the cistern into the flush pipe

-3--3-

109887/0136109887/0136

wird. Solange sich demnach das Spülventil in der Ruhestellung befindet, ist eine direkte Verbindung zwischen der Absaugvorrichtung und dem Spülrohr hergestellt, durch die ein Absaugen von geruchsbeladener Luft mit geringem Störmungswiderstand durchgeführt werden kann. Der Entlüftungsvorgang kann während des Spülens fortgesetzt werden oder es besteht die Möglichkeit, während des Spülvorganges den Entlüftungsvorgang zu unterbrechen und ihn gegebenenfalls nach Abschluß des Spülvorganges für eine vorgegebene Zeit fortzusetzen.will. As long as the flush valve is in the rest position there is a direct connection between the suction device and the flushing pipe, by which odor-laden air can be extracted with little interference resistance. The venting process can continue during purging or it is possible to interrupt the venting process during the flushing process and, if necessary, to continue it for a predetermined time after the flushing process has been completed.

Eine besonders zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung kann in der Weise gestaltet sein, daß die Absaugvorrichtung mit der in der Abluftströmung liegenden Filtereinheit in dem hohlen Deckelstück des Spülkastens angeordnet ist. Eine derartige Ausbildung mit doppelwandigem Deckelstück bietet die Möglichkeit, sämtliche Einbauteile der Absaugvorrichtung einschließlich des Gebläses der Filtereinheit sowie der zugehörigen Steuerteile im Deckelstück unterzubringen, welches als Austauschelement gegen ein handelsübliches Deckelstück auf den Klosettspülkasten aufgesetzt werden kann. Dadurch ergibt sich eine besonders einfache Umrüstung und eine gegenüber der Ursprungliehen Form praktisch unveränderte bauliche Gestaltung.A particularly useful development of the invention can be designed in such a way that the suction device with the filter unit located in the exhaust air flow is arranged in the hollow cover piece of the cistern. Such a training with double-walled Cover piece offers the possibility of all built-in parts of the suction device including the fan of the filter unit and the associated control parts in the cover piece, which is used as a replacement element for a standard cover piece can be placed on the toilet cistern. This results in a special one easy conversion and one compared to the original one Form practically unchanged structural design.

Eine derartige Entlüftungsvorrichtung kann außerdem vorteilhaft eine mit Sitzkontakt am Klosettsitz versehene Steuereinrichtung aufweisen, welche das Spülventil und die Absaugvorrichtung abhängig von der Belastung des Klosettsitzes zum Entlüften und Spülen steuert. Derartige Steuerungen sind an sich bereits für Entlüftungsvorrichtungen außerhalb des Klosettspülkastens bekannt. Es ergibt sichSuch a venting device can also be advantageous have a control device provided with seat contact on the toilet seat, which controls the flush valve and the Controls suction device depending on the load on the toilet seat for venting and flushing. Such controls are already known per se for venting devices outside the toilet cistern. It surrenders

109887/0136109887/0136

jedoch im vorliegenden Falle eine besonders günstige Kombinat ionsmöglichkeit, weil im hohlen Deckelstück des Spülkastens ein Hubmagnet angeordnet sein kann, dessen Anker am Spülhebel des Spülventils angreift, wodurch eine besonders einfache Ausbildung der Spülventilsteuerung· möglich ist.however, in the present case a particularly favorable combination option because it is in the hollow cover piece of the cistern a lifting magnet can be arranged, the armature of which engages the flushing lever of the flushing valve, whereby a special simple design of the flush valve control · is possible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt.In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically.

Man erkennt einen Klosettspülkasten 1 mit einem als Austauscheinheit gestalteten hohlen Deckelstück 2, in dem sämtliche Teile der Absaugvorrichtung untergebracht sind. An den Klosettspülkasten 1 is;t ein Spülrohr 3 angeschlossen, das in einen Anschluß 4 der Klosettschüssel 5 mündet. Zur besseren Erkennbarkeit der Einzelheiten ist das Spülrohr 3 abgeschnitten und der Spülkasten 1 in einer gegenüber der Normallage zum Klosettsitz um 90° geschwenkten Vorderansicht gezeigt.You can see a toilet cistern 1 with a replacement unit designed hollow cover piece 2, in which all parts of the suction device are housed. A flush pipe 3 is connected to the toilet cistern 1, which opens into a connection 4 of the toilet bowl 5. The flush pipe is to make the details easier to see 3 cut off and the cistern 1 pivoted through 90 ° in relation to the normal position for the toilet seat Front view shown.

In dem hohlen Deckelstück 2 befindet sich ein Fördergebläse 6, welches die Luft aus einem Ansaugraum 7 oberhalb des Wasserspiegels 8 im Spülkasten 1 ansaugt und an eine Aktivfiltereinheit 9 abgibt. Nach dem Durchströmen der Aktivfiltereinheit 9 tritt die luft durch einen Auslaß 10 in den Umgebungsraum.A conveyor fan is located in the hollow cover piece 2 6, which sucks the air from a suction space 7 above the water level 8 in the cistern 1 and to a Active filter unit 9 emits. After flowing through the active filter unit 9, the air passes through an outlet 10 in the surrounding space.

Zur Handbetätigung ist am Spülkasten 1 ein in einer Lagerung 11 schwenkbar gelagerter Spülhebel 12 vorgesehen, an dem eine Spülglocke 13 angelenkt ist. Im Innenraum der Spülglocke 13 befindet sich ein Steigrohr 14, dessen untererFor manual operation, a flushing lever 12 pivotably mounted in a bearing 11 is provided on the cistern 1 which a flushing bell 13 is articulated. In the interior of the flushing bell 13 is a riser pipe 14, the lower

-5-109887/0138 -5-109887 / 0138

.Rand eine Ventildichtung 15 trägt, die in der Abdichtlage gegen einen Ventilsitz 16 anliegt. Dadurch ist der Innenraum des Spülrohrs 3 in dieser Betriebsstellung "Entlüften" dauernd direkt mit dem Ansaugraum 7 oberhalb des Wasserspiegels 8 im Spülkasten 1 verbunden. Beim Anheben der Saugglocke 13 wird die Abdichtung zwischen den Positionen 15 und 16 aufgehoben und das Wasser strömt in das Spülrohr 3. ■ *.Rand carries a valve seal 15, which is in the sealing position against a valve seat 16. As a result, the interior of the flushing pipe 3 is in this operating position "Vent" continuously directly with the suction space 7 above of the water level 8 in the cistern 1 connected. When lifting the suction cup 13, the seal is between positions 15 and 16 are canceled and the water flows into the flush pipe 3. ■ *

Zusätzlich zur Handbetätigung ist ein Hubmagnet 17 im hohlen Deckelstück 2 vorgesehen, dessen Anker 18 am Spülhebel 12 derartig angelenkt ist, daß die Betätigung des Hubmagneten 17 den SpülVorgang einleitet. Die Steuerung des Hubmagneten 17 erfolgt über eine gleichfalls im hohlen Deckelstück 2 untergebrachte elektrische Steuereinrichtung 19, die von einem Sitzkontakt 20 im Bereich der Vorderseite des Klosettsitzes 21 über eine entsprechende Verbindungsleitung 22 gesteuert wird. Dadurch ist es möglich, die Betriebesteilungen "Spülen" und "Entlüften" in jeder gewünschten Reihenfolge und unabhängig von der Belastung des Klosettsitzes 21 zu steuern.In addition to the manual operation, a lifting magnet 17 is provided in the hollow cover piece 2, the armature 18 of which is on the flushing lever 12 is articulated in such a way that the actuation of the solenoid 17 initiates the flushing process. The control of the lifting magnet 17 takes place via a likewise in the hollow Cover piece 2 housed electrical control device 19, which is controlled by a seat contact 20 in the area of the front of the toilet seat 21 is controlled via a corresponding connecting line 22. This makes it possible to divide the operation of "flushing" and "venting" to control in any desired order and regardless of the load on the toilet seat 21.

Berücksichtigter Stand der Technik:State of the art taken into account:

DBP 1 239 996DBP 1 239 996

DAS 1 262 917DAS 1 262 917

DBP 873 828DBP 873 828

DBGm 1 921 997DBGm 1 921 997

-6--6-

109887/0136109887/0136

Claims (4)

AnsprücheExpectations 1./ Entlüftungsvorrichtung für ein Wasserklosett, bei dem die mit Geruchsstoffen beladene Luft aus der Klosettschüssel mit Hilfe einer Absaugvorrichtung abgezogen und durch eine Filtereinheit geführt wird, d adurch gekennzeichnet, daß die Absaugvorrichtung im Klosettspülkasten (1) untergebracht ist, und daß das den Wasserzufluß vom Spülkasten (1) in die Klosettschüssel (5) steuernde Spülventil (13» 14,15,16) in zwei Betriebsstellungen steuerbar ist, wobei in der ersten Betriebsstellung "Entlüften" eine direkte Verbindung zwischen dem Spülrohr (3) und dem mit der Absaugvorrichtung in Verbindung stehenden Ansaugraum (7) oberhalb des Wasserspiegels (8) im Spülkasten (1) besteht, während in der zweiten Betriebsstellung "Spülen" der Wasserzufluß aus dem Spülkasten (1) in das Spülrohr (3) freigegeben wird.1. / Ventilation device for a water closet, in which the odorous air from the toilet bowl is withdrawn with the aid of a suction device and passed through a filter unit, thereby characterized in that the suction device is housed in the toilet cistern (1) and that the flushing valve (13 » 14,15,16) can be controlled in two operating positions, with "venting" one in the first operating position direct connection between the flushing pipe (3) and the suction chamber connected to the suction device (7) is above the water level (8) in the cistern (1), while in the second operating position "flushing" the water inflow from the cistern (1) is released into the flush pipe (3). 2. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Absaugvorrichtung mit der in der Abluftströmung liegenden Filtereinheit (9) in dem hohlen Deckelstück (2) des Spülkastens (1) angeordnet ist.2. Ventilation device according to claim 1, characterized characterized in that the suction device with the filter unit lying in the exhaust air flow (9) is arranged in the hollow cover piece (2) of the cistern (1). 3. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit Sitzkontakt (20) am Klosettsitz (21) versehene Steuereinrichtung (19) vorgesehen ist, welche das Spülventil (13, 14,15,16) und die Absaugevorrichtung abhängig von der belastung des Klosettsitzes (21) zum Entlüften und Spülen steuert-.3. Ventilation device according to claim 1, characterized in that one with seat contact (20) on the toilet seat (21) provided control device (19) is provided, which the flush valve (13, 14,15,16) and the suction device depending on the load on the toilet seat (21) for venting and Flush controls-. -7--7- 109887/0136109887/0136 4. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß im hohlen Deckelstück (2) des Spülkastens (1) ein Hubmagnet (17) angeordnet ist, dessen Anker (18) am Spülhebel (12) des Spülventils (13,14,15,16) angreift.4. Ventilation device according to claim 3, characterized characterized in that in the hollow cover piece (2) of the cistern (1) a lifting magnet (17) is arranged, the armature (18) of which on the flushing lever (12) of the Rinsing valve (13,14,15,16) attacks. 109887/0136109887/0136
DE19702037830 1970-07-30 1970-07-30 Ventilation device for a flush toilet bowl Expired DE2037830C (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702037830 DE2037830C (en) 1970-07-30 Ventilation device for a flush toilet bowl
AT524471A AT313194B (en) 1970-07-30 1971-06-17 Lid unit for toilet cisterns
CH927771A CH524022A (en) 1970-07-30 1971-06-24 Water closet with ventilation device
FR7123074A FR2098019A5 (en) 1970-07-30 1971-06-24
US00166449A US3781923A (en) 1970-07-30 1971-07-27 Ventilating system for a water closet
JP5712571A JPS568183B1 (en) 1970-07-30 1971-07-29

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702037830 DE2037830C (en) 1970-07-30 Ventilation device for a flush toilet bowl

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2037830A1 true DE2037830A1 (en) 1972-02-10
DE2037830B2 DE2037830B2 (en) 1972-09-14
DE2037830C DE2037830C (en) 1973-04-05

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19613001A1 (en) * 1996-03-21 1997-09-25 Volker Dipl Ing Lieberwirth cistern

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19613001A1 (en) * 1996-03-21 1997-09-25 Volker Dipl Ing Lieberwirth cistern

Also Published As

Publication number Publication date
JPS568183B1 (en) 1981-02-21
FR2098019A5 (en) 1972-03-03
DE2037830B2 (en) 1972-09-14
AT313194B (en) 1974-02-11
US3781923A (en) 1974-01-01
CH524022A (en) 1972-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH643622A5 (en) Drain set for cistern.
DE3124214C2 (en) Bath and shower mixer
DE2037830A1 (en) Ventilation device for a water closet
EP3884117B1 (en) Automatic disinfection of the spray nozzle of a bidet/toilet combination
DE2037830C (en) Ventilation device for a flush toilet bowl
DE7028695U (en) VENTILATION DEVICE FOR A WATER CLOSET
DE2702639A1 (en) Toilet cistern flushing system requiring small amount of water - has single valve body to seal and open inlet and outlet pipes
DE20108033U1 (en) Sanitary ware
DE2648171A1 (en) Toilet with air extraction from bowl - extracts air only on flushing into pipes with non-return valves
DE566655C (en) Lift flush device for flushing with different amounts of water
DE2355243C3 (en) Equipment at water closets for flushing the buttocks
DE538901C (en) Ventilation device for waste basin
DE437590C (en) Exit with automatic ventilation device
DE2526227A1 (en) Twin chamber toilet cistern - has separate discharge systems for each chamber with common down or outlet pipe
EP1075572B1 (en) W.c. bowl
DE303564C (en)
DE573501C (en) Loose basin with ventilation device
DE2130941B2 (en) Flush water closet - has time-controlled inlet and outlet valves and buffer container for pan residual water amt.
DE202015106780U1 (en) WC facility
DE7144627U (en) Device for venting toilets
DE2236805A1 (en) DEVICE FOR SUCTIONING THE AIR FROM THE CLOSET BASIN
DE436432C (en) Rinsing outlet with a rinsing device located in the basin
DE831828C (en) Float-controlled flushing device for toilet facilities or the like.
DE470852C (en) Centrifugal water purifier, especially for the feed water of steam boilers
DE313357C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee