DE2033575C3 - Vorrichtung zur lichtelektrischen Messung von Trübungen - Google Patents

Description

45

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur lichtelektrischen Messung von Trübungen, wie sie im Oberbegriff des Hauptanspruches näher beschrieben ist.

Bei Vorrichtungen dieser Art tritt nach längerer Betriebszeit durch Ablagerungen von Teilchen an den Schaugläsern Verschmutzung auf, die eine Trübung des beobachteten Mediums vortäuscht und dann zu einer falschen Signalauslösung führt bzw. führen kann.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die genannten Vorrichtungen derart zu verbessern, daß die allmähliche Verschmutzung der Schaugläser rieht mehr zu falscher Signalgabe führt.

Diese Aufgabe wird durch Anwendung der im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches angegebenen Merkmale gelöst.

Der danach vorhandene Speicher nimmt periodisch den Istv/ert der am Photodetektor vorhandenen Beleuchtungsstärke auf und gibt ihn während des Zeitabschnitts zwischen zwei Speicherzeitintervallen als Referenzsignal an. den Komparator weiter. Eine rna langsamer Verschmutzung der Schaugläser sich ergebende Änderung des Istwertes hat auf Grund der erfindungsgemäßen Lösung nunmehr auch eine anschließende adäquate Änderung des Referenzsignals zur Folge, so daß jetzt durch die Verschmutzung der Schaugläser nicht mehr Mediumstrübung simuliert wird. Mediumstrübung wird hingegen infolge der gegenüber der !angzeitlichen Schauglasverschmutzung plötzlichen sehr viel stärkeren Istwertabweichung sicher signalisiert.

Die Merkmale des Anspruches 2 ermöglichen eine weitere Erhöhung der Anzeigesicherheit. Bei dieser Ausführungsform werden die Istwerte mit Referenzsignalen verglichen, deren Aller mindestens eine, höchstens zwei der genannten Zeitabschnitte beträgt, und ein Informationsverlust beim Zusammentreffen von Trübungsänderung und Speicherzeitpunkt wird sicher ausgeschaltet.

Eine besonders einfache Ausführungsform, die ausreichend lange Zeitabschnitte zwischen den Speicherzeitintervallen ermöglicht, gibt schließlich der Anspruch 3 an.

in der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.

In einer das zu beobachtende Medium führenden Leitung 1 sind gegenüberliegend zwei Schauglasfenster 2 und 3 angeordnet. Vor das Schauglas 2 ist eine Lichtquelle 4 gesetzt, während dem Schauglas 3 vis-i-vis ein Photodetektor 5 vorgesehen ist, der die Leuchtstärke des Lichtstrahles mißt. Dem Photodetektor 5 ist ein Komparator 6 nachgeschaltet, der ein Signal 7 betätigt Des weiteren sind noch ein Speicher, bestehend aus zwei Teilspeichern 8 und 9, sowie ein Zeitschalter, bestehend aus einem Zeitgeber 10, zwei Schaltern 11. 12 und einem Umschalter 13. vorgesehen.

Über die vom Zeitgeber 10 gesteuerten Schalter 11, 12 werden die Teilspeicher 8, 9 alternierend kurzzeitig mit dem Photodetektor 5 gekoppelt. Der am Photodetektor 5 anstehende Istwert der Beleuchtungsstärke geht dadurch in die Speicherglieder 8, 9 ein, die über den Umschalter 13 außerdem mit dem Komparator 6 verbunden sind, dem sie den Speicherwert als Referenzsignal eingeben. Der Zeitgeber 10 steuert den Umschalter 13 dabei so, daß das an den Komparator 6 ab gegebene Referenzsignal mindestens eine, höchstens jedoch zwei Zeitabschnitte zwischen den Speicherzeitintervallen alt ist. Eine zum Speicherzeitpunkt auftretende Mediumstrübung kann so nicht gleichzeitig als Referenzsignal in den Komparator 6 eingehen, was einen Informationsverlust ausschaltet.

Die anfangs nur schwache, sich über einen längeren Zeitraum jedoch summierende, und dann den Meßwert verfälschende Änderung der Trübung, welche bei einer langsamen Schauglasverschmutzung auftritt, wird so kompensiert, daß sich mit dem Istwert verzögert auch der Sollwert ändert.

Eine Mediumstrübung verursacht hingegen eine plötzliche, sehr starke Istwertänderung und führt daher sofort zu einer Signalauslösung.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

1. Patentansprüche:

   J. Vorrichtung zur lichtelektrischer! Messung von Trübungen, mit einer Lichtquelle, einem von der Strahlung der Lichtquelle nach Durchgang durch das untersuchte Medium beaufschlagten Photodetektor, mit die Lichtquelle und den Photodetektor gegen das untersuchte Medium abschirmenden Fenstern, und einem Komparator zur Erzeugung eines Meßwertes durch Vergleich des Ausgangssignals des Photodetektors mit einem Referenzsignal, dadurch gekennzeichnet, daß ein Speicher(8) vorgesehen ist, der wiederholt über einen ersten Schalter (11) jeweils für ein erstes Zeitintervall, das groß ist im Vergleich zur Dauer von Trübungsschwankungen des untersuchten Mediums, mit dem Ausgang des Photodetektors (5) zwecks Gewinnung eines dem Mittelwert des Ausgangssignals des Photodetektors (5) während des ersten Zeitintervalls entsprechenden Signals verbunden ist, und daß der Speicher (8) mittels eines zweiten Schalters (13) jeweils während eines zweiten Zeitintervalls, in dem der erste Schalter (11) geöffnet ist, zwecks Lieferung des Referenzsignals an den Komparator (6) angeschlossen ist.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher aus zwei Teilspeichern (8 bzw. 9) besteht, die über eine Schalteinrichtung (11, 12) wechselweise mit dem Ausgang des Photodetektors (5) verbindbar sind, und daß jeweils der Teilspeicher (8 bzw. 9), dessen Verbindung zum Ausgang des Photodetektors (5) unterbrochen ist, über eine weitere Schalteinrichtung (13) mit dem Eingang des Komparators (6) zwecks Lieferung des Referenzsignals verbunden ist.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilspeicher (8, 9) jeweils aus einem Kondensator mit einem Dielektrikum von hohem Isolationswiderstand bestehen und daß die Verbindung von Kondensator und Komparator (6) über ein Elektrometer erfolgt.