DE2027866A1

DE2027866A1 - Locking device for ski bindings

Info

Publication number: DE2027866A1
Application number: DE19702027866
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Salomon, Georges Pierre Joseph, Annecy (Prankreich)
Priority date: 1969-06-10
Filing date: 1970-06-06
Publication date: 1970-12-17
Also published as: FR2049433A5

Description

20278S620278S6

Georges Pierre Joseph SALOMON ANNECY / FrankreichGeorges Pierre Joseph SALOMON ANNECY / France

Locking device for ski bindings

Die Erfindung betrifft eine vorteilhafte Ausführung einer Verriegelungsvorrichtung für Skibindungen aus wenigstens einer vertikal lösbaren und wenigstens einer seitlich lösbaren Verriegelung, wie sie insbesondere vorgesehen sind zur Befestigung des Schuhabsatzes auf den Skiern, wobei bei unnormalen Einwirkungen eine Lösung der Verriegelung in zwei rechtwinkligen Ebenen möglich ist.The invention relates to an advantageous embodiment of a locking device for ski bindings consisting of at least one vertically releasable one and at least one laterally releasable lock, as are provided in particular for fastening the shoe heel the skis, whereby the locking can be released in two right-angled planes in the event of abnormal impacts.

Derartige Bindungen sind meistens mit einer Haltebacke ausgestattet, womit sie an dem Schuh angreifen, sowie mit einer Verriegelungs einrichtung, welche seitlich lösbar ist. Eine teilweise Beanspruchung dieser Klemmbacke, welche vorher auf einen bestimmten Auslösungswert eingestellt ist, bewirkt eine Spannung dieser Verriegelung und bei fortschreitender Belastung wirkt sich diese erhöhend auf die seitliche Verriegelung aus, so dass diese praktisch nicht wirksam werden kann. Das bedingt aber eine Gefahr in dem Augenblick, wo der Schuh ausserdem einer anormalen Drehbelastung ausgesetzt ist.Such bindings are usually equipped with a holding jaw, with which they attack the shoe, as well as with a locking device which is laterally releasable. A partial stress this clamping jaw, which is previously set to a certain release value, causes tension in this locking mechanism and as the load progresses, this has an increasing effect on the side locking, so that it is practically ineffective can be. However, this creates a risk at the moment when the shoe is also exposed to an abnormal torsional load.

0909. S560.12D. 3 - BIl/KW/ek0909. S560.12D. 3 - BIl / KW / ek

00985 1/U5100985 1 / U51

In gleicher Weise bewirkt umgekehrt aine elastische Einwirkung auf eine Drehbewegung der Bindung aus den gleichen Gründen eine festere Verriegelung der Klemmbacke gegen eine vertikale Lösung der Bindung, so dass sich diese nicht mehr öffnen kann, wenn eine anormale Einwirkung eine vertikale Lösung der Bindung bedingen müsste,Conversely, in the same way, a produces an elastic effect upon rotation of the binding, for the same reasons, a tighter locking of the jaw against a vertical release the bond, so that it can no longer open if an abnormal impact causes a vertical loosening of the bond would have to

Zweck der Erfindung ist die Vermeidung der Nachteile in einer einfachen und wirksamen Weise.The purpose of the invention is to avoid the drawbacks in a simple and effective manner.

Eine solche Verriegelungsvorrichtung für Skibindungen aus wenigstens einer vertikal lösbaren und" wenigstens einer seitlich lösbaren Verriegelung ist hierzu erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass alle Einwirkungen zur Lösung der einen oder anderen Verriegelung direkt oder indirekt auf ein bewegliches Zwischenstück übertragen werden, welches dann die Haltekrait der andern Verriegelung herabsetzt, so dass sich deren Haltekfaf t zumindest nicht erhöht, sondern vielmehr verringert.Such a locking device for ski bindings from at least a vertically releasable and "at least one laterally releasable lock is characterized according to the invention in that transfer all actions to release one or the other lock directly or indirectly to a movable intermediate piece which then reduces the holding force of the other lock, so that their holding capacity is at least not increased, but rather decreased.

In den beigefügten Zeichnungen sind vier beispielsweise Ausführungs formen der erfindungsgemässen Verriegelungsvorrichtung für Skibindungen jeweils in einem Vertikalschnitt in Seitenansicht dargestellt, und zwar am hinteren Teil der Skibindung, wo der Absatz des Skischuhs gehalten wird.In the accompanying drawings, four example execution forms the inventive locking device for ski bindings each shown in a vertical section in side view, namely at the rear part of the ski binding, where the heel of the ski boot is held.

Bei der Ausführung nach Fig. 1 ist die Haltebacke 1, welche den Schuh 2 auf dem Ski 3 hält, um eine feste, horizontale Achse 5 drehbar, die fest an der Skibindung 6 angeordnet ist. Diese Skibindung selbst kann ihrerseits um einen vertikalen Zapfen 7 drehen, welcher auf der Sockelplatte 9 sitzt, die auf dem Ski befestigt ist. Die Haltebacke 1 und die Skibindung 6 sind verriegelbar in vertikaler Richtung und in seitlicher Richtung mittels einer Feder 10, die sichIn the embodiment according to FIG. 1, the holding jaw 1, which holds the boot 2 on the ski 3, is about a fixed, horizontal axis 5 rotatable, which is fixedly arranged on the ski binding 6. This ski binding itself can turn around a vertical pin 7, which sits on the base plate 9 which is attached to the ski. The holding jaw 1 and the ski binding 6 are lockable in the vertical direction and in the lateral direction by means of a spring 10, which

009851/U51009851 / U51

20278862027886

einerseits gegen eine Kugel 11 zur Verriegelung der Haltebacke und andererseits an einem Kolben 12 abstützt, der in bekannter Weise gegen eine Abflachung an dem Drehzapfen 7 drückt. Diese Abflachung ist in Form einer schrägen Rampe 13 ausgebildet, welche Teil eines Keiles 15 ist. Dieser Keil 15 ist vertikal verschiebbar und wird gegen Verdrehung in einer Oeffnung 16 des Zapfens 7 gehalten. Ferner ist ein Kipphebel 17 angeordnet, welcher um eine feste Achse 19 schwenkbar ist. Der eine Hebelarm 20 dieses Kipphebels liegt hierbei zwischen der erwähnten Feder 10 und der Kugel 11.on the one hand against a ball 11 for locking the holding jaw and on the other hand is supported on a piston 12 which presses in a known manner against a flat on the pivot pin 7. This flattening is designed in the form of an inclined ramp 13 which is part of a wedge 15. This wedge 15 is vertically displaceable and is against Rotation held in an opening 16 of the pin 7. Furthermore is a rocker arm 17 is arranged, which can be pivoted about a fixed axis 19 is. One lever arm 20 of this rocker arm lies between the mentioned spring 10 and the ball 11.

Bei einer derartigen Ausbildung der Bindung bewirkt eine leichte Oeffnung der Klemmbacke 1 eine Schwenkbewegung des Hebels 17, welcher seinerseits den Keil 15 nach unten drückt. In dieser heruntergedrückten Stellung ist die Höhe der schrägen Rampe 13 geringer, so dass die notwendigen Kräfte zur Lösung der Bindung in seitlicher Richtung geringer sind. Auf diese Weise wird ein Ausgleich der Feder spannung gewährleistet, welcher die Lösung der Klemmbacke 1 erleichtert.With such a design of the binding, a slight opening of the clamping jaw 1 causes a pivoting movement of the lever 17, which in turn presses the wedge 15 downwards. In this depressed position, the height of the inclined ramp 13 is lower, so that the forces necessary to loosen the bond are lower in the lateral direction. In this way it will balance the Spring tension guaranteed, which facilitates the release of the clamping jaw 1.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist die Klemmbacke 25, welche den Schuh 2 auf dem Ski 3 hält, drehbar um eine feste Achse 26 an der Skibindung 27. Diese Klemmbacke ist hierbei mit einer Nase 29 versehen, die auf der Schräge 30 eines Hebels 31 anliegt. Dieser Hebel 31 ist seinerseits auf einer zweiten festen Achse 32 gelagert und sein anderer Hebelarm 33 sitzt in einer geeigneten Oeffnung 35 der Platte 36. Diese Platte 36 ist in Gleitschienen 37 auf der Grundplatte 39 verschiebbar, die fest an dem Ski 3 sitzt.In the embodiment of FIG. 2, the jaw 25, which holds the boot 2 on the ski 3, rotatable about a fixed axis 26 of the ski binding 27. This clamping jaw is provided with a nose 29 which rests on the slope 30 of a lever 31. This Lever 31 is in turn mounted on a second fixed axle 32 and its other lever arm 33 sits in a suitable opening 35 of the plate 36. This plate 36 is in slide rails 37 on the base plate 39, which is firmly seated on the ski 3.

Die Bindung selbst ist drehbar um den Zapfen 40 montiert, der ebenfalls fest auf der Sockelplatte 39 sitzt. Sie wird verriegelt durch eine Kugel 41, die unter der Wirkung einer Feder 42 steht. Diese Feder 42The binding itself is rotatably mounted around the pin 40, which is also sits firmly on the base plate 39. It is locked by a ball 41 which is under the action of a spring 42. This spring 42

009851 /14 5 1- - - "009851/14 5 1- - - "

stützt sich mit ihrem anderen Ende an einer Regelschraube 43 des Hebels 31 ab. Auf diese Weise erfolgt gleichzeitig die Verriegelung in seitlicher Richtung und in vertikaler Richtung. Um hierbei die Verriegelungskräfte auszugleichen, ist die Auflage 45 auf der Platte 36, auf welcher die Kugel 41 drückt, schräg ausgebildet. Diese Anordnung gestattet bei einer leichten Anhebung der Klemmbacke 25 eine Schwenkung des Hebels 31, welcher dann über seinen Hebelarm 33 eine horizontale Verschiebung der Platte 36 bewirkt. In der verschobenen Stellung der Platte 36 ist dann die Tiefe der Auflage 45 geringer, so dass die notwendigen Kräfte für eine seitliche Lösung der Bindung geringer sind.is supported with its other end on a regulating screw 43 of the Lever 31. In this way, the locking takes place in the lateral direction and in the vertical direction at the same time. To do this the To compensate for locking forces, the support 45 on the plate 36, on which the ball 41 presses, is inclined. This arrangement allows a pivoting of the lever 31 with a slight lifting of the clamping jaw 25, which then via its lever arm 33 causes the plate 36 to move horizontally. In the postponed Position of the plate 36 is then the depth of the support 45 less, so that the forces necessary for a lateral solution the bond are lower.

Bei der Ausführung nach Fig . 3 sitzt die Befestigung 50 drehbar auf einem festen Zapfen 51 auf der Sockelplatte 52, die an dem Ski 3 befestigt ist. Diese Befestigung ist verriegelbar gegen Verdrehung mittels einer Abflachung 53 an dem Zapfen 51. Diese Abflachung 53 dient als Anlage eines Kolbens 55, welcher unter dem Druck einer Feder 56 steht. Die Haltebacke 57 für den Schuh 2 ist verriegelt gegen eine Drehung um die Achse 59 mittels einer Kugel 60, die unter dem Druck einer Feder 61 steht.In the embodiment according to Fig. 3, the fastening 50 is rotatably seated on a fixed pin 51 on the base plate 52, which is attached to the ski 3 is attached. This fastening can be locked against rotation by means of a flat 53 on the pin 51. This flat 53 serves as an abutment of a piston 55 which is under the pressure of a spring 56. The holding jaw 57 for the shoe 2 is locked against rotation about the axis 59 by means of a ball 60 which is under the pressure of a spring 61.

Um hierbei den erfindungsgemässen Ausgleich der Verriegelungskräfte zu erzielen, wird die Bindung 50 gleichfalls gegen Drehung gesichert durch einen zweiten Kolben 55', welcher in gleicher Weise wie der andere Kolben 55 ausgebildet ist und an einer zweiten, symmetrischen Abflachung an dem Zapfen 51 anliegt. Dieser Kolben 55' steht unter dem Druck einer Feder 62, die sich mit ihrem anderen Ende an dem Arm 63 eines auf der Achse 65 gelagerten Kipphebels abstützt. Der andere Hebelarm 66 sitzt zwischen der Kugel 60 und der Feder 61 zur Verriegelung der Klemmbacke 57.In order to achieve the inventive compensation of the locking forces To achieve, the binding 50 is also secured against rotation by a second piston 55 ', which in the same way is designed like the other piston 55 and rests against a second, symmetrical flat on the pin 51. This piston 55 'is under the pressure of a spring 62, the other end of which is attached to the arm 63 of a rocker arm mounted on the axis 65 supports. The other lever arm 66 sits between the ball 60 and the spring 61 for locking the clamping jaw 57.

0 0 9 8 5 1 / H 5 10 0 9 8 5 1 / H 5 1

Die auf diese Weise ausgebildete Befestigung bewirkt bei einer leichten Oeffnung der Klemmbacke 57 über den Kipphebel 63 eine Entspannung der Feder 62, so dass eine Entriegelung nach der Seite erleichtert wird, indem eine Drehung der Bindung keine so grosse Kräfte mehr erfordert. Umgekehrt hat eine leichte Drehung der Bindung 50 um den Drehzapfen 51 eine zusätzliche Kompression der Feder 62 zur Folge, die dann durch die Erhöhung ihrer Druckkraft die obere Feder 61 zusammendrückt, wodurch die Oeffnung der Klemmbacke nach oben erleichtert wird.The fastening formed in this way has the effect of slightly opening the clamping jaw 57 via the rocker arm 63 a relaxation of the spring 62, so that an unlocking to the side is facilitated by no rotation of the binding so great forces require more. Conversely, a slight rotation of the binding 50 about the pivot 51 has an additional effect Compression of the spring 62 result, which then compresses the upper spring 61 by increasing its compressive force, whereby the Opening of the clamping jaw upwards is facilitated.

Die Ausführungsform nach Fig. 4 ze"igt eine Bindung 69, welche ähnlich der vorhergehend beschriebenen Ausführungsform ist. Sie wird gegen eine Verdrehung um den Drehzapfen 70 auf der Sockelplatte 71 gesichert durch eine Kugel 72, die unter dem Druck einer Feder 73 steht. Eine zweite Kugel 75 unter dem Druck einer zweiten Feder 76 verriegelt eine Verdrehung der Klemmback 77 um den Drehzapfen 79. Diese Klemmbacke 77 hält auch in diesem Fall wieder den Schuh 2 auf dem Ski 3. Um hierbei einen Ausgleich der Verriegelungskräfte zu erzielen, stützt sich die Feder 76 auf einem Hebel 89 ab, der um eine Achse 90 schwenkbar ist und dessen anderer Arm 91 zwischen der Kugel 70 und ihrer Druckfeder 73 sitzt.The embodiment of FIG. 4 shows a binding 69 which is similar to the embodiment previously described. It is secured against rotation about the pivot 70 on the base plate 71 by a ball 72 which, under the pressure of a Spring 73 stands. A second ball 75 under pressure from a second Spring 76 locks a rotation of the clamping jaw 77 about the pivot pin 79. This clamping jaw 77 also holds in this case again the boot 2 on the ski 3. In order to achieve a balance of the locking forces, the spring 76 is supported a lever 89 from which is pivotable about an axis 90 and the the other arm 91 is seated between the ball 70 and its compression spring 73.

Diese Ausführungs.form erzielt die gleichen Wirkungen wie diejenige nach Fig. 3, d.h. dass ein übermässiger Druck der Feder 76 durch eine Oeffnungsbewegung der Klemmbacke sich gegen die andere Verriegelungsfeder 73 auswirkt. Umgekehrt bewirkt ein Ueberdruck auf die Verriegelungsfeder 7 3 aufgrund einer Drehbewegung der Bindung eine gewisse Entspannung der Feder 76 zur Verriegelung der Klemmbacke.This embodiment achieves the same effects as that according to Fig. 3, i.e. that excessive pressure of the spring 76 due to an opening movement of the clamping jaw is against the other Locking spring 73 acts. Conversely, an overpressure on the locking spring 7 3 due to a rotational movement of the Binding a certain relaxation of the spring 76 to lock the jaw.

00.98.5 1/U5100.98.5 1 / U51

Durch die konstruktiv einfache Ausbildung der erfindungsgemässen Verriegelungsvorrichtung ist diese für alle Arten von Skibindungen anwendbar, insbesondere solchen, bei denen die Schuhabsätze befestigt werden und wobei eine Lösung des Schuhs in zwei rechtwinkligen Ebenen erfolgt.Due to the structurally simple design of the inventive This locking device can be used for all types of ski bindings, especially those in which the shoe heels are attached and a solution of the shoe takes place in two right-angled planes.

009851/U51009851 / U51

Claims

PATENT CLAIMS

locking device for ski bindings consisting of at least one vertically releasable and at least one laterally releasable Lock, characterized in that all actions to release one or the other lock directly or indirectly be transferred to a movable intermediate piece (17; 31; 63; 89), which reduces the holding force of the other lock.

2. Device according to claim 1, characterized in that the lock -from spring-loaded balls or pistons exist.

3. Device according to claim 1, characterized in that at least one of the locking springs engages a rocker arm, which is kinematically connected to the other lock.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the locks cause the displacement of a movable part (15; 36; 5O; 69), which reduces the holding force Release of the lock triggers.

5. The device according to claim 4, characterized in that the displacement of the movable part of a lock by the movement of the other interlock is triggered.

009851 / U51