DE202491C

DE202491C -

Info

Publication number: DE202491C
Application number: DENDAT202491D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 202491 KLASSE 826. GRUPPE- M 202491 CLASS 826. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. Mai 1906 ab.Patented in the German Empire on May 30, 1906.

Die Erfindung betrifft eine Schleudertrommel zum Trocknen von Getreide, Zucker, kristallinischen Salzen u. dgl.The invention relates to a centrifugal drum for drying grain, sugar, crystalline salts and the like.

In den bisher zu diesem Zwecke verwendeten Schleudertrommeln wurden zylindrische, gebogene oder kegelige durchbrochene Platten o. dgl. als Einsatz benutzt. Bei Verwendung von gekrümmten oder kegeligen Platten erfolgt ein ununterbrochenes Arbeiten, indemIn the centrifugal drums previously used for this purpose, cylindrical, curved or conical perforated plates o. The like. Used as an insert. Using from curved or conical plates a continuous work is done by

ίο die festen Bestandteile von der Einlaßöffnung zum Auslaß den Plattenwänden entlanggleiten, - während die Flüssigkeit durch die Durchbrechungen der Platten hindurchtritt und auf diese Weise abgeschieden wird. Damit nun die festen Bestandteile die Durchbrechungen des Einsatzes nicht verstopfen und den Durchtritt der Flüssigkeit verhindern, sind nach der vorliegenden Erfindung in den genannten Durchbrechungen oder Durchlässen Körper angeordnet, die derart in Bewegung versetzt werden, daß sie entweder innerhalb der Durchlässe oder seitlich davon eine hin und her gehende oder eine kreisende Bewegung vollführen oder aus den Durchlässen oder an gewissen Stellen derselben heraus- und wieder in dieselben hineinbewegt werden. In dem ersten Falle wird der Durchlaß durch einen zwischen einem feststehenden und einem beweglichen Teile entstehenden Spalt gebildet.ίο the solid parts from the inlet port to the outlet slide along the plate walls, - while the liquid through the perforations passes through the plates and is deposited in this way. So now the solid components are the breakthroughs of the insert do not clog and prevent the passage of the liquid are after of the present invention in the said openings or passages body arranged, which are set in motion that they are either within the Passages or to the side of them a back and forth or a circular movement perform or out of the passages or in certain places of the same and be moved into them again. In the first case the passage is through a gap formed between a fixed and a moving part.

In beiden Fällen verhindert aber der bewegliche Teil das Festsetzen der festen Bestandteile. ,In both cases, however, the moving part prevents the fixed components from sticking. ,

Die Zeichnung veranschaulicht mehrere Ausführungsbeispiele. The drawing illustrates several exemplary embodiments.

Fig. ι ist ein senkrechter Schnitt undFig. Ι is a vertical section and

Fig. 2 der Grundriß einer Schleudertrommel.Fig. 2 is a plan view of a centrifugal drum.

Fig. 2 a zeigt eine Sonderausführungsform von Fig. i, .FIG. 2 a shows a special embodiment of FIG.

Fig. 3 und 4 zeigen eine Ausführungsform im Aufriß und Grundriß, wobei ein Teil der Trommel senkrecht bzw. wagerecht geschnitten ist.Figs. 3 and 4 show an embodiment in elevation and plan, with part of the Drum is cut vertically or horizontally.

Fig. 5 ist eine weitere, teils in senkrechtem Schnitt, teils im Aufriß gezeichnete Ausführungsform., Fig. 5 is a further embodiment drawn partly in vertical section and partly in elevation.

Fig. 6 zeigt eine Einzelheit derselben von unten.Fig. 6 shows a detail of the same from below.

Fig. 7 zeigt einen Trommelabschnitt in wagerechtem Schnitt undFig. 7 shows a drum section in a horizontal section and

Fig. 8 einen hierzu gehörigen Aufriß.Fig. 8 is an elevation associated therewith.

Fig. 9 und 10 sind zwei weitere Ausführungsformen in senkrechtem Schnitt.Figures 9 and 10 are two further embodiments in vertical section.

In den Fig. 1 und 2 ist eine kegelige Trommel a mit ringförmigen Durchbrechungen b versehen, in denen die miteinander durch Rippen d verbundenen Ringe c Platz finden. Die Rippen d sitzen an einer auf einer Welle / befestigten Scheibe e. Die Welle / kann durch eine die Trommel α tragende Hohlwelle g hindurchgeführt sein.1 and 2, a conical drum a is provided with annular openings b , in which the rings c connected to one another by ribs d find space. The ribs d sit on a disk e that is mounted on a shaft /. The shaft / can be passed through a hollow shaft g carrying the drum α .

Die beiden Wellen f und g werden mit verschiedener Geschwindigkeit angetrieben, so daß die Ringe c eine relative Bewegung in bezug auf die Trommel α erhalten. Das Schleudergut, aus welchem die Flüssigkeit ausgeschieden werden soll, wird oben in die Schleuder eingeführt und gleitet an den Wänden der Trommel a entlang. Die Flüssigkeit entweicht dabei durch die zwischen den Teilen α und c vorhandenen Ringspalten, während die festen Bestandteile zu Boden gleiten und hier durch Öffnungen entferntThe two shafts f and g are driven at different speeds so that the rings c receive a relative movement with respect to the drum α . The material to be centrifuged, from which the liquid is to be separated, is introduced into the centrifuge at the top and slides along the walls of the drum a . The liquid escapes through the annular gaps between parts α and c , while the solid components slide to the bottom and are removed here through openings

werden. Sollten feste Bestandteile in die Durchtrittsspalten für die Flüssigkeit gelangen, so werden sie infolge der relativen Bewegung der Teile α und c zueinander nach außen befördert. Die Durchtrittsspalten können je nach der Gestalt der Ringe verschiedene Form haben und jede beliebige Neigung zur Schleuderachse aufweisen.will. Should solid constituents get into the gaps for the liquid to pass through, they will be conveyed to the outside as a result of the relative movement of the parts α and c to one another. The passage gaps can have different shapes depending on the shape of the rings and have any inclination to the centrifugal axis.

Die beiden Wellen f und g können in bezug aufeinander achsial bewegt werden, oder es kann ihnen auch eine zusammengesetzte achsiale und kreisende Bewegung erteilt werden. Im ersteren Falle werden zweckmäßig die Ringe c in die Spalten hinein- und aus denselben wieder herausbewegt. Dies empfiehlt sich insbesondere, wenn die Durchbrechungen so eng bemessen sind, daß keine festen Bestandteile hineingelangen können. Die Ringe c wirken dann kratzerartig und drücken die festen Bestandteile, die sich in den Spalten b festgesetzt haben, aus denselben heraus.The two shafts f and g can be moved axially with respect to one another, or they can also be given a combined axial and circular movement. In the former case, the rings c are expediently moved into and out of the gaps. This is particularly advisable if the openings are so narrow that no solid components can get into them. The rings c then have a scratch-like effect and press the solid components that have settled in the gaps b out of the same.

Die Ausführungsform nach Fig. 2 a unterscheidet sich von der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2 dadurch, daß die Ringe c nicht in den Durchbrechungen der äußeren Trommel a, sondern denselben vorgelagert und etwas breiter gestaltet sind, so daß zwischen α und c schmale Spalten b entstehen. Die in den Fig. 3 und 4 veranschaulichte Ausführungsform beruht auf demselben Erfindungsgedanken wie diejenige der Fig. 1 und 2, jedoch in Anwendung auf gekrümmte Einsatzplatten. Hierbei besteht jede Platte aus mehreren in gewissen Abständen voneinander angeordneten und an den Scheiben i und k befestigten Teilen h. In den zwischen den Teilen h verbliebenen Zwischenräumen sind gebogene Platten / so untergebracht, daß enge Durchtrittsöffnungen entstehen.The embodiment according to FIG. 2a differs from the embodiment according to FIGS. 1 and 2 in that the rings c are not in the openings of the outer drum a, but are upstream of the same and are slightly wider, so that between α and c narrow Columns b arise. The embodiment illustrated in FIGS. 3 and 4 is based on the same inventive concept as that of FIGS. 1 and 2, but applied to curved insert plates. Here, each plate consists of several parts h which are arranged at certain distances from one another and fastened to the disks i and k. In the spaces remaining between the parts h , curved plates / are accommodated in such a way that narrow passage openings are created.

Die Platten / sind an einer auf einer Hohlwelle η sitzenden Scheibe m befestigt. Durch die Hohlwelle ist eine Vollwelle ο hindurchgeführt, an welcher die Scheibe k befestigt ist. Die Scheiben i und k haben Schlitze p, um die Platten I hindurchzulassen.The plates / are attached to a disk m seated on a hollow shaft η. A solid shaft ο to which the disk k is attached is passed through the hollow shaft. The disks i and k have slots p to let the disks I through.

Beim Betrieb dieser Schleuder werden die Wellen η und 0 in bezug aufeinander in achsialer Richtung bewegt, wodurch zwischen den Platten h und / veränderliche Durchlässe entstehen. Die Flüssigkeit tritt in Richtung der Pfeile r aus, während die festen Bestandteile in der durch den Pfeil s angegebenen Richtung entweichen.When this centrifuge is in operation, the shafts η and 0 are moved in the axial direction with respect to one another, as a result of which variable passages arise between the plates h and /. The liquid exits in the direction of the arrows r, while the solid components escape in the direction indicated by the arrow s.

In den Fig. 5 und 6 ist die Trommel a mit ringförmigen, sehr eng gehaltenen Durchbrechungen versehen. An Stelle von in diesen Durchbrechungen bewegten Ringen sind Schaber oder Kratzer t angeordnet, deren Kanten, wie Fig. 6 zeigt, gebogen sein können. Die Kratzer sind mittels Rippen u untereinander verbunden und an einer Trommel ν ο. dgl.In FIGS. 5 and 6, the drum a is provided with annular, very narrow openings. Instead of rings moving in these openings, scrapers or scrapers t are arranged, the edges of which, as FIG. 6 shows, can be curved. The scratches are connected to one another by means of ribs u and on a drum ν ο. like

befestigt, die von der WeIIe₁/ getragen wird. Die andere Welle g trägt die Trommel a. Die in den Durchbrechungen b sich festsetzenden festen Bestandteile werden mittels der Kratzer t herausgedrückt, wenn die Wellen/ und g mit verschiedener Geschwindigkeit umlaufen.attached, which is _{borne by the shaft 1} /. The other shaft g carries the drum a. The solid components stuck in the openings b are pressed out by means of the scrapers t when the waves / and g rotate at different speeds.

Die Kratzer können zwecks \^erstärkung keilförmig gestaltet sein, wodurch nach außen erweiterte Öffnungen b entstehen.The scratches can be wedge-shaped for the purpose of strengthening, which results in openings b that are widened outwards.

In den Fig. 7 und 8 ist die in den Fig. 5 und 6 dargestellte Ausführungsform in Anwendung auf gebogene Platteneinsätze veranschaulicht. Die gebogenen Platten h sind mit Schlitzen 1 versehen, in denen Kratzer 2 angeordnet sind. Die letzteren sitzen an einer Scheibe 3 o. dgl. Wie in Fig. 3 und 4 können die Platten h zwischen zwei Scheiben k und i befestigt sein, die mit der Welle 0 starr verbunden sind. Die Kratzer können in der Bewegungsrichtung geneigt sein,' damit die festen Bestandteile sich leichter aus den Schlitzen 1 herausdrücken lassen.7 and 8, the embodiment shown in FIGS. 5 and 6 is illustrated in application to curved plate inserts. The curved plates h are provided with slots 1 in which scratches 2 are arranged. The latter are seated on a disk 3 or the like. As in FIGS. 3 and 4, the plates h can be fastened between two disks k and i which are rigidly connected to the shaft 0. The scratches can be inclined in the direction of movement, so that the solid components can be pushed out of the slots 1 more easily.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 9 trägt die Welle 5 eine kegelige Trommel 4, deren Mantel Durchbrechungen 6 aufweist. In diesen Durchbrechungen gleiten Stifte7, welche auf einer von einer Hohlwelle 9 angetriebenen Scheibe 8 angeordnet sind. Die Wellen 5 und 9 werden in bezug aufeinander in achsialer Richtung bewegt, so daß die Stifte 7 innerhalb der Durchbrechungen 6 ebenfalls hin und her bewegt werden und veränderliche Auslässe entstehen. Treten die Stifte dabei aus den Durchbrechungen 6 heraus, um darauf wieder hineinzutreten, so müssen die Durchbrechungen sehr eng gewählt werden, damit verhindert wird, daß die festen Bestandteile beim Zurücktreten der Stifte durch die freiliegenden Öffnungen entweichen. Die Stifte wirken in diesem Falle als Schaber oder Kratzer und drücken die festen Bestandteile, die sich in den Durchbrechungen festgesetzt haben, heraus.In the embodiment of FIG. 9, the shaft 5 carries a conical drum 4, the Has jacket openings 6. Pins7 slide in these perforations, which are arranged on a disk 8 driven by a hollow shaft 9. The waves 5 and 9 are moved with respect to each other in the axial direction, so that the pins 7 within the openings 6 are also moved back and forth and variable outlets are created. Kick the pins in the process out of the perforations 6 in order to re-enter it, the perforations must be chosen very closely, so that it is prevented that the solid components when retreating the pins through the exposed Openings escape. In this case, the pins act as scrapers or Scratches and squeezes the solid components that are stuck in the perforations have out.

In Fig. 10 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, bei welcher das zu schleudernde Gut anstatt infolge der Schleuderkraft an einer kegeligen oder gebogenen Platte entlangzugleiten, mittels einer Schnecke zwangsweise an der inneren Wand eines zylindrischen Einsatzes entlanggeführt wird. Der Einsatz ist mit ringförmigen Spalten versehen, in welche Kratzer oder Ringe eingreifen. In der Zeichnung hat der schalenförmige Einsatz 10 z. B! Ringspalten 11 und sitzt auf einer Hohlwelle 12, durch welche eine Voll welle 13 hindurchgeführt ist, die eine, eine Schale 15 stützende Scheibe 14 trägt. Die Schale 15 hat am Umfang ein oder iao mehrere Schnecken- oder Schraubengänge 16 oder schräg angeordnete Kratzer o. dgl., anIn Fig. 10 a further embodiment is shown in which the to be thrown Easy to slide along a conical or curved plate as a result of the centrifugal force, is forcibly guided along the inner wall of a cylindrical insert by means of a screw. Of the The insert is provided with ring-shaped gaps in which scratches or rings engage. In the drawing, the cup-shaped insert 10 has z. B! Annular gaps 11 and sits on a hollow shaft 12 through which a solid shaft 13 is passed, the one a disk 14 supporting shell 15 carries. The shell 15 has a or iao on the circumference several worm or screw threads 16 or inclined scratches or the like., on

denen andere in die Öffnungen ii hineinragende kleine Kratzer \y angeordnet sind. Die Wellen 12 und 13 laufen mit verschiedener Geschwindigkeit um. where other small scratches \ y projecting into the openings ii are arranged. The shafts 12 and 13 rotate at different speeds.

Das Schleudergut gelangt durch eine im Boden der Schale 15 vorgesehene Öffnung auf die Scheibe 14 und wird darauf gegen die innere Wandung der Schale 10 geschleudert. Durch die Schnecke 16 wird das Gut an der Innenwandung der Schale entlanggeführt, wobei die Flüssigkeit durch die Öffnungen 11 entweichen kann. Die in den Öffnungen sich festsetzenden festen Bestandteile werden durch die Kratzer 17 entfernt.The material to be thrown passes through an opening provided in the bottom of the tray 15 onto the disk 14 and is then thrown against the inner wall of the shell 10. The material is guided along the inner wall of the bowl by the screw 16, wherein the liquid can escape through the openings 11. The ones in the openings Solid constituents that have set are removed by the scrapers 17.

Claims

Patent-to sayings:

1. Centrifugal drum with a passage intended for the passage of the liquid

-20 breaks, characterized in that movable in these openings Parts (plates, scratches or the like) are arranged.

2. centrifugal drum according to claim 1, wherein the discharge openings through the between the moving parts and the perforated wall are formed, characterized in that the moving parts are on one side of the perforated Wall.

3. centrifugal drum according to claim 1 and 2, characterized in that the known cylindrical or conical drum inserts with annular openings are provided, within which the rings or scrapers are rotatable.

4. centrifugal drum according to claim 1 and 3 ,. characterized in that the Rings or scratches are moved with respect to the insert in such a way that they come out of the openings during operation move out and into them.

5. centrifugal drum according to claim 3 and 4, characterized in that the Edges of the scratches or pins are beveled.

6. centrifugal drum according to claim 3, characterized in that the scratches or rings on other scratches, worm or screw threads (16) attached in a known manner in the drum are attached.

1 sheet of drawings.