DE2022672C3 - Weichstoffkompensator - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Weichstoffkompsnsator mit einem zur Aufnahme thermischer und mechanischer Dimensionsänderungen dienenden Weichstoff, der mit einem wärmeführenden Metall Auflage- bzw. Einspannstellen bildet, wobei an jeder Einspannstelle zwischen dem Weichstoff und dem wärmeführenden Metall zumindest ein diese Teile voneinander trennendes Element vorgesehen ist, das wenigstens mit einem Teil seiner Außenfläche vom Umgebungsmedium beaufschlagt ist.

Es ist bereits ein Dehnungsausgleicher für Rohrleitungen und Kanäle, in denen Medien hoher Temperatur geleitet werden, bekannt (deutsche Auslegeschrift 1190749), bei welchem wenigstens ein Weichstoffkörper unter Zwischenschaltung einer Ringscheibe mit dem Flansch einer Rohrleitung oder eines Kanals verbunden ist. Die Ringscheibe wird dabei wenigstens an einem Teil ihrer Außerfläche von dem äußeren Umgebungsmedium beaufschlagt. Bei dieser bekannten Ausführungsform ist das Hauptaugenmerk auf die Unterbrechung der Wärmeleitung durch Einschalten von Dichtungs- und Isoliermitteln zwischen Flansch und Ringscheibe gerichtet Soweit über die vom äußeren Umgebungsmedium beaufschlagte Ringscheiben-Außenfläche eine Wärmeabführung erfolgt, ist diese ein unzureichendes Zufallsergebnis.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Weichstoffkompensators der eingangs genannten Gattung, bei dem die Temperatur des im Einspannbereich befindlichen Weichstoffes durch Wärmeabführung auch im Dauerbetrieb weit unter den Temperaturen des wärmeführenden Materials bleibt.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Element als in das Umgebungsmedium ragender Wärmeableiter ausgebildet ist.

Em wesentlicher Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die von dem wärmeführenden Metall auf den Wärmeableiter übertragene Wärme in Form von Wärmekonvektion und/oder Wärmestrahlung an das Umgebungsmedium abgegeben werden kann.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß beispielsweise aus Asbest bestehende Gewebelagen, die lediglich dazu dienen sollen, übermäßige Temperatureinflüsse von temperaturempfindlicheren Weichstofflagen fernzuhalten, wenigstens teilweise eingespart werden können.

Vorteilhafterweise ist der Wärmeableiter von dem wärmeführenden Metall durch ein wärmeisolierendes Dämmaterial getrennt, während bevorzugt der Wärmeableiter mit dem größeren Teil seiner Oberfläche frei in das Umgebungsmedium ragt.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform besteht der Wärmeableiter aus Blech, insbesondere einem Stahlblech oder Aluminiumblech. Der Wärmeableiter besteht bei einer bevorzugten Ausführungsform im Bereich seiner freien Oberfläche aus einzelnen Streifen, die vorteilhafterweise gegeneinander verbogen und gegebenenfalls in sich schraubenartig verbunden sind.

Bevorzugt ist der Wärmeableiter im Bereich der

Pjncnannctpllp in /las u/ärmflisnlifirende Dämmatarial korrosionsfest und dicht gegen chemischen Angriff eingebettet.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind zwischen dem Weichstoff und dem wärmeführenden Metall mehrere Wärmeableiter lamellenartig übereinander angeordnet, während bevorzugt zwischen den Wärmeableitern jeweils ein wärmeisolierendes Dämmaterial vorgesehen ist.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung beispielsweise beschrieben; in dieser zeigt

F i g. 1 eine Querschnittsansicht durch einen in zwei Einspannbereichen mit einem wärmeführenden

^{3 4}

π Weichstoffkompensainr unter strahlung an die Umgebunesatmosphäre abgeben zu

von Wärmeableitern gt.Tiäß der können.

. .. . Nach Fig. 2 ist das Blechelement 4 zur Unter-

teiiweise Querschnittsansicht durch Stützung der freikonvektiven Kühlung von dem tempe-

iiKomDesEator, bei dem das wärme- 5 raturbeaufschlagten Rohr 1 weg nach oben gebogen.

stecht zur Einspannstelle in Das in Fig.3 und 3a gezeigte wärmeableitende

Ρίο τ. „nH ι ■ ^!.^{are ab}S^eb°ß^{en ist}' Blech 4 ist in das wärmeisolierende Dämmaterial3

in rf«»,™ · r^{em wai}?i^{eab!eäi::ndes} Element, das eingebettet bzw. von diesem ummantelt, um chemi-

m das warmeisoherePde Dammaterial eingebettet ist, sehe Einflüsse von dem Blech 4 fernzuhalten.

«rirniMhiP us ^ll%T^{Üg UDer}?^nander angeordnete, io Wie in F ig. 4 gezeigt, können in besonders kriti-

ΞΪ f n~ ^entej ,^{Gie jeWeils durch wär}" ^schen Temperaturbereichen zur Verbesserung der

meisol.erendes Dammatenal voneinander getrennt Wärmeableitung und Erhöhung des Wärmewider-

p'· - - je·. Standes zwischen dem wärmeführenden Metall und

•_m ρ · k τ. « · ^wam^^b!sitende Bleche, die dem Weichstoff mehrere Blechelemente Aa bis 4 d

-m ßereicti ihrer freien Oberf!^: -hen als einzelne 15 und zwischen den Blechelementen mehrere wärme-

ß.ecnstreiten gegeneiaanücr verL^.n und/oder in isolierende Dämmschichten 3a bis 3e lamellenartig

sich schraubenartig verwunde sir,- hintereinander geschaltet sein.

Nach Fig. 1 ist an dnn fen..caturbeaufschlagten Nach Fig.5 sind die Zylinder- oder ringförmigen Konri em imgformiger <-g2 mit einem Ringflansch Blechelemente 4 geschlitzt und bilden zumindesten π ³^⁵"⁰¹¹*⁶¹"¹- ^{Auf Jea} wärmeführenden King- ao teilweise zusammenhängende Streifen, die bei Platznansch 2a ist eine ■•tycht3.aus wärmeisolierendem mangel in der Umgebung des Weichstoffkompensauammatenal aurgelegi, die von dem im Einspannbe- tors und zur Verbesseren'- der Wärmeabfuhr nach reicno liegenden Teil des Weichstoffkompensators 5 Belieben gegeneinander verbogen (Fig ^b) oder jeüurch ein waimeableitendes Blechehment4 getrennt weils in sich schraubenartig verwunden (Fig.5a) ist. uas Blechelement 4 ragt genügend weit in die a₅ sein können. Das gegenseitige Verbiegen und Verumgebende Atmosphäre, um zur Vermeidung eines winden der Streifen kann auch in einfacher Weise an Vv armestaus an der Einspannstelle alle übermäßige der Einbaustelle des Weichstoffkompensators durch-Warme in Form von Wärmekonvektion und Wärme- geführt werden

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims (10)

Patentansprüche:

1. Weichstoffkompensator mit einem zur Aufnahme thermischer und mechanischer Dirnensionsänderungen dienenden Weichstoff, der mit einem wärmefiihrenden Mstall Auflage- bzw. Einspannstellen bildet, wobei an jeder Einspannstelle zwischen dem Weichstoff und dem wärmefiihrenden Metall zumindest ein diese Teile voneinander trennendes Element vorgesehen ist, das wenigstens mit einem Teil seiner Außenfläche vom Umgebungsmedium beaufschlagt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Element als in das Umgebungsmedium ragender Wärmeableiter (4) ausgebildet ist.

2. Weichstoffkompensator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmeableiter (4) von dem wärmeführenden Metall (1, 2, 2 a) durch ein wärmeisolierendes Dämmaterial (3) ge- ao trennt ist.

3. Weichstoffkompensator nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmeableiter (4) mit dem größeren Teil seiner Oberfläche frei in das Umgebungsmedium ragt.

4. Weichstoffkompensator nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmeableiter (4) aus Blech, insbesondere einem Stahlblech oder Aluminiumblech besteht.

5. Weichstoffkompensator nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmeableiter (4) im Bereich seiner freien Oberfläche aus einzelnen Streifea besteht.

6. Weichstoffkompensator nach Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß die Streifen gegeneinander verbogen sind.

7. Weichstoffkompensatoi nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Streifen in sich" schraubenartig verwunden sind.

8. Weichstoffkompensator nach einem der An-Sprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmeableiter (4) im Bereich der Einspannstelle (6) in das wärmeisolierende Dämmaterial (3) korrosionsfest und dicht gegen chemischen Angriff eingebettet ist.

9. Weichstoffkompensator nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Weichstoff (5) und dem wärmeführenden Metall (1, 2, 2 a) mehrere Wärmeableiter (4a, 4b, 4c, 4d) lamellenartig übereinander angeordnet sind.

10. Weichstoffkompensator nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Wärmeableiter (4) jeweils ein wärmeisolierendes Dämmaterial (3a, 3 b, 3c, 3d, 3e) vorgesehen