DE2020575A1 - Fliegende Trommelschere - Google Patents
Fliegende TrommelschereInfo
- Publication number
- DE2020575A1 DE2020575A1 DE19702020575 DE2020575A DE2020575A1 DE 2020575 A1 DE2020575 A1 DE 2020575A1 DE 19702020575 DE19702020575 DE 19702020575 DE 2020575 A DE2020575 A DE 2020575A DE 2020575 A1 DE2020575 A1 DE 2020575A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drum
- play
- lower drum
- bearings
- gear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D35/00—Tools for shearing machines or shearing devices; Holders or chucks for shearing tools
- B23D35/005—Adjusting the position of the cutting members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D25/00—Machines or arrangements for shearing stock while the latter is travelling otherwise than in the direction of the cut
- B23D25/12—Shearing machines with blades on coacting rotating drums
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Description
\0ifil.-ctnp. sOtf' (Z-becUactL i/CaesletLt
PATENTANWALT
27ο 4ο 1970 Anw.-Aktes 75.219
Anmelder: Zdfcrske strojirny α slevfirny, nfirodni podnik,
Zd&r nad Sfizavou
" Fliegende Trommelschere "
Die Erfindung betrifft eine fliegende Trommelschere zum Schneiden des gewalzten Bandes während des Ganges aus einer Rolle zu Tafeln
von bestimmten Längen.
Die bisher bekannten fliegenden Scheren, die einen großen Bereich der zu schneidenden Längen, z. B0 im Bereich von 1 bis 4 oder 6 m
ermöglichen!, bestehen im wesentlichen aus zwei verschiedenen
Systemen.
Das erste System weist zwei Trommeln von ungleichem Durchmesser mit einer größeren Anzahl Messer auf dem Trommelumfang aufo Durch
die Kombination der verschiedenen Zahl von Messern au F der oberen und der unteren Trommel wird die Verteilung des zu schneidenden
Bereiches auf kleinere Abschnitte erreicht. Ein Nachteil dieses Systems besteht in seiner zu großen Dimension und im Gewicht der
009846/1256
Maschine, das durch den Durchmesser der großen Trommel gegeben ist.
Außerdem ist eine völlige Synchronisierung fUr alle Längen nicht möglich und eine solche Schere ist sehr anspruchs.voll im Hinblick
auf die Einstellung der großen Zahl der Messer·
Nach einem anderen bekannten System ist die Schere mit einem Synchronisierungsmechanismus
und einem Mechanismus zur Vervielfältigung des zu schneidenden Grundbereichs, einem sogenannten Mechanismus
zum Aussetzen des Schnittes, ausgestattet. Aus diesem Grunde sind die Zahnräder der oberen und der unteren Trommel über zwei eingelegte
Räder verbunden* Die untere Trommel ist mittels ihrer Lagerkörper in einer Aussparung des Ständers gelagert und wird in senkrechter
Richtung mit Hilfe einer exzentrischen Welle mit Hilfe von zwei Schubstangen verschoben, die an die Lagerkörper der unteren
Trommel angeschlossen sind0 Ein Nachteil bei diesem System liegt
darin, daß sich zwischen der oberen und unteren Trommel drei Eingriffe der Zahnräder befinden, durch welche in der Bindung zwischen
beiden Messern große Spielräume entstehen,, Außerdem erhöht die
Masse der eingelegten Zahnräder das Trägheitsmoment wesentliche Dieses ist insbesondere bei den Trommelscheren sehr unvorteilhaft,
die einen Synchronisierungsmechanismus aufweisen, der eine wechselnde Winkelgeschwindigkeit der Trommeln während einer Umdrehung ermöglicht.
Die Einstellung des Spieles wird in beiden Fällen gewöhnlich derart
durchgeführt, daß eine Trommel axial verschoben wirdo Die Zahnräder
müssen dabei eine schräge Verzahnung haben· Bei einem anderen Verfahren wird das Spiel so eingestellt, daß das eingelegte Rad doppelt
schräg und axial verschiebbar isto
00 984 6/1256
Die Ubercleckung der Messer bei den bisher bekannten Systemen wird
so durchgeführt, daß unter den Messern eine verschieden dicke Unterlage untergelegt wirdc Dies ist sehr mUhsam, da viele Schrauben zu
demontieren sind, welche die Messer und Unterlagen festhalten. Die Überdeckung kann außerdem nicht zuverlässig gemessen werden und es
ist nicht garantiert, daß die beiden Messer die Schneiden auf demselben Halbmesser aufweisen werden.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die angeführten Nachteile
der bisher bekannten Trommelschere zu beseitigen»
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die untere
Trommel hinsichtlich des Antriebes mittels der Zahnräder von der oberen Trommel räumlich in allen Richtungen freigemacht ist., weil
die untere Trommel mit dem unteren Rad mittels einer schwenkbaren doppelten Zahnkupplung mit begrenztem Spiel verbunden ist· Es ist
dadurch möglich, die Trommel in der waagerechten Richtung zur Änderung des Spieles zwischen den Messern und in der senkrechten
Richtung zur Schnittaussetzung und auch zum Einstellen der Uberdeckung der Messer bequem einzustellen.
Die Erfindung besteht darin, daß das auf dem Zapfen der oberen Trommel aufgesetzte Zahnrad im Eingriff mit dem anderen Zahnrad
steht, das in den Lagern des Kastens gelagert ist, der fest mit der Seitenwand des Ständers verbunden ist„ Die untere Trommel ist
mit diesem Zahnrad mittels der doppelten, in allen Richtungen schwenkbaren Zahnkupplung verbunden« In den Ausspatungen der Seitenwände
009846/ 1256
ORIGINAL
des Ständers werden mittels der Gleitleisten die Lagerkörper der
unteren Trommel zentriert, die in die Schubstangen verlängert sind, deren ösen an den exzentrischen Zapfen gehalten sind, die
in dem Ständer der Schere gelagert sind« Durch Verdrehen dieser Exzenter mittels der übersetzung, jnit der ein exzentrischer Zapfen
versehen ist, wird das horizontale Spiel zwischen den Messern eingestellt. Auf dem Ritzel ist eine Scheibe mit Öffnungen für eine
Klinke zur Sicherung in der eingestellten Lage aufgesetzt· Auf der Scheibe ist eine Skala, die das wirkliche Spiel zwischen den
Messern angibt«. Zur Einstellung des Spieles auf der linken und rechten Seite der Trommel wird zwischen die exzentrischen Zapfen
eine Kupplung eingelegt, die das gegenseitige Verdrehen der beiden Zapfen und deren feste Verbindung ermöglicht. Das Aussetzen des
Schnittes wird durch Schwingen der unteren Trommel um die exzentrischen Zapen derart ausgeführt, daß die Lagerkörper der unteren
Trommel in dem unteren Teil mit verschiebbaren Keilplatten versehen sind, die auf den Rollen gelagert sind, die drehbar auf einer exzentrischen, in den unteren Teil des Ständers gelagerten Welle sindg
Durch Verschiebung der Keilßlatten mittels der Einstellschraube wird die vertikale überdeckung der Messer eingestellte Auf der Keilplatte befindet sich eine Skala, die die Größe der vertikalen Überdeckung der Messer angibt. Das Spiel in den Zähnen zwischen dem
auf der oberen Trommel aufgesetzten Zahnrad und dem unteren, im Kasten an der Seite der Schere gelagerten Zahnrad wird mittels des
Abgrenzungsrades abgegrenzt, das stets an einer Seite durch die Federn gespreizt wird. Zur Abgrenzung des Spieles in den Zähnen
der doppelten schwenkbaren Zahnkupplung wird die Zahnspindel benützt, die gegenüber der Zahnnabe mittels Spiralfedern gespreizt
wird. Zur Abgrenzung des Spieles in den Lagern der Schubstangen der
009846/ 1256
Lagerkörper der unteren Trommel in der Richtung der Einwirkung der Spreizkraft, die beim Schnitt auf dem unteren Messer entstehtf
sind die spannenden Zugstangen mit Federn angeordnet, die federnd die Lagerkörper zum Ständer spannen.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist im Hinblick auf das bekannte System in der Fertigung einfacher und in der Bindung zwischen der
oberen und unteren Trommel sind alle Spiele abgegrenzt. Auch vom Standpunkt der Montage und Instandhaltung 19t die erfindungsgemäße
Vorrichtung einfacher; sie ermöglicht eine einfache Einstellung des Spieles zwischen den Messern und die Überdeckung der
Messer kann auf den erforderten Wert nach den Skalen genau festgelegt werden. Dieses System ermöglicht außerdem im Vergleich mit
den bisherigen Systemen eine beträchtliche Gewichtersparung.
Ein Ausführangsbeispiel der Schere gemäß der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellte Es zeigen:
Figur 1 einen senkrechten Schnitt durch die Schere, aus dem die
Bindung zwischen der oberen und der unteren Trommel und die exzentrische Welle zur Aussetzung des Schnittes zu
erkennen ist,
Figur 2 einen Querschnitt senkrecht auf die Trommeln der Schere durch die Ebene A-A der Figur 1 und
Figur 3 einen waagerechten Schnitt durch die untere Trommel durch die Ebene C-C der Figur 2.
00 9 8 A6/ 1 2 56
-6- 202G575
Der Ständer der fliegenden Trommelschere ist aus zwei Seitenwänden
7, 71 gebildet, die oben geöffnet und unten mittels eines
Querbalkens verbunden sind. Beide Seitenwände sind in beiden Stegen mit einer senkrechten Aussparung versehen, durch welche die Lagerkörper
6, 61 der unteren Trommel 2 frei durchgehen. In die oberen
Teile dieser Aussparungen sind die Körper^eingesetzt, die den
oberen Teil des Ständers und gleichzeitig die Lagerkörper der oberen Trommel 1 bilden. Die Verbindung dieser Körper mit den Seitenwänden
ist mittels der Zapfen 9 ausgeführt,,
Die obere Trommel 1 ist in den Lagern X) gelagert, deren Radialspiel
so abgegrenzt ist, daß die Trommel fortwährend über vorgespannte Spiralfedern 14 mittels der Zugstangen 12 ausgewogen ist.
Auf dem Zapfen der oberen Trommel ist das Zahnrad 15 aufgesetzt, das mit dem unteren Zahnrad 16 kämmt, das in den Lagern 25 im
Kasten 27 gelagert ist, der fest mit der Seitenwand des Ständers 7 verbunden ist. Das Zahnspiel im Eingriff dieser Räder ist
elastisch mit Hilfe des Abgrenzungsrades 17 abgegrenzt, das gegen-über dem Rad 15 federnd mittels der Spiralfedern 18 abgespreizt
ist.
Die untere Trommel 2ist auf ihrem Zapfen mit einer Aufgesetzten Zahnhülse 19 versehen, in welche mit einem Ende die Seite der
schwenkbaren Zahnkupplung 20 eingesetzt ist, deren andere Seite durch den Hohlraum des Zahnrades 16 geht, mit dem sie ebenfalls
mittels einer Kupplungsverzahnung verbunden ist. Das Spiel der Zähne der doppelten Zahnkupplung 20 mit den Gegenstücken ist
elastisch durch die Zahnspindel 21 und die Zahnnabe 22 abgegrenzt,
009846/ 1 256
die gegeneinander durch die Federn 24 abgespreizt sind, die über
die Nabe 23 mit Nocken das elastische Verwinden der Spindel 21
veranlassen, die durch den Hohlraum der Zahnkupplung 20 durchgeht.
Das Antriebsverfahren der unteren Trommel 2 ermöglicht das Freimachen dieser Trommel in allen Richtungen, was zum Aussetzen des
Schnittes, zur Einstellung des Spieles zwischen den Messern und zur Einstellung der Messer ausgenutzt wird«. Die untere Trommel 2
ist mittels der Lager 11 in den Lagerkörpern 6 und 6" gelagert, die
in Form der Schubstangen verlängert sind. Die Zentrierung der Lagerkörper 6, 6' und dadurch auch der unteren Trommel 2 ist in der Aussparung der Seitenwände 7, 7* des Ständers mittels der Gleitleisten
8, 8* durchgeführt. Die ösen der Schubstangen der Körper 6, 61 sind
Über die Lager 46 auf den exzentrischen Zapfen 40 und 41 gehalten,
um welche die untere Trommel bei der Aussetzung des Schnittes schwingt. Die Exzenterzapfen 40, 41 mit der Exzentrizität E9 sind in den Lagern
44 und 45 gelagert, die in den abnehmbaren Lagerkörpern 42 und 43 untergebracht sind, die an dem Scherenständer befestigt sind. Die
Exzentrizität E9 der Zapfen 40 und 41 ist gering und sie ermöglicht
eine feine Einstellung des Spieles zwischen den Messern 3 und 4. Auf dem Exzenter 40 ist ein Zahnrad 47 aufgesetzt, das mit.dem Ritzel
48 kämmt, an den das Handrad 49 oder die Kurbel und die Scheibe mit vielen Öffnungen auf dem Umfang mit einer Kreisskala befestigt
sind. In die Öffnungen der Scheibe 50 wird der Zapfen der Klinke 52 eingeschoben, wodurch die eingestellte Lage der unteren Trommel
2 fixiert ist. Die Kreisskala auf der Scheibe 50 ist derart ausgeführt und eingestellt, daß der Zeiger 51 auf der Skala direkt das
0 0 9 8 Λ 6/1256
tatsächliche Spiel zwischen den Messern zeigt,, Die exzentrischen
Zapfen 40 und 41 sind miteinander mittels der kegeligen Reibspannringe 53 verbunden, die durch den Flansch 54 mit Hilfe der
vorgespannten Schrauben geklemmt werden. Durch Freimachung dieser Verbindung kann man selbständig die linke und rechte Seite einstellen
d, ho die Trommeln in die Ausgangslage derart setzen, daß
das Spiel an beiden Enden das gleiche sei0
Das Spiel in den Lagern der Befestigung der Schubstangen von den unteren Lagerkörpern 6, 61 ist ebenfalls federnd mittels der Spannzugstangen
37 und der Federn 38 abgegrenzt· Die Anordnung ist so gewählt, daß die Schubstangen 6, 61 auf Zug fortwährend beansprucht
werden und das Spiel in den Lagern 44, 45 und 46 in der Richtung abgegrenzt ist, in welcher die Spreizkraft bei dem Schnitt auf
die Messer 4 der unteren Trommel 2 einwirkte
In dem unteren Teil der Lagerkörper 6, 61 sind schräg Schwalbenschwanzaussparungen
angebracht, in denen die Stutzkeilplatten 28 und 29 verschiebbar gelagert sind« Diese Platten werden mittels der
Einstellschrauben 30 zur Einstellung der vertikalen Uberdeckung der Messer verschoben, wobei die Uberdeckung an jeder Seite der Trommel
getrennt eingestellt wird. Der mit dem Lagerkörper 6 oder 61 verbundene
Zeiger 31 zeigt auf der mit der Keilplatte 28 oder 29 verbundene Skala 32 direkt die Tatsächliche Größe der vertikalen Uberdeckung
der Messer.
Mittel« der Platten 28 und 29 liegt die untere Trommel 2 auf zwei
Rollen 33, die drehbar mittels des Lagers 34 auf der exzentrischen
0 0 98 I* 6 / 1 2 5 6
Welle 35 gelagert sind. Diese zum Aussetzen des Schnittes dienende
Welle besteht aus zwei Teilen, die durch die Kupplung verbunden sind, wobei jede Hälfte in zwei Lagern 36 in dem unteren Teil
des Standers gelagert isto Die Exzentrizität E. dieser Welle 35
ist nach der erförderten Zahl der ausgesetzten Schnitte, der zu
schneidenden Blechdicke, der Überdeckung der Messer und des erforderlichen Spieles zwischen dem Messer und dem durchgehenden Material
festgesetzte
- 10 -
0098 4 6/1256
Claims (1)
- PATENTANSPRÜCHE :liegende Trommelschere zum Schneiden eines Bandes während seiner Bewegung, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnrad (15), aufgesetzt auf dem Zapfen der oberen Trommel (1), mit dem anderen Zahnrad (16) im Eingriff ist, das in Lagern (25) im Kasten (27) gelagert ist, der fest mit einer Seitenwand (7) des Ständers der Schere verbunden ist und die untere Trommel (2) mit diesem unterßn Zahnrad (16) mittels der doppelten, in allen Richtungen schwenkbaren Zahnkupplung (20) verbunden ist,Trommelschere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den senkrechten Aussparungen der Seitenwände (7, 7')j des Ständers mittels der Gleitleisten (8, 81) die Lagerkörper (6, 6') der unteren Trommel (2) zentriert werden, die in Schubstangen verlängert sind, deren Ösen mittels der Lager (46) auf den exzentrischen Zapfen (40, 41) gehalten sind, die in den Lagern (44, 45) im Stünder der Schere gelagert sindo3. Trommelschere nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch g e k e η η zeichnet, daß zur Einstellung des horizontalen Spieles zwischen den Messern (3, 4) durch Verdrehen der exzentrischen Zapfen (40, 41) ein Zapfen mit einem Getriebe (47 und 48) verseben ist, und zur Sicherung in der eingestellten Lage sich auf dem Ritzel (48) eine Scheibe (50) mit Öffnungen für eine Klinke0098 46/1256(52) und mit einer Skala fUr das wirkliche Spiel zwischen den Messern (3, 4) befindet und zur Einstellung des Spieles an der linken und rechten Seite der Trommeln (1, 2) zwischen die exzentrischen Zapfen (40, 41) eine Kupplung (53, 54) eingelegt ist, die das gegenseitige Verdrehen der beiden Zapfen und deren feste Verbindung ermöglicht.4. Trommelschere nach Anspruch 1 und/oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aussetzung des Schnittes mittels des Pendeins der unteren Trommel (2) um die exzentrischen Zapfen (40, 41) die Lagerkörper (6, 61) der unteren Trommel (2) in dem unteren Teil mit verschiebbaren Keilplatten (28, 29) versehen sind, die auf Rollen (33) drehbar auf der exzentrischen Welle (35) gelagert sind, die in dem unteren Teil des Stünders lagert.Trommelschere nach Anspruch 1 und/oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einstellung der vertikalen Uberdeckung der Messer (3, 4) auf beiden Lagerkörpern (6, 61) der unteren Trommel (2) eine Stellschraube (30) fUr das Verschieben der Keilplatte (28 oder 29) in den Aussparungen des Lagerkörpers (6, 6') der unteren Trommel (2) angeordnet und mit einem Zeiger (31) mit einer Skala (32) versehen ist, die die wirkliche Größe der vertikalen Uberdeckung der Messer anzeigt.-12-009846/125620705756. Trommelschere nach Anspruch 1 und/oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zur Abgrenzung des Spieles in der Verzahnung zwischen der oberen Trommel (1) und der unteren Trommel (2) das Spiel im Eingriff der Zahnräder (15, 16) beständig an einer Seite mittels des Abgrenzungsgrades (17) abgegrenzt ist, das gegen das Rad (15) mittels Federn (18) abgespreizt ist, und zur Abgrenzung des Zahnspieles der doppelten schwenkbaren Zahnkupplung (20) mit einer Zahnspindel (21) und einer Nabe (22) versehen ist, die gegeneinander mittels Federn (24) abgespreizt sind und zur Abgrenzung des Spieles in den Lagern (44, 45, 46) der Schubstangen der Lagerkörper (6, 6') der unteren Trommel (2) in der Richtung der Einwirkung der Spreizkraft bei dem Schnitt auf dem Messer (4) der unteren Trommel (2) die Spannzugstangen (37) mit Federn (38) angeordnet s'ind.C09846/1256
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS312169 | 1969-05-04 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2020575A1 true DE2020575A1 (de) | 1970-11-12 |
Family
ID=5370338
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702020575 Pending DE2020575A1 (de) | 1969-05-04 | 1970-04-28 | Fliegende Trommelschere |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2020575A1 (de) |
FR (1) | FR2047262A5 (de) |
GB (1) | GB1308233A (de) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4583437A (en) * | 1984-04-02 | 1986-04-22 | Rader Robert R | Rotary cutter |
CN113059232B (zh) * | 2021-03-31 | 2023-12-12 | 江苏锋宝冶金设备有限公司 | 一种棒材倍尺飞剪控制方法及其装置 |
-
1970
- 1970-04-28 DE DE19702020575 patent/DE2020575A1/de active Pending
- 1970-04-30 GB GB2074270A patent/GB1308233A/en not_active Expired
- 1970-05-04 FR FR7016212A patent/FR2047262A5/fr not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2047262A5 (de) | 1971-03-12 |
GB1308233A (en) | 1973-02-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0464505B1 (de) | Längsfalzvorrichtung | |
DE2520146C3 (de) | Vorrichtung zum Längsschneiden einer Werkstoffbahn | |
DE1729653B1 (de) | Schneidvorrichtung fuer Gewebe- oder Folienbahnen zur Herstellung von Fahrzeugreifen | |
DE1561716C2 (de) | ||
DE3038043C2 (de) | Rohrschneidvorrichtung | |
DE1004911B (de) | Selbsttaetige Wickelmaschine fuer Papierrollen | |
DE696853C (de) | Vorrichtung zum fortlaufenden Verstellen der Walzen von Walzwerken | |
DE2516114C2 (de) | Vorrichtung zum Längsschneiden von Bändern von Rollen aus Folien oder Materialien geringer Dicke | |
DE2146018C3 (de) | Anrollvorrichtung für eine Reifenaufbaumaschine | |
DE2020575A1 (de) | Fliegende Trommelschere | |
DE578623C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Fraesen von Propellerflaechen | |
DE573082C (de) | Maschine zur Herstellung von Kreuzbodenbeuteln | |
DE2405954C3 (de) | Vorrichtung zum Wenden unter gleichzeitigem Querfördern von prismatischem oder annähernd prismatischem Walzgut | |
DE2405860A1 (de) | Papierschneidvorrichtung | |
DE440312C (de) | Linsenschleifmaschine | |
DE2706510C2 (de) | Stabeisenschere | |
EP1207983B1 (de) | Maschine zum querschneiden von materialbahnen | |
EP1495845B1 (de) | Rotationsschneidmesser | |
DE1961025A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Laengsschneiden von Wellpappenbahnen | |
DE2027629A1 (de) | Fliegende Pendelschere | |
DE2320509B1 (de) | Fliegende Schere | |
DE2357820A1 (de) | Schneidvorrichtung | |
DE205720C (de) | ||
DE1632107C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Auswuchten für Zerkleinerungsmaschinen von Lebensmitteln | |
DE657610C (de) | Maschine zum Kerben von Stiften |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |