DE202019002273U1 - Component for forming a cantilevered window - Google Patents

Component for forming a cantilevered window Download PDF

Info

Publication number
DE202019002273U1
DE202019002273U1 DE202019002273.2U DE202019002273U DE202019002273U1 DE 202019002273 U1 DE202019002273 U1 DE 202019002273U1 DE 202019002273 U DE202019002273 U DE 202019002273U DE 202019002273 U1 DE202019002273 U1 DE 202019002273U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
frame
window
end part
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202019002273.2U
Other languages
German (de)
Other versions
DE202019002273U8 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alu Log Nv
Original Assignee
Alu Log Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alu Log Nv filed Critical Alu Log Nv
Publication of DE202019002273U1 publication Critical patent/DE202019002273U1/en
Publication of DE202019002273U8 publication Critical patent/DE202019002273U8/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/02Base frames, i.e. template frames for openings in walls or the like, provided with means for securing a further rigidly-mounted frame; Special adaptations of frames to be fixed therein
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/18Special structures in or on roofs, e.g. dormer windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/0315Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a curb frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/36Frames uniquely adapted for windows
    • E06B1/363Bay windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/12Metal frames

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Bay Windows, Entrances, And Structural Adjustments Related Thereto (AREA)

Abstract

Bauelement (1) für das Bilden eines auskragenden Fensters (14), wobei das Bauelement (1) einen tunnelförmigen Rahmen (2) umfasst, der einen internen Raum (25) umschließt und offene Endteile (7, 8) aufweist, wobei ein erstes Endteil (7) des Rahmens (2) ein Befestigungsendteil (7) ist, das zur Befestigung des Bauelements (1) in und/oder über einer Gebäudeöffnung (9) ausgelegt ist, und wobei ein zweites Endteil (8) des Rahmens (2) ein Fensterendteil (8) ist, das für die Aufnahme eines Fensters (18) ausgelegt ist, wobei das Bauelement (1) des Weiteren einen isolierenden Mantel (3) umfasst, der den Rahmen (2) umschließt, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) eine oder mehrere verbundene Plattenstrukturen aus Metall (4, 5, 6, 6') aufweist.

Figure DE202019002273U1_0000
A structural member (1) for forming a cantilevered window (14), the structural member (1) comprising a tunnel-shaped frame (2) enclosing an internal space (25) and having open end portions (7, 8), a first end portion (7) of the frame (2) is an attachment end portion (7) adapted to secure the component (1) in and / or over a building opening (9), and wherein a second end portion (8) of the frame (2) Window end part (8) designed to receive a window (18), the component (1) further comprising an insulating jacket (3) enclosing the frame (2), characterized in that the frame (2 ) has one or more interconnected metal plate structures (4, 5, 6, 6 ').
Figure DE202019002273U1_0000

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die Erfindung bezieht sich auf Bauelemente wie Erkerfenster, Dachgauben und auskragende Fenster, auf Fassadenstrukturen, die über derartige Bauelemente verfügen, und des Weiteren auf Verfahren für das Herstellen derartiger Bauelemente.The invention relates to components such as bay windows, dormer windows and projecting windows, to facade structures having such components, and further to methods for producing such components.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Bauelemente wie Erkerfenster, Dachgauben und auskragende Fenster werden als Erweiterung des Innenraums eines Gebäudes verwendet; typischerweise stehen sie im Verhältnis zur weiteren Fassaden- und/oder Dachstruktur hervor.Building elements such as bay windows, dormers and projecting windows are used as an extension of the interior of a building; typically they stand out in relation to the other façade and / or roof structure.

An sich sind Erkerfenster aus dem Stand der Technik bekannt. So beschreibt US 2006 042 178 A1 einen Rahmen für ein Erkerfenster. Der Rahmen ist mit Flanschen versehen, die eine einfache Verbindung mit einer Gebäudeöffnung ermöglichen.By itself bay windows are known from the prior art. So describes US 2006 042 178 A1 a frame for a bay window. The frame is provided with flanges that allow easy connection to a building opening.

US 5 400 557 A beschreibt ein weiteres Erkerfensterelement, das an der Fassadenstruktur eines Gebäudes befestigt werden kann. Die Glasscheiben des Elements sind in einem Fenstergerüst aus Holz eingefasst. US 5,400,557 A. describes another bay window element that can be attached to the facade structure of a building. The glass panes of the element are framed in a wooden window frame.

Schließlich beschreibt US 2005 246 978 A1 , wie ein Erkerfenster mithilfe eines aufwärts gerichteten Zugseils mit Haken an eine Fassadenstruktur gespannt werden kann. Derartige Zugseile, wie auch Streben, stören jedoch das geradlinige Aussehen des Erkerfensters. Darüber hinaus ist die Art der Installation sehr komplex.Finally describes US 2005 246 978 A1 How a bay window can be clamped to a façade structure using an upward pull rope with hooks. However, such tension cables, as well as struts, disturb the straight-lined appearance of the bay window. In addition, the type of installation is very complex.

Einige wichtige Eigenschaften dieser Bauelemente sind ihre Tragfähigkeit, das Maß, in dem sie Licht einlassen, ihr schalldichter, feuchtigkeitsdichter und zugdichter Anschluss an die weitere Fassadenstruktur, ihre Isolierfähigkeit und insbesondere das Fehlen von Kältebrücken, ihre leichte und feine Konstruktion, ihr geradliniges Aussehen und ihre Langlebigkeit. Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn sie einfach transportiert und installiert werden können. Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dass sie gemäß der geltenden Gesetzgebung konstruiert und eingebaut werden müssen. Beispielsweise müssen im Prinzip alle Bau- und Umbauprojekte in Flandern der „EPB energieprestatieregelgeving“ [Regelung zu Energieeffizienz und Raumklima] entsprechen.Some important characteristics of these components are their load-carrying capacity, the degree to which they admit light, their sound-proof, moisture-tight and tension-tight connection to the other façade structure, their insulating ability and in particular the absence of cold bridges, their light and fine construction, their straightforward appearance and their Longevity. Furthermore, it is advantageous if they can be easily transported and installed. Another important point is that they must be designed and installed in accordance with applicable legislation. For example, in principle, all construction and renovation projects in Flanders must comply with the "EPB energieprestatieregelgeving" [regulation on energy efficiency and indoor climate].

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein verbessertes Bauelement für das Bilden eines auskragenden Fensters anzubieten. Vorzugsweise hat das Bauelement ein geradliniges Aussehen und eine hohe Tragfähigkeit und kann besonders einfach installiert werden.The object of the present invention is to provide an improved structural member for forming a cantilevered window. Preferably, the device has a straightforward appearance and a high load capacity and can be installed particularly easily.

KURZDARSTELLUNG DER ERFINDUNGBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

Dazu sieht die Erfindung ein Bauelement nach Anspruch 1 vor. Das Bauelement weist einen tunnelförmigen Rahmen mit zwei offenen Endteilen auf, wobei der Rahmen durch einen isolierenden Mantel umschlossen wird. Insbesondere ist der Rahmen aus einer oder mehrerer untereinander verbundenen Plattenstrukturen aus Metall aufgebaut. Diese umschließen den internen Raum des Bauelements. Vorzugsweise weist der Rahmen also einen Plattenrahmen auf.For this purpose, the invention provides a component according to claim 1. The device has a tunnel-shaped frame with two open end parts, wherein the frame is enclosed by an insulating jacket. In particular, the frame is composed of one or more interconnected plate structures made of metal. These enclose the internal space of the component. Preferably, therefore, the frame has a plate frame.

Im Vergleich zu einem Fenstergerüst mit hohlen oder offenen Profilen kann die Wanddicke eines im Wesentlichen geschlossenen Rahmens aus Plattenstrukturen unter Beibehaltung der mechanischen Eigenschaften viel dünner ausgeführt werden. Darüber hinaus sind flache Plattenstrukturen mit einer geschichteten Konstruktion des Bauelements kompatibel, wobei der tunnelförmige Rahmen als strukturelle Schicht dient und wobei ein tunnelförmiger, isolierender Mantel für die umlaufende thermische Isolierschicht verantwortlich ist. Anstatt die gesamte Tunnelwanddicke zu verringern, kann natürlich auch ein anderer Kompromiss zugunsten der Tragfähigkeit und/oder dem Isolierwert des Bauelements eingegangen werden.Compared to a window frame with hollow or open profiles, the wall thickness of a substantially closed frame of plate structures can be made much thinner while maintaining the mechanical properties. In addition, flat plate structures are compatible with a layered construction of the device, with the tunnel-shaped frame serving as a structural layer and with a tunnel-shaped insulating jacket being responsible for the circulating thermal insulation layer. Of course, instead of reducing the overall tunnel wall thickness, another compromise may be made in favor of the structural and / or insulating properties of the device.

In einer weiteren Ausführungsform sind die Plattenstrukturen zu einem Kasten verbunden, welcher den internen Raum des Bauelements umschließt. Die globale Biegefestigkeit und Biegesteifigkeit des Bauelements wird dabei infolge der Profilwirkung der Kastenstruktur maximiert. Gegebenenfalls verfügen eine oder mehrere der Plattenstrukturen des Weiteren noch über eine oder mehrere Verstärkungsstreben.In a further embodiment, the plate structures are connected to a box which encloses the internal space of the device. The global flexural strength and flexural rigidity of the component is thereby maximized due to the profile effect of the box structure. Optionally, one or more of the plate structures further have one or more reinforcing struts.

In weiteren Aspekten bezieht sich die Erfindung auch auf eine Fassadenstruktur nach Anspruch 14 und ein Verfahren nach Anspruch 15.In other aspects, the invention also relates to a facade structure according to claim 14 and a method according to claim 15.

Figurenlistelist of figures

  • 1A-I sind schematische Darstellungen von tragenden Rahmen nach möglichen Ausführungsformen des Bauelements. 1A-I are schematic representations of supporting frame according to possible embodiments of the device.
  • 2 zeigt eine perspektivische Ansicht auf ein Gebäude mit Fassadenstrukturen nach einer möglichen Ausführungsform der Erfindung. 2 shows a perspective view of a building with facade structures according to a possible embodiment of the invention.
  • 3A-D zeigen seitliche Querschnitte von Fassadenstrukturen. Sie enthalten dabei Bauelemente nach möglichen Ausführungsformen der Erfindung. 3A-D show lateral cross sections of facade structures. They contain components according to possible embodiments of the invention.
  • 4A und 4B zeigen frontale Querschnitte von Bauelementen nach möglichen Ausführungsformen der Erfindung. 4A and 4B show frontal cross sections of components according to possible embodiments of the invention.
  • 5A und 5B zeigen Detailquerschnitte eines Bauelements mit tunnelförmigem Rahmen, welcher jeweils aus einem Fenstergerüst aus Metallkästen (offener Rahmen) und aus untereinander verbundenen, gerippten Plattenstrukturen aus Metall nach einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung (geschlossener Rahmen) aufgebaut ist. 5A and 5B show detailed cross-sections of a structural element with a tunnel-shaped frame, each of which is constructed of a window frame of metal boxes (open frame) and interconnected, ribbed metal plate structures according to an embodiment of the present invention (closed frame).
  • 6A-G zeigen noch eine Reihe schematischer Querschnitte von Fassadenstrukturen nach möglichen Ausführungsformen der Erfindung. 6A-G show a series of schematic cross sections of facade structures according to possible embodiments of the invention.
  • 7 zeigt schließlich noch einen schematischen Querschnitt einer Fassadenstruktur und eines Bauelements nach noch einer anderen möglichen Ausführungsform, ebenfalls erfindungsgemäß. 7 Finally, shows a schematic cross section of a facade structure and a component according to yet another possible embodiment, also according to the invention.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

Die Erfindung bezieht sich auf ein Bauelement für das Bilden eines auskragenden Fensters, eine Fassadenstruktur, die über ein derartiges Bauelement verfügt, und des Weiteren auf ein Verfahren für das Einsetzen eines auskragenden Fensters.The invention relates to a component for forming a projecting window, a facade structure having such a component, and further to a method for the insertion of a cantilevered window.

Soweit nicht anders definiert, haben alle in der Beschreibung der Erfindung verwendeten Begriffe, auch technische und wissenschaftliche Begriffe, die Bedeutung, die ein Fachmann auf dem technischen Gebiet der Erfindung darunter versteht. Für ein besseres Verständnis der Beschreibung der Erfindung werden die folgenden Begriffe explizit erläutert.Unless otherwise defined, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meaning that those skilled in the art understand it to mean. For a better understanding of the description of the invention, the following terms are explained explicitly.

„Ein/eine/einer“ und „der/die/das“ beziehen sich in diesem Dokument sowohl auf die Einzahl als auch die Mehrzahl, soweit sich aus dem Kontext nicht eindeutig etwas anderes ergibt. Beispielsweise bedeutet „ein Segment“ ein oder mehr als ein Segment."One" and "one" refer to both singular and plural in this document unless the context clearly dictates otherwise. For example, "a segment" means one or more than one segment.

Wird in diesem Dokument „ungefähr“ oder „rund“ mit einer messbaren Größe, einem Parameter, einer Dauer oder einem Zeitpunkt u. Ä. verwendet, sind Variationen von +/-20 % oder weniger, vorzugsweise von +/-10 % oder weniger, weiter vorzugsweise von +/-5 % oder weniger, noch weiter vorzugsweise von +/-1 % oder weniger und selbst noch weiter vorzugsweise von +/-0,1 % oder weniger als der zitierte Wert gemeint, soweit derartige Variationen für die beschriebene Erfindung gelten. Dabei gilt jedoch, dass der Wert der Größe, mit der der Begriff „ungefähr“ oder „rund“ verwendet wird, selbst eindeutig benannt werden muss.In this document, "about" or "round" with a measurable size, parameter, duration, or time, and so on. Ä. are variations of +/- 20% or less, preferably +/- 10% or less, more preferably +/- 5% or less, even more preferably +/- 1% or less, and even more preferably of +/- 0.1% or less, as far as such variations apply to the described invention. However, the value of the size that uses the term "about" or "round" must be unique.

Die Begriffe „aufweisen“, „aufweisend“, „bestehen aus“, „bestehend aus“, „verfügen über“, „enthalten“, „enthaltend“, „einschließen“, „einschließend“, „beinhalten“, „beinhaltend“ sind Synonyme und umfassende oder offene Begriffe, die das Vorhandensein des Nachfolgenden bezeichnen, und die das Vorhandensein anderer Komponenten, Merkmale, Elemente, Glieder, Schritte, die aus dem Stand der Technik bekannt sind oder darin beschrieben werden, nicht ausschließen oder behindern.The terms "comprising," "having," "consisting of," "consisting of," "having," "containing," "containing," "including," "including," "including," "including," are synonyms and broad or open terminology denoting the presence of the following and which does not preclude or hinder the presence of other components, features, elements, members, steps known in the art, or described therein.

Der hier verwendete Begriff „Bauelement“ bezieht sich auf ein Element, das für bauliche Anwendungen konstruiert wurde. Unter anderem die Tragfähigkeit und der Isolierwert wurden dabei entsprechend angepasst.The term "device" as used herein refers to an element designed for structural applications. Among other things, the carrying capacity and the insulation value were adjusted accordingly.

Ein „auskragendes Fenster“ ist ein hervorspringender/auskragender Teil einer Fassadenstruktur. Vorzugsweise handelt es sich um ein Fenster, das mit einer Glasscheibe versehen ist oder damit versehen werden kann. Die Oberfläche dieser Glasscheibe liegt dabei im Wesentlichen vor der weiteren Fassadenfläche. Das Fenster ist also bezüglich der weiteren Fassadenstruktur hervorspringend/auskragend. In dieser Hinsicht ähneln auskragende Fenster Erkerfenstern und Dachgauben. Auskragende Fenster können in Maueröffnungen, in Dachöffnungen und in Mauer-Dachöffnungen eingesetzt werden, wobei auf 2 verwiesen wird. Sie können u. a. auf Bodenhöhe und auf Brüstungshöhe verwendet werden. Gegebenenfalls erstreckt sich ein auskragendes Fenster vertikal über mehrere Etagen.A "cantilevered window" is a protruding / projecting part of a facade structure. Preferably, it is a window that is provided with a glass sheet or can be provided with it. The surface of this glass sheet lies substantially in front of the other facade surface. The window is thus protruding / cantilevering with respect to the further facade structure. In this respect, projecting windows resemble bay windows and dormer windows. Overhanging windows can be used in wall openings, in roof openings and in wall-roof openings, where on 2 is referenced. They can be used at ground level and parapet height, among other things. Optionally, a cantilevered window extends vertically over several floors.

Das Nennen von numerischen Intervallen durch die Endpunkte umfasst alle ganze Zahlen, Brüche und/oder reelle Zahlen zwischen den Endpunkten, diese Endpunkte eingeschlossen.The naming of numerical intervals by the endpoints includes all integers, fractions, and / or real numbers between the endpoints, including those endpoints.

In einem ersten Aspekt bezieht sich die Erfindung auf ein Bauelement für das Bilden eines auskragenden Fensters, welches einen tunnelförmigen Rahmen umfasst, der einen internen Raum umschließt und offene Endteile aufweist, wobei ein erstes Endteil des Rahmens ein Befestigungsendteil ist, das für das Befestigen des Bauelements in und/oder über einer Gebäudeöffnung ausgelegt ist, und wobei ein zweites Endteil des Rahmens ein Rahmenendteil ist, das für das Aufnehmen eines Fensters ausgelegt ist, wobei das Bauelement des Weiteren einen isolierenden Mantel umfasst, der den Rahmen umschließt. Insbesondere ist der Rahmen aus einer oder mehreren untereinander verbundenen Plattenstrukturen aus Metall aufgebaut. Diese Plattenstrukturen umschließen dabei mindestens teilweise den oben genannten internen Raum des Rahmens/Bauelements.In a first aspect, the invention relates to a structural member for forming a cantilevered window comprising a tunnel-shaped frame enclosing an internal space and having open end portions, a first end portion of the frame being an attachment end portion adapted to secure the component in and / or over a building opening, and wherein a second end portion of the frame is a frame end portion adapted for receiving a window, the component further comprising an insulating jacket enclosing the frame. In particular, the frame is constructed from one or more interconnected metal plate structures. These plate structures thereby at least partially enclose the above-mentioned internal space of the frame / component.

Nach möglichen Ausführungsformen wird/werden die Plattenstruktur oder Plattenstrukturen aus Metall eventuell um weitere Wandteile ergänzt und bilden zusammen den Rahmen. Sie verbinden die Plattenstrukturen aus Metall also zu einem tunnelförmigen Rahmen. Vorzugsweise wird mindestens eine Tunnelwand durch eine Plattenstruktur aus Metall gebildet. Im Falle eines kastenförmigen Rahmens mit einer Unterwand, einer Oberwand und zwei Seitenwänden kann es beispielsweise sein, dass nur die Unterwand von einer Plattenstruktur aus Metall gebildet wird. Als Alternative handelt es sich um nur die Oberwand, nur eine Seitenwand, beide Seitenwände, eine Seitenwand und die Unterwand, eine Seitenwand und die Oberwand, sowohl die Unterwand als auch die Oberwand oder sogar alle Wände bis auf eine (z. B. eine der Seitenwände, die Unterwand oder die Oberwand).According to possible embodiments, the metal plate structure or plate structures may be supplemented by further wall parts and together form the frame. They connect the metal plate structures to a tunnel-shaped frame. Preferably, at least one Tunnel wall formed by a metal plate structure. For example, in the case of a box-shaped frame having a bottom wall, a top wall, and two side walls, it may be that only the bottom wall is formed by a metal plate structure. Alternatively, it is only the top wall, only one side wall, both side walls, a side wall and the bottom wall, a side wall and the top wall, both the bottom wall and the top wall or even all but one (e.g. Side walls, the lower wall or the upper wall).

Nach anderen möglichen Ausführungsformen bestehen sowohl die Unterwand, die Oberwand als auch beide Seitenwände aus Plattenstrukturen aus Metall. Allerdings beschränkt sich die Erfindung nicht darauf. Die restlichen Tunnelwände können aus anderen Plattenmaterialien bestehen, beispielsweise aus transparenten Plattenmaterialien wie Glasplatten. Vorzugsweise wird der Rahmen mindestens in Höhe der Plattenstrukturen aus Metall von einem isolierenden Mantel umschlossen (im Hinblick auf die thermische Isolierung). Für die restlichen Tunnelwände ist das nicht notwendigerweise der Fall.According to other possible embodiments, both the bottom wall, the top wall and both side walls consist of metal plate structures. However, the invention is not limited thereto. The remaining tunnel walls may consist of other plate materials, for example of transparent plate materials such as glass plates. Preferably, the frame is enclosed at least at the level of the metal plate structures by an insulating jacket (in terms of thermal insulation). This is not necessarily the case for the remaining tunnel walls.

Vorzugsweise ist der Rahmen der hauptsächliche strukturelle Teil des Bauelements. Der Rahmen kann dabei über das Befestigungsendteil (auch: proximales Endteil) direkt an einer tragenden Struktur befestigt werden, die eine Gebäudeöffnung umschließt. Ab dieser Gebäudeöffnung erstreckt sich der Rahmen dann entlang einer Längsrichtung tunnelförmig bis zum Fensterendteil (auch: distales Endteil). Dort kann er ein Fenster unterstützen. Der Rahmen umschließt dabei einen internen Raum zwischen den beiden offenen Endteilen. In installiertem Zustand des Bauelements bildet dieser interne Raum eine Erweiterung des Innenraums eines Gebäudes.Preferably, the frame is the primary structural part of the device. The frame can be attached via the fastening end part (also: proximal end part) directly to a supporting structure which encloses a building opening. From this building opening, the frame then extends along a longitudinal direction tunnel-shaped to the window end part (also: distal end part). There he can support a window. The frame encloses an internal space between the two open end parts. In the installed state of the device, this internal space forms an extension of the interior of a building.

Das Befestigungsendteil ist vorzugsweise speziell für dessen Befestigung in und/oder über einer Gebäudeöffnung angepasst. In einer möglichen Ausführungsform besitzt es eine Form, die deckungsgleich mit der Form der Gebäudeöffnung ist. Diese Form kann beispielsweise dreieckig, viereckig, n-eckig (n > 4), kreisförmig oder oval sein. Die Erfindung beschränkt sich nicht auf eine dieser Formen.The attachment end part is preferably adapted specifically for its attachment in and / or over a building opening. In one possible embodiment, it has a shape that is congruent with the shape of the building opening. This shape may, for example, be triangular, quadrangular, n-angular (n> 4), circular or oval. The invention is not limited to any of these forms.

Gegebenenfalls ist der Rahmen an dem Befestigungsendteil mit Befestigungslöchern (z. B. zur Befestigung von Betonankern) und/oder Befestigungsklemmen ausgestattet. Alternativ werden derartige Mittel nicht verwendet; beispielsweise kann der Rahmen einfach in und/oder über eine Gebäudeöffnung geleimt werden. Vorzugsweise wird das Befestigungsendteil direkt in oder über der Gebäudeöffnung befestigt, wobei direkter Kontakt mit den Randteilen der Gebäudeöffnung besteht. Eventuell sind dazwischen noch Dichtungsmittel vorgesehen.Optionally, the frame is provided with mounting holes (eg for securing concrete anchors) and / or fastening clamps at the fastening end part. Alternatively, such means are not used; For example, the frame can be easily glued in and / or over a building opening. Preferably, the attachment end portion is directly secured in or over the building opening, in direct contact with the edge portions of the building opening. Possibly sealing means are provided in between.

Das Fensterendteil ist für die Aufnahme eines Fensters ausgelegt. Vorzugsweise umfasst das Fensterendteil mindestens Mittel für die Ausstattung mit einem oder mehreren Fenstern oder Glasscheiben, beispielsweise ein Fensterrahmen oder Mittel für die direkte Aufnahme einer Glasscheibe. Gegebenenfalls ist das Bauelement bereits vorgefertigt mit einer Fensterlaibung mit einem oder mehreren Fenstern ausgestattet, die als Drehfenster, Kippfenster, Schwingfenster, Stulpfenster, Klappfenster, Klappschiebefenster, Einsatzschiebefenster, Senk-Klappfenster, Dreh-Kippfenster, Hebeschiebetür, festes Fenster oder eine beliebige Kombination davon ausgeführt sind. Dies ist jedoch nicht notwendigerweise der Fall. Vorzugsweise werden die zerbrechlichen Glasscheiben getrennt von dem Bauelement geliefert und erst nach der Installation des Bauelements in das Fensterendteil eingesetzt.The Fensterendteil is designed for receiving a window. Preferably, the window end part comprises at least means for equipping with one or more windows or glass panes, for example a window frame or means for the direct reception of a glass pane. Optionally, the component is already prefabricated with a window reveal with one or more windows, designed as a rotating window, tilt windows, swing window, camber window, hinged window, folding sliding window, insert sliding window, lowered-hinged window, tilt and turn window, sliding sliding door, fixed window or any combination thereof are. However, this is not necessarily the case. Preferably, the frangible glass sheets are supplied separately from the component and used only after the installation of the device in the Fensterendteil.

Das Befestigungsendteil und das Fensterendteil sind offene Endteile, d. h. sie sind mit einer Öffnung ausgestattet. Nahe des Befestigungsendteils ermöglicht die entsprechende Öffnung in installiertem Zustand des Bauelements Zugang zu dem internen Raum des Bauelements aus der und durch die Gebäudeöffnung. Nahe des Fensterendteils ist die entsprechende Öffnung für die Aufnahme eines Fensters geeignet. Vorzugsweise erstrecken sich die Öffnungen im Wesentlichen quer zur Längsrichtung des Rahmens. Vorzugsweise umfasst die Öffnung (oder umfassen die Öffnungen) am Befestigungsendteil mindestens 75 % der Queroberfläche des Befestigungsendteils, von der Stirnseite der Befestigungsseite aus gesehen. Vorzugsweise umfasst die Öffnung (oder umfassen die Öffnungen) am Fensterendteil mindestens 75 % der Queroberfläche des Fensterendteils, von der Stirnseite der Fensterseite aus gesehen.The attachment end part and the window end part are open end parts, i. H. they are equipped with an opening. Near the mounting end portion, the corresponding opening in the installed state of the component allows access to the internal space of the component from and through the building opening. Near the Fensterendteils the appropriate opening for receiving a window is suitable. Preferably, the openings extend substantially transversely to the longitudinal direction of the frame. Preferably, the opening (or openings) on the attachment end portion comprises at least 75% of the transverse surface of the attachment end portion as viewed from the attachment side end. Preferably, the opening (or openings) at the window end portion comprises at least 75% of the transverse surface of the window end portion, as seen from the window side end.

Die Erfindung beschränkt sich jedoch nicht auf Öffnungen, die sich quer zur Längsrichtung des tunnelförmigen Rahmens erstrecken. Eine mögliche Alternative wird beispielsweise in der Ausführungsform von 6C gezeigt. Die Erfindung ist auch nicht auf flache Öffnungen beschränkt, die sich in einer „Fläche“ erstrecken. Im Allgemeinen können die Öffnungen gemäß einer gebogenen oder eckigen Oberfläche verlaufen. Eine mögliche diesbezügliche Ausführungsform wird in 7 gezeigt.However, the invention is not limited to openings which extend transversely to the longitudinal direction of the tunnel-shaped frame. A possible alternative, for example, in the embodiment of 6C shown. The invention is also not limited to shallow openings extending in a "surface". In general, the openings may be in a curved or angular surface. A possible related embodiment is disclosed in 7 shown.

Vorzugsweise umfasst der Rahmen im Wesentlichen ein Metall, das hier auf eine beliebige Legierung verweisen kann. Typischerweise kann der Rahmen aus Stahl, Edelstahl oder Aluminium ausgeführt werden; dies ist jedoch nicht notwendigerweise der Fall. Im Allgemeinen besitzen Metalle eine relativ hohe Steifigkeit, Zugstärke und Zähigkeit, sodass sie besonders für das Bilden eines tragenden Rahmens für ein auskragendes Fenster geeignet sind. Ein wichtiger Nachteil ist, dass Metalle eine relative hohe Wärmeleitfähigkeit besitzen. Daher umfasst das Bauelement des Weiteren noch einen isolierenden Mantel, der den (metallischen) Rahmen entlang der Außenseite zwischen den Endteilen umschließt, um dieses Problem zu lösen. Der Mantel erstreckt sich im Prinzip in Umfangsrichtung von nahe des Befestigungsendteils bis nahe des Fensterendteils um den Rahmen. Der Mantel bildet dabei eine thermische Isolierung, die über dem tunnelförmigen Rahmen gefasst ist.Preferably, the frame substantially comprises a metal, which may refer to any alloy here. Typically, the frame can be made of steel, stainless steel or aluminum; however, this is not necessarily the case. In general, metals have relatively high stiffness, tensile strength, and toughness, making them particularly suitable for forming a supporting frame for a cantilevered window. An important disadvantage is that metals are a relatively high Have thermal conductivity. Therefore, the device further includes an insulating sheath enclosing the (metal) frame along the outside between the end parts to solve this problem. The shell extends in principle in the circumferential direction from near the fastening end part to near the window end part around the frame. The jacket forms a thermal insulation, which is taken over the tunnel-shaped frame.

Unter anderem ist dieser Aufbau für die Verwendung des Bauelements in oder über einer Maueröffnung einer herkömmlichen, mehrschichtigen Mauer besonders vorteilhaft. Derartige Mauern umfassen typischerweise eine tragende Schicht und eine Isolierschicht, die sich außen an der tragenden Schicht entlang erstreckt. Jetzt kann der Rahmen über das Befestigungsendteil direkt an der tragenden Schicht befestigt werden; er sorgt dabei für eine tragende Auskragung ab der tragenden Schicht der Mauer. Der isolierende Mantel kann andererseits nahe des Befestigungsendteils des Rahmens an die Isolierschicht der Mauer anschließen; er sorgt dabei für eine isolierende Auskragung ab der Isolierschicht. Auch die thermische Isolierung kragt also ohne Unterbrechung hervor.Among other things, this structure is particularly advantageous for use of the device in or over a wall opening of a conventional multilayer wall. Such walls typically include a supporting layer and an insulating layer extending outwardly along the supporting layer. Now the frame can be attached directly to the supporting layer via the fastening end part; he ensures a supporting projection from the supporting layer of the wall. On the other hand, the insulating jacket may be connected to the insulating layer of the wall near the attachment end portion of the frame; he ensures an insulating projection from the insulating layer. The thermal insulation also protrudes without interruption.

Insbesondere ist der Rahmen aus einer oder mehreren verbundenen Plattenstrukturen aus Metall aufgebaut. Vorzugsweise umfasst der Rahmen also einen Plattenrahmen. Vorzugsweise sind die Plattenstrukturen integral verbunden (z. B. geschweißt oder aus einer größeren Plattenstruktur gefaltet), wobei das Material in Höhe der Verbindungen nicht unterbrochen ist. Dies ist jedoch nicht notwendigerweise der Fall; möglicherweise sind sie mechanisch (z. B. über Gewindebolzen und Muttern, Nieten, Metallschrauben) oder selbst chemisch (z. B. über Metallkleber) verbunden. Die Erfindung beschränkt sich nicht auf eine dieser Verbindungstechniken.In particular, the frame is constructed of one or more interconnected metal plate structures. Preferably, therefore, the frame comprises a plate frame. Preferably, the plate structures are integrally connected (eg, welded or folded from a larger plate structure), wherein the material is not interrupted at the level of the connections. However, this is not necessarily the case; possibly they are mechanically connected (eg via threaded bolts and nuts, rivets, metal screws) or even chemically (eg via metal adhesive). The invention is not limited to any of these joining techniques.

Im Vergleich zu einem „offenen“ Fenstergerüst aus Profilen (I-Profile, T-Profile, H-Profile, L-Profile, U-Profile, Kastenprofile, Rohrprofile, ...) umfasst ein „geschlossener“ Rahmen aus Plattenstrukturen bei vergleichbaren mechanischen Eigenschaften zwar mehr Material, aber die Wanddicke ist geringer. Darüber hinaus sind Plattenstrukturen mit der geschichteten Konstruktion des Bauelements kompatibel, wobei der isolierende Mantel die Plattenstrukturen des Rahmens umschließt. Der Mantel bildet dabei eine thermisch isolierende, tunnelförmige Außenschicht um den an sich auch tunnelförmigen Rahmen, wie oben beschrieben. Vorzugsweise verläuft der isolierende Mantel im Wesentlichen parallel zu den Plattenstrukturen, die er verkleidet. Ein wichtiger Vorteil der Verwendung von Plattenmaterial ist, dass die gesamte „Tunnelwanddicke“ des Bauelements unter Beibehaltung der Festigkeit und des Isolierwerts dünner ausgeführt werden kann. Das Bauelement erhält dadurch ein schlankeres Aussehen. Auch der Lichteinfall kann maximiert werden; die Öffnung am Fensterendteil kann bei gleichem Außenumfang des Bauelements größer gewählt werden.In comparison to an "open" window frame made of profiles (I-profiles, T-profiles, H-profiles, L-profiles, U-profiles, box profiles, tube profiles, ...) a "closed" frame of plate structures with comparable mechanical features Although more material, but the wall thickness is lower. In addition, plate structures are compatible with the layered construction of the device, with the insulating sheath enclosing the plate structures of the frame. The jacket thereby forms a thermally insulating, tunnel-shaped outer layer around the per se also tunnel-shaped frame, as described above. Preferably, the insulating jacket is substantially parallel to the plate structures that it covers. An important advantage of using plate material is that the overall "tunnel wall thickness" of the device can be made thinner while maintaining strength and insulation. The component thereby receives a slimmer appearance. The incidence of light can also be maximized; the opening at the window end part can be made larger with the same outer circumference of the component.

Wahlweise sind die Plattenstrukturen mit Öffnungen ausgestattet; beispielsweise sind sie mit gleichmäßigen Perforationen versehen. Dabei handelt es sich immer noch um einen im Wesentlichen geschlossenen Rahmen aus Plattenstrukturen. Vorzugsweise ist dies jedoch nicht der Fall, da die Plattendicke dann größer gewählt werden muss, damit die mechanischen Eigenschaften erhalten bleiben. Vorzugsweise sieht das Bauelement nur Fensteröffnungen am Fensterendteil quer zur Längsrichtung des Bauelements vor. Seitliche Fensteröffnungen sorgen für eine Schwächung des Rahmens.Optionally, the plate structures are provided with openings; For example, they are provided with uniform perforations. This is still a substantially closed frame of plate structures. However, this is preferably not the case, since the plate thickness must then be chosen larger so that the mechanical properties are retained. The component preferably only provides window openings at the window end part transversely to the longitudinal direction of the component. Lateral window openings ensure weakening of the frame.

Nach alternativen Ausführungsformen sind eine oder mehrere der Plattenstrukturen dennoch mit zusätzlichen Fensteröffnungen ausgestattet, die für die Aufnahme einer eigenen Glasscheibe geeignet sind. Diese Glasscheibe ist dann seitlich, nach unten oder nach oben ausgerichtet.According to alternative embodiments, one or more of the plate structures are nevertheless provided with additional window openings which are suitable for receiving a separate glass pane. This glass pane is then aligned laterally, downwards or upwards.

Vorzugsweise haben die Plattenstrukturen eine Dicke von minimal 3 mm und maximal 40 mm, weiter vorzugsweise von minimal 4 mm und maximal 35 mm, weiter vorzugsweise von maximal 30 mm, weiter vorzugsweise von maximal 25 mm, weiter vorzugsweise von maximal 20 mm, weiter vorzugsweise von maximal 15 mm, weiter vorzugsweise von minimal 5 mm.Preferably, the plate structures have a thickness of at least 3 mm and a maximum of 40 mm, more preferably of at least 4 mm and not more than 35 mm, more preferably not more than 30 mm, more preferably not more than 25 mm, more preferably not more than 20 mm, more preferably from a maximum of 15 mm, more preferably of a minimum of 5 mm.

Umgekehrt können die Tragfähigkeit und die maximale Auskragungstiefe unter Beibehaltung der Tunnelwanddicke vergrößert werden. Dabei wird derselben Argumentation gefolgt wie oben. Das vorliegende Bauelement kann dadurch selbsttragend ausgeführt werden, sodass es nicht mehr notwendig ist, Zugseile und/oder Druckstreben vorzusehen. Vorzugsweise beträgt die Auskragungstiefe in installiertem Zustand minimal 5 cm und maximal 300 cm, weiter vorzugsweise maximal 200 cm, weiter vorzugsweise maximal 100 cm, weiter vorzugsweise minimal 10 cm, beispielsweise ungefähr 10 cm, 20 cm, 30 cm, 40 cm, 50 cm, 60 cm, 70 cm, 80 cm, 90 cm, 100 cm oder ein beliebiger Wert dazwischen. Vorzugsweise beträgt die Tragfähigkeit auf der Bodenoberfläche minimal 100 kg/m2, weiter vorzugsweise minimal 200 kg/m2, weiter vorzugsweise minimal 300 kg/m2. Bei einer Installation des Bauelements auf Bodenniveau kann der Boden dabei ununterbrochen bis in den internen Raum des Bauelements durchlaufen. Das Bauelement bildet damit eine vollwertige Erweiterung des Innenraums des Gebäudes.Conversely, the carrying capacity and the maximum projection depth can be increased while maintaining the tunnel wall thickness. The same reasoning is followed as above. The present component can be made self-supporting, so that it is no longer necessary to provide tension cables and / or compression struts. The projection depth in the installed state preferably amounts to a minimum of 5 cm and a maximum of 300 cm, more preferably a maximum of 200 cm, more preferably a maximum of 100 cm, further preferably a minimum of 10 cm, for example approximately 10 cm, 20 cm, 30 cm, 40 cm, 50 cm, 60 cm, 70 cm, 80 cm, 90 cm, 100 cm or any value in between. The carrying capacity on the ground surface is preferably at least 100 kg / m 2 , more preferably at least 200 kg / m 2 , more preferably at least 300 kg / m 2 . In an installation of the device at floor level, the floor can thereby continuously through to the internal space of the device. The component thus forms a complete extension of the interior of the building.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform sind die Plattenstrukturen zu einem Kasten verbunden. Der Kasten umschließt dabei den internen Raum des Rahmens. Im Querschnitt kann der Kasten ein beliebiges Profil umfassen, beispielsweise ein viereckiges Profil, ein rechteckiges Profil, ein regelmäßiges oder unregelmäßiges vieleckiges Profil, ein ovales Profil, ein rundes Profil, ein sternförmiges Profil u. Ä. Gegebenenfalls erstreckt sich der Kasten enger zulaufend vom Befestigungsendteil bis zum Fensterendteil. Gegebenenfalls erstreckt sich der Kasten breiter zulaufend vom Befestigungsendteil bis zum Fensterendteil. In einer möglichen, nicht einschränkenden Ausführungsform umfasst das Bauelement eine gebogene Plattenstruktur, die selbstständig an einen globalen Kasten mit kreisförmigem Profil geschweißt ist. Der Kasten ist dabei außen mittels eines isolierenden Mantels verkleidet. Nicht einschränkende Ausführungsformen von kastenförmigen Rahmen, die sich enger und/oder breiter zulaufend erstrecken, werden in 6A-G gezeigt.In a further or alternative embodiment, the plate structures are one Box connected. The box encloses the internal space of the frame. In cross-section, the box may comprise any profile, such as a square profile, a rectangular profile, a regular or irregular polygonal profile, an oval profile, a round profile, a star-shaped profile u. Ä. Optionally, the box extends tighter from the fastening end part to the window end part. Optionally, the box extends wider tapering from the mounting end portion to the window end portion. In one possible, non-limiting embodiment, the device includes a curved plate structure that is independently welded to a global box with a circular profile. The box is covered on the outside by means of an insulating jacket. Non-limiting embodiments of box-shaped frames that extend narrower and / or wider are disclosed in U.S. Pat 6A-G shown.

Von Profilen ist allgemein bekannt, dass für dieselbe Menge an Material pro laufendem Meter die Biegefestigkeit und die Biegesteifigkeit viel höher liegen als bei massiven Stücken. An der Außenseite befindet sich so viel Material wie möglich. Die vorliegende Erfindung umfasst kein offenes Fenstergerüst mit einer Vielzahl an zusammensetzenden Profilen, sondern einen im Wesentlichen geschlossenen Rahmen aus Plattenstrukturen. Diese Plattenstrukturen sind allerdings selbstständig zu einem globalen Kasten verbunden, wobei sie ein globales Kastenprofil bilden. Der interne Raum des Kastenprofil fällt dabei mit dem internen Raum des Rahmens zusammen. Für dieses globale Kastenprofil gilt darüber hinaus der gleiche Mechanismus, wobei die globale Biegefestigkeit und Biegesteifigkeit des Bauelements maximiert sind. Beispielsweise kann dadurch ohne Probleme eine relativ schwere, dreischichtige Verglasung nahe des Fensterendteils verwendet werden. Ein weiterer Vorteil ist, dass der geschlossene Kasten den strukturellen Zusammenhang des Bauelements gewährleistet. Auch gelten die geschlossenen Plattenstrukturen als eine zusätzliche Feuchtigkeits- und Zugbarriere.It is well known from profiles that for the same amount of material per meter, the flexural strength and flexural rigidity are much higher than for solid pieces. There is as much material on the outside as possible. The present invention does not include an open window frame having a plurality of composing profiles but a substantially closed frame of plate structures. However, these plate structures are independently connected to a global box, forming a global box profile. The internal space of the box section coincides with the internal space of the frame. Moreover, the same mechanism applies to this global box profile, maximizing the overall flexural strength and flexural rigidity of the component. For example, it can be used without problems a relatively heavy, three-layer glazing near the Fensterendteils. Another advantage is that the closed box ensures the structural relationship of the device. Also, the closed plate structures are considered to be an additional moisture and tensile barrier.

Nach einer wie oben beschriebenen alternativen Ausführungsform sind die Plattenstrukturen aus Metall nicht untereinander zu einem geschlossenen, kastenförmigen Rahmen verbunden, sondern werden um weitere Tunnelwände (gegebenenfalls aus anderen Materialien) ergänzt. Beispielsweise werden eine oder mehrere Plattenstrukturen aus Metall um Glasscheiben zum Bilden eines tunnelförmigen Rahmens ergänzt.According to an alternative embodiment as described above, the metal plate structures are not interconnected to form a closed, box-shaped frame, but are supplemented by further tunnel walls (possibly of other materials). For example, one or more metal plate structures are supplemented with glass sheets to form a tunnel-shaped frame.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform erstreckt sich der Kasten mit einem im Wesentlichen invarianten Profil. In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform umfasst der Rahmen ein rechteckiges Profil. Derartige Rahmen können einfacher produziert werden. In einer möglichen, nicht einschränkenden Ausführungsform umfasst das Bauelement vier flache Plattenstrukturen (d. h. eine Unterplatte, eine Oberplatte, eine linke Seitenplatte und eine rechte Seitenplatte), die zu einem globalen Kasten mit rechteckigem Profil aneinander geschweißt sind. Der Kasten ist dabei außen mittels eines isolierenden Mantels verkleidet. In einer derartigen Konstruktion wird die Biegesteifigkeit für die nach unten gerichtete Belastung vor allem durch die linke und die rechte Seitenplatte bestimmt.In a further or alternative embodiment, the box extends with a substantially invariant profile. In a further or alternative embodiment, the frame comprises a rectangular profile. Such frames can be produced more easily. In one possible, non-limiting embodiment, the device comprises four flat plate structures (i.e., a bottom plate, a top plate, a left side plate, and a right side plate) welded together to form a global box having a rectangular profile. The box is covered on the outside by means of an insulating jacket. In such a construction, the flexural rigidity for the downward load is determined primarily by the left and right side panels.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform sind die Plattenstrukturen mit einer oder mehreren Verstärkungsstreben ausgestattet. Vorzugsweise handelt es sich um Rippen aus Metall, die sich im Wesentlichen senkrecht auf der Plattenstruktur erstrecken und damit auf eine oben im Zusammenhang mit den Plattenstrukturen genannte Weise verbunden sind. Eine Plattenstruktur mit einer derartigen Rippe hat örtlich eine größere Biegesteifigkeit und Biegefestigkeit. Eine vergleichbare Situation tritt bei einem T-Profil auf, das als ein flaches Stück mit einer Verstärkungsstrebe gesehen werden kann. Weiter vorzugsweise sind die Verstärkungsstreben integral mit der Plattenstruktur verbunden; beispielsweise handelt es sich um aufgeschweißte Rippen und/oder gefaltete Endränder. Gegebenenfalls sind eine oder mehrere Rippen mit einem T-Profil (eine Verstärkungsstrebe in Querrichtung), einem L-Profil (eine Verstärkungsstrebe in Querrichtung) oder einem U-Profil (zwei Verstärkungsstreben in Querrichtung) umfasst, das in geeigneter Weise an den oder entlang des Rahmen(s) geschweißt ist.In a further or alternative embodiment, the plate structures are provided with one or more reinforcing struts. Preferably, these are metal ribs which extend substantially perpendicularly to the plate structure and are connected thereto in a manner mentioned above in connection with the plate structures. A plate structure having such a rib locally has greater flexural rigidity and flexural strength. A similar situation occurs with a T-profile, which can be seen as a flat piece with a reinforcing strut. More preferably, the reinforcing struts are integrally connected to the plate structure; For example, it is welded ribs and / or folded end edges. Optionally, one or more ribs are included with a T-profile (a transverse reinforcing strut), an L-profile (transverse reinforcing strut) or a U-profile (two transverse reinforcing struts) suitably attached to or along the Frame (s) is welded.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform erstreckt sich der isolierende Mantel über die und entlang der Verstärkungsstreben. Wenn sich zwei oder mehrere Verstärkungsrippen an derselben Plattenstruktur befinden, erstreckt sich der isolierende Mantel vorzugsweise über und zwischen diesen Verstärkungsrippen. Wie oben beschrieben ist es vorteilhaft, dass der Mantel an der Außenseite um den Rahmen vorgesehen ist. Vorzugsweise erstrecken sich die Rippen jetzt in diesen isolierenden Mantel, also entlang der Außenseite der Plattenstrukturen. Wie weiter in der Beschreibung der 5A und 5B verdeutlicht wird, kann eine thermisch leitfähige Plattenstruktur mit Verstärkungsrippen, zwischen/entlang denen und über denen sich Isoliermaterial erstreckt, immer noch eine gute Leistung bei der thermischen Isolierung erbringen. Insbesondere wird auch das Isoliermaterial zwischen den/entlang der Rippen in hohem Maß dazu beitragen. Dies erlaubt, den Isolierwert mit einer beschränkten Tunnelwanddicke zu maximieren.In a further or alternative embodiment, the insulating jacket extends over and along the reinforcing struts. When two or more reinforcing ribs are on the same plate structure, the insulating sheath preferably extends above and between these reinforcing ribs. As described above, it is preferable that the jacket is provided on the outside around the frame. Preferably, the ribs now extend into this insulating jacket, ie along the outside of the plate structures. As further in the description of the 5A and 5B As will be appreciated, a thermally conductive plate structure having reinforcing ribs, between / along which and over which insulating material extends, still provides good thermal insulation performance. In particular, the insulating material between / along the ribs will greatly contribute to this. This allows to maximize the insulation value with a limited tunnel wall thickness.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform umfassen die Verstärkungsrippen mindestens eine Längsrippe. Derartige Längsrippen erstrecken sich im Wesentlichen gemäß der Längsrichtung des Bauelements. In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform umfassen die Verstärkungsrippen mindestens eine Querrippe. Derartige Querrippen erstrecken sich im Wesentlichen gemäß einer Richtung, die quer zur Längsrichtung verläuft. Eine Plattenstruktur, die mit einer Längsrippe/Querrippe versehen ist, besitzt nahe der Verstärkungsrippe eine größere Biegesteifigkeit. Natürlich können alternativ oder zusätzlich auch eine oder mehrere Verstärkungsrippen vorgesehen werden, die schräg und/oder gebogen verlaufen.In a further or alternative embodiment, the reinforcing ribs comprise at least one longitudinal rib. Such longitudinal ribs extend substantially according to the longitudinal direction of the device. In a further or alternative embodiment, the reinforcing ribs comprise at least one transverse rib. Such transverse ribs extend substantially in a direction which is transverse to the longitudinal direction. A plate structure provided with a longitudinal rib / rib has a greater flexural rigidity near the reinforcing rib. Of course, alternatively or additionally, one or more reinforcing ribs may be provided which run obliquely and / or bent.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform umfassen die Verstärkungsrippen mindestens eine umlaufende Rippe. Eine umlaufende Rippe umfasst eine oder mehrere Querrippen, die aneinander anschließen und um den gesamten Tunnelumfang laufen. Vorzugsweise befindet sich mindestens eine Querrippe nahe des Fensterendteils. Weiter vorzugsweise befindet sich die Querrippe an der Bodenplatte. Weiter vorzugsweise wird die Querrippe von einer umlaufenden Rippe umfasst, die sich nahe des Fensterendteils befindet. Dies sorgt dafür, dass das Fensterendteil in der Lage ist, relativ schwere Fenster mit mehrschichtiger Verglasung zu tragen, selbst bei der Verwendung relativ dünnwandiger Plattenstrukturen, da diese örtlich mit Verstärkungsrippen verstärkt werden.In a further or alternative embodiment, the reinforcing ribs comprise at least one circumferential rib. A circumferential rib includes one or more transverse ribs that connect to each other and run around the entire circumference of the tunnel. Preferably, at least one transverse rib is located near the window end portion. Further preferably, the transverse rib is located on the bottom plate. More preferably, the transverse rib is comprised of a circumferential rib located near the window end portion. This provides for the window end portion to be able to support relatively heavy multi-layer glazed windows, even with the use of relatively thin-walled panel structures, as these are locally reinforced with reinforcing ribs.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform umfasst der isolierende Mantel eine erste und eine zweite Mantelschicht. Die erste Mantelschicht erstreckt sich vorzugsweise entlang eventueller Verstärkungsrippen, d. h. sie liegt entlang mindestens eines Teils ihres Umfangrandes an diesen Rippen an. Wenn sich mehrere Rippen an derselben Plattenstruktur befinden, erstreckt sich die erste Mantelschicht vorzugsweise zwischen diesen Rippen. Die zweite Mantelschicht erstreckt sich vorzugsweise über die erste Mantelschicht und die Verstärkungsrippen. Dies ermöglicht eine einfache Herstellung, bei der es nicht notwendig ist, die Rippen im Isoliermaterial herauszuarbeiten. Gegebenenfalls umfasst die zweite Schicht ein hartes isolierendes Material wie Holz oder einen Hartschaum.In a further or alternative embodiment, the insulating jacket comprises a first and a second cladding layer. The first cladding layer preferably extends along any reinforcing ribs, i. H. it rests against these ribs along at least part of its peripheral edge. When a plurality of ribs are on the same plate structure, the first coating layer preferably extends between these ribs. The second cladding layer preferably extends over the first cladding layer and the reinforcing ribs. This allows a simple production, in which it is not necessary to work out the ribs in the insulating material. Optionally, the second layer comprises a hard insulating material such as wood or a rigid foam.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform umfasst das Befestigungsendteil eine Befestigungslippe und/oder einen Befestigungsflansch. Diese erlauben eine einfache Anordnung und Befestigung des Bauelements in und/oder über der Gebäudeöffnung. Der Befestigungsflansch kann ein umlaufender Flansch sein. Die Befestigungslippe kann eine umlaufende Lippe sein. Als Alternative können jedoch nur an bestimmten Stellen entlang des Umfangs des Befestigungsendteils örtliche Befestigungsflansche und/oder -lippen vorgesehen werden.In a further or alternative embodiment, the fastening end part comprises a fastening lip and / or a fastening flange. These allow a simple arrangement and attachment of the device in and / or over the building opening. The mounting flange may be a circumferential flange. The mounting lip may be a circumferential lip. Alternatively, however, local mounting flanges and / or lips may be provided only at certain locations along the circumference of the mounting end portion.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform mündet mindestens eine der Plattenstrukturen am Befestigungsendteil in einer Befestigungslippe. Die Befestigungslippe erstreckt sich dabei in Längsrichtung in der Verlängerung der entsprechenden Plattenstrukturen. Dies ermöglicht eine einfache Produktion.In a further or alternative embodiment, at least one of the plate structures opens at the fastening end part in a fastening lip. The fastening lip extends in the longitudinal direction in the extension of the corresponding plate structures. This allows for easy production.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform umfasst das Bauelement mindestens einen Befestigungsflansch und des Weiteren noch eine oder mehrere Verstärkungsrippen mit den oben genannten Vorteilen. Diese Verstärkungsrippen können eine Endrippe umfassen.In a further or alternative embodiment, the component comprises at least one fastening flange and furthermore one or more reinforcing ribs with the above-mentioned advantages. These reinforcing ribs may include an end rib.

In einer weiteren oder alternativen Ausführungsform umfasst das Bauelement des Weiteren noch eine Innenverkleidung und/oder eine Außenverkleidung. Dies ist jedoch nicht notwendigerweise der Fall. In einer möglichen Ausführungsform umfasst die Innenverkleidung Gipskartonplatten. In einer möglichen Ausführungsform umfasst die Außenverkleidung Plattenmaterial aus Aluminium, EPDM-Folie und/oder Holz. Innenverkleidung und Außenverkleidung können bereits vorgefertigt sein, was die Installation und Endverarbeitung vereinfacht. Vorzugsweise ist das Bauelement ein vorgefertigtes Bauelement. Gegebenenfalls umfasst das Bauelement noch eine (getrennte) Dachstruktur, um die Akustik zu verbessern.In a further or alternative embodiment, the component further comprises an inner lining and / or an outer lining. However, this is not necessarily the case. In one possible embodiment, the interior lining comprises plasterboard panels. In one possible embodiment, the outer lining comprises sheet material made of aluminum, EPDM film and / or wood. Interior trim and exterior trim may already be pre-fabricated, which simplifies installation and finishing. Preferably, the device is a prefabricated component. Optionally, the device still includes a (separate) roof structure to improve the acoustics.

In einem zweiten Aspekt bezieht sich die Erfindung auf eine Fassadenstruktur, die über ein Bauelement nach dem ersten Aspekt der Erfindung verfügt. Dabei können dieselben Merkmale übernommen und dieselben Beispiele wiederholt werden. „Fassadenstruktur“ kann natürlich sowohl auf eine Vorderfront, eine Rückfront als auch einen Seitengiebel und eine beliebige andere Fassade verweisen.In a second aspect, the invention relates to a facade structure having a component according to the first aspect of the invention. The same characteristics can be adopted and the same examples repeated. Of course, "façade structure" can refer to a front, a back, a side gable and any other façade.

In einem dritten Aspekt bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Einsetzen eines auskragenden Fensters, wobei das Verfahren das Befestigen eines Bauelements nach dem ersten Aspekt der Erfindung in und/oder über einer Gebäudeöffnung umfasst. Dabei können dieselben Merkmale übernommen und dieselben Vorteile wiederholt werden.In a third aspect, the invention relates to a method of deploying a cantilevered window, the method comprising attaching a component according to the first aspect of the invention into and / or over a building opening. The same features can be adopted and the same benefits repeated.

In einer möglichen Ausführungsform wird das Bauelement von außen in oder über eine Rohbauöffnung gesetzt, wobei das Befestigungsendteil im Wesentlichen deckungsgleich mit dieser Rohbauöffnung ist. Das Bauelement ist dabei unabhängig vom weiteren Fassadenaufbau ab der tragenden Schicht der Mauer freitragend. Dies ermöglicht es, dass das vorgefertigte Bauelement von ein und demselben Gewerk ausgeführt werden kann. Insbesondere ist es nicht notwendig, dass eine Vielzahl an Gewerken (z. B. der Rohbauunternehmer, Fenstersetzer, Tischler und Verputzer) ihre Arbeiten aufeinander abstimmen müssen. Nachteiligerweise ist es bei den meisten Konstruktionen gemäß dem Stand der Technik nicht möglich, ein auskragendes Fenster einzusetzen, wenn die weitere Fassadenstruktur noch nicht vollständig fertiggestellt ist.In one possible embodiment, the component is placed from the outside in or over a shell opening, wherein the fastening end part is substantially congruent with this shell opening. The component is independent of the further construction of the facade from the supporting layer of the wall self-supporting. This allows the prefabricated component to be executed by one and the same trade. In particular, it is not necessary that a large number of tradesmen (eg the shell contractor, window setter, Carpenters and plasterers) have to coordinate their work. Unfortunately, in most prior art designs, it is not possible to use a cantilevered window when the other facade structure is not yet completely finished.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand nicht einschränkender Beispiele beschrieben, die die Erfindung illustrieren und nicht dazu bestimmt sind oder dahingehend ausgelegt werden dürfen, den Umfang der Erfindung einzuschränken.In the following, the invention will be described by way of non-limitative examples which illustrate and are not intended or to be construed as limiting the scope of the invention.

1A-I sind schematische Darstellungen der Rahmen 2 nach möglichen Ausführungsformen des Bauelements 1. Jeder der gezeigten Rahmen 2 ist aus einer Unterplatte aus Metall 4, einer Oberplatte aus Metall 5 und linken 6 und rechten 6' Seitenplatten aus Metall aufgebaut. Die Platten/Plattenstrukturen 4, 5, 6, 6' sind integral miteinander verbunden. Beispielsweise wurden die einzelnen Platten aneinander geschweißt und/oder im rechten Winkel aus einer größeren Plattenstruktur gefaltet. In jedem Fall bilden die untereinander verbundenen Plattenstrukturen aus Metall 4, 5, 6, 6' einen tunnelförmigen Rahmen 2 mit einem rechteckigen Profil. Sie sind dabei gewissermaßen zu einem Kasten verbunden, der sich tunnelförmig von einem offenen Befestigungsendteil 7 bis zu einem offenen Fensterendteil 8 erstreckt. Die Plattenstrukturen 4, 5, 6, 6' umschließen dabei wie ein Umriss einen internen Raum 25 des Rahmens 2. 1A-I are schematic representations of the frame 2 for possible embodiments of the device 1 , Each of the frames shown 2 is made of a metal bottom plate 4 , a metal top plate 5 and left 6 and right 6 ' Side panels made of metal. The plates / plate structures 4 . 5 . 6 . 6 ' are integrally connected. For example, the individual plates were welded together and / or folded at right angles from a larger plate structure. In any case, the interconnected plate structures of metal 4 . 5 . 6 . 6 ' a tunnel-shaped frame 2 with a rectangular profile. They are to a certain extent connected to a box, the tunnel-shaped from an open attachment end part 7 up to an open Fensterendteil 8th extends. The plate structures 4 . 5 . 6 . 6 ' enclose an internal space like an outline 25 of the frame 2 ,

Das Fensterendteil 8 einerseits ist für die Aufnahme eines Fensters 18 oder einer Glasscheibe 17 ausgelegt, das/die dabei hinsichtlich der weiteren Fassadenstruktur 20 auskragt. Da die Plattenstruktur 4, 5, 6, 6' ein rechteckiges Profil bildet, stattet sie das Bauelement 1 ab der Gebäudeöffnung 9 mit einer hohen Tragfähigkeit aus.The window end part 8th one hand, is for taking a window 18 or a glass pane 17 designed, the / s in terms of the further facade structure 20 protrudes. Because the plate structure 4 . 5 . 6 . 6 ' forms a rectangular profile, it equips the component 1 from the building opening 9 with a high load capacity.

Das Befestigungsendteil 7 andererseits ist für die Befestigung des entsprechenden Bauelements 1 in und/oder über einer Gebäudeöffnung 9 zur Bildung eines auskragenden Fensters 14 , wie nachfolgend gezeigt, ausgelegt. Dazu sind die Befestigungsendteile 7 beispielsweise mit Befestigungsöffnungen 10 (z. B. für die Befestigung mittels Befestigungsmitteln 13 wie Betonankern) ausgestattet. Einige der Befestigungsendteile 7 verfügen noch über eine Befestigungslippe 11 für das Befestigen des Bauelements 1 in einer Gebäudeöffnung 9. Als Alternative oder darüber hinaus kann auch ein quer verlaufender Befestigungsflansch 12 für das Befestigen über einer Gebäudeöffnung 9 vorgesehen sein. In den Ausführungsformen der 1A, 1D und 1G münden die Plattenstrukturen 4, 5, 6, 6' am Befestigungsendteil in einer Befestigungslippe 11; derartige Befestigungslippen 11 können sich allerdings auch auf anderer Höhe befinden, beispielsweise quer auf einem eventuellen Befestigungsflansch 12 (siehe beispielsweise 3D). In den 1B, 1E und 1H hingegen verfügt das Befestigungsendteil 7 vielmehr über einen quer verlaufenden Befestigungsflansch 12. Schließlich kommen sowohl die Befestigungslippe 11 als auch der Befestigungsflansch 12 in den Ausführungsformen nach den 1C, 1F und 1I kombiniert vor. In den gezeigten Ausführungsformen sind die Befestigungslippen 11 umlaufende Lippen und die Befestigungsflansche 12 sind umlaufende Flansche; sie verlaufen entlang des gesamten Umfangs des Bauelements 1. Als Alternative oder darüber hinaus können allerdings eine oder mehrere örtliche Befestigungslippen 11 und/oder -flansche 12 vorgesehen sein, beispielsweise nur nahe der vier Ecken des Bauelements 1.The attachment end part 7 on the other hand is for the attachment of the corresponding component 1 in and / or over a building opening 9 to form a cantilevered window 14 as shown below. These are the attachment end parts 7 for example, with mounting holes 10 (eg for fastening by means of fasteners 13 like concrete anchors). Some of the attachment end parts 7 still have a mounting lip 11 for securing the device 1 in a building opening 9 , Alternatively or in addition, a transverse mounting flange may also be used 12 for fastening over a building opening 9 be provided. In the embodiments of the 1A . 1D and 1G the plate structures open 4 . 5 . 6 . 6 ' on the fastening end part in a fastening lip 11 ; such fastening lips 11 However, they can also be located at a different height, for example, transversely on a possible mounting flange 12 (see, for example 3D ). In the 1B . 1E and 1H however, has the attachment end part 7 rather, over a transverse mounting flange 12 , Finally, both the mounting lip come 11 as well as the mounting flange 12 in the embodiments according to the 1C . 1F and 1I combined before. In the embodiments shown, the fastening lips 11 circumferential lips and mounting flanges 12 are circumferential flanges; they run along the entire circumference of the device 1 , As an alternative or moreover, however, one or more local fastening lips may be used 11 and / or -flansche 12 may be provided, for example, only near the four corners of the device 1 ,

Das Bauelement 1 nach der vorliegenden Erfindung kann in einer beliebigen Gebäudeöffnung 9 befestigt werden. So kann es sich um eine Maueröffnung 9 handeln, wobei beispielsweise ein Rahmen 2 nach einer der 1A-C verwendet wird. Handelt es sich allerdings um eine schräge Dachöffnung 9', kann als Alternative ein Rahmen nach einer der 1G-I genutzt werden. Bauelemente 1 mit einem Rahmen 2 nach einer der 1D, 1E oder 1F sind hauptsächlich für die Verwendung in einer Gebäudeöffnung geeignet, die sich teilweise durch eine Mauer und teilweise durch eine Dachkonstruktion erstreckt, hier auch als Mauer-Dachöffnung bezeichnet.The component 1 according to the present invention may be in any building opening 9 be attached. So it can be a wall opening 9 act, for example, a frame 2 after one of the 1A-C is used. However, it is an oblique roof opening 9 ' , as an alternative, a frame according to one of 1G-I be used. components 1 with a frame 2 after one of the 1D . 1E or 1F are mainly suitable for use in a building opening which extends partly through a wall and partly through a roof construction, also referred to herein as a wall-roof opening.

Gegebenenfalls umfasst die Plattenstruktur 4, 5, 6, 6' noch eine oder mehrere Verstärkungsrippen 16 wie Längsrippen, Querrippen, umlaufende Rippen oder eine beliebige Kombination. Diese werden jedoch nicht in den 1A-I gezeigt.Optionally, the plate structure comprises 4 . 5 . 6 . 6 ' one or more reinforcing ribs 16 such as longitudinal ribs, transverse ribs, circumferential ribs or any combination. These are not in the 1A-I shown.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht auf ein Gebäude 19 mit Fassadenstrukturen 20 nach einer möglichen Ausführungsform der Erfindung. Das Gebäude umfasst sowohl auskragende Fenster 14, 14', 14" als auch herkömmliche Fenster 15. Oben genannte auskragende Fenster 14, 14', 14" können übrigens in Maueröffnungen 9, in Dachöffnungen 9' und in Mauer-Dachöffnungen 9" eingesetzt werden. 2 shows a perspective view of a building 19 with facade structures 20 according to a possible embodiment of the invention. The building includes both cantilevered windows 14 . 14 ' . 14 " as well as conventional windows 15 , Above projecting windows 14 . 14 ' . 14 " Incidentally, in wall openings 9 , in roof openings 9 ' and in wall-roof openings 9 " be used.

3A-D zeigen seitliche Querschnitte von Fassadenstrukturen 20 mit einem Bauelement 1 nach möglichen Ausführungsformen der Erfindung. Das Bauelement 1 wird jeweils in und/oder über einer flachen Maueröffnung 9 platziert, wobei es ein auskragendes Fenster 14 ab dieser Maueröffnung 9 bildet; eventuell umfassen die Bauelemente 1 einen Rahmen 2 nach 1A, 1B oder 1C. Natürlich ist der Fachmann in der Lage, die gezeigten Bauelemente 1 für die Verwendung in einer Dachöffnung 9' oder Mauer-Dachöffnung 9" anzupassen. Beispielsweise werden dabei Rahmen nach einer der 1D, 1E, 1F beziehungsweise 1F, 1H, 1I verwendet. 3A-D show lateral cross sections of facade structures 20 with a component 1 according to possible embodiments of the invention. The component 1 is placed in and / or over a shallow wall opening 9 placed, where there is a cantilevered window 14 from this wall opening 9 forms; possibly the components include 1 a frame 2 to 1A . 1B or 1C , Of course, the skilled person is capable of the components shown 1 for use in a roof opening 9 ' or wall roof opening 9 " adapt. For example, frames are made according to one of the 1D . 1E . 1F respectively 1F . 1H . 1I used.

So zeigt 3A einen seitlichen Querschnitt einer Fassadenstruktur 20 , die mit einem Bauelement 1 nach einer möglichen Ausführungsform ausgestattet ist. Die Fassadenstruktur 20 umfasst eine mehrschichtige Mauer 21 mit einer tragenden Schicht 22 (z. B. eine Innenwandverschalung), einer Isolierschicht 23 und einer Fassadenverkleidung 24 (z. B. eine Außenwandverschalung). Beispielsweise ist die Fassadenverkleidung 24 als Mauerwerk ausgeführt. Gegebenenfalls befindet sich zwischen der Fassadenverkleidung 24 und der Isolierschicht 23 noch ein Zwischenraum. In jedem Fall ist der Rahmen 2 des Bauelements 1 im Wesentlichen aus Plattenstrukturen 4, 5, 6, 6' aufgebaut; im gezeigten Querschnitt nach 3A sind davon ausschließlich die Unterplatte 4 und die Oberplatte 5 sichtbar. Allerdings tragen insbesondere die linken 6 und die rechten 6' Seitenplatten wesentlich zur Biegesteifigkeit des Bauelements 1 bei einer nach unten gerichteten Belastung bei. So shows 3A a lateral cross section of a facade structure 20 that with a component 1 is equipped according to a possible embodiment. The facade structure 20 includes a multi-layered wall 21 with a wearing layer 22 (eg, an interior wall cladding), an insulating layer 23 and a facade cladding 24 (eg an exterior wall cladding). For example, the facade cladding 24 executed as masonry. If necessary, located between the facade cladding 24 and the insulating layer 23 another gap. In any case, the frame is 2 of the component 1 essentially from plate structures 4 . 5 . 6 . 6 ' built up; in the cross section shown 3A are exclusively the lower plate 4 and the top plate 5 visible, noticeable. However, in particular wear the left 6 and the right ones 6 ' Side plates essential to the flexural rigidity of the device 1 at a downward load at.

Am Befestigungsendteil 7 mündet der Rahmen 2 in einem Befestigungsflansch 12. Dieser ist von außen über eine Maueröffnung 9 gegen die tragende Schicht 22 der Mauer 21 angeordnet. Über Befestigungsmittel 13 durch entsprechende Befestigungslöcher 10 ist der Befestigungsflansch 12 an dieser tragenden Schicht 22 befestigt. Das Bauelement 1 (genau wie der Rahmen 2) bildet dabei einen tunnelförmigen Durchgang 25 von dem offenen Befestigungsendteil 7 bis an das offene Fensterendteil 8, wobei der interne Raum 25 mittels eines Fensters 18 mit Glasscheiben 17 abgeschlossen ist. Der interne Raum 25 des Bauelements 1 bildet dabei deutlich eine Erweiterung des Innenraums 27. Er steht gegenüber der weiteren Fassadenstruktur 20 hervor; insbesondere wird in diesem Zusammenhang auf die sogenannte Auskragungstiefe 26 hingewiesen, die typischerweise einige Zentimeter bis einige Dutzende Zentimeter betragen kann. Im installierten Zustand des Bauelements 1 kann die Auskragungstiefe 26 als der Abstand zwischen der Außenoberfläche der Fassadenverkleidung 24 und der Außenoberfläche der Glasscheibe 17 definiert werden.At the attachment end part 7 the frame ends 2 in a mounting flange 12 , This is from the outside over a wall opening 9 against the load-bearing layer 22 the wall 21 arranged. About fasteners 13 through appropriate mounting holes 10 is the mounting flange 12 at this wearing layer 22 attached. The component 1 (just like the frame 2 ) forms a tunnel-shaped passage 25 from the open attachment end part 7 to the open Fensterendteil 8th where the internal space 25 by means of a window 18 with glass panes 17 is completed. The internal space 25 of the component 1 forms a clear extension of the interior 27 , He stands opposite the further façade structure 20 forth; In particular, in this context, the so-called projection depth 26 noted, which can typically be a few inches to several tens of centimeters. In the installed state of the device 1 can the projecting depth 26 as the distance between the outer surface of the facade cladding 24 and the outer surface of the glass sheet 17 To be defined.

Bezüglich der thermischen Isolierung wird der Rahmen 2 wie ein Umriss von einem isolierenden Mantel 3 umschlossen. Die Konstruktion ist dabei derart, dass sich der isolierende Mantel 3 an die Isolierschicht 23 der Mauer 21 anschließt und dass dieser ab der Isolierschicht 23 entlang des Rahmens 2 bis an das an sich ebenfalls thermisch isolierende Fenster 18 mit Glasscheibe 17 reicht; gegebenenfalls handelt es sich um eine zwei- oder dreischichtige Glasscheibe 17. Das Fenster andererseits besteht beispielsweise aus PVC oder aus thermisch unterbrochenem Aluminium, wie dem Fachmann bekannt ist. Genau wie der Innenraum 27 über den internen Raum 25 des Bauelements 1 bis an das auskragende Fenster 14 hinausragt, ragt auch (a) die thermische Isolierung ab der Mauerisolierung 23 und über den isolierenden Mantel 3 des Bauelements 1 bis an das Fenster 18 mit Glasscheibe 17 heraus und auch (b) die tragende Konstruktion ragt ab der tragenden Schicht 22 der Mauer 21 und über den Rahmen 2 bis an das Fenster 18 heraus. Eine derartige geschichtete Struktur führt dazu, dass das Bauelement 1 gleichzeitig eine große Tragfähigkeit besitzt und thermisch isolierend ist.Regarding the thermal insulation becomes the frame 2 like an outline of an insulating coat 3 enclosed. The construction is such that the insulating jacket 3 to the insulating layer 23 the wall 21 connects and that this from the insulating layer 23 along the frame 2 as far as the thermally insulating window itself 18 with glass pane 17 enough; if necessary, it is a two- or three-layer glass pane 17 , The window, on the other hand, is made of, for example, PVC or thermally broken aluminum, as known to those skilled in the art. Just like the interior 27 about the internal space 25 of the component 1 to the cantilevered window 14 protrudes (a) the thermal insulation from the wall insulation 23 and over the insulating coat 3 of the component 1 to the window 18 with glass pane 17 out and also (b) the load-bearing structure sticks out from the load-bearing layer 22 the wall 21 and over the frame 2 to the window 18 out. Such a layered structure causes the device 1 at the same time has a high load capacity and is thermally insulating.

Schließlich ist das Fensterendteil 8 noch mit einer Verstärkungsrippe 16 ausgestattet, vorzugsweise einer umlaufenden Rippe. Dies ermöglicht eine bessere Verankerung des Fensterrahmens 18, beispielsweise, indem er damit verklebt wird. Darüber hinaus wird dadurch die Biegesteifigkeit des Plattenmaterials erhöht, insbesondere der Unterplatte 4 nahe des Fensterrahmens 18. Dies ist bei der Unterstützung von relativ schweren, mehrschichtig verglasten Glasscheiben wichtig. Der Isoliermantel 3 erstreckt sich dabei über und entlang diese(r) Verstärkungsrippe 16. Des Weiteren sind der Innenraum 27 und die Innenseite des Bauelements 1 mit einer ununterbrochenen Putzschicht 28 ausgeführt. Diese wurde erst nach dem Einsetzen des Bauelements 1 aufgetragen. Entlang der Außenseite ist das Bauelement 10 gegebenenfalls mit einer feuchtigkeitsdichten und zugdichten Außenverkleidung 30 versehen. Es handelt sich beispielsweise um Plattenmaterial aus Aluminium oder EPDM-Folie. Gegebenenfalls sind noch Dichtungsmittel 31 wie eine Dichtungsfuge 31' und/oder eine Dichtungsfolie 31" (z. B. eine EPDM-Folie) vorgesehen. In der gezeigten Ausführungsform läuft die Außenverkleidung 30 in linke Richtung quasi bis an den Befestigungsflansch 12 durch. Wenn die Außenverkleidung 30 allerdings Plattenmaterial aus Aluminium umfasst, ist dies gegebenenfalls nicht der Fall, sodass Kältebrücken vermieden werden. Beispielsweise läuft die Außenverkleidung 30 dann in linker Richtung nur bis kurz hinter die Fassadenverkleidung 24, wie es der Fall in 3B ist.Finally, the window end part 8th still with a reinforcing rib 16 equipped, preferably a circumferential rib. This allows a better anchoring of the window frame 18 for example, by sticking to it. In addition, this increases the flexural rigidity of the plate material, in particular the lower plate 4 near the window frame 18 , This is important in supporting relatively heavy, multi-layer glazed panes. The insulating jacket 3 extends over and along this (r) reinforcing rib 16 , Furthermore, the interior 27 and the inside of the device 1 with a continuous layer of plaster 28 executed. This was only after the onset of the device 1 applied. Along the outside is the component 10 optionally with a moisture-proof and tension-tight outer lining 30 Mistake. These are, for example, plate material made of aluminum or EPDM film. Optionally, there are still sealants 31 like a sealing joint 31 ' and / or a sealing film 31 " (eg an EPDM film). In the embodiment shown, the outer lining runs 30 in the left direction almost to the mounting flange 12 by. If the outer lining 30 However, if aluminum plate material is included, this may not be the case, so that cold bridges are avoided. For example, the outer lining runs 30 then in the left direction only until just behind the facade cladding 24 as is the case in 3B is.

Von der Stirnseite der Fensterseite aus gesehen deckt die Außenverkleidung 30 den Fensterrahmen 18 im Wesentlichen vollständig ab. Dies trägt zur Feuchtigkeits- und Zugdichte und dem geradlinigen Aussehen des Bauelements 1 bei.Seen from the front side of the window side covers the outer lining 30 the window frame 18 essentially completely off. This contributes to the moisture and tensile density and the linear appearance of the device 1 at.

Der Aufbau des Rahmens 2 ermöglicht es, das Bauelement 1 ab der tragenden Schicht 22 der Mauer 21 frei zu tragen. Dies ermöglicht eine einfache Anbringung der oben genannten Dichtungsfolien 31". Insbesondere kann das Bauelement 1 bereits in einem Rohbau installiert werden, bevor die Isolierschicht 23 und die Fassadenverkleidung 24 angebracht werden.The structure of the frame 2 allows the device 1 from the wearing layer 22 the wall 21 free to wear. This allows easy attachment of the above-mentioned sealing foils 31 " , In particular, the device can 1 already installed in a shell before the insulating layer 23 and the facade cladding 24 be attached.

3B zeigt eine Fassadenstruktur 20 mit einem Bauelement 1 nach einer weiteren Ausführungsform. Dieses Mal ist die Maueröffnung 9 mittels eines Verstärkungsbalkens oder -rahmens 32, z. B. aus Stahl oder Stahlbeton, verstärkt. Dadurch wird gewährleistet, dass die tragende Schicht 22 der Mauer 21 ausreichend stark ist, um das Bauelement 1 zu unterstützen. Nahe des Befestigungsendteils 7 verfügt der Rahmen 2 sowohl über eine Befestigungslippe 11 als auch einen Befestigungsflansch 12, mit der/dem das Bauelement 1 am Verstärkungsrahmen 32 befestigt wird. Des Weiteren ist die Unterplatte 4 mit einer Vielzahl von Querrippen 16 ausgestattet; die Querrippe 16' des Fensterendteils wird von einer umlaufenden Rippe 16' mit im Wesentlichen derselben Funktion wie in 3A umfasst. Jetzt umfasst der isolierende Mantel 3 eine erste Mantelschicht 3', die sich entlang der und/oder zwischen den Verstärkungsrippen 16, 16' erstreckt, und eine zweite Mantelschicht 3", die sich über die erste Mantelschicht 3' und über die Verstärkungsrippen 16, 16' erstreckt und diese abdeckt. Dieser spezifische Aufbau ermöglicht es, das Bauelement 1 dünnwandig und stark und thermisch isolierend auszuführen. Gegebenenfalls umfasst die zweite Mantelschicht 3" ein relativ hartes Material, wie eine Holzplatte oder eine Hartschaumplatte, sodass diese Schicht weiter zur Festigkeit des Bauelements 1 beiträgt. Eventuell sind die verschiedenen Schichten miteinander verbunden (z. B. mit Leim und/oder Schrauben), was die Festigkeit weiter erhöht. 3B shows a facade structure 20 with a component 1 according to another embodiment. This time is the wall opening 9 by means of a reinforcing beam or frame 32 , z. B. steel or reinforced concrete reinforced. This will ensure that the bearing layer 22 the wall 21 is strong enough to the component 1 to support. Near the attachment end part 7 has the frame 2 both over a mounting lip 11 as well as a mounting flange 12 , with the / the component 1 on the reinforcement frame 32 is attached. Furthermore, the lower plate 4 with a variety of transverse ribs 16 fitted; the cross rib 16 ' the window end part is surrounded by a circumferential rib 16 ' with essentially the same function as in 3A includes. Now includes the insulating jacket 3 a first cladding layer 3 ' extending along and / or between the reinforcing ribs 16 . 16 ' extends, and a second cladding layer 3 ' extending over the first cladding layer 3 ' and over the reinforcing ribs 16 . 16 ' extends and covers them. This specific construction allows the device 1 thin-walled and strong and thermally insulating perform. Optionally, the second cladding layer comprises 3 ' a relatively hard material, such as a wood panel or a foam board, so that this layer further strength of the device 1 contributes. Perhaps the different layers are joined together (eg with glue and / or screws), which further increases the strength.

Schließlich verfügt das Bauelement 1 in der vorliegenden Ausführungsform noch über eine eigene Innenverkleidung 29; beispielsweise handelt es sich um eine Gipskartonplatte. Vorzugsweise ist eine derartige Innenverkleidung 29 bereits vorgefertigt vorhanden. Nach dem Einsetzen des Bauelements 1 kann die Putzschicht 28 des Innenraums 27 bis an diese Innenverkleidung 29 aufgetragen werden. Die Glasscheibe 17 wird vorzugsweise getrennt mit dem Bauelement 1 geliefert. Hinsichtlich einer einfachen Installation kann sich die Fensterlaibung 18' bereits in dem vorgefertigten Bauelement 1 befinden.Finally, the device has 1 in the present embodiment still has its own interior trim 29 ; For example, it is a plasterboard. Preferably, such an inner lining 29 already prefabricated available. After inserting the device 1 can the plaster layer 28 of the interior 27 to this inner lining 29 be applied. The glass pane 17 is preferably separated with the device 1 delivered. For ease of installation, the window reveal may be 18 ' already in the prefabricated component 1 are located.

3C zeigt einen weiteren seitlichen Querschnitt eines Bauelements 1 in einer Fassadenstruktur 20 nach einer möglichen Ausführungsform. Dieses Mal befindet sich das Bauelement 1 auf Bodenniveau 33, wobei es mittels einer Befestigungslippe 11 auf einer Erhebung 34 ab dem eigentlichen tragenden Boden 35 befestigt ist. Gegebenenfalls ist das Bauelement 1 bereits vorgefertigt mit einer Innenverkleidung 29 ausgestattet, d. h. entlang der Seitenwände und der Oberwand. Vorzugsweise wurde dabei die Unterwand freigelassen, sodass der Boden 36 ununterbrochen bis in das Bauelement 1 durchgezogen werden kann. Das Bauelement 1 bietet dabei eine vollwertige Erweiterung des Innenraums 27. Auf halbem Wege ist der Rahmen 2 gegebenenfalls noch mit einer umlaufenden Rippe 16 zur Verstärkung ausgestattet. Am Fensterendteil 8 mündet der Rahmen 2 darüber hinaus in einer umlaufenden Rippe 16', die vier Endrippen umfasst, die einen Endflansch bilden. Daran kann ein hartes, aber isolierendes Material (z. B. Holz oder ein Hartschaum) mit Schrauben und/oder Leim befestigt werden. Damit kann die Fensterlaibung 18 seitlich innerhalb des harten Materials eingeschlossen werden. 3C shows a further lateral cross section of a component 1 in a facade structure 20 according to a possible embodiment. This time the device is located 1 at ground level 33 , wherein it by means of a fastening lip 11 on a survey 34 from the actual supporting floor 35 is attached. Optionally, the device 1 already prefabricated with an inner lining 29 equipped, ie along the side walls and the top wall. Preferably, while the sub-wall was released, so that the ground 36 uninterrupted into the component 1 can be pulled through. The component 1 offers a complete extension of the interior 27 , Halfway is the frame 2 possibly still with a circumferential rib 16 equipped for reinforcement. At the window end part 8th the frame ends 2 in addition, in a circumferential rib 16 ' comprising four end ribs forming an end flange. A hard but insulating material (eg wood or hard foam) can be attached to it with screws and / or glue. This allows the window reveal 18 be enclosed laterally within the hard material.

3D zeigt eine weitere Ausführungsform einer Fassadenstruktur 20, wobei der Boden 36 wiederum bis in den internen Raum 25, der durch das Bauelement 1 gebildet wird, läuft. Dieses Mal verfügt der Rahmen 2 nicht über Querrippen 16 oder umlaufende Rippen 16 zur Verstärkung. Gegebenenfalls sind jedoch eine oder mehrere Längsrippen vorgesehen, die nicht gezeigt sind (da sie nicht in der Fläche des gezeigten Querschnitts liegen). Unten ist das Befestigungsendteil 7 mit einer Befestigungslippe 11 versehen; diese erstreckt sich jedoch nicht bis in die Verlängerung der Unterplatte 4. 3D shows a further embodiment of a facade structure 20 where the ground 36 turn into the internal space 25 that by the component 1 is formed, runs. This time the frame has 2 not over transverse ribs 16 or circumferential ribs 16 for reinforcement. Optionally, however, one or more longitudinal ribs are provided which are not shown (since they are not in the area of the cross section shown). Below is the attachment end part 7 with a fixing lip 11 Mistake; However, this does not extend to the extension of the lower plate 4 ,

4A-B zeigen frontale Querschnitte von Bauelementen 1 nach möglichen Ausführungsformen der Erfindung. Das Bauelement 1 nach 4A umfasst einen tunnelförmigen Rahmen 2 mit einer Unterplatte 4, einer Oberplatte 5, einer linken Seitenplatte 6 und einer rechten 6' Seitenplatte. An der Außenseite verfügt der Rahmen 2 noch über Verstärkungsrippen 16, die sich entlang der Eckkanten und quer entlang der Unterplatte 4 erstrecken. Beispielsweise sind die verschiedenen Platten 4, 5, 6, 6' und Verstärkungsrippen 16 aneinander geschweißt. In Höhe der Längsrippen 16 ist der Rahmen 2 örtlich verstärkt. Die Längsrippen 16 sorgen für eine größere Biegesteifigkeit des Rahmens 2, wie dies auch der Fall bei einem stehenden Bein eines T-Profils ist. Zwischen, entlang und über den Verstärkungsrippen befindet sich noch ein isolierender Mantel 3, der den Rahmen 2 wie ein Umriss zwischen dessen Endteilen 7, 8 verkleidet. Der isolierende Mantel 3 umfasst eine erste Mantelschicht 3', die sich entlang der und zwischen den Verstärkungsrippen 16 erstreckt, und eine zweite Mantelschicht 3", die sich über die erste Mantelschicht 3' und die Verstärkungsrippen 16 erstreckt. Das Bauelement 1 umfasst des Weiteren noch eine Innenverkleidung 29 und eine Außenverkleidung 30, beispielsweise wie oben beschrieben. Das Bauelement 1 nach 4B hingegen umfasst keine Längsrippen 16 in der Fläche des gezeigten Querschnitts. Der isolierende Mantel 3 ist hier einschichtig ausgeführt. 4A-B show frontal cross sections of components 1 according to possible embodiments of the invention. The component 1 to 4A includes a tunnel-shaped frame 2 with a lower plate 4 , a top plate 5 , a left side plate 6 and a right one 6 ' Side plate. On the outside has the frame 2 still over reinforcing ribs 16 extending along the corner edges and across the bottom plate 4 extend. For example, the different plates 4 . 5 . 6 . 6 ' and reinforcing ribs 16 welded together. At the level of the longitudinal ribs 16 is the frame 2 strengthened locally. The longitudinal ribs 16 ensure a greater bending stiffness of the frame 2 as is the case with a standing leg of a T-profile. Between, along and over the reinforcing ribs is still an insulating jacket 3 that the frame 2 like an outline between its end parts 7 . 8th dressed. The insulating coat 3 includes a first cladding layer 3 ' extending along and between the reinforcing ribs 16 extends, and a second cladding layer 3 ' extending over the first cladding layer 3 ' and the reinforcing ribs 16 extends. The component 1 further includes an interior trim 29 and an outer lining 30 For example, as described above. The component 1 to 4B however, does not include longitudinal ribs 16 in the area of the cross section shown. The insulating coat 3 is executed here in a single layer.

Natürlich können Mischformen der 3 und 4 verwendet werden, in denen Kombinationen aus einer oder mehreren Längsrippen, Querrippen und/oder umlaufenden Rippen vorkommen.Of course, mixed forms of 3 and 4 used in combinations of one or more longitudinal ribs, transverse ribs and / or circumferential ribs occur.

5A und 5B zeigen Detailquerschnitte eines Bauelements 1 mit tunnelförmigem Rahmen 2, wobei der Rahmen 2 jeweils aus einem Fenstergerüst aus Metallkästen 37(offener Rahmen) und aus untereinander verbundenen, gerippten Plattenstrukturen aus Metall 4/16 (geschlossener Rahmen) aufgebaut ist. In beiden Ausführungsformen liegt der interne Raum 25 des Bauelements 1 oben im gezeigten Querschnitt; dort befindet sich eine Innenverkleidung 29. Des Weiteren sind beide Rahmen 2 direkt mit einem isolierenden Mantel 3 verkleidet. Von dort erstreckt sich eine erste Mantelschicht 3' zwischen und entlang der Kästen / Verstärkungsrippen 37/16. Eine zweite Mantelschicht 3" deckt sowohl diese erste Mantelschicht 3' als auch die dazwischen liegenden Kästen / Verstärkungsrippen 37/16 ab. Die zweite Mantelschicht 3" wird wiederum durch eine Außenverkleidung 30 abgedeckt. 5A and 5B show detail cross sections of a component 1 with tunnel-shaped frame 2 , where the frame 2 each of a window frame of metal boxes 37 (open frame) and interconnected, ribbed plate structures made of metal 4 / 16 (closed frame) is constructed. In both embodiments, the internal space is located 25 of the component 1 at the top in the cross section shown; there is an interior lining 29 , Furthermore, both are frames 2 directly with an insulating jacket 3 dressed. From there extends a first cladding layer 3 ' between and along the boxes / reinforcing ribs 37 / 16 , A second cladding layer 3 ' covers both this first cladding layer 3 ' as well as the intermediate boxes / reinforcing ribs 37 / 16 from. The second cladding layer 3 ' in turn, through an outer lining 30 covered.

Ein wichtiger Nachteil des Fenstergerüstes aus Kästen 37 nach 5A ist, dass dies nicht die gesamte Innenoberfläche des Bauelements 1 unterstützt. Falls die Innenverkleidung 29 nicht ausreichend stark ist (z. B. Gipskartonplatte), kann diese zwischen den Kästen 7 einfach eingedrückt werden. Ein weiterer Nachteil ist, dass die Kästen 37 sowohl zur Innenseite (oben) als auch zur Außenseite (unten) eine relativ große Wärmeübertragungsoberfläche haben. Dazwischen erstrecken sich darüber hinaus noch zwei quer verlaufende Kastenwände, die Wärme zwischen beiden Oberflächen gut transportieren. Es liegt auch nicht auf der Hand, die Kästen 37 von innen thermisch zu isolieren. Dadurch besteht ein großes Risiko für Kältebrücken in Höhe der Kastenprofile 37. Der thermische Widerstand der dazwischen liegenden Stücke der ersten Mantelschicht 3' wird in hohem Maß überbrückt, sodass hauptsächlich die zweite Mantelschicht 3" für die thermische Isolierung verantwortlich ist. Diese zweite Mantelschicht 3" müsste dadurch dicker ausfallen. Ein weiterer Nachteil ist, dass ein offener Kastenrahmen keinen feuchtigkeits- und zugdichten Abschluss bei einem eventuellen Versagen der Außenverkleidung 30 bietet.An important disadvantage of the window frame made of boxes 37 to 5A is that this is not the entire inner surface of the device 1 supported. If the interior trim 29 is not sufficiently strong (eg gypsum board), this can be between the boxes 7 just be pressed in. Another disadvantage is that the boxes 37 both the inside (top) and the outside (bottom) have a relatively large heat transfer surface. In between there are also two transverse box walls that transport heat well between both surfaces. It is also not obvious, the boxes 37 thermally isolate from the inside. As a result, there is a great risk for cold bridges at the height of the box profiles 37 , The thermal resistance of the intervening pieces of the first cladding layer 3 ' is largely bridged so that mainly the second cladding layer 3 ' responsible for the thermal insulation. This second cladding layer 3 ' would have to be thicker. Another disadvantage is that an open box frame is not a moisture and zugdichten degree in case of failure of the outer lining 30 offers.

Die gerippte Plattenstruktur 4/16 hingegen bietet Unterstützung in Höhe der vollständigen Innenoberfläche des Bauelements 1. Darüber hinaus erhöhen die Verstärkungsrippen 16 die Biegesteifigkeit der Plattenstruktur 4 nach demselben Prinzip wie bei einem stehenden Bein eines T-Profils. Die Strukturen nach 5A und 5B haben dadurch mit derselben Dicke nahezu die gleiche Festigkeit. Die gerippte Plattenstruktur 4/16 sorgt für viel kleinere Wärmeübertragungsoberflächen (eigentlich vielmehr Wärmeübertragungsränder) an der Außenseite (unten). Dadurch kann Wärme viel schwieriger durch die zweite Mantelschicht 3" hindurch zu den Verstärkungsrippen übertragen werden. Die erste Mantelschicht 3' trägt also immer noch in hohem Maß zum allgemeinen thermischen Widerstand des Bauelements 1 bei. Dadurch besteht ein stark verringertes Risiko des Entstehens von Kältebrücken bei ungefähr derselben Dicke und Festigkeit. Auch der Isolierwert liegt also bei der Verwendung einer gerippten Plattenstruktur 4/16 höher. Der Fachmann ist dabei selbst in der Lage, eine geeignete Abwägung zwischen der Wanddicke, der Festigkeit und dem thermischen Isolierwert des Bauelements 1 zu treffen.The ribbed plate structure 4 / 16 however, it provides support equal to the entire interior surface of the device 1 , In addition, the reinforcing ribs increase 16 the bending stiffness of the plate structure 4 on the same principle as a standing leg of a T-profile. The structures after 5A and 5B thus have almost the same strength with the same thickness. The ribbed plate structure 4 / 16 provides much smaller heat transfer surfaces (actually rather heat transfer margins) on the outside (bottom). This can make heat much more difficult through the second cladding layer 3 ' through to the reinforcing ribs. The first cladding layer 3 ' So still contributes greatly to the overall thermal resistance of the device 1 at. This greatly reduces the risk of cold spots developing at about the same thickness and strength. The insulation value is therefore also the use of a ribbed plate structure 4 / 16 higher. The person skilled in the art is in a position to strike a suitable balance between the wall thickness, the strength and the thermal insulation value of the component 1 hold true.

6A-G zeigen noch eine Reihe schematischer Querschnitte von Fassadenstrukturen 20 nach möglichen Ausführungsformen der Erfindung. Es kann sich sowohl um horizontale Querschnitte als auch um vertikale Querschnitte handeln. 6A-G show a series of schematic cross sections of facade structures 20 according to possible embodiments of the invention. These can be horizontal cross sections as well as vertical cross sections.

Die Fassadenstruktur 20 enthält jeweils ein Bauelement 1. Das Bauelement 1 umfasst einen tunnelförmigen Rahmen 2, der einen internen Raum 25 umschließt. Der Rahmen 2 enthält ein Befestigungsendteil 7 und ein Fensterendteil 8. Das Befestigungsendteil 7 ist zur Befestigung des Bauelements 1 in und/oder über einer Gebäudeöffnung 9 in einer Mauer 21 geeignet. Das Fensterendteil 8 verfügt über Mittel zur Aufnahme einer Glasscheibe 17.The facade structure 20 each contains a component 1 , The component 1 includes a tunnel-shaped frame 2 that has an internal space 25 encloses. The frame 2 contains a fastening end part 7 and a window end part 8th , The attachment end part 7 is for mounting the device 1 in and / or over a building opening 9 in a wall 21 suitable. The window end part 8th has means for receiving a glass pane 17 ,

In 6A erstreckt sich der Rahmen 2 vom Befestigungsendteil 7 bis zum Fensterendteil 8 symmetrisch breiter auslaufend. In 6B erstreckt sich der Rahmen 2 vom Befestigungsendteil 7 bis zum Fensterendteil 8 symmetrisch enger zulaufend. In 6C hingegen erstreckt sich der Rahmen 2 mit einem konstanten Querschnitt, jedoch in einem Winkel zur Mauer 21. Die Längsrichtung des Rahmens 2 schließt also einen Winkel zur Oberfläche der Mauer 21 ein. Das Befestigungsendteil 7 und das Fensterendteil 8 verlaufen parallel zur Mauer 21; sie stehen nicht mehr quer zur Längsrichtung des Gebäudeelements 1. In 6D erstreckt sich der Rahmen 2 breiter auslaufend, aber nicht mehr symmetrisch. Der links gezeigte Wandteil erstreckt sich senkrecht zur Mauer 21, während der rechts gezeigte Wandteil im Verhältnis zur Mauer 21 schräg verläuft, wobei er den internen Raum 25 des Bauelements 1 verbreitert. In 6E erstreckt sich der Rahmen 2 asymmetrisch enger zulaufend, entsprechend der Situation in 6D. 6F zeigt einen Rahmen 2, der sich immer noch zwischen zwei offenen Endteilen 7, 8 tunnelförmig erstreckt. Eine Wand des Rahmens 2 zeigt dabei einen Sprung nach innen (auch: „Einsprung“). Auch 6G zeigt einen Rahmen 2, der sich tunnelförmig ab einem Befestigungsendteil 7 bis zu einem Fensterendteil 8 erstreckt. Das offene Fensterendteil 8 hat eine zusätzliche Struktur, die nach innen gebildet ist. Beispielsweise wird diese letzte Struktur mittels drei einzelner Glasscheiben 17, 17', 17" gebildet.In 6A the frame extends 2 from the attachment end part 7 to the window end part 8th symmetrically wider expiring. In 6B the frame extends 2 from the attachment end part 7 to the window end part 8th symmetrically narrower. In 6C however, the frame extends 2 with a constant cross-section, but at an angle to the wall 21 , The longitudinal direction of the frame 2 So closes an angle to the surface of the wall 21 one. The attachment end part 7 and the window end part 8th run parallel to the wall 21 ; they are no longer perpendicular to the longitudinal direction of the building element 1 , In 6D the frame extends 2 wider, but no longer symmetrical. The wall part shown on the left extends perpendicular to the wall 21 , while the wall part shown on the right in relation to the wall 21 it runs obliquely, taking the internal space 25 of the component 1 widened. In 6E the frame extends 2 asymmetrically narrower, according to the situation in 6D , 6F shows a frame 2 which is still between two open end parts 7 . 8th extends tunnel-shaped. A wall of the frame 2 shows a jump inside (also: "jump"). Also 6G shows a frame 2 , the tunnel-shaped from an attachment end part 7 up to a window end part 8th extends. The open window end part 8th has an additional structure formed inside. For example, this last structure is made by means of three individual glass panes 17 . 17 ' . 17 " educated.

7 zeigt schließlich noch einen schematischen Querschnitt einer Fassadenstruktur 20 und eines Bauelements 1 nach noch einer anderen möglichen Ausführungsform, ebenfalls gemäß der vorliegenden Erfindung. 7 finally shows a schematic cross section of a facade structure 20 and a component 1 according to yet another possible embodiment, also according to the present invention.

Es kann sich sowohl um einen horizontalen Querschnitt als auch um einen vertikalen Querschnitt handeln. Das Bauelement 1 umfasst einen tunnelförmigen Rahmen 2, der einen internen Raum 25 umschließt. Der Rahmen 2 erstreckt sich breiter zulaufend zwischen einem Befestigungsendteil 7 (zur Befestigung des Bauelements 1 in einer Gebäudeöffnung 9) und einem Fensterendteil 8 (zur Aufnahme von zwei Glasscheiben 17, 17'). Im Gegensatz zu den Ausführungsformen nach 3A-D verlaufen die Endteile 7, 8 hier nicht hauptsächlich in einer „Fläche“. It can be both a horizontal cross section and a vertical cross section. The component 1 includes a tunnel-shaped frame 2 that has an internal space 25 encloses. The frame 2 extends wider tapered between a mounting end 7 (for fastening the component 1 in a building opening 9 ) and a Fensterendteil 8th (for holding two glass panes 17 . 17 ' ). In contrast to the embodiments according to 3A-D the end pieces run 7 . 8th not here mainly in a "plane".

Vielmehr ist das Befestigungsendteil 7 gemäß einem Winkel nach innen ausgearbeitet, während das Fensterendteil 8 winkelförmig hervorsteht. Ein solches Bauelement 1 wird beispielsweise in Höhe einer Ecke in einem Gebäude 19 installiert. Gegebenenfalls eignet sich das Fensterendteil 8 zur Aufnahme von zwei einzelnen Glasscheiben 17, 17'. Das gezeigte Bauelement 1 ermöglicht es, ein auskragendes Fenster an der Ecke eines Gebäudes zu installieren.Rather, the fastening end part 7 worked out according to an angle inside, while the window end part 8th protrudes angularly. Such a device 1 is, for example, at the height of a corner in a building 19 Installed. Optionally, the Fensterendteil is suitable 8th for holding two individual glass panes 17 . 17 ' , The shown component 1 makes it possible to install a projecting window on the corner of a building.

Die nummerierten Elemente in den Figuren sind:

1.
Bauelement
2.
Rahmen
3.
Mantel
4.
Unterplatte
5.
Oberplatte
6.
Seitenplatte
7.
Befestigungsendteil
8.
Fensterendteil
9.
Gebäudeöffnung
10.
Befestigungsloch
11.
Befestigungslippe
12.
Befestigungsflansch
13.
Befestigungsmittel
14.
Auskragendes Fenster
15.
Herkömmliches Fenster
16.
Verstärkungsrippe
17.
Glasscheibe
18.
Fenster
19.
Gebäude
20.
Fassadenstruktur
21.
Mauer
22.
Tragende Schicht
23.
Isolierschicht
24.
Fassadenverkleidung
25.
Interner Raum
26.
Auskragungstiefe
27.
Innenraum
28.
Putzschicht
29.
Innenverkleidung
30.
Außenverkleidung
31.
Dichtungsmittel
32.
Verstärkungsrahmen
33.
Bodenniveau
34.
Erhebung
35.
Tragender Boden
36.
Boden
37.
Kasten
The numbered elements in the figures are:
1.
module
Second
frame
Third
coat
4th
lower plate
5th
top plate
6th
side plate
7th
Mounting leg
8th.
Fensterendteil
9th
building opening
10th
mounting hole
11th
fixing lip
12th
mounting flange
13th
fastener
14th
Projecting window
15th
Conventional window
16th
reinforcing rib
17th
pane
18th
window
19th
building
20th
Fassadenstruktur
21st
Wall
22nd
Wearing layer
23rd
insulating
24th
cladding
25th
Internal room
26th
Auskragungstiefe
27th
inner space
28th
Rendering
29th
interior panelling
30th
Siding
31st
sealant
32nd
reinforcing frame
33rd
ground level
34th
survey
35th
Carrying ground
36th
ground
37th
box

Es wird vorausgesetzt, dass sich die vorliegende Erfindung nicht auf die oben beschriebenen Ausführungsformen beschränkt und dass einfache Anpassungen an die oder Änderungen der beschriebenen Beispiele und Figuren vorgenommen werden können, ohne die hinzugefügten Ansprüche neu bewerten zu müssen.It is to be understood that the present invention is not limited to the embodiments described above and that simple adaptations to or modifications of the described examples and figures can be made without having to re-evaluate the appended claims.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 2006042178 A1 [0003]US 2006042178 A1 [0003]
  • US 5400557 A [0004]US 5400557 A [0004]
  • US 2005246978 A1 [0005]US 2005246978 A1 [0005]

Claims (14)

Bauelement (1) für das Bilden eines auskragenden Fensters (14), wobei das Bauelement (1) einen tunnelförmigen Rahmen (2) umfasst, der einen internen Raum (25) umschließt und offene Endteile (7, 8) aufweist, wobei ein erstes Endteil (7) des Rahmens (2) ein Befestigungsendteil (7) ist, das zur Befestigung des Bauelements (1) in und/oder über einer Gebäudeöffnung (9) ausgelegt ist, und wobei ein zweites Endteil (8) des Rahmens (2) ein Fensterendteil (8) ist, das für die Aufnahme eines Fensters (18) ausgelegt ist, wobei das Bauelement (1) des Weiteren einen isolierenden Mantel (3) umfasst, der den Rahmen (2) umschließt, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) eine oder mehrere verbundene Plattenstrukturen aus Metall (4, 5, 6, 6') aufweist.A structural member (1) for forming a cantilevered window (14), the structural member (1) comprising a tunnel-shaped frame (2) enclosing an internal space (25) and having open end portions (7, 8), a first end portion (7) of the frame (2) is an attachment end portion (7) adapted to secure the component (1) in and / or over a building opening (9), and wherein a second end portion (8) of the frame (2) Window end part (8) designed to receive a window (18), the component (1) further comprising an insulating jacket (3) enclosing the frame (2), characterized in that the frame (2 ) has one or more interconnected metal plate structures (4, 5, 6, 6 '). Bauelement (1) nach dem vorstehenden Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenstrukturen (4, 5, 6, 6') zu einem Kasten verbunden sind.Component (1) according to the above Claim 1 , characterized in that the plate structures (4, 5, 6, 6 ') are connected to a box. Bauelement (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) ein rechteckiges Profil aufweist.Component (1) according to one of the preceding Claims 1 and 2 , characterized in that the frame (2) has a rectangular profile. Bauelement (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenstrukturen (4, 5, 6, 6') über eine oder mehrere Verstärkungsrippen (16) verfügen.Component (1) according to one of the preceding Claims 1 to 3 , characterized in that the plate structures (4, 5, 6, 6 ') have one or more reinforcing ribs (16). Bauelement (1) nach dem vorstehenden Anspruch (4), dadurch gekennzeichnet, dass sich der isolierende Mantel (3) über die und entlang der Verstärkungsrippen (16) erstreckt.Component (1) according to the preceding claim (4), characterized in that the insulating jacket (3) extends over and along the reinforcing ribs (16). Bauelement (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsrippen (16) mindestens eine Längsrippe umfassen.Component (1) according to one of the preceding Claims 4 and 5 , characterized in that the reinforcing ribs (16) comprise at least one longitudinal rib. Bauelement (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsrippen (16) mindestens eine umlaufende Rippe umfassen.Component (1) according to one of the preceding Claims 4 to 6 , characterized in that the reinforcing ribs (16) comprise at least one circumferential rib. Bauelement (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der isolierende Mantel (3) eine erste (3') und eine zweite (3") Mantelschicht umfasst.Component (1) according to one of the preceding Claims 4 to 7 , characterized in that the insulating jacket (3) comprises a first (3 ') and a second (3 ") cladding layer. Bauelement (1) nach dem vorstehenden Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich die erste Mantelschicht (3') entlang der Verstärkungsrippen (16) erstreckt und dass sich die zweite Mantelschicht (3") über die Verstärkungsrippen (16) erstreckt.Component (1) according to the above Claim 8 characterized in that the first cladding layer (3 ') extends along the reinforcing ribs (16) and that the second cladding layer (3 ") extends over the reinforcing ribs (16). Bauelement (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsendteil (7) einen Befestigungsflansch (12) aufweist.Component (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening end part (7) has a fastening flange (12). Bauelement (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsendteil (7) eine Befestigungslippe (11) umfasst.Component (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening end part (7) comprises a fastening lip (11). Bauelement (1) nach dem vorstehenden Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenstruktur (4, 5, 6, 6') an dem Befestigungsendteil (7) in einer Befestigungslippe (11) mündet.Component (1) according to the above Claim 11 , characterized in that the plate structure (4, 5, 6, 6 ') opens at the fastening end part (7) in a fastening lip (11). Bauelement (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es des Weiteren noch eine Innenverkleidung (29) und/oder eine Außenverkleidung (30) aufweist.Component (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises an inner lining (29) and / or an outer lining (30). Fassadenstruktur (20), welche Fassadenstruktur (20) über ein Bauelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 verfügt.Facade structure (20), which facade structure (20) via a component (1) according to one of Claims 1 to 13 features.
DE202019002273.2U 2018-05-28 2019-05-24 Component for forming a cantilevered window Active DE202019002273U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2018/5342 2018-05-28
BE2018/5342A BE1025987B1 (en) 2018-05-28 2018-05-28 Method and building element for forming a protruding window

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE202019002273U1 true DE202019002273U1 (en) 2019-08-20
DE202019002273U8 DE202019002273U8 (en) 2019-11-07

Family

ID=62554930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019002273.2U Active DE202019002273U1 (en) 2018-05-28 2019-05-24 Component for forming a cantilevered window

Country Status (5)

Country Link
BE (2) BE1025987B1 (en)
DE (1) DE202019002273U1 (en)
FR (1) FR3081491B1 (en)
LU (1) LU101253B1 (en)
NL (1) NL2023199B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5400557A (en) 1992-11-12 1995-03-28 Glover; J. Raymond Window unit
US20050246978A1 (en) 2004-04-27 2005-11-10 Window Support Systems, Inc. Cable bracket apparatus
US20060042178A1 (en) 2004-08-27 2006-03-02 Karl Hetzel Garden window sub frame assemblies

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2198039A1 (en) * 1972-09-07 1974-03-29 Barets Jean Prefabricated facade panel - with metal frame embedded in polyurethane
GB1574546A (en) * 1978-03-31 1980-09-10 Imi Finance Ltd Windows
DE7917385U1 (en) * 1979-06-18 1981-08-13 Stuff, Georg, 5950 Finnentrop FRAME FOR WINDOWS AND / OR DOORS, ESPECIALLY FOR BASEMENT WINDOWS
DE202004010764U1 (en) * 2004-07-09 2004-09-09 Essmann Gmbh & Co. Kg Mounting rim for light domes etc has internal profile of material with higher heat resistance than its associated external profile
DE102007027313A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Vysoke uceni technicke v Brne, Fakulta stavebni, ustav pozemniho stavitelstvi Blend framework e.g. for putting windows into building walls, has formed profile which has base plate arranged with frame and length of sides at two flat sides has tabs
EP1918500B1 (en) * 2007-08-03 2009-02-18 Vysoke uceni technicke v Brne Fakulta stavebni Ustav pozemniho stavitelstvi Blind frame
FR3003290B1 (en) * 2013-03-18 2015-08-21 Ixia Fixation FRAME FOR FIXING ON A WALL, THE DORMANT OF AN OPENER, SUCH AS A WINDOW, A DOOR, A WINDOW DOOR.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5400557A (en) 1992-11-12 1995-03-28 Glover; J. Raymond Window unit
US20050246978A1 (en) 2004-04-27 2005-11-10 Window Support Systems, Inc. Cable bracket apparatus
US20060042178A1 (en) 2004-08-27 2006-03-02 Karl Hetzel Garden window sub frame assemblies

Also Published As

Publication number Publication date
NL2023199A (en) 2019-12-02
BE1025987B1 (en) 2019-08-30
BE1026352A1 (en) 2020-01-10
DE202019002273U8 (en) 2019-11-07
LU101253B1 (en) 2019-11-28
FR3081491B1 (en) 2022-05-13
FR3081491A1 (en) 2019-11-29
BE1026352B1 (en) 2020-04-15
NL2023199B1 (en) 2021-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1861553B1 (en) Self-supporting module comprising non-load bearing external walls that are pre-mounted on said module
DE102017118005A1 (en) Drywall partitioning system and method of assembling such a drywall partitioning system
EP3504386B1 (en) Modular house
EP1859108B1 (en) Frames for buildings
DE102008048800A1 (en) Tabular component
DE202009019012U1 (en) Skeleton construction for a building
EP2820197B1 (en) Insulating element
DE102010018625A1 (en) Wall element for use in modular wall to build multi-story residential building, has multiple side frames forming outer edges of cuboid base body, where side members and lateral plates comprise connectors
DE202019002273U1 (en) Component for forming a cantilevered window
DE1880461U (en) HOUSE BUILDING PLATE FOR HOUSES FROM PREFABRICATED COMPONENTS.
DE2511271A1 (en) BUILDING
EP0616093A1 (en) Dormer window
DE10125349B4 (en) Wooden wall panel
AT525235B1 (en) House consisting essentially of panel-shaped boxes
DE4211435A1 (en) Integration process and module for its implementation
DE9208102U1 (en) Kit for constructing a building or similar structure
EP4105402A1 (en) House consisting essentially of plate-shaped boxes
DE102014114559A1 (en) space cell
DE102022127810A1 (en) Procedures for energy-efficient building renovation
DE202022104793U1 (en) Prefabricated reinforced concrete room element
DE102022127809A1 (en) Procedures for energy-efficient building renovation
DE825890C (en) Building made of panel-shaped structural elements
CH249581A (en) Building made up of components joined together.
DE102009005413A1 (en) Kit for production of roofing, has supports and rafters, which are formed as strand profiles and have support profiles for installing accessories, where rafters and supports are strand profiles made of aluminum
DE102017124601A1 (en) Wall structure for a building, building and method of making a wall structure

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years