DE202017002714U1

DE202017002714U1 - Device for disinfecting and / or descaling in particular shower heads

Info

Publication number: DE202017002714U1
Application number: DE202017002714.3U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-05-16
Filing date: 2017-05-16
Publication date: 2018-08-19
Anticipated expiration: 2027-05-17

Abstract

Vorrichtung zur Entkalkung und/oder Desinfektion von Duschanlagen mit einer Mischbatterie (5), die über einen Kalt- und einen Warmwasseranschluss (2, 3) verfügt und einen Auslauf (7) für die Dusche und einen mit der Mischbatterie (5) fest verbundenen Wasserhahn aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das zwischen einem der Wasseranschlüsse (2, 3) und der Mischbatterie (5) ein Ventilblock (4) angeordnet ist, wobei der Ventilblock (4) eingangsseitig ein 2-Wege-Ventil (9) mit einem Umschalthebel aufweist, um in einer ersten Schaltstellung den Wasserstrom direkt und in einer zweiten Schaltstellung über einen Bypass (8) zur Mischbatterie (5) zu leiten und in den Bypass (8) eine Zuführleitung für ein Entkalkungsmittel und/oder ein Desinfektionsmittel mündet und der Mündung der Zuführleitung im Bypass (8) ein Rückschlagventil (10) nachgeordnet ist, das einen Zulauf von Wasser bei der ersten Schaltstellung in den Bypass (8) verhindert.

Apparatus for descaling and / or disinfecting shower installations with a mixer tap (5) which has a cold and a hot water connection (2, 3) and a spout (7) for the shower and a faucet firmly connected to the mixer tap (5) characterized in that between one of the water connections (2, 3) and the mixer tap (5) a valve block (4) is arranged, wherein the valve block (4) on the input side a 2-way valve (9) having a switching lever in order to direct the water flow directly and in a second switching position via a bypass (8) to the mixer tap (5) and into the bypass (8) opens a supply line for a descaling agent and / or a disinfectant and the mouth of the supply line in the bypass (8) a check valve (10) is arranged downstream, which prevents an inlet of water at the first switching position in the bypass (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Desinfektion und/oder Entkalkung insbesondere von Duschköpfen und deren flexible Zuleitungen, die insbesondere auch zum Nachrüsten vorhandener Duschen geeignet ist.The invention relates to a device for disinfecting and / or decalcifying particular showerheads and their flexible leads, which is particularly suitable for retrofitting existing showers.

Aus der DE 20 2013 011 711 U1 ist ein Säuberungskopf, insbesondere Duschkopf, umfassend zumindest eine innerhalb eines Basishalters ausgebildete Wasserzuführleitung zum Hindurchleiten von Wasser, wobei die Wasserzuführleitung in einem Sprühkopf zum Ausleiten des Wassers mündet, bekannt. Die Wasserzuführleitung weist eine erste Teilleitung und eine zweite Teilleitung auf, wobei eine in die Wasserzuführleitung eingreifbare Ventilsperreinrichtung derart ausgestaltet ist, dass in einem ersten Betriebszustand der Ventilsperreinrichtung ein Strömungsweg mittels der Ventilsperreinrichtung durch die zweite Teilleitung hindurch versperrt ist, und die Ventilsperreinrichtung weiterhin derart ausgestaltet ist, dass in einem zweiten Betriebszustand der Ventilsperreinrichtung ein Strömungsweg mittels der Ventilsperreinrichtung durch die erste Teilleitung hindurch versperrt ist, und wobei in der zweiten Teilleitung oder der ersten Teilleitung zumindest stellenweise zumindest ein Wasserenthärtungsmittel zum Entkalken des Wassers angeordnet ist.From the DE 20 2013 011 711 U1 is a cleaning head, in particular shower head, comprising at least one formed within a base holder Wasserzuführleitung for passing water, wherein the water supply line opens in a spray head for discharging the water, known. The water supply line has a first part line and a second part line, wherein an engageable in the water supply line valve locking device is configured such that in a first operating state of the valve locking device, a flow path is blocked by means of the valve locking device through the second part line, and the valve locking device is further configured in that, in a second operating state of the valve blocking device, a flow path through the valve blocking device is blocked by the first part line, and at least in places at least one water softening agent for descaling the water is arranged in the second part line or the first part line.

Der Nachteil besteht darin, dass lediglich der Duschkopf einer Entkalkung unterzogen wird.The disadvantage is that only the shower head is subjected to a descaling.

Aufgabe der Erfindung ist es, sowohl den Duschkopf als auch der flexiblen Zuleitung einer Entkalkung und Desinfektion zu unterziehen. Dies soll in vorteilhafter Ausführung auch als ein Nachrüstsatz für vorhandene Duschanlagen geeignet sein.The object of the invention is to subject both the shower head and the flexible supply of a decalcification and disinfection. This should be suitable in an advantageous embodiment as a retrofit kit for existing showers.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved with the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Entkalkung und/oder Desinfektion von Duschanlagen mit einer Mischbatterie, die über einen Kalt- und einen Warmwasseranschluss verfügt und einen Auslauf für die Dusche und einen mit der Mischbatterie fest verbundenen Wasserhahn aufweist, sieht vor, dass das zwischen einem der Wasseranschlüsse und der Mischbatterie ein Ventilblock angeordnet ist, wobei der Ventilblock eingangsseitig ein 2-Wege-Ventil mit einem Umschalthebel aufweist, um in einer ersten Schaltstellung den Wasserstrom direkt und in einer zweiten Schaltung über einen Bypass zur Mischbatterie zu leiten und in den Bypass eine Zuführleitung für ein Entkalkungsmittel und/oder ein Desinfektionsmittel mündet und der Mündung der Zuführleitung in den Bypass ein Rückschlagventil nachgeordnet ist, das einen Zulauf von Wasser bei der ersten Schaltstellung in den Bypass verhindert.The inventive device for descaling and / or disinfecting shower facilities with a mixer, which has a cold and a hot water connection and an outlet for the shower and a faucet firmly connected to the mixer tap, provides that between one of the water connections and the mixer tap a valve block is arranged, wherein the valve block on the input side has a 2-way valve with a switching lever to direct in a first switching position the water flow directly and in a second circuit via a bypass to the mixer tap and in the bypass a supply line for a Descaling agent and / or a disinfectant opens and the mouth of the supply line in the bypass downstream of a check valve, which prevents an inlet of water at the first switching position in the bypass.

Mit der vorgeschlagenen Vorrichtung ist unter Ausnutzung der Wasserströmung das Entkalkungsmittel und/oder das Desinfektionsmittel in die Mischbatterie einbringbar und kann dann nach Bedarf sowohl den Wasserhahn als auch die flexible Zuleitung mit angeschlossenem Duschkopf desinfizieren und/oder entkalken.With the proposed device, the decalcifying agent and / or the disinfectant can be introduced into the mixer tap by utilizing the flow of water and can then disinfect both the faucet and the flexible supply line with attached shower head and / or descale as needed.

Desweiteren lassen sich vorhandene Duschanlagen nachrüsten, indem der Ventilblock zwischen dem Wasseranschluss an der Wand und der Mischbatterie montiert wird. Der dadurch entstehende Abstand zwischen dem anderen Wasseranschluss und der Mischbatterie lässt sich durch ein Distanzstück überbrücken. Es ist also nicht notwendig, neue Mischbatterien einzusetzen. Natürlich kann der Ventilblock auch hinter einer Armaturhalterung angeordnet sein.Furthermore, existing showers can be retrofitted by mounting the valve block between the water connection on the wall and the mixer tap. The resulting distance between the other water connection and the mixer tap can be bridged by a spacer. So it is not necessary to use new mixer taps. Of course, the valve block can also be arranged behind a fitting holder.

Bevorzugt wird der Ventilblock in der Warmwasserzuleitung angeordnet, da hier mit größerer Keimbildung zu rechnen ist und die Wirksamkeit von Entkalkungsmitteln und/oder Desinfektionsmitteln verbessert wird.Preferably, the valve block is arranged in the hot water supply, since it is to be expected with greater nucleation and the effectiveness of descaling agents and / or disinfectants is improved.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Zuführleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel lösbar mit dem Ventilblock verbunden ist. Das ist insbesondere von Bedeutung für eine Ausführung, bei der das Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel in einem Aufsatzbehälter auf dem Ventilblock angeordnet ist. Der Aufsatzbehälter lässt sich so entfernen, wirkt somit nicht störend, wenn er nicht gebraucht wird.A further advantageous embodiment provides that the supply line for descaling and / or disinfecting agent is detachably connected to the valve block. This is particularly important for an embodiment in which the decalcifying and / or disinfecting agent is arranged in a top container on the valve block. The attachment can be removed so does not interfere when it is not needed.

In Krankenhäusern etc. kann auf diese Weise ein Aufsatzbehälter bei der Desinfektion/Entkalkung vom Personal für mehrere Duschanlagen nacheinander genutzt werden.In hospitals, etc. can be used in this way a top container in the disinfection / decalcification by the staff for several showers one after the other.

Um das Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel aus dem Aufsatzbehälter in den Bypass einzubringen, der unter Wasserdruck steht, sind verschiedene Ausführungen vorgesehen.In order to introduce the descaling and / or disinfecting agent from the attachment container in the bypass, which is under water pressure, various designs are provided.

Eine erste Lösung arbeitet nach dem Prinzip der Wasserstrahlpumpe, indem das strömende Wasser einen Unterdruck erzeugt, der das Desinfektions- und/oder Entkalkungsmittel aus dem Aufsatzbehälter absaugt.A first solution works on the principle of water jet pump by the flowing water generates a negative pressure, which sucks the disinfectant and / or descaling agent from the attachment container.

Eine zweite Lösung sieht vor, dass parallel zur Zuführleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel in den Bypass eine Leitung für Wasser aus dem Bypass in den Aufsatzbehälter vorhanden ist. Die Leitung für Wasser aus dem Bypass sollte gegenüberliegend der Zuführleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel in den Aufsatzbehälter münden.A second solution provides that in parallel to the supply line for descaling and / or disinfectant in the bypass a line for water from the bypass in the attachment container is present. The line for water from the bypass should be located opposite the supply line for decalcifying and / or disinfectant into the attachment container.

Bei einer dritten Ausführung verfügen die Zuführleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel oder der Aufsatzbehälter über eine Pumpeinrichtung, um Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel in den Bypass zu drücken.In a third embodiment, the decalcifying and / or disinfecting agent supply line or the topping bin have a pumping device to urge descaling and / or disinfecting agents into the bypass.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das 2-Wege-Ventil und die Zuführleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel miteinander derart gekoppelt sind, dass beim Verbinden der Zuleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel mit dem Bypass oder auch nur mit dem 2-Wege-ventil der Umschalthebel des 2-Wege-Ventils in die Schaltstellung zwei umgeschaltet wird und beim Lösen der Zuführleitung in die Schaltstellung eins. Das bedeutet, dass ohne Zuleitung bzw. Aufsatzbehälter die Mischbatterie ausschließlich über die direkten Verbindungen zu den Wasseranschlüssen versorgt wird.A further advantageous embodiment provides that the 2-way valve and the supply line for decalcifying and / or disinfecting agent are coupled to each other such that when connecting the supply line for descaling and / or disinfecting agent to the bypass or even with the second -Wege valve the change-over lever of the 2-way valve is switched to the switching position two and when releasing the supply line in the switching position one. This means that the mixer tap is supplied exclusively via the direct connections to the water connections without the supply line or attachment.

Die Erfindung soll anhand der Zeichnung erläutert werden.

1 zeigt eine auf der Wand A montierte Mischbatterie 5, die über einen Kalt- und einen Warmwasseranschluss 2, 3 verfügt und einen Auslauf 7 für die Dusche und einen mit der Mischbatterie fest verbundenen Wasserhahn aufweist.

The invention will be explained with reference to the drawing.

1 shows a mounted on the wall A mixer 5, which has a cold and a hot water connection 2, 3 and has a spout 7 for the shower and a fixed to the mixer tap faucet.

Zwischen dem Wasseranschluss 3 für Warmwasser und der Mischbatterie 5 ist ein Ventilblock 4 angeordnet.Between the water connection 3 for hot water and the mixer 5 is a valve block 4 arranged.

Der Ventilblock 4 weist eingangsseitig ein 2-Wege-Ventil 9) mit einem Umschalthebel aufweist, um in einer ersten Schaltstellung den Wasserstrom direkt und in einer zweiten Schaltstellung über einen Bypass 8 zur Mischbatterie 5 zu leiten. In den Bypass 8 mündet eine Zuführleitung für ein Entkalkungsmittel und/oder ein Desinfektionsmittel aus einem Aufsatzbehälter 11. Der Mündung der Zuführleitung in den Bypass 8 ist ein Rückschlagventil 10 nachgeordnet, das einen Zulauf von Wasser bei der ersten Schaltstellung in den Bypass 8 verhindert.The valve block 4 has on the input side a 2-way valve 9) with a switching lever, in a first switching position, the water flow directly and in a second switching position via a bypass 8th to the mixer tap 5 to lead. In the bypass 8th opens a supply line for a descaling agent and / or a disinfectant from a top container 11 , The mouth of the supply line in the bypass 8th is a check valve 10 downstream, which has an inlet of water at the first switching position in the bypass 8th prevented.

Der Nutzer der Duschanlage kann bei angeschlossenem Aufsatzbehälter 11 durch Umschalten des 2-Wege-Ventils 9 wählen, ob er eine Desinfektion/Entkalkung wünscht oder ob Dusch/Waschwasser die Mischbatterie verlassen soll. Durch das Umschalten des 2-Wege-Ventils 9 nach einer Desinfektion/Entkalkung wird die Mischbatterie 5 gespült, vorzugsweise indem das Wasser über den Auslass 7 für die Dusche abgelassen wird.The user of the shower system can select 11 connected by attaching the 2-way valve 9, if he desires a disinfection / descaling or shower / wash water should leave the mixer tap. By switching the 2-way valve 9 after disinfection / decalcification the mixer tap 5 rinsed, preferably by passing the water over the outlet 7 is drained for the shower.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Zuführleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel lösbar mit dem Ventilblock 4 verbunden ist. Das 2-Wege-Ventil 9 und die Zuführleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel sollten dabei miteinander derart gekoppelt sein, dass beim Verbinden der Zuleitung für Entkalkungs- und/oder Desinfektionsmittel mit dem Bypass 8 oder auch nur mit dem 2-Wege-Ventil 9 der Umschalthebel des 2-Wege-Ventils 9 in die Schaltstellung zwei - Zuleitung über den Bypass 8 - umgeschaltet wird und beim Lösen der Zuführleitung in die Schaltstellung eins - direkte Warmwasserzuleitung. Das bedeutet, dass ohne Zuleitung bzw. Aufsatzbehälter 11 die Mischbatterie 5 ausschließlich über die direkten Verbindungen zu den Wasseranschlüssen 2, 3 versorgt wird.In an advantageous embodiment, it is provided that the supply line for descaling and / or disinfectant releasably connected to the valve block 4 connected is. The 2 -Wege valve 9 and the supply line for descaling and / or disinfectant should be coupled together so that when connecting the supply line for descaling and / or disinfectant with the bypass 8th or even with the 2-way valve 9, the switching lever of the 2-way valve 9 in the switching position two - supply line via the bypass 8th - is switched and when releasing the supply line in the switching position one - direct hot water supply. This means that without supply line or attachment container 11 the mixer tap 5 is supplied exclusively via the direct connections to the water connections 2, 3.

2 zeigt eine Ausführung, bei der der Ventilblock 4 hinter einem Armaturhalter angeordnet ist. 2 shows an embodiment in which the valve block 4 is arranged behind a fitting holder.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Wand/ArmaturhalterWall / valve holder
22: Wasseranschluss kaltWater connection cold
33: Wasseranschluss warmWater connection warm
44: Ventilblockmanifold
55: Mischbatteriemixer tap
66: Auslauf HahnSpout cock
77: Auslauf DuscheSpout shower
88th: Bypassbypass
99: 2-Wege-Ventil2-way valve
1010: Rückschlagventilcheck valve
1111: Aufsatzbehälterhoppers

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202013011711 U1 [0002]

Claims

Apparatus for descaling and / or disinfecting shower installations with a mixer tap (5) which has a cold and a hot water connection (2, 3) and a spout (7) for the shower and a faucet firmly connected to the mixer tap (5) characterized in that between one of the water connections (2, 3) and the mixer tap (5) a valve block (4) is arranged, wherein the valve block (4) on the input side a 2-way valve (9) having a switching lever in order to direct the water flow directly and in a second switching position via a bypass (8) to the mixer tap (5) and into the bypass (8) opens a supply line for a descaling agent and / or a disinfectant and the mouth of the supply line in the bypass (8) a check valve (10) is arranged downstream, which prevents an inlet of water at the first switching position in the bypass (8).

Device after Claim 1 , characterized in that the valve block (4) on the wall (1) or behind a fitting holder (1) is arranged.

Device after Claim 1 or 2 , characterized in that the valve block (4) is arranged in the hot water supply line.

Device according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the supply line for descaling and / or disinfecting agent is releasably connected to the valve block (4).

Device according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the descaling and / disinfecting agent is arranged in a top container (11) on the valve block (4).

Device after Claim 5 , characterized in that parallel to the supply line for descaling and / or disinfecting agent in the bypass (8) a line for water from the bypass (8) in the attachment container (11) is present.

Device after Claim 6 , characterized in that the line for water from the bypass (8) opens opposite to the supply line for descaling and / or disinfectant in the attachment container (11).

Device according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the supply line for descaling and / or disinfectant or the attachment container (11) have a pumping device to press descaling and / or disinfecting agent in the bypass.

Device according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the bypass (8) in the region of the mouth of the supply line for descaling and / or disinfectant in the bypass (8) is designed as a water jet pump.

Device according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that the 2-way valve (9) and the supply line for decalcifying and / or disinfecting agent are coupled to each other such that when connecting the supply line for decalcifying and / or disinfecting the switching lever of the 2-way valve ( 9) is switched to the switching position two and when releasing the supply line in the switching position one.